Chương 54 / 100

Chương 54: Phấn chua cay

Bản dịch · 1.495 chữ

Mấy ngày nay vừa thu dọn đồ đạc lại chuyển nhà, Diêm Viên Viên và Triệu Kim Long đều mệt mỏi, ăn cơm xong hai người liền sớm nghỉ ngơi.

Ngày hôm sau ăn sáng xong, Triệu Kim Long bắt đầu dọn dẹp vệ sinh, Diên Viên ngồi trên ghế sofa xem.

"Viên Viên, lần này ta dọn dẹp vệ sinh, sao ngươi không chỉ huy nữa? Trước kia ta quét dọn vệ Sinh, miệng ngươi chưa từng ngừng nghỉ, không phải chỗ này quét không được thì là chỗ đó quét sạch."

"Sau này chúng ta không ở đây nữa, dọn dẹp một chút là được." Diên Viên Viên vừa nói vừa đi đến bên cửa sổ.

"Sao ngươi không ngồi trên ghế sofa nữa?"

"Ta nhìn ra ngoài xem, ở đây bảy tám tháng rồi, ta đều chưa từng chăm chỉ nhìn bên ngoài."

"Có gì mà xem? Khu này khá tồi tàn."

"Đúng vậy, tôi cũng đang nghĩ có khu chung cư tốt thì tôi không cần, nhưng cứ phải gả cho cậu một người thuê ở khu hoang tàn."

"Khiêm Viên Viên, ngươi nói gì?"

"Không có gì, không có chuyện gì."

Triệu Kim Long hỏi lần thứ hai, Diêm Viên Viên mới nhận ra mình nói sai lời.

Mãi đến trưa Triệu Kim Long mới dọn dẹp xong, sau đó gọi điện cho chủ nhà, bảo hắn buổi chiều tới xem.

Do làm việc cả buổi sáng, Triệu Kim Long quá mệt mỏi nên đã gọi đồ ăn ngoài.

Buổi chiều Triệu Kim Long và chủ nhà bàn giao xong, sau đó cùng Diêm Viên Viên về nhà.

"Haiz, cuối cùng cũng rời khỏi đây rồi, vẫn còn chút luyến tiếc chứ?"

Nghe Diêm Viên Viên nói vậy, Triệu Kim Long nhìn nàng không nói gì, thực ra trong lòng Triệu kim long là khó chịu nhất, hắn chưa bao giờ nghĩ tới việc rời khỏi nơi này.

"Tối nay trong nhà chẳng có gì cả, hay là chúng ta ăn xong ở huyện thành rồi hãy về đi. Ngươi muốn ăn gì?"

"Phấn chua cay."

"Sao lại là thứ vừa chua vừa cay thế kia."

"Ngươi không muốn ăn, vậy hai ta chia nhau ăn đi, ngươi muốn uống gì thì cứ ăn."

"Được, vậy ta đi ăn sủi cảo, ăn xong rồi hãy đến đón ngươi."

Diên Viên Viên từ trên xe xuống, một người đi về phía cửa hàng bún chua cay, Triệu Kim Long lái xe đến tiệm bánh chẻo.

Khi Diêm Viên Viên nghe được Triệu Kim Long không muốn đi ăn phấn chua cay, nàng liền có chút tức giận, càng không ngờ nàng từ trên xe xuống, Triệu kim long ngay cả một câu cũng không nói. Điều này làm cho nàng lập tức nhớ tới dáng vẻ nửa đêm đưa nàng về nhà.

"Viên Viên, sao ngươi lại ở đây?"

Diên Viên Viên chỉ mải nghĩ về dáng vẻ đêm hôm đó về đến nhà, hoàn toàn không chú ý tới việc có người đang nói chuyện với mình.

"Viên tròn, viên viên tròn."

"Trần Chí Vĩ?" Gọi liên tiếp mấy tiếng Diêm Viên Viên mới nghe thấy.

"Tròn Viên, bụng ngươi đã to thế này rồi mà sao còn một mình ra ngoài? Có an toàn đến mức nào không?"

"Không sao, ta còn được, ngươi tới đây làm gì?"

"Ngươi hỏi thế này, ta đến đây đương nhiên là ăn cơm rồi, hay không làm gì?"

"Ngươi không về quê sao?"

“Chúng ta vừa ly hôn không lâu ta đã từ chức, nhưng sau khi về quê ta cảm thấy rất không thích ứng, nên ta lại quay về. Ta biết đồ ăn ở phố ẩm thực này của ngươi, cho nên chỉ cần có thời gian rảnh là ta đều đến đây dạo một vòng, nghĩ rằng có thể gặp lại ngươi một lần, không ngờ công phu thật sự không phụ lòng người, hôm nay thật đúng là gặp được ngươi.”

"Chuyện của chúng ta đều đã qua rồi, ngươi còn gặp ta làm gì?"

"Ta cũng không biết, chỉ là từ tận đáy lòng muốn gặp ngươi."

"Ngươi định đi ăn gì thế?"

"Ta cũng không biết, ngươi đi ăn gì ta sẽ đi mà ăn."

"Không cần, ta đi ăn bún chua cay, ngươi đâu có thích ăn."

"Không sao đâu, chỉ cần no bụng là được rồi, ta không kén chọn."

Diêm Viên Viên nghe lời Trần Chí Vĩ, lại nghĩ đến lời Triệu Kim Long, cảm thấy đầu mình thật sự bị lừa đá.

"Trần Chí Vĩ, chúng ta ly hôn lâu như vậy rồi mà ngươi không tìm thấy ai nữa sao?"

“Dì ta đã giới thiệu cho ta một cái, nhưng ta không đồng ý, hiện tại ta vẫn chưa quên ngươi, đối với người khác mà nói không công bằng, ta cũng không vội, đợi chút nữa rồi tính sau.”

"Đợi thêm chút nữa, ngươi tuổi đã cao rồi thì khó tìm lắm. Ngươi xem bây giờ có nhà có xe chắc không khó để tìm, có chỗ nào thích hợp thì kết hôn đi."

"Ừm, biết rồi, ăn cơm đi."

Thực ra Trần Chí Quốc không muốn tìm ở quê nhà, muốn ở đây tìm kiếm, và tốt nhất là người quen biết Diêm Viên Viên trong thôn hoặc là cũng được. Hắn cũng không hiểu tại sao mình lại có suy nghĩ như vậy.

Khi Diên Viên Viên sắp ăn no, Triệu Kim Long gọi điện tới.

"Ngươi ăn no chưa?"

"Không có, sao vậy?"

"Vậy cậu ăn đi, tôi sẽ không qua đó nữa, tớ đợi cậu ở bãi đỗ xe."

Diêm Viên Viên ừ một tiếng rồi cúp điện thoại.

Trần Chí Vĩ nghe thấy một người đàn ông nói chuyện, nhưng sau khi Diêm Viên Viên cúp máy hắn không hỏi gì cả, thực ra hắn đã đoán được là Triệu Kim Long.

"Viên Viên, ta có thể gặp ngươi một lần là ta rất vui rồi, trước tiên ta đi đây. Ngươi ăn no xong sớm về, để ta lên đường trước."

Cách làm của Trần Chí Vĩ rất bất ngờ, nàng không ngờ TrầnChí Vĩ không dây dưa với nàng, ngược lại khiến nàng hơi khó chịu.

Diêm Viên Viên nhìn bóng lưng Trần Chí Vĩ rời đi, nhớ lại khoảng thời gian vui vẻ khi hai người ở bên nhau trước kia. Nghĩ đến đây, Diêm Đan Viên cũng chẳng còn tâm trí để ăn uống gì nữa, liền đi tìm Triệu Kim Long.

Triệu Kim Long đang chơi game trên xe.

"Sao ngươi không đi tìm ta?"

"Ta vừa đi ta sợ ngươi vội ăn, nên ta không qua đó."

"Về nhà thôi."

Diên Viên Viên càng ngày càng cảm thấy Triệu Kim Long không yêu mình, chỉ là vì kết hôn mà thôi.

Triệu Kim Long lái xe nhanh chóng về đến nhà, Diên Viên nhìn sân tối om, trong lòng dâng lên cảm giác thất vọng khó tả. Nàng thở dài một hơi, đi vào phòng bật đèn lên.

"Ngươi bật đèn làm gì? Không lãng phí điện à?"

"Ta sợ."

"Không phải, tròn trịa, ngươi sợ cái gì?"

"Cha ngươi không ở trong sân này, ta lại không thân với ông ấy, nên ta sợ."

Triệu Kim Long vừa nghe Diêm Viên nói vậy, lập tức nổi giận.

"Khiêm Viên Viên, đó là cha ruột của ta, ngươi có gì mà sợ?"

"Ngươi đã nói đó là cha ruột của ngươi, lại không phải cha ta. Tại sao ta không thể sợ hãi."

"Ngươi đã kết hôn với ta rồi, cha ta chẳng phải là cha ngươi sao?"

“Hoang đường, đây là ai nói cho ngươi biết? Cho dù kết hôn thì chỉ là cha chồng ta, cũng không biến thành cha ruột của ta. Triệu Kim Long, ngươi nói chuyện thật nực cười. Hơn nữa, trước khi có bệnh, ba ngươi đã gặp hắn một lần, lúc đó ta còn chưa nhìn kỹ hắn trông như thế nào, đối với ta mà nói hắn và người xa lạ không khác gì nhau.”

"Trì Viên Viên, ngươi làm con dâu như vậy sao?"

"Vậy thì sao? Ta thấy ta là một người con dâu rất tốt, sau khi kết hôn ta liền đổ tiền thuốc men chữa bệnh cho hắn. Ta mang thai còn đi xem hắn hạ táng, xin hỏi ta làm ở đâu được không?"

Diêm Viên Viên vừa nói xong, Triệu Kim Long chẳng trả lời được gì.

“Triệu Kim Long, ta đã nói với ngươi là người quá đáng, nếu ta mang thai muốn đi ăn bột chua cay, ngươi cũng không chịu đi cùng ta, bụng ta lớn như vậy rồi, mà ngươi thật sự yên tâm. Chỉ là ngươi ăn no rồi đấy, thà chơi game trong xe còn hơn đến tiệm tìm ta còn không, có ai làm chồng như ngươi sao?”