Chương 12 / 62

Chương 12: Thảng khoái!

Bản dịch · 2.191 chữ

Mà cùng lúc đó.

Bên ngoài, trong bếp hậu viện Diệp gia.

Trời đã sáng rõ, trong bếp bốc hơi nghi ngút, củi lửa trong lò cháy lách tách.

Trên mặt Tô Ly che một lớp khăn che mặt mỏng manh, theo hành lang đi thẳng đến cửa phòng bếp.

Phúc bá đang dẫn theo mấy nha hoàn trong bếp bận rộn chuẩn bị bữa sáng, chỉ huy hạ nhân thêm củi vào nước.

Tô Ly vốn định tránh bọn hắn, đợi bọn họ bận xong rồi lại lén lút đi vào lấy chút nước nóng, nào ngờ vừa thò ra nửa người, một nha hoàn bưng khay quay đầu liền nhìn thấy nàng.

Nha hoàn kia không những không lộ ra chút vẻ chán ghét hay sợ hãi nào, ngược lại còn lập tức đặt khay xuống, khuỵu gối hành lễ, giọng nói trong trẻo:

"Gặp qua Thiếu nãi nang!"

Tiếng thông báo này khiến mọi người trong bếp đồng loạt dừng tay.

"Thiếu nãi nết sớm."

"Xin chào thiếu nãi nang."

Mấy nha hoàn và tiểu tư đồng loạt xoay người, trên mặt ai nấy đều mang theo nụ cười cung kính, không có lấy lệ.

Tô Ly cứng đờ ở cửa ra vào, cực kỳ không thích ứng.

Hai tay nàng không có chỗ đặt, móng tay siết chặt lòng bàn tay.

Các nàng vậy mà không hề sợ hãi mình, cũng không có ai sau lưng thì thầm gọi nàng là quái vật, ngược lại tất cả đều cung kính khách khí.

Điều này hoàn toàn khác với nàng ở Tô gia.

Ở Tô gia, dù chỉ là một nha đầu thô kệch đốt lửa, gặp nàng cũng trợn mắt đi đường vòng, thậm chí còn cố ý hắt nước bẩn rửa rau dưới chân nàng.

"Mọi người chào buổi sáng..."

Tô Ly rụt rè chào hỏi một tiếng, giọng nhỏ như muỗi kêu, sau đó vội vàng cúi đầu, bước nhanh đến bên cạnh chum nước, cầm lấy chậu gỗ định đi múc nước.

Phúc bá nghe thấy động tĩnh, vội vàng xoay người, bước nhanh tới đón.

Thấy Tô Ly đang cố sức nhấc thùng nước lên, Phúc bá lập tức kêu lên một tiếng, nói: “Thiếu nãi nết đây là làm gì?”

"Con... con đang lấy nước rửa mặt cho phu quân."

Tô Ly quay đầu lại, lộ ra nụ cười có chút bối rối.

Phúc bá lập tức sốt ruột, ba bước thành hai bước tiến lên, ấn mạnh vào mép thùng nước:

"Thiếu nãi núm, thân thể ngàn vàng, sao có thể làm loại việc thô lỗ này! Chuyện nhỏ thế này cứ giao cho hạ nhân chúng ta làm là được!"

Nói xong, Phúc bá giành lấy chậu rửa mặt trong tay Tô Ly.

Hai nha hoàn bên cạnh cũng nhanh chóng chạy tới, muốn giúp Tô Ly lấy nước.

Tô Ly lại cố chấp nắm lấy mép chậu rửa mặt không chịu buông tay, cười lắc đầu nói:

"Phúc bá không cần, những việc này con đã quen với Tô gia rồi. Huống hồ phu quân mắt không tiện, người khác hầu hạ con không yên tâm, tự con làm là được!"

Nói xong, nàng nhanh nhẹn múc nước nóng từ nồi nước sôi pha xong. Thử nhiệt độ nước, bưng chậu rửa mặt lên rồi bước nhanh ra khỏi cửa bếp.

Phúc bá đứng ở cửa, nhìn bóng lưng đơn bạc mà thuần thục của Tô Ly, hốc mắt hơi nóng lên, liên tục gật đầu nói:

"Cô nương tốt quá... Thiếu gia thật là cưới đúng người rồi."

Ở trong cửa đại trạch này, đã quen nhìn những chủ tử tung hoành ngang ngược, ỷ thế hiếp người kia, giống như Tô Ly một chút giá đỡ cũng không có, còn một lòng một dạ đối tốt với thiếu gia, thật sự là quá khó có được.

Xoay người lại, Phúc bá sa sầm mặt mày, nghiêm túc gõ cửa với mấy nha hoàn trong bếp:

“Mấy người các ngươi đều nghe cho kỹ, mắt sáng lên một chút. Sau này hãy theo Thiếu nãi nang nhiều hơn, hầu hạ tận tâm chút.”

Thiếu gia sáng sớm đã đích thân dặn dò, thiếu nãi nang vừa qua cửa, tính tình mềm yếu, đừng để mấy kẻ dơ bẩn không biết điều trong biệt viện bắt nạt.

Nếu thiếu nãi núm ở chỗ chúng ta chịu nửa điểm ủy khuất, thiếu gia sẽ không tha cho chúng tôi đâu!"

Các nha hoàn nghe vậy, nhao nhao đáp: "Vâng..."

......

Cùng lúc đó, bên trong Nghịch Mệnh Quan.

Ánh sao lưu chuyển, kiếm khí tung hoành.

"Bịch!"

Thân thể Diệp Huyền vẽ một đường cong chật vật giữa không trung, lại một lần nữa ngã mạnh xuống đất.

Hắn đã bị đánh bay mất trọn vẹn hơn trăm lần.

Lúc này cơ thể hắn đã trở nên vô cùng suy yếu, lồng ngực phập phồng dữ dội, thở hổn hển từng hơi lớn

Nhưng bàn tay hắn nắm chặt thanh kiếm sắt, vẫn luôn bám chặt lấy chuôi kiếm, không hề buông lỏng dù chỉ một chút.

"Tốc độ, góc độ và cả một thế lực không thể nói rõ được..."

Diệp Huyền nghiến răng, gắt gao nhìn chằm chằm nữ tử thần bí phía xa.

Run rẩy dùng kiếm chống xuống đất, từng chút một chống thẳng đôi chân đang cong lại, rồi lại giơ thanh thiết kiếm nặng trịch trong tay lên.

Nữ tử thần bí đứng tại chỗ, nhìn khuôn mặt đỏ bừng nhưng lộ ra vẻ ngoan cường của Diệp Huyền, trong lòng âm thầm gật đầu.

Có thể kiên trì hơn trăm lần dưới kiếm ý mà nàng cố ý áp chế, thậm chí còn có thể mơ hồ bắt được một tia cảm giác như kiếm thế...

Tính dẻo dai và ngộ tính của thằng nhóc này, quả thực xứng đáng với bốn chữ "Thiên Sinh Kiếm Chủng".

Nhưng điều này không có nghĩa là nàng sẽ nương tay.

Đầu ngón tay nữ tử lại ngưng tụ một vòng kiếm mang sắc bén vô song, tinh vân xung quanh thậm chí bị luồng kiếm khí này cắt đứt.

Diệp Huyền hít sâu một hơi, cưỡng ép vắt kiệt một tia chân khí vừa khôi phục trong cơ thể, bày ra tư thế đỡ đòn, gào thét: "Đến đây!"

"Đã hết giờ."

Ngay khi Diệp Huyền căng cứng toàn thân chuẩn bị đón nhận đòn chém tiếp theo, nữ tử bỗng nhiên thu tay lại.

Cỗ áp lực khủng bố tràn ngập khắp tinh không, theo hào quang nơi đầu ngón tay nàng thu liễm lại, lập tức tiêu tán vô tung vô ảnh.

"Lần sau luyện tiếp đi." Người phụ nữ thản nhiên buông lại một câu.

"Lần sau?"

Diệp Huyền nhếch miệng, kéo vết thương trên mặt, đau đến hít một hơi khí lạnh.

Hắn vừa định nói thêm hai câu, một cỗ lực hút khổng lồ không cách nào kháng cự đột nhiên từ bốn phương tám hướng tràn tới, lập tức kéo lấy thần hồn của hắn.

Trước mắt tinh không vỡ vụn, trời đất quay cuồng.

Hắn quay trở lại giường thực tại.

Đôi mắt vẫn bị một tầng bóng tối bao phủ, chẳng thấy gì cả.

Nhưng Diệp Huyền lúc này lại không hề có chút chán nản nào.

Hắn nội thị đan điền, luồng khí xoáy màu vàng kia đang vận chuyển ổn định, từng tia chân khí chảy tràn trong kinh mạch rộng lớn.

Đan điền thực sự đã được tu sửa.

Tuy chỉ mới là sơ kỳ khai mạch, nhưng điều này đã đủ để hắn có lại khả năng tự bảo vệ mình.

Hơi thổ nạp điều chỉnh hơi thở một chút, Diệp Huyền liền cảm thấy cảm giác mệt mỏi lúc trước quét sạch, còn lại chỉ có tràn đầy lực lượng nhẹ nhàng!

"Thống khoái!"

Diệp Huyền ngồi dậy từ giường, hai tay nắm chặt, khớp xương phát ra tiếng răng rắc giòn tan, trong lòng vui mừng khôn xiết:

"Cho dù hai mắt này không nhìn thấy, Diệp Huyền ta đời này cũng nhất định phải trở thành đại kiếm tu!"

Đang nói chuyện, hắn bỗng nghe thấy trong sân truyền đến một tràng tiếng bước chân.

Tiếng bước chân này rất nhẹ, hơi có vẻ vội vàng.

“Ly Nhi...”

Diệp Huyền thầm niệm một câu trong lòng, khóe miệng không nhịn được cong lên nụ cười dịu dàng.

Nha đầu này, đúng là phúc tinh của ta.

"Kẽo kẹt——" Cánh cửa phòng bị đẩy nhẹ ra.

“Phu quân, thiếp lấy nước về rồi.”

Tô Ly bưng chậu đồng, cẩn thận từng li từng tí đi vào trong phòng.

Tâm trạng nàng vô cùng vui vẻ, ngay cả bước chân cũng nhẹ nhàng hơn ngày thường rất nhiều.

Dọc đường gặp nha hoàn hạ nhân đều cung kính với mình, không chỉ không lạnh lùng đối đãi, còn chủ động nhường đường cho nàng.

Trong lòng nàng rất rõ ràng, đây đều là bởi vì Diệp Huyền mặt mũi, bởi Diệp huyền bảo vệ nàng, mới khiến những hạ nhân này thật sự coi nàng như thiếu nãi nang.

Nghe tiếng chậu nước đặt trên giá gỗ khẽ, Diệp Huyền quay đầu hỏi về phía nàng:

“Ly nhi, loại việc thô thiển bưng trà rót nước này, giao cho các nha hoàn làm là được rồi, còn cần ngươi tự mình làm sao?”

Tô Ly đi đến bên giường, vắt khô khăn nóng trong chậu, cười nói:

“Mắt phu quân không nhìn thấy, Ly nhi muốn tự mình rửa mặt cho phu nhân!”

Trong giọng nói của nàng lộ ra một tia nhẹ nhàng.

Diệp Huyền nghe thanh âm mềm mại kia, cười gật đầu: "Tốt tốt tốt, vậy làm phiền nương tử!"

Tô Ly đi tới trước, duỗi ra ngón tay nhỏ nhắn, cẩn thận vòng đến sau đầu Diệp Huyền, chậm rãi cởi bỏ tấm vải đen che mắt hắn.

Tấm vải đen rơi xuống, lộ ra đôi mắt nhắm chặt của Diệp Huyền.

Trên mí mắt, một vết sẹo đỏ sẫm dữ tợn xuyên ngang qua, rõ ràng là vết thương chí mạng do người khác ám toán trước đó để lại.

Nhìn thấy vết thương kia, ý cười trên mặt Tô Ly lập tức đông cứng lại, động tác cũng dừng ở giữa không trung.

Nàng có thể tưởng tượng được, thiên tài kiếm tu ngày xưa hăng hái kia, khi chịu loại trọng thương này sẽ đau khổ đến mức nào.

"Phu quân, mắt chàng..."

Giọng nói của Tô Ly hơi run rẩy, mang theo nỗi đau lòng nồng đậm.

Nàng đưa đầu ngón tay ra, muốn chạm vào vết sẹo kia, nhưng lại sợ làm đau hắn, ngón chân lơ lửng giữa không trung.

"Đau không?" Nàng khẽ hỏi.

Diệp Huyền chính xác giơ tay lên, một phát bắt lấy bàn tay đang treo lơ lửng giữa không trung của Tô Ly, đem lòng bàn chân hơi lạnh của nàng dán vào trên má mình, khóe miệng nhếch lên một nụ cười không chút để ý:

"Không đau, không đau chút nào! Đã sớm đóng vảy rồi."

Tô Ly hốc mắt hơi đỏ, cắn môi dưới: “Phu quân cậy mạnh... Vết thương sâu như vậy, lúc đó sao lại không đau!”

Diệp Huyền đưa tay nhéo nhè ngón tay mềm mại của nàng, trêu ghẹo cười nói: "Ai bảo phu quân ngươi là nam nhân? Nam nhân nào có đạo lý đem đau ở bên miệng?"

Tô Ly nhìn bộ dạng không quan tâm của hắn, biết hắn đang an ủi mình, nước mắt trong hốc mắt cố nén trở lại, cũng theo đó mà bật cười.

"Phu quân quen thói cứng miệng."

Nàng nhẹ giọng lẩm bẩm một câu, ngay sau đó nói: “Ly nhi lau mặt cho phu quân.”

Nàng rút tay ra, cầm khăn mặt ấm áp, cẩn thận mà dịu dàng lau vết sẹo trên má và khóe mắt cho Diệp Huyền.

Diệp Huyền không nhìn thấy biểu tình của nàng, nhưng có thể cảm giác được đôi bàn tay nhỏ yếu mềm mại vô xương kia nhẹ nhàng lướt qua mặt mình, chỉ cảm thấy trong lòng ấm áp.

Vừa rửa mặt xong, ngoài sân đột nhiên truyền đến một trận tiếng bước chân dồn dập.

Ngay sau đó, một tên tiểu nhị cung kính thông báo ngoài cửa:

"Thiếu gia, Đại trưởng lão cùng Tam trưởng Lão bọn hắn đều đang đợi ở tiền sảnh, lão gia để ngài và Thiếu phu nhân rửa mặt xong, nhanh chóng cùng nhau đi kính trà."

"Cầu trà?"

Diệp Huyền hơi nhướng mày, tiện tay nhận lấy khăn khô Tô Ly đưa tới lau tay, cười lạnh một tiếng:

"Đám lão gia hỏa này, sáng sớm đã không thể chờ đợi được mà muốn gây chuyện rồi."

Hắn quay đầu, đối mặt với Tô Ly, vẻ lạnh lùng trên mặt lập tức hóa thành một nụ cười thong dong:

“Được thôi, Ly nhi, thay phu quân thay y phục.”

"Đi gặp bọn họ!"