Chương 71 / 80

Chương 71: Ta lạnh

Bản dịch · 1.537 chữ

Ba người ở trong bếp, chuẩn bị bữa tối nay.

Hầu Quế Phân tay cầm Hà Hiểu Kỳ xử lý nguyên liệu.

Hà Hiểu Kỳ có năng lực nấu ăn khá tốt, một bảo mẫu khác Trần Ngọc cũng biết nấu nướng, nhưng đều không tinh thông như Hầu Quế Phân.

Ba người thỉnh thoảng trò chuyện về kinh nghiệm nấu ăn.

Cố Hằng thỉnh thoảng lại liếc nhìn nhà bếp.

Hà Hiểu Kỳ vừa vặn quay đầu, đối diện với ánh mắt của hắn, hướng về phía hắn nhẹ nhàng nâng cằm, khóe miệng mang theo ý cười.

Cảnh tượng này thật đẹp đẽ.

Cố Hằng suy nghĩ một lát, cầm điện thoại tìm kiếm thông tin căn nhà gần thành phố đại học.

Hắn chuẩn bị tìm một căn nhà ở gần đó.

Không lâu sau, các món ăn lần lượt được dọn lên bàn.

Một chậu canh xương heo củ cải ngô, cà rốt được múc trước, còn có chưng cất tinh ban đông, gà thái trắng, sườn hấp nước dí, lòng rau trắng nóng bỏng, đều là rau xanh chính thống.

Hầu Quế Phân bày đĩa thức ăn cuối cùng, lau tay chuẩn bị lui ra.

Cố Hằng gọi nàng lại, “Hầu dì, còn có Trần di, các ngươi cùng ngồi xuống ăn đi.”

Hầu Quế Phân vội vàng xua tay, cười từ chối: “Không cần đâu Cố tiên sinh, chúng ta quen ăn ở phòng bếp bên kia, bên đó có bàn nhỏ, cũng rất tiện.”

“Không sao, cùng nhau ăn náo nhiệt một chút.” Cố Hằng nói.

“Thật sự không cần, hai chúng ta ăn trong bếp tự tại một chút, các ngươi cứ từ từ ăn đi.” Trần Ngọc cũng lên tiếng nói.

Hà Hiểu Kỳ cũng khuyên nhủ vài câu, thấy các nàng kiên trì nên không nói thêm gì nữa.

Hai bảo mẫu quay người vào bếp, ăn cơm trên bàn nhỏ bên trong, nơi đó để dành đồ ăn tối nay.

Trên bàn ăn trong phòng khách chỉ còn lại hai người Cố Hằng và Hà Hiểu Kỳ.

Hà Hiểu Kỳ múc một bát canh đặt trước mặt Cố Hằng, "Nếm thử đi, tay nghề của dì chắc chắn rất tốt."

Cố Hằng cầm thìa lên nhấp một ngụm, gật đầu: "Quả thực hương vị không tệ."

Hà Hiểu Kỳ gắp miếng cá bỏ vào bát Cố Hằng, nàng chống cằm nhìn hắn.

"Nếm thử cái này đi, con cá này là do dì chỉ đạo làm."

"Học được nhanh vậy sao?"

Cố Hằng cười một cái, hắn gắp cá ăn xong, nhai mấy cái rồi nói: "Ừ, ngươi có thể đi mở quán cơm đây."

Hà Hiểu Kỳ cong mắt lên, “Làm gì có khoa trương như vậy! Nếu ngươi thích ăn, sau này ta sẽ học thêm vài đạo với Hầu di.”

Cố Hằng cũng gắp miếng cá đặt bên miệng nàng, "Đừng nhìn ta nữa, cùng ăn đi."

Hà Hiểu Kỳ cười ăn.

Cố Hằng hỏi tiếp: "Sau khi ngươi về là định nghỉ ngơi vài ngày, hay tiếp tục đi học xe?"

"Không nghỉ ngơi, ta đâu có mệt, sáng mai ta định đến trường lái xe, chiều nay sẽ sang quán cà phê bên kia, vẫn như trước." Hà Hiểu Kỳ nói rất tự nhiên.

Cố Hằng gật đầu, "Được, ngươi tự quyết định là tốt rồi."

Sau đó hai người vừa trò chuyện vừa ăn cơm.

Hai người ăn xong cơm, Cố Hằng ra ghế sofa ngồi.

Hà Hiểu Kỳ chuẩn bị đi cùng hai vị dì thu dọn bàn ăn, kết quả bị hai người dì đuổi đi.

Nàng đành phải tới ngồi cùng Cố Hằng.

Cố Hằng thấy vậy liền trêu chọc: "Ngươi đừng tranh bát cơm của hai vị dì."

"Đâu có, ta chỉ muốn giúp một tay thôi."

"Hai vị dì này quả nhiên rất tốt, biết chừng mực." Cố Hằng khẽ nói.

Hà Hiểu Kỳ nghe vậy, ưỡn ngực, có chút kiêu ngạo: "Không nhìn xem là ai chọn!"

"Đúng vậy, tối nay ta khen ngươi thêm chút nữa."

Hà Hiểu Kỳ mặt đỏ bừng, không đáp lại.

Cố Hằng bật tivi, hai người ngồi sát vai cùng xem.

Không lâu sau, hai vị dì từ trong bếp đi ra, chào Cố Hằng và Hà Hiểu Kỳ một tiếng rồi tan làm.

Hà Hiểu Kỳ đứng dậy ra cửa tiễn một chút, sau khi về liền kéo Cố Hằng vẫn đang ngồi trên sofa.

"Ăn no quá, đi dạo bên bờ sông với ta."

Cố Hằng đứng lên, “Được, vừa vặn tiêu thực.”

Hai người thay giày rồi ra ngoài.

Gió bên sông mang theo chút hơi lạnh, thổi cho tóc Hà Hiểu Kỳ nhẹ nhàng bay lên.

Nàng rất tự nhiên khoác tay Cố Hằng.

Hai người đi rất chậm.

Hà Hiểu Kỳ nhìn về phía Cố Hằng, “Ta đã nhắc đến ngươi với bà ngoại rồi.”

Cố Hằng cười đáp: "Ngoại bà nói thế nào?"

“Ngoại bảo con đưa con về xem thử.”

"Được đấy." Cố Hằng không từ chối, "Vậy sao trước đây ngươi không tìm ta video, cho bà ngoại xem đi?"

Hà Hiểu Kỳ hừ nhẹ một tiếng, “Ta còn không biết ngươi, kỳ nghỉ của ngươi chắc chắn là đi chơi với cô gái khác, ta mới không gọi video cho ngươi.”

Cố Hằng trực tiếp chuyển chủ đề, "Khi nào đưa ta về thăm bà ngoại?"

Hà Hiểu Kỳ cũng không đuổi theo Cố Hằng, "Đợi lần sau đi, dù sao hiện tại sức khỏe của bà ngoại đã tốt hơn nhiều rồi."

Cố Hằng véo nhẹ tay nàng, "Ta lúc nào cũng có thể làm được."

Khóe miệng Hà Hiểu Kỳ cong lên, không nói gì thêm, chỉ là khoác cánh tay Cố Hằng càng chặt hơn.

Đi được một lúc, hai người ngồi trên ghế dài bên sông một hồi, ngắm nhìn cảnh đêm bên bờ sông.

Trên đường về, Hà Hiểu Kỳ hỏi:

"Chúng ta về có muốn đi bơi một lát không?"

Cố Hằng liếc nhìn nàng, cười gian: "Không thành vấn đề, vừa hay xem kỹ thuật của ngươi có thụt lùi không."

Hà Hiểu Kỳ mặt không biểu lộ cảm xúc, nhưng bàn tay đang khoác cánh tay Cố Hằng vô thức siết chặt hơn.

Hai người lên lầu, sau đó cùng nhau vào phòng tắm rửa một chút.

Hà Hiểu Kỳ mặc bộ đồ bơi bikini của nàng.

Ánh đèn hồ bơi vẫn được điều chỉnh tối như vậy.

Hai người cùng nhau bước vào hồ bơi, bọt nước khẽ đung đưa.

Hà Hiểu Kỳ vươn người về phía trước, chậm rãi bơi ra ngoài.

Cố Hằng đi theo phía sau, không nhanh không chậm đuổi theo.

Sau vài vòng bơi, cả hai đều thở dốc, song song đỡ mép hồ bơi nghỉ ngơi.

Trên mặt Hà Hiểu Kỳ đọng lại những giọt nước, tóc ướt sũng dính vào cổ.

Nàng lau mặt, cười nhìn Cố Hằng: "Ta bơi thế nào rồi?"

"Dơi đẹp lắm, con người càng đẹp hơn."

Khóe miệng Hà Hiểu Kỳ nhếch lên, “Ngươi không thể nghiêm túc cho một chút đánh giá?”

Cố Hằng đưa tay nắm lấy cổ tay nàng, kéo nàng về phía mình.

Hà Hiểu Kỳ không đứng vững, lảo đảo bước tới một bước, cả người áp sát vào Cố Hằng.

"Chính xác là..." Cố Hằng cúi đầu, chóp mũi chạm vào trán nàng: "Đừng cách ta quá xa."

Hà Hiểu Kỳ ngẩng mặt lên, nhẹ giọng mở miệng: “Ta lạnh.”

"Lạnh?"

“Ở dưới nước lâu quá.”

Cố Hằng biết Hà Hiểu Kỳ nói là cớ, hai người bơi lâu như vậy, nàng sao có thể lạnh.

Hắn một tay ôm eo Hà Hiểu Kỳ, thu người vào trong ngực lại, “Vậy thì sao?”

Hà Hiểu Kỳ không đáp, cánh tay từ từ nâng lên đặt trên vai Cố Hằng.

Trì Thủy nâng hai người, nhẹ nhàng lắc lư.

Một lát sau, Hà Hiểu Kỳ thấp giọng nói: “Tay ngươi đừng cử động lung tung.”

"Không động đậy."

"Ngươi rõ ràng..."

Cố Hằng cúi đầu nhìn nàng, “Rõ ràng cái gì?”

Hà Hiểu Kỳ mím môi, chóp tai hơi nóng lên.

Cố Hằng trực tiếp hôn lên, môi hai người chạm nhau, ôm chặt lấy nhau.

Một lát sau, hai người tách ra.

Cố Hằng ghé sát tai nàng, giọng nói hạ thấp: "Còn bơi không?"

Hà Hiểu Kỳ do dự một chút rồi nói: “Dạo thêm một vòng nữa?”

"Được."

Hai người lại bắt đầu bơi trong hồ bơi.

Chỉ có điều lần này hai người bơi rất chậm, thỉnh thoảng lại dừng lại, giống như đang đùa giỡn vậy.

Hà Hiểu Kỳ bơi mãi, dây buộc cổ cũng được tháo ra.

Nàng nhẹ nhàng đẩy Cố Hằng một cái, không đẩy ra được mà bị hắn kéo vào lòng.

Hà Hiểu Kỳ buồn bực nói một câu: “Không bơi nữa.”

"Vậy lên đó?"

"Ở lại thêm chút nữa."

Cố Hằng cười một tiếng, không nói gì nữa.

Trong hồ bơi yên tĩnh, chỉ có tiếng nước nhẹ nhàng chạm vào vách hồ, cùng tiếng thở rất gần hai người.

Dần dần, hơi thở của hai người cũng hòa quyện vào nhau.