Chương 9 / 66

Chương 9: Cứu tỉnh Khương bà bà

Bản dịch · 1.782 chữ

Nước trong lọ vẫn còn ấm, Tô Thanh Hòa cất cái lọ vào kho hệ thống, lần sau lấy ra là có thể trực tiếp ngâm sữa.

Tô Thanh Hòa lại đút cho bốn con gà buộc chân ở góc tường ăn chút gạo thô, lúc này mới dập tắt lửa.

Con gà này để trong nhà vẫn còn hơi vị, ngày mai phải nhanh chóng đan lồng gà hoặc làm hàng rào mới được, người và gà ở chung một phòng vẫn quá bẩn thỉu.

Tô Thanh Hòa lên giường, Tiểu Niệm ôm tã lót ngủ ở trong cùng, Triệu Vãn Nương đang ngủ giữa, nàng thì ở ngoài cùng.

Giường tuy nhỏ nhưng hai mẹ con đều gầy trơ xương, lại thêm đứa bé không chiếm chỗ nào nên cũng không thấy chật chội.

Buổi tối, Tiểu Niệm An lại đói tỉnh dậy, Tô Thanh Hòa bảo Triệu Vãn Nương tiếp tục ngủ, không cần quan tâm. Nàng thì mở to đôi mắt ngái ngủ ra, thuần thục lấy từ trong kho hệ thống ra một bình gốm rót chút nước nóng bắt đầu pha sữa cho Tiểu Tụng An.

Tiểu Niệm An rất ngoan, ăn no sữa, rất nhanh lại ngủ thiếp đi.

Sáng sớm, Tô Thanh Hòa bị tiếng gà gáy đánh thức.

Nàng mở cửa, ra ngoài vươn vai một cái, hít thở bầu không khí trong lành bên ngoài.

Thật tốt, rời khỏi cái nơi quỷ quái Tô gia kia, cảm giác không khí trở nên tươi mới hơn.

Hôm qua sau khi đắp thuốc trắng Vân Nam, Tô Thanh Hòa cảm thấy vết thương trên trán đã tốt hơn nhiều, không còn đau như vậy nữa, nàng đứng dậy lại thay thuốc cho mình một lần nữa. Cảm giác vết vết máu hồi phục khá tốt, chưa nhiễm trùng, hẳn là do hôm qua khử trùng.

Chỉ là cảm thấy không có cái gương vẫn không tiện, Tô Thanh Hòa hiện tại còn chưa biết nguyên chủ trông như thế nào.

Đợi lát nữa ăn xong bữa sáng, nàng sẽ đi hái thuốc trong núi, tranh thủ kiếm thêm chút tích lũy để các nàng có thể sớm ngày thực hiện tự do ăn thịt.

Tô Thanh Hòa thức dậy lại nấu một bát cháo gạo thô, nàng ngược lại muốn giết gà, nhưng không có dao thái rau, thớt, ngay cả muối cũng không thấy, xem ra hôm nay nàng phải đi chợ ở thị trấn một chuyến rồi.

Trong hệ thống cũng có muối để đổi, hơn nữa là muối tinh, bán so với muối thô ở đây không biết tốt hơn bao nhiêu, một bình 500 gram chỉ cần 3 điểm tích lũy.

Đến lúc đó nàng sẽ đi chợ mua ít muối thô để bên ngoài ngụy trang, khi thả muối thì lén dùng muối tinh hệ thống là được.

Cháo gạo thô đã nấu xong, dù cơ thể này của Tô Thanh Hòa đã sớm quen ăn cơm đạm bạc, nhưng giờ đây trong vỏ nàng đã đổi linh hồn. Tô thanh hòa mím môi, nàng thực sự rất muốn ăn cánh gà, đùi gà lớn, lẩu, thịt kho tàu.

Chỉ cần nghĩ đến thôi cũng không nhịn được mà chảy nước miếng.

Sau khi uống cháo xong, Tô Thanh Hòa theo lệ lại lấy thêm bốn quả trứng, múc một bát canh trứng dưa, cùng Triệu Vãn Nương, mỗi người một chén chia nhau uống.

Không bỏ muối, canh trứng chẳng có mùi vị gì, nhưng trứng đã được coi là món ăn rất ngon trong thôn rồi.

Phần lớn gia đình, ba bốn ngày mới chịu ăn một quả trứng gà, nhiều trứng là phải dành dụm đi gom bán để đổi lấy tiền.

Sau khi ăn no, Tô Thanh Hòa lại đổi giẻ tiểu muội cho bú sữa một lần, Triệu Vãn Nương nhìn búp bê sữa tấm tắc lấy làm lạ, trong lòng thầm nghĩ đồ vật tiên nhân cho thật thần kỳ.

Thân thể nàng hao tổn quá nhiều, dẫn đến căn bản không có sữa. Nếu không còn sữa bột tiên nhân cho, chỉ sợ các nàng chỉ có thể đi thuê một con cừu cái để nuôi nấng Niệm An.

Nhưng dê cái đắt đỏ quá, làm sao thuê nổi. Hiện tại trong tay các nàng chỉ còn lại hơn một trăm văn tiền, mọi việc đều phải tính toán chi li.

Ngay cả lúc Tô Thanh Hòa đánh trứng, Triệu Vãn Nương cũng có chút đau lòng, theo nàng thấy, một ngày ăn một quả trứng đã rất xa xỉ rồi, hiện tại hai mẹ con các nàng mỗi ngày đều ăn bốn quả, đặt vào trước kia nàng nghĩ cũng không dám nghĩ.

Người có ba người cấp bách, Tô Thanh Hòa uống xong cháo liền đi nhà xí. Nhà xí này cũng rất cũ nát, mái cỏ tranh phía trên đều bị thủng một lỗ lớn, nếu gặp phải ngày mưa, phỏng chừng sẽ vừa dầm mưa vừa tiện lợi.

Chỉ nghĩ đến thôi đã thấy thê thảm, xem ra phải nhanh chóng mời người tới tu sửa rồi.

Tấm ván ngồi xổm trong hố cũng có chút phong hóa, dẫn đến lúc Tô Thanh Hòa giải quyết luôn rất lo lắng, lo rằng tấm ván gỗ đột nhiên hỏng mất mình rơi xuống.

Hố tranh thì không hôi, đã lâu không dùng, nhưng lại thấy khó chịu.

Đúng rồi, còn có giấy cỏ nữa, thôi bỏ đi, nguyên chủ trước kia thậm chí chưa từng dùng giấy rơm, đều là gậy dùng, cả nhà họ Tô chỉ có một mình Tô Mậu Tài có thể dùng đến giấy nháp.

Đợi nàng có điểm tích lũy, liền trực tiếp đến cửa hàng hệ thống đổi ít giấy vệ sinh, lén lút dùng.

Tô Thanh Hòa xoa xoa ngón tay, nàng phải nhặt củi, đi thu mua dao, thớt rau, muối thô, làm ổ gà, sửa chữa nhà xí, còn phải dành tiền mua nồi sắt, mua bình sữa, việc cần làm quá nhiều, nghĩ như vậy nàng cũng có chút lo lắng.

Nhưng bây giờ nàng đã vào núi rồi, nhỡ đâu mẹ nàng xảy ra chuyện gì, cũng không có ai chăm sóc, Tô Thanh Hòa lại không quá yên tâm.

Nàng suy nghĩ một chút, quyết định đi thăm bà Khương hàng xóm.

Khi nàng không có ở đây, nếu mẹ nàng cần giúp đỡ, nàng có thể chăm sóc một chút.

Tô Thanh Hòa nghĩ ngợi, cầu người làm việc cũng phải thể hiện chút thành ý, dù sao giữa các nàng vốn không quen biết, nàng suy nghĩ một chút, lấy ra hai quả trứng cuối cùng còn lại trong nhà, đây đã là thứ tốt nhất mà nàng có thể lấy được trước mắt.

Hai nhà trước đó cách nhau không xa, ở giữa ngăn cách một vùng đất hoang, vài bụi cây, chẳng mấy chốc Tô Thanh Hòa đã đến cửa nhà Khương bà bà.

Nhà Khương bà bà cũng không lớn, hai gian chính phòng, một gian bếp, gian nhà xí và nhà củi, nhưng trên mái nhà là ngói che, còn có sân viện, so với nhà tranh của các nàng thì tốt hơn nhiều.

Tô Thanh Hòa gõ một hồi lâu, không ai đáp lời, trong lòng không khỏi có chút nghi hoặc, cửa cũng không khóa, chứng minh người ở nhà, sao mãi không có ai đến mở cửa? Chẳng lẽ Khương bà bà tuổi đã cao, khá tai nghe, chưa nghe thấy sao?

“Khương bà bà, con có ở nhà không?” Tô Thanh Hòa một tay cầm hai quả trứng gà, một bên tiếp tục thăm dò gõ cửa nói.

Vẫn không ai đáp lời.

“Kỳ lạ thật, chẳng lẽ là không muốn để ý đến ta, không thể nào...” Tô Thanh Hòa nhíu mày, thở ra một hơi sâu, gõ thêm người ta thì sẽ thấy phiền rồi, nàng vừa quay người định đi, đột nhiên mắt trợn tròn, chắc là... xảy ra chuyện gì đó chứ!

Vừa nghĩ đến khả năng này, Tô Thanh Hòa cũng không màng tới điều gì nữa, trực tiếp đẩy mạnh cửa viện ra, sau đó lại đi đẩy cánh cửa phòng đang khép hờ.

Nàng vừa bước vào, liền thấy một bà lão ngoài năm mươi tuổi đã ngất xỉu trên mặt đất, không biết chuyện gì, trước mặt thì đế giày vương vãi đầy đất còn có cả chỉ thêu.

“Khương bà bà!” Tô Thanh Hòa vội vàng xông lên, đầu tiên là thử hô hấp của nàng một phát, thấy nàng còn hơi thở, lập tức đỡ nàng dựa vào người mình, để cho nàng nửa ngồi dậy, hô hoán càng thêm trôi chảy, ngay sau đó bắt đầu dùng hai ngón tay dùng sức véo nhân trung của Khương bà.

Sau một hồi vật lộn, Khương bà bà mới chậm rãi mở mắt ra.

“Nha đầu, ta đây là làm sao vậy?” Khương bà bà mê mang mở mắt nhìn quanh bốn phía, liền phát hiện mình nửa nằm ở trong ngực một nha đầu gầy như củi, giọng nói của nàng có chút khàn đặc, nói chuyện cũng không có sức lực gì, rất yếu ớt.

“Bà bà, vừa rồi bà ngất đi.” Tô Thanh Hòa trước tiên đỡ Khương bà bà ngồi xuống giường, sau đó nhìn thấy trên bàn bên cạnh có bình nước và cốc, liền rót cho bà một ly nước.

Khương bà bà uống một ngụm nước, mới cảm thấy cuối cùng cũng khá hơn một chút.

"Nha đầu, ngươi tên gì? Hôm nay thật sự nhờ ngươi. Nếu không phải ngươi đánh thức bà lão ta, ta cũng chẳng biết sẽ nằm trên nền đất lạnh lẽo này bao lâu."

"Có lẽ... chết rồi cũng không ai biết." Khi nói lời này, trong mắt Khương bà bà tràn đầy bi thương.

Để kịp đến buổi đại tập hôm nay trong trấn, đêm qua đuổi đêm thêu đế giày, cộng thêm thân thể lại quá yếu ớt, ngồi lâu đột nhiên đứng dậy liền ngất đi.

Hai đứa con trai của nàng chết trên chiến trường, lão già cũng bệnh chết rồi, một mình nàng sống cũng chẳng có ý nghĩa gì, chỉ là sống tạm bợ mà thôi. Sống là một ngày, chết cũng là ngày nào đó, không có khác biệt quá lớn.

Nhưng nàng còn không muốn chết, nàng đã chết rồi, ai đốt tiền giấy cho con trai và lão già của nàng chứ? Không có bạc, bà sợ bọn hắn ở dưới đó bị quỷ bắt nạt.