Chương 67 / 100

Chương 67: Người thân nhất

Bản dịch · 1.524 chữ

"Đây là do Oánh Oán gửi tới phải không, thích uống canh sườn nhà nàng ấy. Giờ thì hay rồi, tối nay ta có cơm."

"Ngươi chỉ nghĩ đến bản thân mình thôi, vậy còn ta thì sao? Ta ăn gì chứ?"

"Trong nhà còn có dưa, ta nấu canh dưa cho ngươi, ngươi đâu có ăn thịt."

“Triệu Kim Long, chị dâu ruột của ngươi đã đưa hai trăm đồng.”

"Cái gì, chỉ cho chút ít thế này? Ta tiêu tiền con cái nhà nàng, nàng có trả một ngàn cũng không nhiều, Vương Thu Hồng này đúng là đồ vô dụng."

“Đó là do anh muốn tiêu, bình thường em nói anh trai anh cháu anh thì anh không cho nói, hôn không được làm, đến lúc xảy ra chuyện thì sao? Chị dâu anh đưa hai trăm tệ, anh em anh chẳng nói gì cả, chỉ có anh ngốc nghếch thôi. Anh xem anh cậu biết nghe lời vợ mà. Tôi nói với anh, nếu đổi, hôm nay khi tôi đưa cho cô ấy hai triệu tệ thì phải đánh nhau trực tiếp với tôi, cô nhìn anh mày kìa, người ta chắc chắn sẽ không ồn ào nữa. Ca mày biết gia đình hòa thuận, vợ vui vẻ mới là quan trọng nhất. Tao thấy khó hiểu, nhà sản xuất giống như vậy, sao chênh lệch lại lớn thế?”

Nghe những lời này của Diêm Viên Viên, Triệu Kim Long tự biết mình đuối lý, không nói một câu nào.

“Ta nói cho ngươi biết, thông qua chuyện này ngươi phải biết sau này nên làm gì? Sau này nàng phải cùng ta một lòng, đừng có nghĩ đến anh trai ngươi, nghĩ về em gái ngươi. Ta còn nhớ ra một chuyện, lúc trước Đường sàng nguy hiểm cao, ngươi lại nghe lời anh ngươi đấy, Minh Hiên sinh ra may mắn không sao, nếu không thì còn có ngươi hối hận. Ngay cả ta cũng không biết anh của ngươi rốt cuộc đang nghĩ gì nữa? Có phải hắn có một đứa trẻ phát triển chậm chạp hay không, chúng ta phải có thêm một người, trong lòng hắn mới có thể cân bằng được chứ?”

“Nhiêm Viên Viên, ngươi đừng có nói bậy, ca ca ta không phải người như vậy, chúng ta là anh em ruột thịt, hắn còn có thể hại ta sao?”

“Các ngươi là anh em ruột thịt, con của hắn ngươi tiêu bao nhiêu tiền? Con của ngươi lại tốn bao lâu nữa? Trong lòng ngươi không tự biết sao? Đến giờ rồi, ngươi vẫn đang nói giúp ca ca ngươi, vậy thì cứ qua với ca huynh và chị dâu của mình đi.”

“Ngươi đừng có nói bậy, ngươi phải biết rằng, cha mẹ ta mất rồi, anh trai ta còn có em gái ta chính là người thân nhất của ta.”

"Họ là người thân nhất của ngươi, vậy còn ta? Ta tính là gì? Ngươi đã sinh con cho ngươi rồi, ngươi vẫn chưa coi ta là một nhà, lương tâm của mình để chó ăn thịt sao?"

"Ta coi ngươi là vợ, mẹ của đứa bé, đó càng là người thân nhất của ta."

"Ta thấy, đến tận bây giờ ta vẫn chưa bước vào lòng ngươi, hai chúng ta cũng chỉ vì con cái mà thôi."

"Ngươi nghĩ như vậy ta cũng không có cách nào." Triệu Kim Long một bộ thái độ thờ ơ nói.

Diêm Viên Viên nhìn bộ dạng của hắn, liền tức giận. Vì bộ dáng này mà hai người cãi nhau nhiều lần, căn bản không có tác dụng gì, Diêm Đan Viên dần dần nghĩ thông suốt, nàng cảm thấy dù mình tức chết đi, Triệu Kim Long cũng sẽ không thay đổi.

Diêm Viên Viên thở dài, điều chỉnh lại cảm xúc của mình.

“Triệu Kim Long, còn có Thập Ngũ đại nương của ngươi, nàng liền cho năm mươi, điều này cũng quá đáng.”

"Haiz! Viên Viên, người thân đến hôm nay đều như vậy cả, họ có thể cảm thấy cha mẹ ta mất rồi, sợ sau này chúng ta không tùy tình nên ít hoa."

“Chuyện nhà Thập Ngũ đại nương của ngươi mới có mấy ngày mà nàng ấy đã nghĩ như vậy sao? Quá bắt nạt người ta rồi, người bây giờ sao lại như thế được chứ? Ta thấy sau này bọn họ cho chúng ta bao nhiêu, chúng tôi cũng cho bọn hắn bấy nhiêu thôi, không cho thêm một xu nào nữa.”

"Ừm, nghe ngươi."

“Đúng rồi, còn một chuyện nữa, là về chị dâu ngươi, nàng thật sự thú vị, tức chết ta rồi.”

"Ngươi cứ từ từ nói, đừng vội."

Diên Viên Viên liền đem Vương Thu Hồng đặt gối và lời cô nói đều cho Triệu Kim Long.

“Ta nói với ngươi, sau này ngươi đừng nghe Vương Thu Hồng, nàng là người như vậy, không thể gặp được ai tốt, dù sao từ khi nàng kết hôn với ca ca ta, ta đã không thích hắn, cảm thấy nàng không được. Sau này chúng ta tự sống cuộc đời của mình, đừng để ý đến nàng.”

"Ta thấy anh ngươi cũng chẳng ra sao? Không phải người một nhà không vào chung cửa, lời này không sai được."

"Sao ngươi lại đánh anh ta nữa..."

"Ngươi im miệng, ta nói cho ngươi biết, sau này ta muốn nói gì thì nói nấy, ngươi không quản được, sao nào? Ta kết hôn với ngươi đến cả chút tự do ngôn ngữ cũng không có rồi à?"

"Được, ngươi nói đi, ta đi nấu cơm, để ngươi ăn no rồi cứ việc nói."

"Ta chỉ nói mạnh thôi, ngươi càng không muốn ta càng cố gắng nói."

Qua chuyện ngồi đầy tháng hôm nay, Diêm Viên Viên đã thấu hiểu sâu sắc sự lạnh lùng của nhân tình.

"Tròn Viên, hôm nay chỉ có món canh sườn này ta muốn uống chút."

"Muốn uống thì cứ uống đi, đừng uống nhiều."

"Yên tâm, sẽ không."

"Haiz, vừa nói uống rượu đã vui mừng, chẳng biết lo âu chút nào, việc gì cũng không quan trọng bằng uống." Diên Viên Viên thầm nghĩ trong lòng, lúc này nàng lại nhớ đến Trần Chí Vĩ.

Từ khi Diêm Viên Viên quen biết Trần Chí Vĩ, ngoài việc uống chút rượu với bạn bè, TrầnChí Vĩ chưa bao giờ uống rượu một mình. Lời hắn thích nhất là ta phải tiết kiệm tiền uống trà mua quần áo đẹp cho vợ ta, để nàng trang điểm lộng lẫy ra khỏi cửa.

Diên Viên Viên càng nghĩ càng thấy hối hận, nàng càng ngày càng nhận ra mình đã mất đi một người yêu mình đến mức nào. Giờ phút này nàng hy vọng thời gian có thể đảo ngược như thế nào?

Buổi tối, Triệu Kim Long làm xong canh dưa tơ, lại xào cho mình một quả trứng hẹ, sau đó rót rượu.

"Triệu Kim Long, ngươi cứ trông chừng đứa trẻ trước đi, ta ăn xong rồi ngươi hãy ăn."

"Ngươi cứ ôm con ăn là được."

"Ta không muốn, ta nghĩ ăn một bữa thật ngon. Trưa nay ta chẳng được ăn cơm tử tế, tối nay ngươi còn cho ta tạm bợ không?"

"Được rồi, ngươi ăn trước đi."

Triệu Kim Long vừa nói vừa ôm đứa bé ngồi trên ghế sofa.

"Minh Hiên, mẹ ngươi chính là một con hổ cái, không chọc nổi, ngươi biết không?"

"Ta còn là con hổ cái, ở trong nhà này lời ta nói cũng không ai nghe, đều coi ta như người ngoài."

"Ngươi có thể đừng nói chuyện mỉa mai, ai coi ngươi là người ngoài?"

"Sao? Ngoài ngươi ra còn có thể có người khác sao? Ta lại hy vọng cha mẹ ngươi cũng coi ta là người ngoài, nhưng chẳng phải bọn họ đã chết rồi sao?"

"Khiêm Viên Viên, ngươi có ý gì? Ta nguyện ý để cha mẹ ta chết sao? Ai mà không muốn để cho cha mình sống yên ổn chứ, vừa về đến nhà đã có cha nương."

“Triệu Kim Long, ngươi uống nhầm thuốc sao, ta nói cái gì rồi, Ngươi liền kích động như vậy, còn không cho ta lên tiếng sao?”

“Ngươi nói chuyện được, nhưng ngươi không thể nhắc đến cha mẹ ta, bọn họ đều mất rồi, ta không có thể để cho bọn hắn dưới đất cũng không được yên ổn.”

"Bị bệnh à, sao ta vừa nói chuyện là ngươi lại phải cãi nhau với ta thế?"

"Ta có bệnh, ngươi có thuốc không?"

"Thần kinh, ta phải ăn cơm đây, ngươi đừng nói chuyện với ta nữa, quả thực là ảnh hưởng đến khẩu vị."

"Bây giờ nói ảnh hưởng đến khẩu vị rồi, ngươi sớm quản cái gì vậy? Lúc trước ngươi tự nguyện gả cho ta đấy."

"Lúc trước ngươi nói chuyện cũng không như vậy sao? Đàn ông các ngươi không có được mới là tốt, có thì sẽ không trân trọng."