Chương 983 / 1.256

Một vạn và một triệu

Bản dịch · 2.736 chữ

Nguyên Quý Nhân mặc kệ Lệ phi trong lòng nghĩ như thế nào, nàng chỉ lại nhìn quanh hoa sảnh một vòng, lại nói: “Muội muội cũng thật là, tỷ tỷ biết ngươi tay không dư dả, nhưng hôm đó tỷ tỷ không phải đã đưa vạn lượng ngân phiếu tới đây? Sao không lấy ra dùng? Có lẽ muội muội chưa từng tự mình chuẩn bị cung yến, cho nên không có kinh nghiệm gì, lại nói, cung yến này thật đúng là không phải tổ chức như vậy.”

Lệ phi mặt có chút không giữ được, nhưng lời của Nguyên quý nhân vẫn tiếp tục: “Ngươi có phải sợ tiêu hết bạc lại sẽ túng thiếu không? Hả, ngươi à! Hết rồi thì nói với tỷ tỷ, tỷ tỷ dù có đập nồi bán sắt, thì cũng phải giúp đỡ ngươi đó! Phải biết rằng, hai chúng ta là tỷ muội ruột.”

"Hừ!" Lệ phi rốt cục mở miệng, giọng nói mang theo châm chọc: "Đúng vậy! Bổn cung không có bạc thì sẽ đòi ngươi, bởi vì ngươi giàu hơn bổn cung, ngươi có mẫu gia giúp đỡ, mà bổn cung thì không có, cho nên chưa từng dám vung tay. Ngươi cũng biết chúng ta là tỷ muội ruột, vậy bổn cung cũng không hiểu, đều là con ruột, sao Liễu gia đối với tỷ tỷ lại có thể một lòng một dạ giúp đỡ che chở, đối với nữ nhi này của ta lại có thể không hỏi han gì chứ?"

Nguyên Quý Nhân nở nụ cười, "Xem muội muội nói thế này, người nhà sao lại không nhớ muội muội? Mỗi lần ta viết thư hỏi thăm, người nhà trong thư hồi âm đều sẽ hỏi muội muội, mẫu thân còn nói, muội muội từ khi vào cung, liền không có một chút liên hệ với nhà, cũng không biết trong lòng ngươi nghĩ thế nào, sợ là cảm thấy mẫu tộc sẽ liên lụy đến ngươi, cho nên cũng không dám tiến lên nịnh bợ."

Lời này vừa nói ra, một sự thật liền khiến Lệ phi không thể không thừa nhận. Nàng quả thật là từ khi vào cung đã không liên lạc với gia đình, thậm chí những năm trước phụ thân mẫu thân vào cung thăm người thân, nàng đều cố ý tránh né không gặp. Nàng cũng không phải cố ý như vậy, chỉ là lúc mới vào cung lá gan nhỏ, không dám qua lại với người nhà, về sau dần dần tính cách càng thêm cô độc, suốt ngày không muốn gặp người, lúc này mới dần dần trở nên xa lạ. Nhưng bất kể nói thế nào, đều là lỗi của nàng gây ra, lúc này quy tội cho mẫu tộc, thật sự là có chút khó nói.

Lời của Nguyên Quý Nhân bị tất cả mọi người trong hoa sảnh nghe được rõ ràng, trong lúc nhất thời, không ít người đều đang bàn tán riêng về Lệ Phi, trong ngôn ngữ có nhiều chỉ trích là nàng không tận tình, hôm nay lại ngược lại trách người khác. Ngay cả Chúc Không Sơn lúc này cũng đã hiểu rõ nguyên nhân Lệ Phi cho nàng sắc mặt hôm nay, vấn đề thật sự là ở chỗ Nguyên Quý Nhân.

“A Hành.” Huyền Thiên Ca lại ghé sát tai Phượng Vũ Hành nói: “Biết không? Hôm trước Nguyên Quý nhân tặng cho Lệ Phi một gánh hát, còn xúi giục Lệ Phi đi mời Hoàng Hậu cùng nghe hát. Lệ Phi ngây ngốc cảm thấy tỷ tỷ nàng có ý tốt, bèn vội vàng mời Hoàng Hậu tới. Kết quả ngươi đoán xem sao? gánh hát kia lại diễn một vở kịch chủ mẫu và tiểu thiếp đánh nhau, mà chủ mẫu lại thua, ngươi nói có trêu chọc không?”

Nhậm Tích Phong nghe xong liền nhếch miệng, “Ở trong hoàng cung, hoàng hậu đương nhiên chính là đương gia chủ mẫu, các phi tần tuy thân phận tôn quý, nhưng cũng chỉ là tiểu thiếp mà thôi. Ở trước mặt hoàng hậu diễn trò này, hoàng hậu này đúng là bị Lệ phi đắc tội khổ rồi.”

“Vậy nên hôm nay Lệ Phi đối với người bên phía Nguyên Quý Nhân đã có thái độ này rồi sao?” Phượng Vũ Hành gật đầu, “Nếu nói như vậy, cũng nên cho bọn họ biết tay.” Nàng đưa tay vào trong tay áo lục lọi, ngân phiếu đã chuẩn bị sẵn sàng tặng Lệ Phi vẫn còn đựng bên trong đấy!” Tuy ta cũng không ưa Lệ Phi, nhưng so với Nguyên Quý Nhân... ta vẫn sẵn lòng đi gây khó dễ cho mẹ của Bát hoàng tử.”

Nàng nhếch khóe môi đứng dậy, thong thả đi về phía Lệ Phi.

Huyền Thiên Ca không biết nàng muốn gây thêm rắc rối thế nào, nhưng Phượng Vũ Hành từ khi nào lại làm người ta thất vọng? Trong số những hoàng huynh này, Huyền Thiên Ca ghét nhất chính là lão Bát, thậm chí còn không bằng lão Tam lúc trước. Lý do rất đơn giản, hơn hai năm trước, lão Bát từng đề nghị nàng đi Cổ Thục hòa thân với Thiên Vũ Đế, bị Thiên Vũ Đế từ chối, nhưng chuyện này lòng vòng vẫn truyền vào tai nàng, từ đó về sau ghi hận Bát Ca, cho đến hôm nay cũng không thể buông bỏ.

Phượng Vũ Hành đi đến trước mặt Lệ phi, vừa lúc nghe được Nguyên quý nhân lại cất giọng nói: “Hôm đó ta đưa một vạn lượng ngân phiếu tới, vốn là nghĩ muội muội muốn tổ chức cung yến, có thể ứng phó một chút. Đây không phải, hôm nay lại mang theo một vạn lượng ngân phiếu tới, chính là sợ muội muội đem số bạc trước đó tiêu hết ở trong cung yến, tay lại đang chặt.” Nàng vừa nói vừa thật sự đưa một tờ ngân phiếu đến trước mặt Lệ phi, đôi mắt nhìn chằm chằm Lệ phi, viết đầy chữ “tiện ý.”

Có người ở đây bất bình: “Quý nhân vì sao còn muốn đưa bạc? Hôm nay cung yến này đâu tốn một vạn lượng bạc? E rằng mười lượng cũng không dùng hết. Nếu trước đây đều không dùng được, hôm nay quý nhân không cần trả nữa!” Lệ phi không thể lên mặt bàn, khiến các phu nhân tiểu thư phía dưới đều không còn kính ý, cho dù có vị phi tần đè ép, lúc này các nàng cũng cảm thấy Lệ phi căn bản còn không bằng một nguyên quý nhân.

"Các ngươi đừng vô lý!" Nguyên quý nhân giả vờ tức giận, "Trước mặt Lệ Phi nương nương há có thể nói bậy? Còn không mau mau bồi tội!"

Dưới tiếng quát của Nguyên quý nhân, vị tiểu thư vừa lên tiếng kia rất không tình nguyện đứng dậy, hướng về phía Lệ phi cúi lạy nói: "Xin nương nương thứ tội, thần nữ miệng nhanh, lần sau sẽ không như vậy nữa."

Lệ phi lại hừ lạnh một tiếng, nói với Nguyên quý nhân: "Nàng nói cũng không sai, lúc trước cho là lễ mừng, nếu lễ mừng đã tặng, vậy ngân phiếu hôm nay không cần cho ta."

"Sao lại được, ta đặc biệt mang tới đây, muội muội ngươi..."

Không đợi Nguyên Quý nhân nói xong, Phượng Vũ Hành lại không thể chờ thêm được nữa, khẽ ho một tiếng nói: “Hai vị, A Hành chen vào một câu. Hôm nay là cung yến của Lệ Phi nương nương, bất kể yến tiệc có hợp lý hay không, cũng chỉ là cung cấp cho mọi người một cơ hội vào cung hoan tụ. Chỉ là hình thức thôi, không cần thiết phải truy cứu chi tiết.” Khi nàng nói, nhìn về phía tiểu thư vẫn đang quỳ gối chờ Lệ Phi gọi dậy, lời nói rõ ràng là đang nói cho nàng nghe. “Vị tiểu thư này trông lạ mặt, cung yến trước kia hẳn là chưa từng tham gia qua nhỉ? Đó cũng chỉ là con gái của quan viên dưới tứ phẩm mà thôi. Một tiểu thần nữ tứ phẩm, lại dám làm càn ở Trường Ninh cung, bản vương phi thật sự muốn biết phụ thân nhà ngươi là vị đại nhân nào? Ngày khác nếu may mắn được gặp, phải hỏi xem gia đình ngươi rốt cuộc dạy dỗ con gái như thế nào.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích đích nữ thần y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đích nữ thần y Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Nữ tử kia không sợ Lệ phi, là vì người nhà đã nói với nàng rằng tính tình của Lệ phi dễ bắt nạt, cũng từng nói qua các nàng là hướng về phía Bát hoàng tử và Nguyên quý nhân. Mà sở dĩ trong lòng nàng có lời không nhịn được nói ra, đó cũng là vì Nguyên quý nhân ngồi ở nơi đó, nàng cảm thấy có chỗ dựa. Nhưng không ngờ, ở giữa lại có một Phượng Vũ Hành.

Nàng không sợ Lệ Phi, nhưng cũng không có nghĩa là không sợ Phượng Vũ Hành, lúc này nghe Phượng Vũ Hành nói vậy, không khỏi run rẩy chân, tư thế vốn đang quỳ nửa gối quỳ xuống lập tức biến thành quỳ rạp, giọng nói cũng run rẩy: “Vương phi, thần nữ biết sai, thần nữ biết sai rồi.”

Phượng Vũ Hành lại không để ý đến nàng nữa, chỉ nói với Lệ Phi: “Lúc đến chỉ lo tán gẫu chuyện phiếm với nương nương, đến mức quên mất đại sự.” Vừa nói vừa đưa một triệu lượng ngân phiếu đã chuẩn bị sẵn lên trước, “Nương nương đã phục phi vị, A Hành không biết nên lấy lễ vật gì làm mừng, liền dứt khoát lấy chút nhẹ nhàng. Một triệu lượng ngân phiếu này nương nương cất kỹ, là chút tâm ý của ta và Cửu điện hạ.”

"Một triệu lượng" này vừa thốt ra, khiến phu nhân tiểu thư phía dưới kinh ngạc đến ngây người, ngay cả Chúc Không Sơn cũng không khỏi líu lưỡi.

Một trăm vạn lượng a! Đây cũng không phải là một số nhỏ, sự hào phóng của Ngự Vương phi khiến tất cả mọi người đều không ngờ tới. Thậm chí còn có người đoán được Ngự Vương phi sao lại tặng lễ vật nặng như vậy. Bất quá nghĩ lại Lục hoàng tử hiện giờ đang ở chỗ Tế An quận, nghe nói ở đó làm thầy đồ, nghĩ đến tư giao với Ngự Vương phi là không tệ, số bạc này e là cũng là vì Lục hoàng tử mà tặng.

Nhưng bất kể là nhắm vào ai, bạc đã đến tay Lệ phi, Lệ phi vui đến mức trong lòng mặt đều nở hoa, nhận lấy ngay lập tức không quên chèn ép Nguyên quý nhân: “Không phải người thân đều hào phóng như vậy.”

Nguyên Quý Nhân trên mặt cũng có vài phần xấu hổ, nhưng lại cố nặn ra một câu: “Sao lại không phải người thân chứ? Ngự Vương phi là chính phi của Cửu điện hạ, Cửu điện hạ và Lục điện hạ là huynh đệ ruột thịt.” Lời này nói ra, trong lòng đã mắng Phượng Vũ Hành trăm ngàn lần.

Nàng hôm nay vốn không phải là chèn ép Lệ phi thuần túy, mà chỉ nghĩ đến một sự thật, đó chính là: Cho dù có bò trở lại vị trí phi, nhưng là không có nhân mạch, hai là không có vàng bạc, muốn lập thân trong cung này, chỉ dựa vào một vị phận là không thể. Nàng nghĩ đến thực lực của mình, bất luận là trong cung hay ngoài cung, bất luận là Bát hoàng tử hay là của nàng, đây đều là điều Lệ phi không thể so sánh. Cũng muốn để Lệ phi hiểu rõ khoảng cách giữa Lục hoàng tử và Bát hoàng tử, muốn giúp con trai có được hoàng vị, bước chân của Lệ phi đã tụt lại phía sau quá nhiều, đuổi cũng không kịp.

Nhưng không ngờ Phượng Vũ Hành lại chống lưng cho Lệ Phi, điều này đã phá hỏng cục diện vốn do nàng bày ra, cảnh tượng nhất thời không đè nén được, ngược lại trở thành một nhóm người có địa vị thấp nhất trong hoa sảnh này.

Mặt mũi của Nguyên Quý Nhân không có chỗ để, những phu nhân tiểu thư phía dưới lại càng thêm xấu hổ. Thấy Lệ Phi kéo Phượng Vũ Hành lại một hồi nhiệt tình, Nguyên Quý Nhân cảm thấy mình ở đây thật sự không thể ở lại được nữa, thế là vội vàng tìm một lý do cáo lui trước.

Nàng đi rồi, Phượng Vũ Hành cũng không có ý định cùng Lệ Phi xoay xở nữa, liền trở về vị trí của mình. Rất nhiều người muốn bắt chước Nguyên Quý Nhân mà bỏ đi, nhưng Lệ Phi lại nổi hứng, còn lo mọi người cùng uống trà, lại cười nói với mấy người, điều này khiến người ta có chút không nỡ rời đi, cũng không thể mất mặt mà rời đi.

Kỳ thực những tiểu thư có mặt hôm nay, cũng đều có ý riêng của mình, thậm chí có rất nhiều người không hoàn toàn là vì bản thân họ đã có người trong lòng với Lục hoàng tử. Các nàng vào cung, chuẩn bị hậu lễ cho Lệ phi, chính là hy vọng được Lệ phi ưu ái, nhưng bất đắc dĩ trong nhà lại đứng về phía Bát hoàng tử, khiến hai bên khó xử. Lúc này vừa thấy Nguyên Quý nhân đều bị lép vế, những tâm tư nhỏ nhặt ban đầu của các nàng cũng có chút rục rịch, thế là có người chủ động mở lời, chuyển hướng Phong nói: “Thực ra những buổi cung yến như thế này mới tốt hơn, sẽ không quá câu nệ, chúng ta còn có thể nói chuyện với Lệ phi nương nương ở cự ly gần như vậy, giống như đang nói chuyện với trưởng bối vậy, rất thân thiết đấy!”

"Đúng vậy, đúng vậy!" Lời này được một bộ phận nhỏ phụ họa, có người tiếp tục nói: "Nghe nói yến tiệc cung đình trước kia mọi người đều ngồi rất xa, giữa chừng còn có ca vũ, không chỉ rất ồn ào, còn đặc biệt câu nệ, hôm nay ở Trường Ninh cung lại khác, nghĩ đến Lệ phi nương nương thật là có lòng."

Lời này vừa nói ra, trong lòng Lệ phi cũng sáng tỏ lên. Đúng vậy! Hôm nay tuy có chút không thoải mái nho nhỏ, nhưng có Phượng Vũ Hành và Huyền Thiên Ca đã làm cho nàng một tấm mặt tiền, lại có một vạn lượng ngân phiếu kia làm mù mắt Nguyên quý nhân. Nàng chỉ cần nghĩ đến bộ dạng Nguyên quý nhân lủi thủi rời đi, liền cảm thấy vô cùng thống khoái!

Không khỏi lại cảm thán sự tốt đẹp của Phượng Vũ Hành, ánh mắt đưa qua, thấy Phượng Vũ Hành đang theo mấy người kia, trên mặt mang ý cười, tinh nghịch lại đẹp mắt, đâu giống như thiếu phụ đã thành hôn. Nàng càng nhìn càng thấy nha đầu này xứng đôi với con trai mình, không khỏi cảm thán: "Nếu Phong nhi và A Hành thành thân, thì tốt biết mấy!"

Tả nhi sợ tới mức vội vàng kéo tay áo của nàng, hạ thấp giọng nói: “Nương nương lời này hôm nay tuyệt đối không thể nói a!”

Lệ phi cũng biết mình lỡ lời, hậm hực im bặt, lại nhìn bốn phía, cũng không có ai chú ý tới, lúc này mới yên tâm. Nhưng ánh mắt vừa đảo qua, đã thấy Phượng Phấn Đại vốn ngồi ở vị trí gần cửa nhất đang đứng dậy, cười đi về phía nàng...

Thích đích nữ thần y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đích nữ thần y Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.