Chương 41 / 53

Chương 39: Bá chủ biển

Bản dịch · 1.603 chữ

"Ừm, có phải ký ức của ta có vấn đề không?"

Khi đến trước căn nhà hình thùng sắt, Chu Trần đã chuẩn bị sẵn sàng,

Dù sao Giải Bảo Vương cũng ở cách đó không xa.

Những trải nghiệm suýt chút nữa bị ông chủ Giải hại chết trước đó vẫn còn rõ mồn một.

Nhưng khi thực sự đến nơi này, Chu Trần lại há hốc mồm.

Mặc dù sương mù vẫn mờ ảo, nhưng căn phòng trông như lồng cua ở phía xa không biết từ lúc nào đã biến mất.

Vua Giải Bảo đâu rồi!?

Làm gì cho Giải Bảo Vương rồi?

Đây vẫn là Bỉ Kỳ Bảo mà hắn quen thuộc sao?

Không đúng, đây vốn dĩ không phải là Bỉ Kỳ Bảo mà hắn quen thuộc.

Thở phào nhẹ nhõm, tâm tư Chu Trần ổn định trở lại.

Nhiệm vụ trước mắt không phải là Giải Bảo Vương gì cả, hắn cũng chẳng có hứng thú vào lại Giải bảo vương.

Tuy muốn báo thù với tên chủ nhân cua chết tiệt kia, nhưng sức mạnh trước mắt vẫn chưa đủ.

Phải hoàn thành nhiệm vụ chính tuyến trước đã.

Trong lòng suy tư, hắn bước chân về phía Hải Chi Bá.

Đập vào mắt là một tòa nhà hình thùng sắt khổng lồ,

Tấm biển phía trên nghiêng ngả, như muốn rơi xuống bất cứ lúc nào.

Đáng nói là tấm biển đó phủ đầy mạng nhện, nhìn qua đã lâu không được quét dọn.

Hải Chi Bá này còn lớn hơn so với Chu Trần tưởng tượng.

Lúc này khi đến gần, Chu Trần cũng nhìn rõ kiến trúc này hơn nhiều.

Chỉ thấy cánh cửa lớn dày nặng kia hé mở, phía sau khe cửa là bóng tối sâu thẳm không thấy đáy.

Dưới sàn nhà dưới cửa còn thấp thoáng một vệt máu đỏ sẫm đứt quãng.

"Đây là..."

Chu Trần nhíu mày,

Nghĩ đến những lời lão sư Bào Phù đã nói trước đó, vội vàng nắm chặt khẩu súng săn trong tay.

Hỏa lực trên người hắn lúc này vẫn còn khá đầy đủ, súng lục và súng săn,

Suốt dọc đường đi, hắn cố ý tránh né những người bị lây nhiễm hành động chậm chạp, ngoài việc dùng một viên đạn để cứu thầy Bào Phù ra, thì hiện tại đạn dược cơ bản không lãng phí bao nhiêu.

"Hô... hy vọng đừng quá mạnh mẽ."

Thầm khàng phàn nàn, Chu Trần đẩy cửa phòng ra.

Dường như là xuất sư bất lợi,

Vừa rồi đẩy cửa bước vào đại sảnh tối tăm kia, cánh cổng cũ kỹ không biết bao nhiêu năm chưa được sửa chữa này đã phát ra một tiếng kẽo kẹt chói tai.

Trong bóng tối, âm thanh này có thể nghe rõ mồn một.

Nếu có nguy hiểm gì đó xoay vần nơi này, chắc chắn sẽ nghe thấy tiếng động này.

Mẹ kiếp, cái thứ quái quỷ gì thế này.

Chu Trần liếc nhìn cánh cửa lớn bên cạnh, thầm chửi thề.

Lúc này đã bước vào, có lòng muốn rút nhiệm vụ cũng không xong.

Bất đắc dĩ đành phải cưỡng ép rời đi.

Hắn cầm súng cảnh giác nhìn quanh môi trường bên trong.

Nói thật, đại sảnh thực ra không tối tăm như tưởng tượng, ở vòng ngoài thùng sắt dường như vì thời gian ăn mòn mà có nhiều lỗ thủng.

Ánh sáng còn sót lại xuyên qua khe hở đó thấm vào trong phòng, còn lờ mờ thấy được vài thứ trong đại sảnh.

Cũng có thể là nguyên nhân thể chất của Chu Trần hiện nay được cường hóa,

Tóm lại trong đại sảnh quả thực không tính là tối.

Nhờ ánh mắt dư quang, hắn quan sát môi trường xung quanh.

Đại sảnh đặc biệt trống trải, tuy trên danh nghĩa là nhà hàng nhưng bàn bày bên trong không nhiều, phần lớn là ghế đẩu bị hư hỏng.

Cũng khó trách việc kinh doanh của Hải Chi Bá không tốt, ngoài mùi vị của thức ăn ra thì đồ đạc bên trong cũng không giống như có thể nổi tiếng.

Thật nên hỏi cả mic.

Trong lòng thầm chửi một phen, Chu Trần chú ý tới, cấu tạo bên trong này dường như có chút tương tự với Giải Bảo Vương.

Ngoài đại sảnh lễ tân làm khu vực dùng bữa, ngay phía trước bị một căn phòng cắt ngang, dường như là hướng nhà bếp sau.

Hơn nữa trên mặt đất không có vết máu đỏ sẫm.

Thật là kỳ quái, vừa rồi trên mặt đất trước cửa có, giờ bên trong lại không còn vết máu.

Chẳng lẽ là hắn hiểu lầm?

Tí tách——

Ngay lúc đó, một tiếng nước nhỏ đột nhiên vang lên, chất lỏng ướt sũng bỗng nhiên đập vào vai Chu Trần.

"Cái gì?"

Hắn cơ hồ theo bản năng giơ tay lên nhìn lên phía trên,

Lại thấy trên mái nhà tối tăm kia chỉ có lớp vỏ sắt loang lổ đã bị oxy hóa đỏ ửng, lúc này tấm da sắt dường như bị thứ gì đó làm ướt, thỉnh thoảng nhỏ giọt nước.

"Ảo giác sao?"

Chu Trần nhìn mái nhà không có gì khác thường, theo bản năng nhíu mày.

Là hắn quá căng thẳng rồi....... sao?

Thôi bỏ đi, mặc kệ đi. Vẫn nên tranh thủ thời gian tìm cái TV đó ra xem mới đúng, chỗ này ở không hiểu sao lại thấy khó chịu, hắn không muốn ở lại nơi này quá lâu đâu.

Chu Trần quét mắt nhìn quanh đại sảnh, không tìm thấy chút dấu vết nào của ống hiển hiện.

Cũng phải, thứ này sao có thể đặt trong đại sảnh được?

Vừa oán trách, hắn vừa tiến lại gần nhà bếp

Thành thật mà nói, hắn xem phim hoạt hình không nhiều, cấu tạo của Hải Chi Bá dường như cũng chưa từng hiển hiện cụ thể.

Nhưng theo tình hình ở của ông chủ lưu manh, phía sau bếp chắc hẳn là tư cư của hắn nhỉ?

Ánh mắt hắn rơi vào cánh cửa ngăn cách, hít sâu một hơi, nhấc chân đạp văng ra.

Bộp——

Sau cánh cửa là một hành lang hẹp, không khí tràn ngập mùi vị kỳ dị nào đó, tựa như mùi mốc meo.

Trong hành lang thỉnh thoảng có thể nghe thấy tiếng "ong ong" nhẹ, dường như là một loại khí tức thay đổi cơ khí đang vận hành.

Đây là nơi nào?

Nhìn hành lang hẹp dài trước mặt, Chu Trần nhíu mày

Nhìn thế nào cũng không giống nhà bếp chút nào.

Hắn cầm súng săn, bước một bước đi về phía trước.

Hai bên tường có đóng vài bức ảnh cũ kỹ, Chu Trần quan sát suốt dọc đường,

Những bức ảnh đó đã có từ lâu, một phần ảnh vì ẩm ướt nên không thể thấy rõ chi tiết nữa.

Nhưng có một số còn có thể xem được.

Trong một số ảnh chụp, Chu Trần nhìn thấy

Ảnh chụp chung giữa ông chủ Giải và ông lão lưu manh mặc đồng phục Lam Bạch Thủy!?

Trong ảnh chụp, hai người lúc này dường như còn rất trẻ trung

Ông chủ Giải ngồi trên một thùng đạn đầy khí thế, tay trái còn cầm một khẩu súng máy, trên mặt hắn nở nụ cười, đặt trên vai hắn là ông chủ lưu manh giơ ngón cái.

Mối quan hệ giữa hai người lúc này dường như vẫn còn rất tốt.

Hai người bọn họ từng tòng quân? Lại còn là đồng liêu sao?

Nhìn tấm ảnh này, Chu Trần vô thức nghĩ thầm.

Chẳng biết từ lúc nào, đã đi đến hồi kết, còn Chu Trần vẫn đang quan sát những bức ảnh này.

Mặc dù phần lớn đều vì ẩm ướt không thể nhìn thấy, nhưng một phần vẫn có thể thấy được nội dung.

Đa số đều là ảnh chụp chung giữa ông chủ Giải và ông lão lưu manh.

Nhưng càng đi sâu vào trong, bóng dáng của ông chủ Giải đã biến mất,

Chỉ còn lại ảnh chụp chung của một mình lão bản lưu manh,

Hắn cứ ngồi trên chiếc ghế rộng hơn cơ thể gấp mấy lần, trên mặt không hề có chút ý cười nào.

Những bức ảnh sau đó ngày càng mới, nhưng tư thế và dáng vẻ chưa từng thay đổi.

Cho đến khi——

"Cứu..."

Âm thanh yếu ớt truyền đến từ phía trước, một bàn tay ướt át đột nhiên nắm lấy bắp chân của Chu Trần.

"Quỷ a!"

Chu Trần vốn đã căng thẳng tinh thần, trong chốc lát sợ đến mức suýt nổ súng.

May mà hắn bình tĩnh nhanh, nắm chặt khẩu súng săn trong tay, nhìn kỹ lại.

Lại thấy trước cánh cửa sắt dày nặng phía trước, một bóng người đầy máu đang tựa vào đó.

Hắn mặc một bộ trang bị tiêu chuẩn, trên cổ còn đeo một khẩu súng, dáng vẻ này chính là những binh sĩ ở trung tâm vệ sinh Biky mà Chu Trần đã gặp trước đây không lâu!

"Cứu ta với!"

Lúc này, tên binh lính kia toàn thân đầy máu tươi, một cánh tay biến mất không thấy đâu nữa, trên vai chỉ còn lại xương trắng hếu.

Nhìn thấy Chu Trần, hắn kích động kêu lên.

Chu Trần nhìn thấy bộ dạng thê thảm của hắn, nhướng mày, vừa định mở miệng hỏi điều gì đó.

Vút——!

Phía sau, gió dữ ập tới!