Chương 4 / 187

Vô đề

Bản dịch · 2.898 chữ

Du Thanh Vi cho rằng Lộ Vô Quy sợ xá lợi, theo bản năng chắn giữa Lộ Vô Quy và Mặc Khuynh Triết, sau đó mới chú ý thấy trên mặt Lộ Vô Quy tràn đầy vẻ chán ghét. Nàng nhớ tới hài cốt Lộ Vô Quy đốt ra chín viên xá lợi, trong đó phần lớn đều lớn hơn viên xá lợi tử này của Mặc Khuynh Triết rất nhiều, phản ứng của Lộ Vô Quy cũng dễ dàng hơn nhiều.

Sau khi Mặc Khuynh Triết mời ra tượng vàng nhỏ Phật xá lợi, liền có người của Mặc gia khiêng bàn hương tiến lên, đặt lư hương, đem tượng vàng nhỏ Phật xá lợi tử dâng lên trên bàn hương. Sau khi Mặc Khuynh Triết dùng hương khói cúng bái xong, lại niệm chú bấm quyết, dùng chú lực gia trì.

Du Thanh Vi biết đây là thủ đoạn khắc tà trừ ma hàng yêu, lo lắng sẽ gây trở ngại cho Lộ Vô Quy, cẩn thận chú ý phản ứng của Lộ Vô Quy, kết quả phát hiện người nhà nàng đang chuyên nghiệp dựng tai nghe lén, trong miệng còn lẩm bẩm không ngừng, liếc mắt sang bên kia lén lút theo dấu tay học theo. Nàng rất nghi ngờ Lộ Vô Quy ở đây trộm học bài!

Mặc Khuynh Triết hét lớn một tiếng: "Sắc!" Kim nhân Phật xá lợi tử kia hóa thành một đạo kim quang bay về phía khẩu pháo kia.

Cùng lúc đó, "ai da" một tiếng vang lên, theo sát Lộ Vô Quy hét lớn: "Ta nói sao quen thế, đây chính là Đại La Kim Cương Phục Ma Chú của tên hòa thượng quỷ kia mà!"

Mặc Khuynh Triết mắt không liếc ngang, không hề bị ngoại giới quấy nhiễu, trên tay hắn kết ấn, quát lên: "Lâm, binh, đấu, giả, giai, trận, liệt, tiền, hành", từng chữ một ấn, từng chữ một quát, giọng nói trầm ổn hữu lực tựa như tiếng sấm sét, khí thế trên người đột nhiên biến đổi, giống như có một cỗ cương phong sắc bén bao phủ trên người, giống như một vị thiên thần hàng ma phục yêu.

Trong bữa tiệc đột nhiên dâng lên một trận tiếng động, thậm chí mơ hồ có tiếng gió, lại như có tiếng khóc, thỉnh thoảng còn có tiếng va chạm truyền ra.

Mặc Khuynh Triết lấy tay kết ấn, toàn thân toát ra uy thế lăng nhiên không thể xâm phạm.

Đột nhiên, trong nhĩ Lý truyền ra một tiếng phát thanh chói tai giống như tiếng "chít" và tín hiệu micro hỗn loạn, đâm vào màng nhĩ và đầu người ta đau nhói, ngay sau đó liền nghe thấy một tiếng "ong", cả khẩu nhĩ giống như một tiếng chuông bị tiếng chuông đập mạnh, chấn động không ngừng.

Du Thanh Vi nhạy bén phát hiện ánh sáng tối sầm lại, ánh đèn mờ mịt, dường như bị một luồng sương mù vô hình che khuất nguồn sáng.

Rui run càng lúc càng dữ dội, trên trán Mặc Khuynh Triết nổi lên một tầng mồ hôi lạnh nhỏ li ti.

Sau khi Trần Vũ tiễn Trịnh đại sư đang bị thương ra khỏi sân, xoay người, đối mặt với phương hướng của Phạn, hai tay hắn hiện thành hình kiếm chỉ, hét lớn một tiếng: “Lên!” Hai đạo pháp phiên phía sau đột nhiên dựng lên, đỉnh pháp phiên đóng đinh trên trần nhà, đáy phiên kéo dài đến trước chân Phạn mới dừng lại. Hắn giơ tay, rút ra kiếm đào mộc đeo sau lưng, bước chân đạp cương bộ xông tới, miệng nhanh chóng niệm tụng: “Ngũ Lôi mãnh tướng, hỏa xa tướng quân, đằng thiên ngã xuống đất, phi lôi chạy mây, đội hình ngàn vạn, thống lĩnh thần binh, mở cờ triệu tập gấp, không được phép dừng lại. Cấp cấp như luật lệnh!” Lăng không đâm một kiếm về phía Phạn.

Theo một kiếm kia của hắn đâm ra, tựa như động tác của hắn dẫn động gió, lại tựa như thật sự có thần linh trên trời được hắn cảm triệu mà chạy tới, chỉ thấy pháp bố như bị gió thổi động lại như có sóng dâng tới, va chạm về phía cây bố. Khi đỉnh của pháp bố cuộn lên va vào chân cây bố, thì cây bố lại phát ra một tiếng "ong" trầm đục như đang va chạm.

Bên cạnh, lầu hai, đột nhiên vang lên một thanh âm gấp gáp: "Chậm chút, nhẹ chút, cẩn thận, đừng đụng hỏng nó!"

Du Thanh Vi, Lộ Vô Quy, những người ngồi ở ghế trong đại sảnh đều nhìn về phía lầu hai, thấy là một lão già năm sáu mươi tuổi kích động đứng dậy hô bọn họ, bên cạnh còn ngồi mấy người, giống như người từ đội khảo cổ đi ra.

Trần Vũ phát hiện quả pháo này chấn động dữ dội, chỉ là tay trái bấm quyết, tay phải vung kiếm, điều khiển pháp phiên đè lên miệng pháo.

Một bên ngoài đột nhiên có hai người chạy ra trận kỳ cùng dây phù bắt đầu bày trận. Những trận kỳ kia so với người còn cao hơn, trên cột cờ khắc chính là ác quỷ đồ, mặt cờ thu lại, chỉ mơ hồ có thể thấy được một chút đồ án màu sắc dày nặng như thêu.

Ở mép ngoài cùng của sân bay dựng lên một pháp đàn tạm thời, một nam tử khoảng hai mươi tuổi, thân hình gầy gò có vẻ hơi yếu ớt đứng trên pháp đàn, trên tay hắn cầm một lá lệnh kỳ hình tam giác, tay hắn vung lên, lệnh kỳ mở ra, lộ ra mặt cờ. Trên mặt cờ viết một chữ “Giang” thật lớn, cùng với rất nhiều chữ nhỏ chi chít. Hắn vung lệnh kỳ trong tay, quát khẽ một tiếng: “Khởi trận!” Từng lá cờ trận nối tiếp nhau không gió tung bay, trong đại sảnh cửa sổ đóng chặt này lại vang lên tiếng “hù vù” như đón gió.

Trận kỳ mười tám mặt vẽ mười tám tầng địa ngục đồ vừa xuất hiện, đại sảnh vốn đã đủ tối tăm lập tức càng thêm tối tăm!

Đại kỳ kia giống như là đặc chế, lại như là thật sự thông với địa ngục vậy. Trận kỳ vừa ra, loáng thoáng tiếng quỷ khóc thần gào vang lên. Tiếng khóc kia phảng phất như ngay bên tai, nhưng ngưng thần nghe xong, lại cái gì cũng không có.

Du Thanh Vi mặc dù chưa từng gặp qua Giang Vũ Hiên, nhưng là về Giang Vũ Hiên cùng Giang gia mười tám tầng Địa Ngục Trận vẫn là nghe qua. Có nghe đồn nói Giang gia mười tám tầng Địa Ngục Trận, mỗi một mặt trận kỳ thông một tầng Địa Ngục, mười tám mặt trận kỳ vừa vặn thông mười tám tầng Địa Ngục.

Du Thanh Vi không tin mười tám tầng địa ngục trận của Giang gia có thể thông địa ngục, nhưng quỷ khí của mười tám mặt trận kỳ này quả thật rất nặng, nàng không mở âm nhãn đều có thể mơ hồ nhìn thấy có hắc khí ở trên trận kỳ tuôn ra, âm khí thấm xương. Nàng từ trong ba lô của Lộ Vô Quy rút ra một đạo dương phù vỗ lên người hộ thân, sau đó tiếp tục chậm rãi phe phẩy quạt xếp xem kịch. Lộ Vô Quy bên cạnh nàng hô một tiếng: “Du Thanh Vi, chúng ta mang kim chỉ đi?”

Du Thanh Vi vẻ mặt khó hiểu nhìn Lộ Vô Quy, hỏi một câu: "Chúng ta mang kim chỉ làm gì?"

Lộ Vô Quy nói: "Ta muốn kim chỉ và vải vàng."

Du Thanh Vi quay đầu nhìn sang Tả Tiểu Thứ, gọi một tiếng: "Tiểu Thứ."

Tả Tiểu Thứ nghe được Du Thanh gọi nàng, tưởng là có chuyện quan trọng lúc nào, vội vàng chạy qua.

Du Thanh Vi nói: “Tiểu buồn buồn buồn buồn muốn kim chỉ và vải vàng.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Quy Hồn Tục Thư, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Quy Hồn Tục Thư Tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Tả Tiểu Thứ sững người, bực bội nói: “Lúc này ta đi đâu tìm kim chỉ hoàng...” Lời còn chưa nói hết, đã thấy chiếc quạt xếp trong tay Du Thanh Vi chỉ ra ngoài sân, nàng thuận theo hướng chiếc quạt xếp của Du Thanh Vi chỉ, liếc mắt một cái đã thấy Yến Thính Vũ đang ngồi đó uống trà, bên cạnh còn có một lão già khí độ phiêu dật gần tám mươi tuổi. Tả Tiểu Thứ nói một câu: “Đợi đấy!” Rồi lại đi tìm Yến Thính Vũ. Nàng hành lễ với lão già trước, rồi gọi: “Chào Yến gia gia.”

Yến lão gia tử cười ha hả đáp lại một câu: "Là tiểu thứ nha. Có phải có khó khăn gì không?"

Tả Tiểu Thứ cười nói: "Ngài lão thông minh! Bái phục! Chúng ta hiện tại thiếu kim tuyến và vải vàng, mong ngài làm chút tiện nghi."

Yến Thính Vũ cười hỏi: "Tìm nhầm người rồi chứ?"

Tả Tiểu Thứ cười hì hì không lên tiếng.

Yến lão gia tử liếc mắt ra hiệu cho một thanh niên đang đứng bên cạnh, thanh niên đó gật đầu đáp ứng, chỉ vài phút sau liền lấy kim chỉ, vải vàng và kéo dùng khay đựng mang tới.

Tả Tiểu Thứ ôm quyền nói: "Cảm ơn cảm ơn!" Nhận lấy khay đưa cho Lộ Vô Quy. Nàng đối với Lộ Vô Quy Chân thì không còn gì để nói nữa! Người khác đang bận rộn với biểu hiện của việc bắt quỷ, nàng ở đây đòi kim chỉ vàng.

Lộ Vô Quy nhận lấy khay, nói với Tả Tiểu Thứ một câu: “Cảm ơn”, nhìn quanh một vòng, thấy bên cạnh chiếc bàn gần nàng nhất chỉ có ba người mặc đạo bào ngồi. Lão đạo sĩ trông ít nhất cũng phải mười tuổi, tinh thần sung mãn, dường như còn sống được không ít năm; người còn lại trẻ hơn, cũng đã năm sáu mươi tuổi, bên cạnh còn có một cô bé mặc đạo bào, trông không lớn hơn cô bé vài bước. Trước đây khi ông nội cô đi âm đều mặc đạo bào, cô nhìn người mặc đạo bào thì cảm thấy thân thiết, khóe miệng mím cười liền ghé sát lại, nói: “Ba vị đạo hữu, cho ta mượn bàn một chút!”

Tả Tiểu Thứ kinh hãi đến mức miệng trong nháy mắt há thành hình chữ "o".

Du Thanh Vi cầm quạt xếp cũng kinh ngạc đến ngây người.

Đại sảnh rộng lớn bỗng chốc tĩnh lặng đến mức nghe thấy cả cây kim rơi.

Tiết Nguyên Càn trợn mắt lên, vỗ một cái lên tay vịn ghế sofa, cứng đờ tại chỗ.

Lộ Vô Quy cảm thấy bầu không khí xung quanh có chút kỳ quái, nàng quay đầu nhìn xung quanh, thấy mọi người đều nhìn về phía mình, chỉ cảm thấy vô cùng kỳ lạ, bèn hỏi lão đạo sĩ hòa nhã trông giống ông nội nàng bên cạnh: “Lão gia gia, bọn họ nhìn cái gì vậy?” Nàng thấy râu của lão đạo sĩ này sắp rủ xuống tận ngực, thật kỳ lạ đưa tay sờ sờ, phát hiện là râu thật, bèn hỏi: “Râu của ngươi dài như vậy, ngươi không chê lúc đánh thi quái râu vướng víu sao?”

Lão đạo sĩ "hà khà" cười cười, nói: “Ta không đánh thi quái.”

Lộ Vô Quy nghĩ một lát, nói: “Cũng phải, thi quái đều ở dưới lòng đất, sắc mặt ngươi tốt như vậy, nhìn là biết rất ít khi đi âm.” Nàng nhớ ra mình còn có việc chính cần làm, vội vàng bưng chén trà trên bàn lão đạo lên bàn một vị đại hòa thượng ngồi bên cạnh, còn nói với vị đại hòa thượng kia một câu: “Ta đặt trà một chút, chỉ cho vài phút thôi.” Nàng dời chén trà qua, trải tấm vải vàng lên bàn trà, rồi chạy về bên cạnh Du Thanh Vi ôm ba lô của mình, lấy ra phù mực và phù bút đã điều chỉnh từ trong ba lô, cầm bút vận bút, vẽ một lá phù lên tấm vải vàng. Nàng viết đi dạo như rồng bay, một lá phù liền mạch hoàn thành! Khi phù thành, bút mực ngưng tụ trong vải vàng, sắc màu rực rỡ chói mắt, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể xông ra từ trong phù bố.

Lão đạo lớn tiếng khen một câu: "Phù hay!"

Lộ Vô Quy được người ta khen ngợi, vui vẻ nở một nụ cười rạng rỡ, vui vẻ nói: "Ta luyện nhiều năm rồi." Nàng dời tấm vải vàng vẽ bùa sang bên cạnh, lại bưng trà đặt trên bàn của đại hòa thượng bên cạnh về đặt lại chỗ cũ, sau đó ngồi xếp bằng, tìm kim chỉ mặc vào, cầm tấm vải vàng vẽ bùa lên khâu lại.

Đạo sĩ năm sáu mươi tuổi hỏi nàng: "Tiểu hữu, bàn bên cạnh chỉ có một mình Dực Di đại sư, sao ngươi không cho mượn bàn của hắn?"

Lộ Vô Quy liếc nhìn Đại Hòa thân hình cường tráng đeo chuỗi Phật châu lớn trên cổ, nói: "Ông nội ta trước kia là đạo sĩ chứ không phải hòa thượng, ta không quen hòa thượng." Rồi lại tiếp tục vùi đầu khâu vải vàng trong tay.

Du Thanh Vi lúc này mới hoàn hồn, vội vàng đi đến bên cạnh hai đạo sĩ kia ôm quyền hành lễ: “Thanh Vi bái kiến Cẩm Trần đạo trưởng, Thanh Sơn đạo trưởng.” Lại hướng về phía đại hòa thượng bàn bên cạnh hành lễ: “Gặp qua Nhị Di đại sư”, nói: “Tiểu Cốc ngốc...” Lời nàng còn chưa nói hết, đã nghe Lộ Vô Quy lại hỏi nàng: “Du Thanh Vi, ngươi quen bọn họ à?” Du Thanh khẽ nghẹn lời, nàng hít sâu một hơi, đè nén cảm xúc căng thẳng, nói: “Tiểu Cốc ngốc, hai vị này là Cẩm Trần đạo trưởng của Thượng Thanh cung và Thanh Sơn đạo trưởng. Vị đại sư này là Nhị Di đại sư của Bồ Đề tự.”

Lộ Vô Quy "Ồ" một tiếng, ngẩng đầu lên ba người bọn họ nói một câu: "Hân hạnh được gặp", lại tiếp tục cúi đầu khâu vải vàng của nàng.

Du Thanh hơi ngẩn ngơ nhìn Lộ Vô Quy, hồi lâu vẫn không thốt ra được một chữ.

Tiểu đạo cô bên cạnh Cẩm Trần đạo trưởng hỏi Lộ Vô Quy: "Ngươi đang khâu cái gì?"

Lộ Vô Quy đầu cũng không ngẩng lên nói: “Túi vải nha.” Nàng nhấc cái túi vải đã khâu xong một nửa, nói: “Chặt tấm vải vàng vẽ phù này lại, rồi khâu hai bên lại sẽ thành túi vải.”

Tiểu đạo cô lại hỏi: "Khổ túi để làm gì?"

Lộ Vô Quy cảm thấy trí thông minh của tiểu đạo cô có vấn đề, thầm nghĩ: "Túi đương nhiên là dùng để đựng đồ rồi!"

Du Thanh Vi nhìn Lộ Vô Quy đang ngồi khoanh chân trước mặt ba vị siêu cấp đại Phật Cẩm Trần, Thanh Sơn đạo trưởng, Dực Di đại sư, ba vị siêu cấp đại Phật này đang khâu túi phù trước mặt, thật sự không biết nên nói gì cho phải. Nàng cảm thấy sự buồn bực của nhà mình thật sự không có chút giác ngộ nào về thân phận quỷ yêu. Nàng thầm thở dài, áy náy hướng về phía Cẩm Trần đạo trưởng, Thanh Sơn đạo trưởng và Dực đại sư bên cạnh ôm quyền cúi người hành lễ, sau đó ngồi xếp bằng bên cạnh Lộ Vô Quy, hỏi: "Có cần ta giúp ngươi khâu bên kia không?"

Lộ Vô Quy nói: “Ngươi không khâu được đâu.” Nàng bóp kim, khâu cực nhanh, chưa đầy vài phút đã khâu xong túi. Sau khi cắn đứt sợi, nàng lại lấy từ ba lô ra một sợi dây phù rồi lấy thêm một lá bùa phong quỷ quấn quanh vết túi bùa vàng, thắt thành nút sống nói: “Xong rồi.” Nàng nhét kim chỉ và khay cho Tả Tiểu Thứ, nói: “Ta dùng xong rồi, có thể trả lại rồi.” Nàng lại nhìn miếng mì, lại nhìn vị đại hòa thượng bên cạnh, chạy tới nói: “Đại hòa thượng, ngươi chỉ có một mình không ngồi được nhiều ghế như vậy, ta mượn một chiếc.” Nàng vác chiếc ghế sofa đơn đến bên cạnh Phì, nàng tựa ghế sofa đặt, tự mình trèo lên ghế sofa phát hiện chưa đủ cao, lại đứng trên tay vịn sofa, phát hiện vẫn thấp hơn, bèn đứng lên lưng ghế. Có ghế sofa lót chân, miệng cì lập tức chỉ chạm tới độ cao ngực nàng.

Thích Quy Hồn Tục Thư, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Quy Hồn Tục Thư Tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.