Chương 81 / 129

Chương 81: Khi Wennis tiến hành trao giải (Thượng)

Bản dịch · 1.539 chữ

[Cái đó... Đoạn vừa mới quay, có thể cắt được không?]

["Nếu không thì đến lúc đó truyền về nước, sau khi ta về căn nhà nhỏ, ta cũng không biết phải giải thích thế nào với Tư ty nữa.]

Nội dung Giang Tự Bạch nói, giọng điệu nói chuyện cùng nửa khuôn mặt lộ ra từ ống kính khi hắn áp sát nhiếp ảnh gia.

Tất cả đều im lặng xuất hiện trên ống kính khán giả đang theo dõi buổi lễ trao giải Wennis, màn hình livestream truyền đến nước, bình luận lập tức bùng nổ.

Ngoài nhóm fan lâu năm của dòng Động Tâm, họ nhận ra ngay lập tức "Tư Tư" Là ai, những khán giả khác đang vây xem, ngoài việc tò mò không biết bộ phim có hot tầm nhìn này rốt cuộc có thể giành được giải thưởng gì ở Wenis, câu hỏi đầu tiên vô thức nảy sinh trong đầu chính là --

"Tư ty là ai?"

Trên màn hình bình luận trên livestream của CCTV, "Sếp là ai" Cầu phổ cập kiến thức. "Đạo diễn này có tình huống gì vậy?" Ghép trúng ngay. Những bình tĩnh tương tự, lướt nhanh như chớp, chỉ vài giây đã lật qua mấy chục dòng.

So với vẻ mặt nghi hoặc của cư dân mạng, tất cả khách mời trong căn nhà nhỏ lúc này chỉ có một biểu cảm duy nhất -- Trá khẩu kinh ngạc.

"Cái này..." Hình tượng Giang Tự Bạch dưới ánh đèn sân khấu lúc này đã vỡ tan trong lòng Thôi Khải Nghi, lại trùng khớp với Giang tự Bạch ở căn nhà nhỏ.

Thôi Khải Nghi nhếch mép.

"Quả nhiên, Tự Bạch vẫn là Tự bạch trong căn phòng nhỏ đó."

Mà Ngô Tư Dĩnh vẫn luôn giữ vẻ mặt căng thẳng, ngồi ở giữa ghế sofa, khi nghe thấy tên mình từ miệng Giang Tự Bạch nói ra, rốt cuộc cũng không nhịn được nữa.

"Phụt——"

Cười lên, dáng vẻ giận dỗi vừa rồi, nụ cười chuẩn mực đến mức không thể tiêu chuẩn hơn kia lập tức tan biến hết. Thay vào đó là nụ hôn đầy mặt, đôi mắt cong thành hai vầng trăng khuyết, trên má còn vương chút ửng hồng chưa phai nhạt, vừa thẹn thùng vừa buồn cười.

"Ồ——" Thôi Khải Nghi phản ứng lại, dùng khuỷu tay chọc Ngô Tư Dĩnh, nháy mắt nói, "Được đấy Tư Tư, thứ thuốc mê gì đã đưa cho Giang đạo diễn vậy."

"Đúng vậy, đúng vậy," Tôn Kỳ Manh cũng hùa theo, "nhưng vẫn rất đáng tiếc."

"Haiz~ không còn cơ hội nhìn thấy cách chào hỏi của Liêu Ninh Thiết Lĩnh nữa rồi"

Lúc này Tôn Kỳ Mông lắc đầu.

Khiến Ngô Tư Dĩnh vốn đang thẹn thùng, bị hai người nói đến mức má càng đỏ hơn, nàng đưa tay đẩy Thôi Khải Nghi một cái.

Nhưng mà nụ cười nơi khóe miệng lại như thế nào cũng không đè nén được, đôi mắt sáng lấp lánh, giống như chứa cả tinh không.

Trần Hách Văn ngồi bên cạnh, lắc đầu, cười cảm thán: "Tôi nên cười anh ấy dũng cảm chứ? Dù sao thì nói như vậy trước ống kính phòng livestream cả nước, hay nên nói là nhát gan nhỉ? Thế này rồi còn nghĩ cách giải thích với Tư ty thế nào."

Vu Dương đẩy gọng kính, nghiêm túc phân tích: "Người ta đây là 'Dục vọng sinh tồn 'Biết sống sót' biết rằng về nhà sẽ bị đánh, đã sớm bày tỏ thái độ trước toàn quốc nhân dân, đến lúc đó Ty ty muốn nổi giận cũng không tiện phát ra."

"Ha ha haha——" Cả phòng đều bật cười.

Mà lúc này trong hội trường Wenis, Giang Tự Bạch vẫn chưa biết trong nước đã sôi sục.

Đã trở lại chỗ ngồi, hắn dựa người vào lưng ghế, đôi mắt nhìn chằm chằm lên trần nhà, thở dài một hơi thật dài, giọng thở vừa sâu, như muốn trút hết mọi bất đắc dĩ trong lòng ra ngoài.

Ba diễn viên chính ngồi hàng sau anh ta đã nhìn thấy toàn bộ cảnh tượng vừa rồi. Lý Tư Đồng dùng khuỷu tay khẽ chọc Vương Hiểu Huệ bên cạnh, hạ giọng nói: "Đạo diễn đây là... Sao thế? Vừa nãy đang nói gì với nhiếp ảnh gia vậy?"

Vương Hiểu Huệ lắc đầu, trên mặt mang theo một chút ý cười tò mò: "Không biết, nhưng nhìn bộ dạng đó của hắn, chắc là gặp phải chuyện phiền phức gì rồi."

Vương Ngạn Đồng ngồi ở bên cạnh, nghiêng người về phía trước, ghé sát tai Giang Tự Bạch, nhỏ giọng hỏi một câu: "Đạo diễn, không sao chứ?"

Giang Tự Bạch quay đầu, nhìn hắn một cái, khóe miệng kéo ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc.

Đúng lúc này, cửa hông hội trường bị đẩy ra, đoàn người bước vào.

Người đi đầu là một ông lão tóc hoa râm, đeo kính gọng tròn, mặc một bộ vest đen nhàu nát, tay cầm một ly cà phê, dáng vẻ bước đi thong thả, nhưng toàn thân toát ra một loại khí chất ung dung và bình tĩnh sau khi trải qua năm tháng lắng đọng —— Chính là đạo diễn Mỹ vừa giành được giải Vàng Wennis kỳ trước nhờ "Cha mẹ chị em" đã giành giải Kim Sư Ven của lần trước, Jim・ Giả Mộc Hứa.

Đi theo sau ông ta là vài vị đạo diễn lừng danh trong giới chiếu phim quốc tế—— Có đại sư bộ phim tài liệu Ý, Jian Franko, người đã giành giải đặc biệt của băng giám khảo nhờ "Màn Chi Hạ", đã đoạt giải thưởng đặc điểm của đoàn đánh giá Jinevilanco. Đạo diễn Mỹ vốn được giải Đạo Diễn xuất sắc nhất Wiligonse, còn có đạo đóng vai Hupal Gunatar Mi và Rashimabraham, tác phẩm của họ vừa giành được Giải thưởng lớn cho băng thẩm phán tại Liên hoan điện ảnh lần này.

Đoàn người bước vào hội trường, lập tức gây ra một trận xôn xao nhỏ. Những người xung quanh lần lượt đứng dậy, bắt tay, chào hỏi họ, trong ánh mắt mang theo sự kính trọng và sùng bái không hề che giấu.

Mà mấy vị đại đạo diễn quốc tế này, sau khi hàn huyên vài câu với những người xung quanh, ánh mắt không hẹn mà cùng rơi vào bóng dáng trẻ tuổi ở hàng đầu tiên.

Giim・ Giả Mộc Hứa bưng cà phê, chậm rãi đi tới, ngồi xuống chỗ trống bên cạnh Giang Tự Bạch, dùng giọng khàn khàn nói:

"Ngươi chính là Giang? Đạo diễn của ⟨A ma phù tín phả⟩?"

Giang Tự Bạch khựng lại, vội gật đầu, biểu cảm trên mặt từ lúc nãy đến giờ như mất hết sinh khí, lập tức chuyển sang chế độ chuyên nghiệp:

"Vâng, chào ngài, tôi là Giang Tự Bạch."

"Tôi đã xem phim của cậu," Jim・ Giả Mộc Hứa uống một ngụm cà phê, chậm rãi nói, "Rất sạch sẽ, rất chân thành, ngôn ngữ ống kính rất có phong cách riêng, đặc biệt là bản thảo phong bì viết chữ của đoạn Mộc Sinh Học kia, quay rất tốt."

"Cảm ơn," Mắt Giang Tự Bạch sáng lên, chút ngượng ngùng và lo lắng vừa rồi, ngay khoảnh khắc nghe được đánh giá chuyên môn, lập tức bị ném ra ngoài chín tầng mây, "Thiên Đường Mạch Ảnh" của bạn và "Chỉ Ái Vĩnh Sinh", tôi cũng rất thích, ảnh hưởng đến tôi rất lớn."

Hai người bắt đầu trò chuyện theo phim, từ hình ảnh đen trắng trò chơi đến cực hạn tự sự, chuyển từ chọn nhạc nền sang tiết tấu cắt ghép, càng nói càng hợp ý, hoàn toàn quên hết mọi thứ xung quanh.

Mấy vị đạo diễn bên cạnh cũng tiến lại gần, tham gia thảo luận. Jian Franko ・Rassey không ngớt lời khen ngợi phương pháp quay phim tài liệu trong "A Ma", còn Bổn ·Fidi thì rất hứng thú với việc kiểm soát nhịp độ trong phim, người nói một câu ta một lời, thảo tán sôi nổi.

Giang Tự Bạch ngồi ở giữa, dùng tiếng Anh lưu loát trao đổi với họ, thần sắc chuyên chú, ánh mắt sáng ngời, thỉnh thoảng gật đầu, ngẫu nhiên nói vài câu quan điểm của mình, cả người trong chủ đề phim như phát sáng, vẻ mặt chán chường lúc nãy đã sớm biến mất không còn dấu vết.

Ba diễn viên chính ngồi phía sau, nhìn thấy một nhóm đạo diễn quốc tế vây quanh, thao thao bất tuyệt ở giữa, trên mặt đều lộ ra nụ cười đầy vẻ vinh dự.

Lý Tư Đồng nói nhỏ: "Đạo diễn thế này cũng quá lợi hại rồi, trò chuyện với mấy vị đạo diễn lớn này, chẳng hề sợ hãi chút nào."

Vương Hiểu Huệ cười gật đầu: "Đương nhiên rồi, đạo diễn chúng ta dựa vào thực lực mà tiến vào đơn nguyên thi đấu chính."

Vương Ngạn Đồng cũng gật đầu theo, trên mặt đầy vẻ tự hào: "Theo đạo diễn như vậy, đáng giá."