Chương 9 / 134

Chương 9: Hiểu lầm

Bản dịch · 1.881 chữ

Đối với việc chụp ảnh, Diệp Ninh trong lòng là cự tuyệt, nhưng vẫn phải tôn trọng ý kiến của Tịch Quyết một chút.

Nhưng mà, nàng cảm thấy Tịch Quyết một người cao lãnh như vậy, hẳn là cũng sẽ không đáp ứng.

Diệp Ninh thuận miệng hỏi: “Tịch Quyết, ngươi đấu không?”

Tịch Quyết cong môi, “Được.”

"..."

Diệp Ninh trợn tròn mắt, sao lại không giống với suy đoán của nàng.

"Tốt quá, nhan sắc của hai vị cao thế này, chụp ảnh chắc chắn sẽ đẹp."

Nữ phục vụ vẻ mặt đầy mong đợi, "Hay là hai vị đứng bên cạnh chụp đi, phía sau là cảnh đêm, quay ra hiệu quả sẽ đẹp hơn."

"...Được rồi."

Diệp Ninh bất đắc dĩ đứng dậy, đi đến trước lan can, hai tay chắp sau lưng, đứng sững sờ.

Tịch Quyết không chút hoang mang đi tới, đứng ở bên phải Diệp Ninh, lưng tựa lan can, tay phải tùy ý khoác áo khoác đồng phục màu đen lên vai, tư thái nhàn nhã tản mạn.

Nữ phục vụ đứng đối diện hai người, giơ tay lên chụp ảnh: "Phiền nữ sinh lại gần nam sinh hơn chút nữa."

Diệp Ninh chậm rãi di chuyển đến bên cạnh Tịch Quyết, khoảng cách giữa hai người gần trong gang tấc, nếu tiếp tục gần hơn nữa sẽ dán vào trên người Tịch quyết.

Nữ phục vụ gật đầu: "Khoảng cách này rất tốt, con gái có thể làm động tác hoặc biểu cảm."

Diệp Ninh hít sâu một hơi, chụp ảnh thật là phiền phức.

Do dự một lát, nàng không ra hiệu, chỉ mỉm cười nhạt.

Chớp mắt, nữ phục vụ nhấn nút chụp, ảnh dừng lại trong khoảnh khắc này.

Trong ảnh, chàng trai cao lãnh đạm khoác khuỷu tay trái lên lan can, ôm chặt cô gái bên cạnh vào lòng. Hai người trông như một đôi tình nhân. Còn cô nàng trong ngực, trên khuôn mặt lạnh lùng nhạt ấy nở nụ cười nhạt, khiến người ta kinh ngạc.

Nam đẹp trai gái, xứng đôi được ngắm nghía.

Nữ phục vụ thầm cảm thán, đôi nam nữ này không chỉ nhan sắc mà thân hình còn cao ráo, chụp ảnh cho hai người kia chẳng khác nào quay tạp chí, thật sự khiến người ta vui mắt.

Nàng hài lòng đưa bức ảnh trong tay cho đối diện, "Hai vị xem, tấm ảnh này chụp được không?"

Khi nhìn thấy ảnh chụp, ánh mắt Diệp Ninh lóe lên, tay trái của Tịch Quyết rốt cuộc là khi nào đặt ở trên lan can sau lưng nàng?

Bức ảnh này chụp ra, có một loại ảo giác rằng nàng bị Tịch Quyết ôm vào lòng và tâm trạng rất vui vẻ, khó tránh khỏi dễ dàng khiến người ta hiểu lầm.

Diệp Ninh muốn nói lại thôi, thật ra nàng muốn biết bức ảnh này có thể không nên xuất hiện trên tường trưng bày hay không.

Nhưng nữ phục vụ nhìn nam sinh, phát hiện chàng trai liếc mắt ra hiệu cho nàng, lập tức hiểu ý.

"Vì hai vị thấy được, vậy ta sẽ đi đặt ảnh lên bức tường trưng bày đại sảnh tầng một."

Thấy nhân viên phục vụ xoay người rời đi, Diệp Ninh trong lòng nghi hoặc, vừa rồi hình như không có ai nói chuyện.

"Ta đi vệ sinh."

Tịch Quyết đi ngang qua bên cạnh Diệp Ninh, vừa mặc áo khoác đồng phục màu đen, một bên hướng cầu thang đi đến.

Diệp Ninh lẳng lặng nhìn bóng lưng Tịch Quyết rời đi, không biết làm sao, một cỗ cảm xúc khó hiểu đột nhiên dâng lên trong lòng.

Nói không rõ, cũng không nói ra được, một cảm giác rất kỳ lạ.

Nàng cố nén cảm xúc cuồn cuộn, thờ ơ thưởng thức cảnh đêm ở Lâm Thành.

Chẳng bao lâu sau, giọng nữ phục vụ vang lên từ phía sau: "Xin chào, xin hỏi có cần thêm cho ngươi ly nước nho trắng không?"

Diệp Ninh xoay người, lắc đầu, lấy điện thoại từ trong túi đồng phục ra: “Ta muốn trả tiền.”

Nữ phục vụ đưa tay ra hiệu chỗ trống đối diện, mỉm cười nói: "Vừa rồi chàng trai này đã thanh toán xong xuôi, xin hỏi còn cần gì không?"

Diệp Ninh ngẩn ra, “Không cần.”

"Được."

Chốc lát sau, áo khoác đồng phục trên người Tịch Quyết tùy ý mở rộng, hai tay đút túi, thong thả đi tới.

Diệp Ninh tựa lưng vào lan can, ánh mắt nhìn chằm chằm hắn.

Tịch Quyết bước chân dừng lại, đứng ở trước mặt nàng, “Làm sao vậy?”

"Chẳng phải đã nói là ta mời ngươi ăn cơm sao? Tại sao ngươi lại lén lút thanh toán?"

Nghe ra lời oán trách trong giọng điệu của Diệp Ninh, Tịch Quyết từ cổ họng tràn ra một tiếng cười khẽ, “Nếu thật sự để ngươi trả tiền, cái này nếu truyền ra ngoài, ta không cần thể diện?”

Về việc nam sinh cần thể diện, Diệp Ninh cũng không phải là không thể hiểu được, nhưng nàng mời Tịch Quyết ăn cơm, vốn dĩ chính là để trả lại ân tình hắn ra tay cứu giúp.

Kết quả, hiện tại nhân tình chưa trả lại, nàng lại nợ Tịch Quyết một bữa cơm.

"Không được."

Diệp Ninh suy nghĩ một chút, ánh mắt bình tĩnh nhìn về phía Tịch Quyết, “Thêm WeChat, ta chuyển tiền cho ngươi.”

Tịch Quyết đầy hứng thú hơi nhướng mày, từ trong túi quần dài lấy điện thoại ra, đem mã QR WeChat của mình trình bày cho nàng.

Theo tiếng "đinh", Diệp Ninh nhanh chóng thêm WeChat của Tịch Quyết, “ngươi mau thông qua.”

Đáy mắt Tịch Quyết xẹt qua một tia ý cười, đầu ngón tay thon dài trắng nõn điểm xuống thông qua đơn xin kết bạn.

Chỉ thấy tên WeChat của Diệp Ninh là YeNing, đầu giống như một đóa hồng đen đang ở trong bụi gai, vẫn thoải mái nở rộ, vòng bạn bè chưa mở.

Tịch Quyết sửa xong ghi chú, tin nhắn mới trên WeChat hiện ra, cho thấy A Ninh đã khởi xướng một khoản chuyển khoản.

Hắn thậm chí không mở khung chat, trực tiếp khóa màn hình, bỏ điện thoại vào túi quần dài.

Diệp Ninh trước tiên chuyển khoản qua, sau đó nhìn WeChat của Tịch Quyết, tên là XJ, ảnh đại diện trống rỗng, trong vòng bạn bè cũng trống trơn, không có gì cả.

Tịch Quyết vô tình liếc qua giao diện điện thoại di động của Diệp Ninh, phát hiện nàng đang sửa đổi ghi chú.

Vốn dĩ, hắn còn có chút mong đợi, lại thấy nàng không chút do dự ghi chú hai chữ "Tịch Quyết", sắc mặt đột nhiên lạnh xuống.

Chậc, chán thật.

Diệp Ninh ngước mắt, khó hiểu nhìn Tịch Quyết, “Vì sao ngươi không thu tiền?”

"Đi thôi."

Tịch Quyết trong lòng buồn bực, cũng không quay đầu lại xoay người rời đi.

Diệp Ninh không biết hắn làm sao, nói đi là đi, vội vàng cầm lấy cặp sách đi theo.

Đến tầng một, khi đi qua bức tường trưng bày trong đại sảnh, Tịch Quyết cố ý chậm bước chân.

Diệp Ninh phía sau vừa đi về phía trước, vừa quay đầu nhìn tường trưng bày, nhanh chóng liếc qua ảnh chụp trên đó, cũng không thấy được tấm ảnh chung của nàng và Tịch Quyết.

Có lẽ là do nàng nhìn thấu cũng nên.

Một giây sau, đầu Diệp Ninh đụng vào lồng ngực cứng rắn rắn chắc của nam sinh.

Nàng bối rối lùi lại hai bước, "Xin lỗi."

Tịch Quyết hai tay đút túi, biết rõ còn cố hỏi: “Nhìn cái gì vậy, nhập thần như thế?”

Diệp Ninh chột dạ rũ mắt xuống, “Không có gì.”

Tịch Quyết thản nhiên nhìn tường trưng bày, bình tĩnh mở miệng: “Còn có nơi nào muốn đi không?”

"Không có."

Diệp Ninh khẽ lắc đầu, nàng cũng không dám cùng Tịch Quyết đi đâu nữa, nếu không nợ ân tình của hắn còn chưa xong.

"Vậy thì đưa ngươi về nhà."

"Ừm, không..."

Diệp Ninh thực ra là muốn cự tuyệt, nhưng Tịch Quyết căn bản không cho nàng cơ hội từ chối, nói xong câu đó liền quay đầu bỏ đi, nàng đành phải yên lặng đi theo phía sau.

......

Qua một lúc lâu, một chiếc Maybach màu đen dừng lại trước cổng chính của khu Hoa Đình.

Sau khi Diệp Ninh xuống xe, nói với Tịch Quyết ngồi ở ghế phụ: “Cảm ơn.”

Tịch Quyết dựa vào lưng ghế, cánh tay phải lười biếng đặt trên mép cửa sổ, “Ta không muốn lại nghe thấy hai chữ này.”

Không biết có phải Diệp Ninh nghe lầm hay không, sao cảm giác Tịch Quyết nói câu này ngữ điệu có chút kiêu ngạo.

"Vậy..."

Dừng một chút, Diệp Ninh vẫy tay với hắn: “Bái biệt.”

Chà, toàn nói mấy lời không muốn nghe.

Tịch Quyết bất đắc dĩ xoa trán, “Đi rồi.”

Nhìn chiếc Maybach màu đen dần đi xa, Diệp Ninh quay đầu nhìn về phía khu chung cư Hoa Đình trước mắt, thầm thở dài.

Không ngờ, khu chung cư nàng ở đều là sản nghiệp trong nhà Tịch Quyết.

Nàng từng nghe nói Tịch Quyết gia thế tốt, nhưng không biết trong nhà hắn giàu có như vậy.

Khó trách Tịch Quyết không chịu nhận chuyển khoản của nàng, thì ra là căn bản không thèm để mắt tới.

Nhưng mà, nợ Tịch Quyết ân tình, nhất định là phải trả.

Còn về cách trả, nàng hãy suy nghĩ thật kỹ.

Diệp Ninh đi hai bước, chợt nhớ ra điều gì đó, mở điện thoại nhắn tin cho Hứa Duệ: “Phiền ngươi giúp ta nói với Cố Bắc Vũ một tiếng, hôm nay ta không qua ăn cơm chiên nữa, ngày mai lại đi, cảm ơn.”

......

Ở phố ẩm thực trường số 8, người xếp hàng trước quầy cơm rang vẫn rất đông.

Cố Bắc Vũ vẫn bận rộn nấu cơm, Hứa Duệ đứng bên cạnh gói ghém cho hắn.

Hắn nghe thấy điện thoại di động trong túi vang lên, lấy điện tử ra xem, thì ra là tin nhắn WeChat Diệp Ninh gửi.

“Bắc ca, Diệp Ninh bảo ta nói với ngươi, hôm nay nàng không đến ăn cơm rang nữa, ngày mai lại tới.”

Cố Bắc Vũ không mấy để tâm, "Có đến hay không đều là tự do của nàng, không cần thiết phải nói với ta."

Hứa Duệ cười cười, “Diệp Ninh đoán chừng sợ ngươi cho rằng nàng là người thất tín, nên mới đặc biệt nói với ngươi một tiếng.”

Lúc này, cô gái tóc ngắn Tề Nhĩ xếp thứ hai cầm điện thoại quay sang nhìn cô nàng bên cạnh.

“Tư Tư, cô gái mà bài viết hôm nay hẹn hò với Tịch Quyết tại nhà hàng cặp đôi kia, có phải chính là bạn học Diệp Ninh mới chuyển đến lớp chúng ta không?”

Tề Tư nhàm chán nghịch hai bím tóc của mình, “Phi Phi, tại sao ngươi lại nghĩ là Diệp Ninh?”