Chương 29 / 187

Vô đề

Bản dịch · 2.803 chữ

Du Thanh Vi đến Thính Vũ Lâu thì đã là buổi trưa. Khi nàng đến quán trà thường xuyên họp, thấy trong phòng đã tan họp, chỉ còn lại nhân viên phục vụ đang thu dọn bàn ghế, bộ trà.

Trước khi chủ quản phụ trách sắp xếp việc trà phòng lên, nói với Yến Thính Vũ: “Yến tổng, Yến lão mời các ngươi lên văn phòng trên lầu gặp hắn.”

Ánh mắt của Du Thanh Vi đảo qua trong phòng trà, lại rơi trên người Yến Thính Vũ, cười như không cười nhếch khóe miệng, chậm rãi đi về phía lầu hai. Nàng đến cửa phòng làm việc của Yến lão gia tử, nhẹ nhàng gõ cửa.

Thanh âm của Yến lão gia tử từ trong văn phòng truyền ra: "Vào đi."

Du Thanh Vi đẩy cửa đi vào, cung kính gọi một tiếng: "Yến lão."

Yến lão gia tử mặt đầy hòa khí mời Du Thanh Vi và Lộ Vô Quy ngồi xuống, lại phân phó người pha trà.

Yến Thính Vũ rất tùy ý ngồi xuống chiếc ghế sofa bên cạnh, không để lại dấu vết chú ý phản ứng của Lộ Vô Quy và Du Thanh Vi.

Yến lão gia tử nói: “Thanh Vi, Tiểu Lộ, thời gian gấp gáp, ta liền nói ngắn gọn. Vừa rồi ta cùng Cẩm Trần đạo trưởng, Thanh Sơn đạo trưởng, Hạ lão cùng các vị lý sự của hiệp hội mở một cuộc họp, quyết định tập trung lực lượng, ở đêm nay đánh hạ quỷ thị, đem yêu linh quỷ vật chiếm cứ ở quỷ thị một mẻ lưới bắt hết.”

Du Thanh Vi chuyển ý nghĩ, nói: "Vậy thì chúc mọi người mã đáo công thành!" Nàng không đợi Yến lão đầu mở miệng, liền nói: "Nếu không phải ta hiện giờ bị thương nặng khó mà nhúc nhích, tiểu buồn bực lại nguyên khí đại thương, còn phải đề phòng những âm tà quỷ vật trong bóng tối kia âm thầm giết đến nhà ta, thật sự là có lòng mà không có sức, ta nhất định dốc sức như chó ngựa."

Ánh mắt Yến lão gia tử chợt rùng mình, nói: "Lần hành động này liên quan đến sinh tử, trên dưới hiệp hội đều đã xuất động, ngươi là một thành viên của hiệp hội, Tiểu Lộ càng là chức Cố vấn cao cấp, há có thể thoái thác."

Du Thanh Vi nói: “Chính vì chuyện liên quan đến sinh tử, ta mới không thể không thận trọng.” Đôi mắt nàng đỏ lên, nhìn lão gia tử họ Yến, nói: “Ông Yến, nhà ta chỉ còn lại cháu và mẹ cháu thôi. Vào đêm chúng ta đi Quỷ Thị, chúng ta đã đánh nhau đến chết với dân đen ở Quỷ Thị, có người không chỉ phong tỏa Hoàn Dương Lộ mà còn giết đến tận nhà ta, nếu không phải ông nội còn có chút giao tình cũ, có mấy vị cố nhân không đành lòng, kịp thời ra tay, nhà ta lại phải chịu một lần đại nạn diệt môn.” Lời nàng dừng lại, nói: “Tiểu Cốc Đãi là cố vấn cao cấp của hiệp hội, nhưng nàng không có đãi ngộ và tôn trọng của cố vấn cấp cao. Nếu chỉ để nàng mang danh hư danh, ta nghĩ không nên để nàng thực hiện chức trách cố vấn cấp cao. Lại có hành động lần này, chỉ cần sơ suất một chút, ta sẽ lấy mạng già trẻ cả nhà ra lấp đầy. Lão Yến, ông nội ta qua đời mới nửa năm.”

Lão gia tử Yến nặng nề thở dài một hơi, ông xua tay, nói: “Ta hiểu nỗi lo của con. Chuyện Quỷ Thị Hoàn Dương Lộ bị phong ấn, đã giao cho Lão Quý, Lão Trần, Lão Giang liên thủ điều tra, tin rằng rất nhanh sẽ có kết quả. Còn chuyện Tiểu Lộ bị chỉ là hung thủ giết người, thì tất cả đều là do con dâu của Lão Hạ đau buồn mất lý trí, nhìn thấy camera giám sát thì coi như bằng chứng sắt thép, con cũng biết, con dâu của Lão Hạ không phải làm nghề này, chỉ là một người bình thường, không hiểu mánh khóe trong đó. Chuyện này Đông Lai Tiên Sinh đã nói rõ ràng trước mặt mọi người, Lão Hạ cũng từng đảm bảo con dâu của ông sẽ không còn náo loạn nữa.”

Du Thanh Vi trên mặt giả vờ một mảnh bi thương, trong lòng đem lời của Yến lão đầu tổng kết một câu: tránh nặng thì nhẹ, đánh một tay Thái Cực tốt.

Nàng vẻ mặt thành khẩn nói: “Yến lão, ngài thấy ngài bận rộn như vậy, buổi tối còn có đại sự cần xử lý, buổi chiều ta còn phải làm pháp sự rút âm độc cố nguyên khí, cái này không làm chậm trễ thời gian của ngài.” Nói xong, còn hô một tiếng: “Tiểu buồn buồn ngây, ta chóng mặt, đỡ ta một chút.” Nàng nguyên khí đại thương thân thể suy yếu, nói đều đi không vững, đánh không muốn đánh, không đi được âm.

Yến Thính Vũ đương nhiên không thể nhìn ông nội nàng bẽ mặt, cứ thế để Du Thanh Vi đi. Nàng lập tức tháo quần áo: “Được rồi, Du Thanh Vi, đừng giả vờ nữa. Lúc ta đến nhà ngươi, cách cánh cửa sắt lớn của ngươi cũng không ngăn được chiêu ngươi đánh tới.” Rất kịp thời chỉ vào những vết thương vụn vặt trên cánh tay, nói: “Thấy chưa, toàn là kính xe cào.”

Yến lão gia tử tuổi tám mươi, cháu trai dưới gối chỉ có một mầm non duy nhất là Yến Thính Vũ. Lập tức đau lòng hỏi: "Bị thương rồi?"

Du Thanh Vi nhướng mày, thầm nghĩ: “Hai người còn diễn trò đôi với ta à?”

Lộ Vô Quy im lặng liếc mắt nhìn Yến Thính Vũ, nói: “Mạng của Du Thanh Vi sắp mất rồi cũng không hừ một tiếng, Yến Thính Vũ, ngươi bị thương chút da thì hừ hừ.” Ném cho Yến Thính Vũ một cái lườm nguýt, kéo Du Thanh Vi đứng dậy, nói: “Người bị rách da đều phải kêu đau, chúng ta nguyên khí đại thương suýt chút nữa mất mạng ít nhất phải nghỉ ba năm năm.”

Yến lão gia tử vẫy vẫy tay, để Du Thanh Vi cùng Lộ Vô Quy ngồi xuống, kết quả hai người này ai cũng không ngồi, đứng thẳng trước mặt, một bộ dáng ngài có việc mau nói, hai chúng ta còn phải vội thời gian. Hắn thở dài, hỏi: "Các ngươi muốn làm sao bây giờ? Có ý kiến gì, có yêu cầu gì, cứ việc nói ra."

Lộ Vô Quy quả quyết nói: "Không đi!"

Yến lão gia tử hỏi: "Vì sao?"

Lộ Vô Quy nói: "Các ngươi đang thiết kế Du Thanh Vi và ta."

Yến lão gia tử cảm thấy lời này của Lộ Vô Quy là nói dối, nói: “Lời này nói thế nào?”

Lộ Vô Quy nói: “Nhà lão già họ Bạch và nhà lão già họ Hạ có việc làm ăn ở Quỷ Thị, tiền vàng bạc trên người đại quỷ chợ quỷ chính là từ nhà họ Hạ. Có người nhà họ Hạ cấu kết với đại quỷ ở Quỷ Thị. Trong số các ngươi có tai mắt của họ, đi bao nhiêu người cũng chết! Lão già họ Yến, ngươi đang bao che cho người nhà lão già họ Hạ, sự bao che của ngươi sẽ hại chết tất cả những người đến tối nay, không một ai thoát được, kể cả Đạo trưởng Cẩm Trần, chỉ cần phong tỏa Hoàn Dương Lộ, bị nhốt chết ông ta ở bên trong.” Nàng nhìn chằm chằm vào lão già họ Yến, nói: “Ngươi muốn chúng ta đi chịu chết!”

Yến lão gia tử giận dữ, dùng sức vỗ bàn, tức giận đến mức nói không nên lời.

Yến Thính Vũ cảm thấy lời này của Lộ Vô Quy tốt vô lý, nàng hỏi: “Lộ Vô Quy, mọi người đều chết rồi, đối với chúng ta có lợi ích gì? Nhà ta hôm nay cũng tổ chức nhân thủ, do đại cô ruột của ta dẫn đội, tối nay cũng phải đi Quỷ Thị.”

Thích Quy Hồn Tục Thư, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Quy Hồn Tục Thư Tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Lộ Vô Quy "Ồ" một tiếng, tốt bụng nhắc nhở: "Vậy ngươi bảo đại cô của ngươi trước khi đi lập di chúc."

Yến Thính Vũ bị Lộ Vô Quy tức giận đến không nói nên lời.

Yến lão gia tử hít sâu một hơi, đè nén cơn giận, nói: “Tiểu Lộ, tuy nói chỗ hiệp hội xử lý sai khiến ngươi cảm thấy bị coi thường, nhưng ngươi xác thực đã là cố vấn cao cấp của hiệp hội. Nếu ta có sai sót gì trong quyết sách, ngươi có quyền chỉ điểm.” Hắn lại bổ sung một câu: “Chuyện liên quan đến mạng sống của cả trăm điều.”

Lộ Vô Quy nhìn về phía Du Thanh Vi, thấy Du Thanh Vi không tỏ thái độ. Nàng suy nghĩ một lát, nói: “Các người đều ức hiếp nhà Du Thanh Vi chỉ còn lại một mình nàng, cảm thấy nàng dễ ức hiếp, nhà nàng gặp phải tai họa lớn như vậy, bị người ta hại thành ra thế này, các người còn bao che kẻ ức hiếp nàng, còn đến ức hiếp ta. Ta không thèm giúp các người.” Nàng thấy lão già họ Yến mở miệng định nói, lại nói thêm một câu: “Chuyện thế gian, báo một báo một. Các người họp bàn không đợi chúng ta, lại dùng cớ họp để lừa chúng ta đến. Ta nhắc nhở ngươi một câu, đã là nhân chí nghĩa tận!” Nàng nói xong, kéo Du Thanh Vi đi ra ngoài.

Nàng không vui!

Đối diện với bọn họ, nàng lại nhớ tới con đường Hoàn Dương bên ngoài Quỷ Thị bị phong tỏa, nàng cõng Du Thanh Vi thoi thóp đi vòng qua hơn một trăm cây số đường xa, trở về. Bọn họ ăn, uống, mang theo Dương Phù, thuốc Trần Vũ bọn họ mang theo, đều đã uống hết. Nàng còn nhớ, lúc nàng đến ngã tư Hoàn Dương, Du Thanh Vi sắp không trụ nổi nữa, nhưng vết thương đó lại không mở, lúc đó nàng gần như tuyệt vọng rồi. Nàng vẫn nhớ, Giang Đống bò ra khỏi Âm Tỉnh, tưởng rằng đã trốn thoát khỏi sinh thiên, lại chết ở miệng giếng.

Đối với người sống mà nói, mỗi một lần đi âm, đều là đánh cược sinh tại, đánh cược dương khí của mình có thể chịu đựng được âm khí trên đường âm hay không.

Du Thanh Vi im lặng bị Lộ Vô Quy kéo xuống lầu.

Trong mắt nàng, bất kể là ở hiệp hội hay làm ăn, đều là không ngừng mặc cả, hợp nhất với một cái giá mà mọi người đều có thể chấp nhận, mỗi người lấy thứ mình cần. Thế giới không đường về, giống như lời Lộ Vô Quy nói, "một báo trả một báo", đơn giản, rõ ràng, không có nhiều lừa gạt lừa gạt như vậy.

Trước đây, nàng cảm thấy Lộ Vô Quy nghĩ mọi chuyện đơn giản, giống như một đứa trẻ chưa lớn, nay lại phát hiện, kỳ thực, Lộ Vô Quy hành sự có đạo lý của riêng mình.

Nàng đi theo sau Lộ Vô Quy xuống lầu, hỏi: "Cười buồn bực, chuyện này cứ quyết định như vậy sao? Vạn nhất bọn họ đều không về được thì sao?"

Lộ Vô Quy nói: "Chân mọc trên người bọn họ, đầu cũng mọc trên chính bọn họ, có trở về được hay không đều là chuyện của chính bọn họ."

Yến Thính Vũ đuổi theo xuống lầu, đi theo bên cạnh Du Thanh Vi và Lộ Vô Quy.

Yến Thính Vũ nói: “Nếu tối nay xảy ra chuyện, hiệp hội lại không có sức mạnh áp chế những đại quỷ dưới lòng đất kia. Đại quỷ làm ác, thành phố này, sẽ có rất nhiều người vô tội chết thảm.”

Lộ Vô Quy liếc nhìn Yến Thính Vũ, nói: “Người chết dưới tay quỷ nhiều đến mấy, cũng không có nhiều người chết trên tay người.”

Yến Thính Vũ bị Lộ Vô Quy làm nghẹn một chút. Nàng chậm lại một chút, nói: “Không phải không đợi các ngươi họp, quả thật là cấp bách...” Nàng còn chưa nói xong, đã nghe Lộ Vô Quy nói thêm một câu: “Mau đi đầu thai.”

Yến Thính Vũ tức giận đến muốn trở mặt! Nàng tức giận nói: “Ngươi ——” Lời đến bên miệng, nuốt trở vào. Nàng hít sâu một hơi, đè nén cảm xúc, nói: “Đã tiết lộ Quỷ Thị có nguy hiểm, có thể nói cho ta biết, nguy hiểm của Quỷ Thị ở đâu không, hiểu rõ, chúng ta mới có thể đề phòng.”

Lộ Vô Quy nghĩ nghĩ một chút, nói: “Được, ngươi chuyển năm triệu cho Du Thanh Vi.”

Yến Thính Vũ hít một hơi lạnh, hỏi: "Sao ngươi không đi cướp."

Lộ Vô Quy nói: "Hơn một trăm người, tính trung bình mỗi người chỉ mấy vạn khối!"

Du Thanh Vi phát hiện Lộ Vô Quy không phải có tiềm chất của gian thương, mà là đã thành gian thương rồi.

Yến Thính Vũ tức đến nghiến răng ken két. Chẳng qua là họp một lát mà không đợi hai ngươi thôi sao? Cả phòng mấy chục người không làm chủ được, nhất định phải đợi hai ngươi đến mới được? Chỉ vì không đợi hai ngươi họp, mà trực tiếp bỏ mặc kẻ khác trở mặt! Lão già Du còn sống cũng không dám ra vẻ lớn như hai ngươi!

Nàng bây giờ cũng rất tức! Cho dù Du Thanh Vi và Lộ Vô Quy lề mề ra ngoài muộn, trên đường còn gặp tai nạn xe cộ chặn xe, đến muộn rồi, bọn họ thật sự sốt ruột không chờ đợi sao? Không đợi ai cũng không thể không đợi Lộ Vô Quy chứ! Cứ tưởng Lộ Vô Quy ngây ngốc không hiểu chuyện thì không cần đợi, không cần hỏi ý kiến của nàng, quay đầu lại gọi nàng là được rồi? Thôi bỏ đi rồi!

Năm triệu! Yến Thính Vũ không phải là không lấy ra được số tiền này, nhưng bảo nàng móc năm triệu này mua một tin tức... Người chết lại không phải là nàng! Cũng không phải nàng không đợi Lộ Vô Quy họp!

Yến Thính Vũ xoay người, đi rồi!

Du Thanh Vi và Lộ Vô Quy ra khỏi Thính Vũ Lâu, sau khi lên xe, nàng nghĩ ngợi một lát, đưa cho Quý Lưu Quân và Trần Vũ đều gọi điện thoại, nói với bọn họ, tối nay bên nàng không đi Quỷ Thị, để bọn họ tự cẩn thận một chút.

Trần Vũ im lặng hai giây, nói một câu: “Cảm ơn. Nếu còn tin tức, giữ liên lạc.” Sau khi nghe Du Thanh Vi đáp lời, anh cúp điện thoại.

Quý Lưu Quân thì làm nổ tung, kêu lên: “Tình huống gì? Không phải đã nói đường không lối về quen, để Lộ Vô Quy đi tiên phong sao?”

Du Thanh Vi cười lạnh một tiếng, hỏi ngược lại: “Nói tốt với ai?” Nàng nói: “Lúc các ngươi thương lượng, chúng ta có mặt ở đây không?”

Quý Lưu Quân trong nháy mắt im bặt, qua vài giây sau, mới nói: “Các ngươi đều không đi, chúng ta đi chịu chết nha. Ta cũng không đi.”

Du Thanh Vi mới mặc kệ nàng có đi hay không, dù sao cũng là thông báo tới. Nàng cúp điện thoại, gọi xe nhóm lửa, lái xe rời đi.

Xe vừa chạy ra khỏi Thính Vũ Lâu, điện thoại của lão Trần gọi tới.

Du Thanh Vi bắt máy, gọi một tiếng: “Trần lão.”

Giọng của Trần lão gia tử truyền đến từ điện thoại, nói: “Nghe A Vũ nói các ngươi không đi Quỷ Thị?”

Du Thanh Vi nói: “Vâng.”

Trần lão gia tử nói: “Ta có thể hỏi một chút vì sao không?”

Du Thanh Vi khẽ thở dài, nói: “Chúng ta và Trần Vũ cũng coi như là từng cùng nhau trải qua hoạn nạn, cho nên nhắc nhở hắn một tiếng.”

Thích Quy Hồn Tục Thư, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Quy Hồn Tục Thư Tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.