Chương 47 / 71

Chương 47: Ngự Thư Phòng cãi nhau

Bản dịch · 1.720 chữ

"Ta không phục, chỗ nào cũng không chịu."

"Ta không sai, một chút lỗi cũng không có."

Dận Trăn cứng cổ, đứng trong ngự thư phòng, rất bướng bỉnh.

Khang Hi thấy hắn từ đầu đến cuối đều toát ra vẻ không phục, càng thêm tức giận, hắn cảm giác có sự tồn tại của đám nghịch tử này.

Sớm muộn gì cũng bị tức chết.

"Hắn là đệ đệ của ngươi."

"Em trai ruột cùng cha mẹ của con."

"Dù hắn có tính khí lớn đến đâu cũng ngu ngốc."

"Ngươi cũng không thể coi hắn như chó chơi."

"Còn suýt chút nữa thì chơi chết hắn rồi."

"Ngươi còn thấy ngươi không sai."

"Có phải cảm thấy mình còn rất có lý không?"

"Nếu bị văn quan biết rõ hoàng gia huynh đệ tương tàn."

"Lão tử cái mặt già này cũng mất sạch rồi."

Dận Trăn tủi thân muốn chết, hắn cảm thấy chính mình chỗ nào cũng không sai.

"Ta vốn không sai, là do hắn quá keo kiệt."

"Hắn chơi người khác thì được, người ta chơi hắn không được."

"Hắn chọc tức hắn chết, liên quan gì đến ta."

"Đừng có dội nước bẩn gì lên người ta."

"Mỗi lần hắn chơi trò này, mẫu thân đều tại ta."

Khang Hi nhìn hắn, con vịt chết cứng miệng.

Không có lý cũng phải nói là có lẽ.

Giờ lại còn tủi thân.

Các đại lão gia ủy khuất như vậy, thật sự là cay mắt.

"Trẫm không quản được ngươi."

"Người đâu."

“Truyền Đức Phi.”

"Để con bé tự mình quản lý đứa con trai tốt của mình."

Ánh mắt Khang Hi nhìn Dận Trưng tràn đầy đau lòng.

Hồi nhỏ hắn luôn nghịch ngợm phá phách.

Cũng thông minh thật đấy.

Lúc Quý phi nuôi hắn, miệng hắn đã nát một chút.

Nhưng cũng không có kẻ cứng đầu như bây giờ.

Mấy năm trước Lại bộ làm việc cũng không tệ, quốc khố cũng coi như ngăn nắp đâu ra đấy, sổ sách rõ ràng.

Cũng có long tướng, mới có thể chỉ đứng sau thái tử.

Hiện tại, đại thần ai sẽ đứng sau lưng hắn ủng hộ hắn.

Đức phi vừa bước vào Ngự Thư Phòng liền ném cho Dận Cữu.

‘Ngươi lại gây họa rồi?’

Lại cho một ánh mắt hận sắt không thành thép.

‘Đây đều là lần thứ mấy trong năm nay.’

Dận Trăn đáp lại một ánh mắt, hai tay xòe ra.

‘Không biết nữa, ai mà biết được lão gia tử tức giận như vậy.’

Khang Hi đứng ở vị trí chủ tọa, nhìn hai mẹ con đang dùng ánh mắt giao tiếp.

Dận Trăn là thái độ không hề sám hối.

Một tia áy náy cũng không có.

Khang Hi vừa nghĩ đến sổ sách lộn xộn trong quốc khố, Lại bộ loạn thành một đoàn lệnh nhân viên.

Các bên thúc giục tiền.

Tức giận đến mức cả thiên linh cái của Khang Hi cũng muốn trồi lên.

"Đồ khốn kiếp không biết giữ thể diện nhà ngươi."

"Ngươi xem ngươi kìa, đẹp cho ngươi đấy."

"Mặt mũi Đại Thanh này sắp bị ngươi làm mất sạch rồi."

Lời này Dận Trăn không thích nghe.

"A Mã, cái gì gọi là ta mất hết mặt mũi rồi."

"Hôm kia ngài, ở Bát Đại Hồ Đồng."

"Lúc tranh đàn bà với người ta, còn đánh nhau nữa."

"Kết quả bị người ta nhận ra."

"Ngài không mất mặt sao?"

"Soạt La đại nhân, sinh được 18 đứa con gái, không có con trai, ngài đúng là để mắt tới ái thiếp của người ta."

"Con trai út của ông ấy."

"Ngài sẽ không biết là ai chứ."

Khang Hi cả người hóa đá, thẹn quá hóa giận.

Cái đồ chó chết này sao cái gì cũng nói ra ngoài?

"Lương Cửu Công, ngươi nói đi."

Lương Cửu Công đứng bên cạnh nhìn về phía Đức phi và Dận Trĩ với vẻ mặt mê mang.

Lời giải thích dịu dàng của hắn và mưa phùn.

“Hôm trước, Hộ bộ Thượng thư dâng tấu chương lên, nói là Đại a ca, Nhị a huynh, Tam a Ca, Tứ aCa, Ngũ aca và Thất a a, Bát aa. Cửu a cah, Thập a đệ, Mười ba a tỷ đều vay mỗi người một trăm ngàn lượng tiền từ Hộ Bộ.”

"Nói là mượn bạc, thực tế không có ý trả."

"Số lượng khổng lồ, Hộ bộ Thượng thư không dám tự ý quyết định, chỉ có thể dâng tấu chương hỏi."

Sắc mặt Khang Hi đều thối rữa.

Ánh mắt nhìn về phía Dận Trăn càng lúc càng không thiện cảm.

Lương Cửu Công tiếp tục nói: “Sau khi điều tra kỹ mới biết các vị a ca định hợp tác làm ăn viễn dương.”

"Là Tứ a ca khởi xướng."

"Còn nữa."

"Các vị a ca, định cùng nhau mua một trong những con hẻm ở Bát Đại Hồ Đồng."

"Muốn xây dựng Thiên Hạ Đệ Nhất Xuân Lâu."

"Và, Nam Phong Quán đứng thứ hai thiên hạ."

"Một khách tiếp tân, một khách nữ tiếp đón."

Dận Ngu nằm trong ngăn cách phía sau bật dậy.

Nhanh chóng đi vào.

"Cái gì!"

"Tất cả các ngươi vậy mà lại hợp sức kiếm tiền cùng nhau."

"Chỉ riêng ta bỏ lại."

"Các ngươi còn coi ta là huynh đệ nữa không."

Dận Trưng.

Hắn hiện tại cảm thấy vô cùng uất ức.

Uất ức đến mức sắp khóc.

Vô duyên vô cớ bị các huynh đệ cô lập.

"Hoàng A Mã, ngươi phải làm chủ cho ta."

"Ngươi xem các vị ca ca hợp tác bắt nạt ta kìa."

"Hoàng A Mã minh sát~"

Lương Cửu Công lúc này vô cùng đồng cảm nhìn Dận Trưng, vị thái tử gia mới nhậm chức này một cái.

"Các vị a ca, thành lập Nam Phong Quán."

“Dùng danh tiếng của Thái tử gia.”

“Nói thái tử gia mới nhậm chức Dận Cập rất giỏi nam phong, đặc biệt xây dựng Nam Phong Quán đệ nhất thiên hạ này, rộng chiêu mộ thiên địa, có sĩ tướng mạo có tài.”

“Hiện tại bách tính kinh thành đều đang truyền.”

“Nói thái tử gia đương nhiệm là một tên biến thái, yêu thích nhất chính là tiểu thái giám trẻ tuổi xinh đẹp.”

"Lại có sở thích không thể nói trước được, cho nên mới làm lố thanh niên nam tử."

Dận Trưng nghe những lời này, cạch một cái liền vỡ tan.

Hắn kinh ngạc vặn vẹo cái cổ cứng đờ nhìn về phía Dận Trĩ.

Không thể tin nổi nhìn Dận Trăn.

Dận Trăn nhận ra tầm nhìn tử vong của lão đệ Diệm Trưng.

Hắn ngượng ngùng sờ mũi.

Giả vờ thẹn thùng lại e thẹn.

“Thập Tứ đệ, ngươi nghe ca ca ta ngụy biện.”

Dận Cập tức giận nhảy nhót trên ngự thư phòng, hoàn toàn không kiểm soát được cảm xúc của mình.

"Ngươi nói đi, ngươi cứ nói ngay bây giờ."

"Gia phải xem ngươi, bây giờ có thể nói ra được cái gì mà bốn năm sáu."

Dận Cưng lùi về phía sau ba bước.

"Đây không phải Bát Đại Hồ Đồng, con phố đó cũng không chịu bán sao."

"Mấy huynh đệ, danh tiếng cũng không có tác dụng gì."

"Người ta không mua nợ."

“Vẫn là danh hiệu Thái tử gia dùng tốt.”

"Báo rồi, chỉ có người ta bán thôi."

"Chúng ta thành lập Nam Phong Quán này."

"Không chiêu mộ được nam giới chất lượng cao."

"Tiêu chuẩn này có phải cần tài hoa không, phải có nhan sắc, cần có chiều cao."

"Không treo danh Thái tử gia, đám người này sẽ không đến treo bài chứ."

"Chẳng phải đều muốn làm quen mặt trước mặt hoàng đế tương lai sao."

Dận Trăn cũng rất tủi thân.

Hắn không ngờ danh tiếng của mình lại kém cỏi đến thế.

Mấy huynh đệ thay phiên nhau ra trận đều vô dụng.

Đối phương chỉ có ý tưởng cứng rắn như vậy.

Điều này có thể trách hắn sao?

Dận Trưng nghe xong càng tức giận: “Ngươi làm sao ta phải làm người?”

"Ngươi nhìn vào mắt ta mà nói chuyện."

"Ngươi dùng danh nghĩa của ta, bị nhìn thấu thì làm sao bây giờ, đến lúc đó cả ngươi và ta đều mất mặt."

"Ta không thể vì phối hợp ngươi đến Nam Phong Quán được."

"Tuyệt đối không có khả năng này."

"Hơn nữa, ta hiện tại là thái tử, thanh danh của ta không cần sao?"

Dận Trăn nghiêm túc phân tích cho hắn.

“Mấy huynh đệ chúng ta, làm hỏng danh tiếng của Thái tử rồi.”

"Không thiếu một hai món này."

"Hơn nữa, đối phương không nhìn thấu được, bọn họ đã gặp Thái tử từ đâu."

"Chưa kể đến lợi nhuận mà bản vương phát cho họ, đều là bạc trắng cả."

"Thân thể A Mã này sống quá tốt bảy tám mươi tuổi, hoàn toàn không thành vấn đề."

"Đợi ngươi đăng cơ làm hoàng đế, chiêu mộ rộng rãi thiên hạ lương tài."

"Vậy ngươi có thể đợi được rồi."

"Biết đâu ngươi còn đi trước mặt A Mã chúng ta."

"Sự nghiệp của mấy anh em chúng ta quan trọng hơn danh tiếng của ngươi đấy."

Dận Cám chấn động, cổ họng vịt đực cũng bị chấn ra.

"Các ngươi còn có nghiệp gì nữa?"

"Hoàng A Mã dựa vào cái gì không thể chết trước mặt ta!"

Khang Hi nhìn hai đứa con trai bên dưới cãi nhau, ồn ào danh tiếng, cãi bạc tiền, làm ầm ĩ ngôi vị hoàng đế, quấy rầy hắn khi nào đi, tranh cãi đến cuối cùng quyết liệt.

"Đủ rồi."

“Lương Cửu Công, ném hai người bọn họ ra khỏi Tử Cấm Thành.”

"Không có trẫm truyền chỉ, đều không được phép tiến cung cho trẫm."

Khang Hi hiện tại chỉ có một tâm trạng.

Chỉ muốn nhét hai người họ trở lại bụng mẹ của họ.

Mặt nạ thống khổ của Đức phi.

Đối với hai đứa con trai này, nàng thật sự không nỡ nhìn thẳng.

Nàng rốt cuộc đã làm nghiệt gì?

Sinh ra hai nghiệt chướng này.