Chương 300 / 842

Ngươi đã cho rồi?

Bản dịch · 1.478 chữ

Ăn cơm xong, lại nằm trên giường hơn một canh giờ, sau khi Chu Ngư không còn đau đến thế nữa, nàng ôm cánh tay Trần Tri Bạch, nói nên về trường rồi.

Theo ý của Trần Tri Bạch, về trường chi bằng ở đây qua đêm.

Nhưng dù sao da mặt Chu Ngư cũng hơi mỏng, nàng sợ không về ký túc xá một đêm sẽ bị các bạn cùng phòng trêu chọc.

Vì vậy Trần Tri Bạch cũng không nói thêm gì, nắm bàn tay trắng nõn của Chu Ngư đi ra khỏi nhà, theo thang máy xuống bãi đỗ xe dưới tầng hầm.

May mà hiện giờ Chu Ngư quả thực không còn đau đến thế, tuy đi đường hơi chậm, nhưng nếu không nhìn kỹ thì chẳng nhận ra gì.

Suốt dọc đường không ai nói gì, chẳng mấy chốc Trần Tri Bạch đã lái xe về trường, đỗ ngay dưới lầu ký túc xá nữ.

Người muốn về ký túc xá là Chu Ngư, nhưng lúc này thật sự đã đến dưới lầu ký túc xá, người không nỡ xuống xe cũng là Chu Ngư.

Dù sao vừa mới phát sinh quan hệ, lúc này trong lòng Chu Ngư đang hết sức ỷ lại Trần Tri Bạch.

“Ta ở trong xe với ngươi thêm một lát.” Chu Ngư lên tiếng.

“Không muốn về ký túc xá thì đừng về nữa.” Trần Tri Bạch nhìn nàng, cười nói một câu.

“Không được, vẫn phải về ký túc xá. Nếu ta không về qua đêm, bọn họ chắc chắn sẽ lấy chuyện này ra trêu ta.”

Chu Ngư khẽ đỏ gương mặt xinh đẹp, nói.

Ở trong xe hơn mười phút, Chu Ngư tháo dây an toàn trên người, chuẩn bị đẩy cửa xuống xe.

Không xuống xe không được, bởi vì Chu Ngư phát hiện nếu mình cứ tiếp tục ở lại, sẽ càng lúc càng không nỡ xuống xe.

“Ta về ký túc xá đây, trên đường về ngươi lái xe chậm thôi.”

Nói xong câu này, Chu Ngư định đẩy cửa xuống xe.

Nhưng Trần Tri Bạch lại đưa tay kéo cánh tay nàng, “Đợi chút, có phải ngươi quên chuyện gì rồi không?”

Trần Tri Bạch lên tiếng.

“Quên chuyện gì? Chuyện gì vậy?” Chu Ngư ngẩn ra theo bản năng, suy nghĩ một hồi, phát hiện mình chẳng quên chuyện gì, lập tức tò mò ngẩng đầu nhìn Trần Tri Bạch.

Trần Tri Bạch cũng không nói gì, chỉ giơ tay chấm một cái lên mặt mình.

Vút!

Chu Ngư lập tức hiểu ra, nhưng nàng cũng chẳng e thẹn, mà thoải mái ghé mặt lại, hôn lên má Trần Tri Bạch một cái.

Nhưng có lẽ vì động tác hơi mạnh, nàng khẽ nhíu đôi mày xinh đẹp.

Vết thương bị kéo động.

“Được rồi, ta thật sự phải xuống xe đây.” Hôn Trần Tri Bạch xong, Chu Ngư nói.

“Ừ, đi đi.” Trần Tri Bạch gật đầu, sau đó Chu Ngư đẩy cửa xuống xe, nhưng không vào ký túc xá, mà trước tiên vẫy tay với Trần Tri Bạch, ý tứ cũng rất đơn giản, là bảo Trần Tri Bạch lái xe đi trước.

Trần Tri Bạch bấm còi một cái rồi lái xe rời đi.

Mãi đến khi bóng chiếc Mercedes-Benz G lớn biến mất khỏi tầm mắt, Chu Ngư mới thu hồi ánh mắt, xoay người đi vào ký túc xá nữ.

Ký túc xá ở tầng hai, lúc lên cầu thang Chu Ngư đi hơi chậm, nhưng dù vậy, thỉnh thoảng nàng vẫn khẽ nhíu mày.

Điều này khiến Chu Ngư theo bản năng nhớ tới chuyện trước đó, gương mặt xinh đẹp ửng đỏ, nhưng trong lòng lại có cảm giác ngọt ngào khó tả.

Vài phút sau, Chu Ngư đứng trước cửa ký túc xá, đưa tay đẩy cửa vào.

Trương Phương Phương và hai bạn cùng phòng đều có mặt, lúc này đang tụ tập trò chuyện.

Nghe tiếng cửa ký túc xá bị đẩy ra, cả ba đều theo bản năng quay đầu nhìn lại. Thấy là Chu Ngư, họ lần lượt kinh ngạc lên tiếng chào.

“Ngư Ngư về rồi.”

“Ơ, Ngư Ngư, sao ta cảm thấy ngươi ra ngoài một chuyến, cả người liền trở nên có cảm giác gì đó mà ta không nói rõ được?”

“Ừ ừ, ta cũng thấy vậy, dù sao cả người xinh đẹp hơn nhiều, sắc mặt cũng tốt lắm, tự dưng có thêm vẻ nữ tính.”

Trương Phương Phương và hai bạn cùng phòng lần lượt nói.

Chu Ngư nghe lời họ nói, tuy ngoài mặt vẫn thản nhiên, nhưng tim lại đập nhanh hơn.

Dù sao hiện giờ nàng chắc chắn đã có vẻ nữ tính, bởi vì nàng không còn là thiếu nữ nữa, mà đã là nữ nhân rồi.

“Các ngươi ăn tối chưa?” Chu Ngư nhìn họ hỏi một câu.

“Đương nhiên ăn rồi, sắp chín giờ tối rồi mà.” Một bạn cùng phòng đáp.

Chu Ngư gật đầu, không nói thêm gì, mà đi về phía giường của mình.

Vừa đi được vài bước, Trương Phương Phương và hai bạn cùng phòng lập tức phát hiện tư thế đi đứng của Chu Ngư lúc này hơi kỳ lạ.

Thấy vậy, cả ba theo bản năng ngẩn ra.

“Ngư Ngư, chân ngươi bị sao vậy? Sao tư thế đi đứng trông hơi kỳ lạ?”

“Đúng vậy, chân ngươi bị sao thế?”

Trương Phương Phương và một bạn cùng phòng lập tức lo lắng nhìn sang, vừa nói vừa đi đến bên cạnh Chu Ngư.

“……”

Chu Ngư đỏ mặt, hơi ngượng ngùng, không biết nói gì.

Nàng im lặng như vậy khiến Trương Phương Phương và một bạn cùng phòng lập tức sốt ruột.

Nhưng một bạn cùng phòng khác nhìn gương mặt đỏ ửng lúc này của Chu Ngư, cùng tư thế đi đứng kỳ lạ vừa rồi, chợt nhớ tới một số cảnh được miêu tả trong những cuốn tiểu thuyết ngôn tình nữ mà nàng từng đọc.

Vút!!

Nàng lập tức nuốt nước bọt.

Không phải chứ??

“Ngư Ngư, ngươi… ngươi với Trần Tri Bạch ra ngoài hẹn hò buổi chiều, chẳng lẽ đã trao thân rồi?”

Bạn cùng phòng kia nuốt nước bọt, không nhịn được buột miệng hỏi một câu.

Lời này vừa thốt ra, Trương Phương Phương và bạn cùng phòng đứng bên cạnh nàng đều ngẩn người.

“Ngươi đang nói nhảm gì vậy, trao thân gì chứ?”

“Đúng thế, ngươi đang nói gì vậy?”

Hiển nhiên hai người họ không hiểu cái gọi là trao thân này có nghĩa gì.

Nhưng Chu Ngư đương nhiên hiểu.

Tuy có hơi đỏ mặt, trong lòng cũng thật sự có chút xấu hổ, nhưng Chu Ngư vẫn khẽ gật đầu, miệng cũng ừ một tiếng.

“Trời ạ, thật sự trao thân rồi, nhanh vậy sao!!” Bạn cùng phòng kia trợn tròn mắt, vừa nói vừa nuốt nước bọt lần nữa.

Ban nãy nàng tuy hỏi vậy, nhưng thật ra trong lòng cảm thấy không thể nào, bởi vì tuy nàng và Chu Ngư mới quen hơn một tháng, nàng vẫn nhìn ra được Chu Ngư là người có tính cách thế nào.

Phóng khoáng, làm việc đâu ra đấy, đồng thời còn cực kỳ có nguyên tắc.

Vậy mà trong tình cảnh này, thế là trao thân rồi?

“Trần Tri Bạch đúng là quá hạnh phúc! Hắn lấy đâu ra vận may tốt như vậy!” Bạn cùng phòng kia vẻ mặt ngưỡng mộ nói.

Nàng không biết Trần Tri Bạch là ông chủ đứng sau trà sữa Gặp Gỡ, nên mới cảm thán như vậy.

Còn Chu Ngư tuy không định giải thích, nhưng lại nghiêm túc nhìn sang, lời nói ra cũng hết sức nghiêm túc.

“Người thật sự hạnh phúc và may mắn là ta.”

Khi nói lời này, Chu Ngư vô cùng nghiêm túc.

Đương nhiên nàng quả thực nghĩ như vậy, dù sao nàng biết nam nhân nhà mình ưu tú đến nhường nào. Trong khi nam sinh cùng tuổi vẫn còn tiêu tiền của gia đình, nam nhân nhà nàng đã sáng lập một thương hiệu trà sữa.

Trong khi nam sinh cùng tuổi có việc còn phải tìm đến gia đình, nam nhân nhà nàng đã cùng viện trưởng trong trường ngồi chung một bàn ăn.

Điều này đương nhiên rất giỏi.

Cho nên người thật sự hạnh phúc và may mắn, thật ra là nàng.

“Ờ, Ngư Ngư, ngươi…” Bạn cùng phòng theo bản năng định nói, nhưng lời còn chưa dứt đã bị Trương Phương Phương và bạn cùng phòng còn lại ngắt lời.

“Không phải, các ngươi đang nói gì vậy, có thể nói cho rõ ràng được không, trao thân là sao?”

“Hoàn toàn nghe không hiểu, mau nói cho ta biết đi.”