Chương 535 / 612

Quan Tại Nhân

Bản dịch · 1.716 chữ

Đậu Vinh đang mặc giáp trụ thông thường, lẫn vào đám binh sĩ, thấy Lôi Chấn Tử hồi lâu không lên tiếng, liền hỏi lại: "Sứ giả Chu lần này đến đây có việc gì?"

Lôi Chấn Tử vẫn không tìm thấy người, gần như nửa mê nửa ngờ, nào có đạo lý sau khi xuất sứ mà ngay cả chủ tướng đối phương cũng không tiếp cận được?

Thôi bỏ đi, nói thẳng chuyện chính, hắn sợ Đậu Vinh không nghe thấy, liền hét lớn:

"Đậu tướng quân, đương kim Trụ vương tàn bạo bất nhân, hôn dung vô đạo, ngươi ở Tì Thủy quan dẫn quân hộ dân, trong dân chúng vốn có uy vọng, vì sao còn muốn trợ Trụ vi ngược? Cần gì phải giúp chết hôn quân kia giữ ải?"

Đậu Vinh vẫn không lộ diện, âm thanh từ đám binh sĩ dày đặc vọng lại đứt quãng, dường như mỗi khi nói vài câu, vị trí còn thay đổi một chút.

"Bổn tướng được Vũ Thành Vương đề bạt, mới từ một thân phận bạch thân thành tướng quân, lại được bệ hạ trọng dụng, phụng mệnh trấn thủ tại Tồn Thủy Quan này, làm sao có thể chuyển sang nơi khác?"

"Cho dù không có tất cả những điều này, làm bề tôi, tự nhiên phải giữ lòng trung thành, Chu sứ là người chim nơi núi rừng, nghĩ đến không hiểu những điều này, cũng không có gì lạ."

Trong lời nói, có vài phần khinh thường.

"Hừ."

Lôi Chấn Tử hừ lạnh một tiếng, sắc mặt không thiện cảm, nhưng lời nói của Đậu Vinh vừa dứt, lại khiến hắn cảm thấy càng có ý khuyên hàng.

"Hiện tại đại quân ta đánh ngươi Quan Thủy, Giai Mộng quan kiên thủ không ra, không có bất kỳ viện trợ nào, Lỗ Hùng tuy mang theo đại quân Tây chinh đến Đồng Quan, nhưng cách nơi này còn một khoảng cách, những ngày này các ngươi liên tục thủ quan ngày đêm phòng bị, các tướng sĩ sớm đã mệt mỏi không thôi, mà quân ta binh nhiều tướng rộng, luân phiên công quan dĩ dật đãi lao, chỉ sợ không đợi được viện quân đến, cửa ải này sẽ bị phá, thế nào, chi bằng đầu nhập vào Đại Chu ta, diệt trừ hôn quân?"

Lôi Chấn Tử lập tức đổi sắc mặt cười ha ha, trực tiếp đi thẳng vào vấn đề.

"Đa tạ thưởng thức, nhưng bản tướng không có tính toán này."

Đậu Vinh trả lời cũng dứt khoát gọn gàng.

"Đại Chu ta cường thịnh, người tài dị sĩ đông đảo, Trụ Vương lại mất đi lòng chư hầu trong thiên hạ, gỗ mục thì chim không đậu, ngươi hiệu lực đại thương, chẳng qua cũng chỉ chống đỡ thêm vài năm mà thôi, hà tất phải theo khúc gỗ mục này mà chết chứ?"

Lôi Chấn Tử càng trực tiếp hơn.

Đậu Vinh cũng có chút cười khổ, ai mà không biết tình cảnh hiện tại của Đại Thương rất khó khăn chứ? Ngước mắt nhìn lên, thiên hạ đều là địch.

Bất quá, trong lòng hắn cũng không có bất kỳ dao động nào, cho dù đại thương đã mất, Triều Ca thất thủ, Trụ Vương đã chết, hắn cũng phải tiếp tục canh giữ ở ải Thủy Quan này.

Lôi Chấn Tử nhìn những binh sĩ đứng cảnh giác xung quanh, trầm ngâm giây lát rồi nói: "Đậu tướng quân, ngươi có thể bất chấp bản thân, nhưng ngươi cũng phải suy nghĩ cho tướng sĩ trong ải Phù Thủy này, cân nhắc xem bọn hắn đang nghĩ gì."

Hàn Vinh cũng là bất đắc dĩ, các tướng sĩ đều đã vô cùng mệt mỏi, nếu tình cảnh càng ngày càng gian nan, nói không chừng thật sự sẽ hàng, bất quá hắn cũng không trách Đậu Vinh, nếu như không phải Đậu Vinh lệnh cho tướng sĩ thủ quan cao áp như thế, thì Tiển Thủy quan đã sớm bị phá vỡ rồi.

So với những thứ này, hắn càng hận Tứ tướng Ma gia ở Giai Mộng quan, bốn người kia vậy mà thật sự mặc kệ sự tồn vong của Thuyền Thủy quan, thậm chí ngay cả một truyền lệnh binh thông báo một tiếng cũng không có.

Những lời này, Hàn Vinh có chút động lòng, nhưng Đậu Vinh vẫn không hề lay động.

"Tướng quân, ngươi có biết vì sao ta lại nói những lời này không?" Lôi Chấn Tử thành khẩn nói: "Ngay cả kiến hôi cũng biết giãy giụa cầu tồn, huống chi là người?"

"Hiện nay binh vây thành Phì Thủy Quan, các ngươi hoặc đầu hàng, hoặc bỏ ải rút lui, sao không lựa chọn tốt hơn?"

Cuối cùng, hắn nở nụ cười, tuy nói chim nhân cười lên không đẹp lắm, nhưng trong đó lộ ra tràn đầy tự tin.

Nhưng đáp lại hắn chỉ có tiếng cười lớn của Đậu Vinh.

Lôi Chấn Tử nhíu mày: "Thiên mệnh khó trái, hợp để thương diệt Chu Hưng, huynh trưởng ta thừa thiên mệnh, chỉ là phàm nhân, sao có thể chống lại thiên mệnh?"

"Ha ha ha!"

Đậu Vinh cười càng thêm phóng túng, đương nhiên, hắn vẫn không quên thay đổi phương vị, hắn buông lời châm chọc: "Ta chính là trợ Trụ vi ngược không biết điều, ngươi chính là mà Phù Chu diệt Thương Thuận ứng thiên mệnh, Thiên Mệnh há là lời của một nhà ngươi?"

Trên mặt Lôi Chấn Tử hiện lên một tia giận dữ, trời cao sắp xếp lớn nhất! Chưởng giáo lão gia đã nói thương diệt Chu Hưng, còn có thể sai được?

Lập tức hắn hét lớn: "Đậu Vinh, ngươi đừng có biết điều!"

"Hỗn xược!"

Thấy chim chóc hung hăng bức người như thế, mấy tên tướng quân đều chĩa binh khí từ xa về phía Lôi Chấn Tử, còn Tiểu Lục - kẻ dẫn Lôi Chấn Tử tới đây - cũng rút trường đao ra.

"Muốn ra tay với ta sao?"

Lôi Chấn Tử vẻ mặt thong dong, nếu dám ra tay, hắn cũng có thể không kiêng nể gì mà ra tay, trực tiếp đại sát đặc sát từ bên trong công phá Quán Thủy quan cũng không phải vấn đề.

"Dừng tay! Tất cả ra ngoài!"

Hàn Vinh vội vàng phất tay, thì ra Lôi Chấn Tử này là học theo Quốc sư bình định Bình Linh Vương đến vạ lây a!

Thấy binh lính không dám ra tay, Lôi Chấn Tử khinh miệt liếc mắt, lắc đầu nói: "Chỉ dựa vào lũ ô hợp này mà muốn giữ vững thuỷ quan? Buồn cười!"

Các tướng sĩ trừng mắt quát Lôi Chấn Tử, dám giận mà không dám động thủ, đánh không lại thì đành chịu.

"Đã canh giữ nhiều ngày như vậy, cũng không thiếu mấy ngày này."

Trong đám người truyền đến thanh âm bình thản vô cùng của Đậu Vinh: "Nam Cung Thích phái ngươi đến đây, những lời cần nói đều đã nói hết rồi, nói xong rồi, vậy thì trở về đi, gọi Nam Cung Thích chỉ cần phái binh đến đánh, ba ngày cũng được, năm ngày cũng thế, bản tướng còn ở một ngày, liền giữ được một ngày!"

Lôi Chấn Tử cười lạnh một tiếng, giọng đanh thép: "Lần này bỏ cuộc, lần sau sẽ không còn cơ hội, đến lúc đó đóng cửa nát người vong, cũng không có thời gian để lại cho ngươi hối hận!"

Đậu Vinh vẫn giữ nguyên bộ dạng cứng đầu không nghe, không hề để trong lòng.

Lôi Chấn Tử suy nghĩ hồi lâu, lên tiếng hỏi: "Tướng quân như thế, e rằng đại quân Tây chinh Đồng Quan đã trên đường tới Tì Thủy Quan rồi chăng?"

"Tin tức đúng lúc."

“Đương nhiên.” Lôi Chấn Tử đáp: “Chắc đại quân Tây chinh này chính là chỗ dựa cho tướng quân, ta hiếu kỳ lạ thay, một đám nô lệ tạo thành quân đội có sức chiến đấu gì? Tướng quân có thể nói rõ chi tiết hơn được không?”

"Ồ? Sứ giả Chu là muốn thăm dò quân tình Tây chinh đại quân của ta?"

Đậu Vinh đáp: "Lỗ Thượng thư lần này xuất binh trăm vạn, phụ binh ngàn vạn, thương đao thuẫn cung cụ đầy đủ, có hỏa pháo trăm môn, một ngàn tướng chiến, lương thảo vô số...."

Đậu Vinh nhắm mắt lại tán gẫu một hồi, chưa từng nghĩ đến việc nói thật.

Lôi Chấn Tử trầm mặc hồi lâu, nói: "Đã vậy thì khỏi phải bàn nữa. Ta đến đây chính là để báo với tướng quân: Thê Thủy Quan ắt phá. Đã thế ngoan cố không nghe, ta cũng không khuyên thêm. Sau khi phá quan, quân tướng trong thành đều khó yên ổn, xin cáo từ!"

Thấy Lôi Chấn Tử ngang ngược như thế, mấy tiểu tướng huyết khí phương cương liền tiến lên mấy bước, muốn bắt giữ hắn.

Đậu Vinh vẫn không thấy bóng người, chỉ có thanh âm truyền ra: "Tuy là yêu vật, nhưng đã là sứ giả, sao có thể hại hắn? Người đâu, tiễn hắn ra ngoài!"

"Tuân lệnh!"

Tiểu Lục đáp lời, vung đao lên: "Mời!"

Lôi Chấn Tử cười nhạt, trực tiếp vỗ cánh bay đi.

Nhìn bóng lưng Lôi Chấn Tử chạy xa, Đậu Vinh khẽ thở dài.

Từ khi Lôi Chấn Tử rời đi cho đến trước khi đại quân Tây chinh đến, Tiển Thủy Quan ắt sẽ nghênh đón cuộc tấn công mãnh liệt chưa từng có của quân Chu.

Ngày gian nan nhất đã đến.

Nhưng trên gương mặt bình thường của Đậu Vinh lại treo lên vài tia ý cười, rút kiếm đeo ra, nhìn khuôn mặt mình phản chiếu trên thân kiếm, tuy có vẻ mệt mỏi, nhưng lại có một sự kiên định khó nói thành lời.

"Thì sao?"

"Người đâu, phân phó xuống dưới, ngày đêm tuần quan, Quan tại người, Quan vong người vong!"

Thích phong thần, ta muốn làm hôn quân, mời mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Phong thần, ta muốn làm hôn quân, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.