Chương 4 / 104

Chương 4: Trúng độc khí gas (4)

Bản dịch · 1.486 chữ

Đối phương nghe tiếng liền đi vào: "Sao vậy? Tần đội."

"Tôi đã tìm thấy vị trí rò rỉ khí gas rồi."

"Vậy thì tốt quá!" Tiểu cô nương hiển nhiên có chút hưng phấn.

Tần Sam chỉ vào một chỗ, “Chỗ tiếp nối này đã nới lỏng rồi, hẳn là do con người tạo ra, trước tiên chụp ảnh, sau đó ở đây có nửa dấu vân tay, ngươi đến lấy chứng cứ, cẩn thận một chút.”

Lý Giai Gia phấn khích mở hộp dụng cụ mang theo bên người, sau đó, nhắm mắt lại.

Tần Sam nhíu mày: “Ngươi đang làm gì?”

"Đang hồi tưởng lại thứ tự trích xuất vân tay mà thầy giảng trong lớp."

Sắc mặt Tần Sam lập tức đen lại: “Ngươi, không phải là lần đầu xuất hiện chứ?”

Lý Giai Giai mở mắt, có chút ngượng ngùng sờ mũi.

Tần Sam cạn lời: "Chẳng phải ngươi đã thực tập rồi sao, đều chuyển chính thức rồi à?"

Sáng sớm cô còn xem thẻ cảnh sát của Lý Giai Giai, không phải thực tập sinh mà là cảnh quan chính thức.

"À, lúc thực tập, tôi cũng làm nội cần." Giọng Lý Giai Giai ngày càng nhỏ dần, dường như sợ Tần Sam chê bai cô.

Tần Sam thở ra một hơi: “Được rồi, vậy ngươi có thể không? Nếu không được, để ta!”

"Có thể được, ta có thể." Vừa nói xong, tiểu cô nương sợ nàng đổi ý xông qua. May mắn, tuy hơi lỗ mãng nhưng không phá hỏng chứng cứ.

“Đội trưởng Tần, ông nói dấu vân tay này sẽ là của ai?”

"Không biết, đưa kiểm tra."

Tìm thấy dấu vết của việc tiếp xúc bị người ta nới lỏng, Tần Sam thở phào nhẹ nhõm, nói thêm điều này không phải là ngoài ý muốn đơn thuần.

Nàng tiếp tục đi vào phòng ngủ, Lý Giai Giai theo sau.

"Vừa rồi trong phòng ngủ cậu có phát hiện gì không?"

Lý Gia Giai chạy tới mở tủ, lấy ra một túi ni lông, bên trong có một cuốn sổ và ống nhỏ N Đa.

“Đội trưởng Tần, vàng bạc có bệnh tiểu đường, đây là ca bệnh.”

Tần Sam nhận lấy xem qua, một cuốn sổ bệnh án hơi ngả vàng và ống rỗng đặt cùng với hồ sơ bệnh lịch đã được dùng hết kim tố đảo Niêm.

Lý Giai Giai lại mở hòm thuốc trên bàn trang điểm.

"Đây hẳn là Bồi Đảo Tố, chiếc bánh vàng hôm qua, cây này vẫn chưa đánh xong, Ơ, phía trên còn được đánh dấu thời gian."

Tần Sam đặt sổ bệnh án xuống đi tới: “Có những người già nhớ thương kém, sợ quên uống thuốc hoặc ăn ít, cho nên bình thường khi thuốc mở niêm phong đều sẽ viết ngày tháng. Vàng vàng có bệnh đường tiểu, phải tiêm mỗi ngày cũng tương tự.”

"Nhưng ngày tháng này không phải hôm qua!"

Tần Sam nghe vậy liền nhận lấy, quả thực ngày không đúng, hôm qua là ngày 11 tháng 3, thứ Tư, nhưng ngày được đánh dấu trên trang web Byoultan này là vào ngày mùng 24 tháng3 và thứ Bảy.

Tần Sam đột nhiên nhớ ra điều gì: “Lý Giai Giai, ngươi mang túi ni lông vừa rồi đến đây, chính là để đựng sổ bệnh.”

Lý Giai Gia làm theo.

Tần Sam nhận lấy túi ni lông, lông mày càng nhíu chặt hơn. Nàng đổ hết các ống rỗng trong túi ra, xem từng chiếc một.

"Sao thế? Đội trưởng Tần?"

"Tất cả ống rỗng trong túi này, ngoài mấy cái này ra, không còn thời gian viết gì khác."

Tần Sam lấy ra ba chiếc riêng, thời gian được đánh dấu vừa đúng ngày hôm kia.

Tần Sam lại lấy ra những món ngưu Đảo Tố khác trong hòm thuốc.

“Nói cách khác, chỉ có 7 lọ thuốc mới mở này là được đánh dấu thời gian dùng thuốc, trước đó đều không có, Giai Giai, ngươi thấy điều này bình thường sao?”

Lý Giai Giai gãi đầu: “Cái này? Có lẽ Hoàng Kim Bảo đột nhiên nhận ra đôi khi mình quên tiêm, nên bắt đầu từ hộp này đã được đánh dấu rồi.”

"Vậy tại sao đội hắn đánh hôm qua là ngày 14 tháng 3, chứ không phải ngày mùng 21 tháng3?"

"Liệu có phải là nhầm không, dù sao mỗi ngày một điếu, hắn chỉ cần biết không bỏ sót việc tiêm thuốc là được. Còn về ngày nào cũng không quan trọng, đằng nào thuốc cũng như nhau."

Tần Sam không nói gì.

Trên đường về, vẫn là Tần Sam lái xe.

Lý Giai Giai có chút ngượng ngùng: “Cái đó, đội trưởng Tần, xin lỗi nhé! Tuy tôi đã lấy bằng lái nhưng chưa từng mở mấy lần?”

"Không sao, sau này cứ để chàng trai trong đội dẫn ngươi ra ngoài luyện tập nhiều hơn, mở thêm hai lần là được."

Nói xong cô ấy liền hối hận, nhớ tới Lý Giai Giai nói cứ làm nội cần, chắc là không có cơ hội ra ngoài, vừa định tìm cách bù đắp một chút thì Lý Gia Giai đã lên tiếng.

"Bọn hắn không dẫn ta ra ngoài, Từ đội nói con gái phiền phức, không có con trai làm việc nhanh nhẹn. Việc đi ngoại cần gặp nguy hiểm còn phải bảo vệ nữ đội viên, nên chi bằng để ta ở nhà làm nội vụ."

Giọng nàng tuy rất bình thản, nhưng Tần Sam vẫn cảm nhận được một tia không cam lòng của nàng.

"Các đội khác của Cục thành phố cũng vậy sao?"

"Cơ bản đều vậy, tỷ lệ giới tính nghiêm trọng của chúng ta bị mất cân bằng. Trước khi cấm ma có một nữ cảnh sát, nghe nói võ công rất giỏi, còn từng giành được chức vô địch võ thuật toàn tỉnh gì đó, cũng bị đội trưởng bọn hắn chê bai, bắt nàng làm văn chức, nàng thật không vui."

Phía trước vừa vặn đèn đỏ, Tần Sam dừng xe: "Đây đều là thành kiến giới tính, con gái chỉ có thể làm văn chức, nam sinh chỉ được ra ngoài cần thiết, toàn là kỳ thị."

"Ta cũng nghĩ vậy, nên Tần đội, ngươi không biết ngươi đến chi đội hình trinh làm phó đội trưởng, nhiều người trong cục tò mò. Không chỉ trong cuộc mà cả đồn cảnh sát phía dưới cũng đang đoán xem ngươi là thần thánh phương nào."

"Thần thánh phương nào?" Tần Sam cười cười, "Ta chỉ là một người bình thường mà thôi. Ngoài ra, ta là phó đội, ngươi vẫn nên thêm chữ phó vào đi!"

"Thế thì khó chịu quá, Tần đội trưởng, hôm nay tôi thực sự rất vui. Từ ngày đầu tiên thi đỗ học viện cảnh sát, tôi đã khao khát việc ngoại cần phá án, nên hôm giờ mới thành hiện thực."

"Ngươi còn trẻ, sau này cơ hội như vậy còn nhiều."

Đôi mắt tiểu cô nương đều sáng lên: “Thật sao?”

Tần Sam cũng cười: “Đúng vậy, ngươi có thể bận rộn qua đây không?”

Lý Giai Giai nhớ lại ngọn núi nhỏ trên bàn, rồi lại nghĩ đến điều gì đó, may mà Tần Sam đang lái xe, không nhìn thấy biểu cảm như tàu lượn siêu tốc của nàng.

Cuối cùng, nàng hạ quyết tâm: “Không sao, những văn thư đó ta tăng ca làm là được. Tần đội, ngươi có cần thì gọi ta, ta sẽ ra lệnh theo thời điểm.”

Tần Sam quay đầu cười: “Vậy ngươi phải luyện tập và lái xe cho tốt đấy!”

Nói xong nàng cúi đầu nhìn thoáng qua chân trái: “Chân của ta, không thể duy trì một động tác trong thời gian dài.”

Lý Giai Gia sững người, theo bản năng nhìn sang.

"Đội trưởng Tần, chân của anh?"

"Là di chứng để lại trong một lần hành động, không sao, sẽ không ảnh hưởng đến việc đi bộ." Nàng nói nhẹ nhàng như mây trôi nước chảy, dường như thực sự không có chuyện gì.

Nhưng Lý Giai Giai lại nghĩ, thật sự không sao chứ? Không có việc gì tại sao lại điều từ tỉnh sang Khâm Thành?

"Giai Giai, sau khi về nhà, lập tức mang dấu vân tay đó đi xét nghiệm."

"Được."

Tần Sam trở lại văn phòng, cảm thấy chân trái hơi mệt, nàng cởi giày da ra, thay một đôi giày đế mềm.

Vụ án này hiện tại mới chỉ là giai đoạn kiểm tra sơ kỳ, vẫn chưa chính thức lập án, cho nên nàng không thể triệu tập Hoàng Duyệt, thật khiến người ta đau đầu.

Từ Duệ thò đầu ra khỏi văn phòng: “Tần phó đội, ngươi đến văn trường của ta một chút.”