Chương 51 / 81

Chương 51: Không phải bạn bè, là bạn tốt

Bản dịch · 1.601 chữ

Hai người men theo đường phố, Dương Tiểu Tinh thấy đồ vừa mắt đều mua lại rồi bỏ vào túi Càn Khôn.

Thích Xuân Kỳ cảm nhận được niềm vui của người bên cạnh, hắn cũng thấy một niềm hạnh phúc khó tả.

Thật kỳ lạ, cảm giác thật mới mẻ.

Chỉ cần Dương Tiểu Tinh khóc, hắn sẽ thấy đau lòng.

Chỉ cần Dương Tiểu Tinh cười, hắn sẽ vui mừng.

Thích Xuân Kỳ vô cớ đoán, có phải Dương Tiểu Tinh đã hạ Đồng Tâm Chú cho hắn hay không.

Nhưng thứ đó là thứ rất xa xưa, sao Dương Tiểu Tinh lại có thể chứ.

Bởi vậy, hắn chỉ có thể cho rằng Dương Tiểu Tinh đã hạ độc hắn.

Độc đến từ dị thế, ngay cả Hồn Lực cũng không cách nào tiêu trừ.

Thiếu niên suy nghĩ lung tung, Dương Tiểu Tinh đã dừng bước ở một nơi.

Hắn dừng lại theo, nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, vô thức nhìn sang bên cạnh.

Ánh mắt Dương Tiểu Tinh dừng lại trên sạp hàng bị đám đông vây quanh.

"Có phải ngươi là thằng nhóc thối tha này làm không?!"

"Ôi chao, đã bảo không phải ta rồi mà sao ngươi lại không tin?" Chủ sạp là một cậu bé trông chừng mười bốn mười lăm tuổi, ngoại hình tuy non nớt nhưng tư thái khi nói chuyện rất thành thục.

Người tranh cãi với hắn là một người đàn ông trung niên, vẻ mặt hắn đầy phẫn nộ, vỗ mạnh một cái lên mặt quầy: "Hôm qua ta thấy ngươi đáng thương, mới đến đây quẻ bói của ngươi, ngươi lại nói gà vịt nhà ta sẽ chết hết, giờ thật sự chết rồi, có phải do tên tiểu thần côn này làm không?"

Giọng nam tử kích động, cả khuôn mặt đỏ bừng vì phẫn nộ.

Cậu bé ngồi bên cạnh sạp hàng với vẻ mặt bất lực: “Sao có thể là tôi được chứ? Tôi còn không biết nhà cậu ở đâu.”

"Không phải ngươi, vậy là ai? Làm sao có thể trong một đêm, mấy chục con gà vịt của ta đều chết sạch?" Nam nhân cả giận nói.

"Đây chính là quẻ ta bói đó, tình huống này của ngươi chẳng phải chứng tỏ quẻ của ta rất chuẩn sao?" Cậu bé phản bác.

"Ta không quan tâm, trả lại nguyên tệ của ta cho ta!"

Nam nhân lầm bầm trước quầy hàng, thu hút ánh mắt của nhiều người qua đường.

Thấy càng ngày càng nhiều người dừng chân, hắn càng nói càng hăng say, “Mọi người hãy đến xem thử, thằng nhóc này đúng là kẻ lừa đảo!”

“Hắn đã giết gà vịt của ta, để làm tròn quẻ hắn tính toán, các ngươi đừng đến đây...”

Cậu bé che lỗ tai hồi lâu, đợi nghe thấy tiếng hít vào không khí của đám đông, không khỏi cam chịu nói: “Được rồi được rồi, ta trả nguyên tệ lại cho ngươi là được.”

Nói xong, hắn run rẩy tay, từ trong túi lấy ra mấy đồng nguyên tệ.

"Hừ!" Nam nhân thấy thế, không chút do dự vươn tay cướp mất đồng tiền.

Lấy đi nguyên tệ, hắn khẽ hất cằm, nghênh ngang rời đi.

Thấy náo nhiệt không còn, đám đông cũng dần tan đi.

Cậu bé giơ ngón giữa về phía bóng lưng nam nhân rời đi, khinh bỉ nhìn đối phương rời khỏi, lập tức một tay ôm đầu, một người vỗ vỗ mặt bàn, bộ dáng thống khổ.

Dương Tiểu Tinh khi nhìn thấy động tác khinh bỉ của hắn thì giật mình.

"Tiểu Tinh, sao vậy?" Giọng nói quen thuộc dễ nghe của Thích Xuân Kỳ truyền vào tai, gọi suy nghĩ của Dương Tiểu Tinh trở về.

Nàng cười cười, “Không sao cả, ta thấy cậu bé kia khá thú vị, cũng muốn đi bói một quẻ.”

Nghe vậy, Thích Xuân Kỳ bĩu môi: "Nhỏ thế này mà Tiểu Tinh cũng muốn làm bạn với hắn sao?"

Hả?!

Lời này nói có ý nghĩa gì.

Dương Tiểu Tinh liếc hắn một cái, người sau nhìn nàng với ánh mắt không vui.

Trời ơi, ánh mắt này của hắn sao lại khiến nàng như có tình cảm chính trực vậy?

Năm nay nàng đã 23 tuổi rồi, sao có thể ra tay với đứa trẻ mười bốn mười lăm tuổi được, vậy nàng còn là người không.

"Xuân Kỳ hiểu lầm rồi, bạn bè cũng không phải là kết giao tùy tiện."

"Vậy thì tốt, ta tin ngươi, Tiểu Tinh."

Thân thể thiếu niên vô thức tiến lại gần nàng, khuôn mặt xinh đẹp gần như mỗi khắc đều xuất hiện trong tầm mắt của Dương Tiểu Tinh.

Mỗi khi đối phương áp sát quá gần, Dương Tiểu Tinh lại lặng lẽ kéo giãn khoảng cách, trong lòng thầm niệm: "Không có là không tức là sắc".

Đừng vì khuôn mặt này mà quên đi sự xấu xa của hắn.

Cứ tiếp tục như vậy không được, ngày nào đó phải dạy Thích Xuân Kỳ kiến thức về dị tính, không thể cứ động một chút là dựa vào nàng quá gần.

Hai người đứng cách sạp hàng không xa, khi cậu bé ngẩng đầu lên rất dễ dàng nhìn thấy hai người.

Không vì gì khác, một nam một nữ đứng cùng nhau này thật sự quá chói mắt.

Hai người tư thái thân mật, nam nhân rõ ràng cọ vào bên kia nữ, còn kẻ sau cố ý lui về phía sau.

Nhìn phương hướng lui về phía sau

Muốn đến tìm hắn?

Cậu bé nhướng mày, ánh mắt rất tự nhiên rơi vào túi gấm xanh bên hông người phụ nữ.

Là một đại gia mà.

Thú vị đấy.

Nghĩ vậy, hắn thuần thục nở nụ cười, hô: "Năm đồng nguyên tệ là có thể bói quẻ một chút."

"Năm đồng xu, mua không được chịu thiệt, không mua được mắc lừa!"

Người đi đường trên phố thần sắc vội vã, không ai để ý đến cậu bé trông rất nhỏ này.

Nghe tiếng kêu, Dương Tiểu Tinh vội vàng ngẩng cằm ra hiệu cho Thích Xuân Kỳ nhìn về phía quầy hàng: "Đi đi đi, Xuân Kì, chúng ta đi tính thử xem."

Thích Xuân Kỳ không hứng thú với những thứ như mệnh số.

Nhưng vì Dương Tiểu Tinh muốn đi, hắn đành phải đuổi theo bước chân nàng.

"Chào ngươi, ta muốn bói một quẻ." Dương Tiểu Tinh đứng lại trước sạp hàng, lấy từ trong túi gấm ra năm đồng xu, đưa cho cậu bé.

"Được rồi, năm đồng nguyên tệ chỉ có thể tính là một người, hai vị là..."

Dương Tiểu Tinh đương nhiên là định tính toán cho mình, nhưng nghe cậu bé nói vậy, cũng cảm thấy chỉ tính cho bản thân không có gì đáng ngại.

Thế là nàng lại lấy ra năm đồng nguyên tệ, "Tính cùng một lúc."

"Được rồi." Cậu bé vui vẻ nhận lấy.

Sau khi cất nguyên tệ vào trong, hắn mới ngước mắt nhìn hai người.

Nữ nhân tướng mạo tú lệ, đôi mắt đen nhánh trong veo long lanh, đáy mắt ẩn chứa sự mong đợi, khóe miệng treo nụ cười khó nhận ra, có thể thấy tâm tình nàng cũng khá tốt.

Mà nam mà, đẹp thì đẹp thật, tướng mạo xác thực xuất chúng, đồng tử là Kim rất hiếm thấy, Hồn Lực chung quanh rất nồng đậm, là một đại lão a.

Cậu bé quan sát một lúc, sau lưng bỗng dưng lạnh toát.

Không được, ánh mắt của gã đàn ông này thật đáng sợ.

Lệ khí rất nặng.

Dương Tiểu Tinh thấy cậu bé nhìn hồi lâu, cuối cùng nhíu mày, không khỏi hỏi: "Sao vậy?"

Cậu bé chậm rãi mở miệng: "Hai người các ngươi có quan hệ gì vậy? Là tình..."

"Bạn!" Chưa đợi cậu bé hỏi xong, Dương Tiểu Tinh vội tiếp lời hắn, giọng nói vang dội gần như át cả chữ tình.

Đón lấy ánh mắt kỳ lạ của đối phương, Dương Tiểu Tinh sờ sờ chóp mũi, chuyển sang âm lượng bình thường: "Là bạn bè."

Bạn bè thì bạn thôi, lớn tiếng làm gì.

Cậu bé vỗ vỗ ngực mình, tỏ vẻ mình đã bị dọa sợ.

Dương Tiểu Tinh sợ cậu bé này nói ra điều gì đó ghê gớm, vội vàng ngắt lời cậu. Nàng hít sâu một hơi vì lòng còn sợ hãi, không hề chú ý đến đôi mắt đang cuộn trào màu tối của người bên cạnh.

"Tiểu Tinh." Thích Xuân Kỳ gọi nàng.

Dương Tiểu Tinh chột dạ nhìn sang.

Thiếu niên vẫn cười, chỉ là ý cười không đạt tới đáy mắt.

Ánh mắt hắn lướt qua khuôn mặt người phụ nữ từng tấc một, cuối cùng bật cười.

"Không phải bạn." Thích Xuân Kỳ xoay người, nhìn cậu bé ngồi trên ghế, hơi nheo mắt lại.

Cậu bé theo bản năng hít một hơi, cậu bóp nhẹ lòng bàn tay, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.

Không phải, đại lão này sẽ không ra tay giết người chứ?

Cùng lúc đó, Dương Tiểu Tinh cũng thở phào nhẹ nhõm.

Thằng nhóc Thích Xuân Kỳ này, luôn vô tình tỏ vẻ vô tội và chua xót.

Lần này hắn sẽ không nói những lời đó chứ?

Dương Tiểu Tinh có một cỗ xúc động, muốn bịt miệng Thích Xuân Kỳ lại.

Nhưng không kịp nữa rồi, thiếu niên mím môi, cắn chữ nói

"Là bạn tốt."