Chương 584 / 1.974

Khách mời buổi hòa nhạc

Bản dịch · 2.714 chữ

Dưới sự bảo vệ của Cao Tường Phong, Mông Phóng và những người khác, Tiêu Vân Hải và Triệu Uyển Tình xuyên qua đám đông chen chúc, ngồi lên xe của Lý Binh.

Tô Ánh Tuyết ngồi ở ghế phụ, quay đầu lại, mỉm cười nói: "Hai vợ chồng các ngươi thật là lợi hại. Dựa vào một bộ phim công phu, ở Mỹ Lợi Kiên lại đạt được thành công lớn như vậy. Tin tức truyền tới, khiến ta có chút không dám tin."

Tiêu Vân Hải nói: "Nói thật, mục tiêu của ta vốn là một tỷ đô la, không ngờ người hâm mộ ở đó lại yêu thích công phu Hoa Hạ như vậy, doanh thu phòng vé lại có thể vượt qua hai tỷ đô la, xem như là niềm vui ngoài ý muốn."

Tô Ánh Tuyết thở dài một hơi, nói: "Vân Hải, ngươi biết không? Lúc trước dưới sự giới thiệu của Uyển Tình, ta đã trở thành người đại diện của ngươi. Nói thật, lúc trước ta tuy rất coi trọng ngươi, nhưng bất luận thế nào, cũng không ngờ rằng, trong khoảng thời gian ngắn ngủi hai năm này, ngươi sẽ phát triển đến mức này."

Triệu Uyển Tình cười nói: "Tuyết tỷ, sao đột nhiên phát ra cảm khái lớn đến thế?"

Tô Ánh Tuyết nói: “Có lẽ là muốn chia lìa, cho nên mới có chút phiền muộn đi.”

Triệu Uyển Tình kinh ngạc hỏi: "Ý gì?"

Tô Ánh Tuyết nói: "Vân Hải không nói cho ngươi biết sao?"

Triệu Uyển Tình lắc đầu, nói: "Nói cho ta biết điều gì?"

Tiêu Vân Hải nói: "Hợp đồng của ta sắp hết hạn, Tuyết tỷ không muốn tiếp tục làm người đại diện của ta nữa."

Triệu Uyển Tình giật mình, rồi nhìn về phía Tô Ánh Tuyết, khó hiểu hỏi: "Tuyết tỷ, ngươi có thể nói cho ta biết vì sao không?"

Tiêu Vân Hải khoát tay: "Vợ ơi, đừng hỏi nữa. Tuyết tỷ có kế hoạch nhân sinh riêng, chúng ta chỉ cần tôn trọng lựa chọn của nàng là được. Tuyết tỷ, ta vẫn là câu nói ấy, dù tương lai thế nào, ta vẫn là hậu thuẫn vững chắc nhất của ngươi."

Tô Ánh Tuyết có chút buồn bã, miễn cưỡng lộ ra một nụ cười, nói: "Vân Hải, cảm ơn ngươi. Ha ha, sau này có ngươi che chở, địa vị của ta trong giới giải trí sẽ rất lợi hại, đoán chừng là không ai dám cùng ta hô hào ầm ĩ."

Tiêu Vân Hải cười nói: "Tuyết tỷ, hôm nay ngươi nói với ta những điều này, có phải công ty chuẩn bị nói chuyện với ta không?"

Tô Ánh Tuyết nói: “Không phải. Tiết tổng biết giữ không được ngươi, cho nên căn bản cũng không cần thiết phải nói chuyện với ngươi. Hơn nữa, tiểu tử ngươi bây giờ cùng hắn đều là đối tác, địa vị ngang hàng, hắn cũng không có khả năng coi ngươi là một nghệ sĩ bình thường. Bởi vậy, công ty trực tiếp để cho ta mang đến hợp đồng, xem như là giải tán tốt đẹp đi.”

Tiêu Vân Hải suy nghĩ một lát rồi nói: "Ở Thiên Hoa, tuy ta cũng từng chịu chút bài xích và ấm ức, nhưng dù sao thì ta có được ngày hôm nay, công ty cũng đã giúp ta một việc lớn. Thế này đi, nếu công ty đồng ý, ta có thể giữ lại hợp đồng thu âm ở đó. Dù sao ta cũng không có kênh phát hành đĩa nhạc, cho ai mà không đưa chứ."

Tô Ánh Tuyết nghe xong, nói: “Nếu công ty nghe được tin tức này, đoán chừng sẽ vô cùng vui vẻ.”

Tiêu Vân Hải cười nói: “Quy tắc cũ, từ việc sản xuất đĩa hát cho đến hoàn thành cuối cùng, ta không cần bất kỳ tài nguyên nào của Thiên Hoa. Chỉ ở việc khắc ghi và phát hành, cần sự giúp đỡ của bọn họ. Vì vậy, phần chia phần mười của Lâm Nhuận của đĩa hát, ta chỉ có thể cho bọn họ mười phần trăm.”

Tô Ánh Tuyết nói: “Chuyện này cũng không thành vấn đề. Hiện tại fan của ngươi đã sở hữu một trăm năm mươi triệu, một khi có album mới, ước chừng doanh số ít nhất có thể đạt ba mươi triệu tấm. Cho dù công ty chỉ nhận được lợi nhuận mười phần trăm, thì đó cũng là hàng chục triệu. Không cần làm gì cả, chỉ cần phát hành là có thể nhận được nhiều tiền như vậy, chuyện tốt như thế này, bất kỳ công ty nào cũng sẽ không từ chối.”

Tiêu Vân Hải cười nói: "Đây coi như là cảm ơn của ta đối với công ty đi. Ta chuẩn bị mỗi năm phát một album, đến lúc đó, chúng ta ký ba tờ trước, những tờ khác sau này tính sau."

Tô Ánh Tuyết gật đầu, nói: "Được, sau khi ta trở về, sẽ làm theo ý của ngươi, in ra một bản hợp đồng, ngày mai sẽ tìm ngươi ký hợp đồng."

Tiêu Vân Hải đáp: "Được."

Tô Ánh Tuyết nói: “Đúng rồi, còn một chuyện quên nói cho ngươi biết. Tối ngày bảy tháng chín, thầy Trần Hoan muốn mở buổi hòa nhạc lưu tra cá nhân đầu tiên ở Yến Kinh, ngươi có muốn đi không?”

Tiêu Vân Hải nghe vậy, lập tức nói: "Đương nhiên phải đi. Từ khi ta đăng album đầu tiên đến buổi hòa nhạc năm nay, lão sư Trần Hoan vẫn luôn chiếu cố ta. Giờ có cơ hội trả ơn như thế, ta sao có thể bỏ lỡ."

Triệu Uyển Tình cười nói: "Ta cũng qua đó, người nợ hắn ân tình đâu chỉ có ngươi."

Tô Ánh Tuyết nói: “Hai vợ chồng các ngươi cùng nhau làm khách mời, đoán chừng Trần lão sư sẽ vui mừng khôn xiết.”

Tô Ánh Tuyết nói không sai.

Tiêu Vân Hải và Triệu Uyển Tình giờ đây đều đã là Thiên Vương Thiên Hậu đỉnh cao nhất trong nước, độ nổi tiếng cao đến đáng sợ. Bình thường một mình tham gia hoạt động đã gây chấn động lớn, huống chi hai vợ chồng cùng nhau.

Tối hôm đó, Tiêu Vân Hải gọi điện thoại cho Trần Hoan.

"Trần lão sư, bận gì thế?"

Trần Hoan ha ha cười một tiếng, nói: “Đang bận tập luyện đó. Tiểu tử ngươi được đấy, quay một bộ phim công phu, làm mưa làm gió toàn bộ nước Mỹ, coi như là tranh sáng cho nước. Ngươi bây giờ còn ở Mỹ Lợi Kiên sao?”

Tiêu Vân Hải nói: "Không có. Chiều nay ta về Yến Kinh, chuẩn bị việc chiếu ⟨Tinh Vũ Anh Hùng⟩ trong nước. Chỉ tiếc đến giờ, cục điện ảnh vẫn chưa hồi âm cho ta."

Trần Hoan nói: “Bọn họ đây là tự tìm đường chết. Dám giở trò với một bộ phim 2 tỷ đô la Mỹ điên cuồng ở Mỹ, đầu óc những người này có phải bị bệnh không. Không nói gì khác, chỉ riêng những người hâm mộ đang nóng lòng xem phim thôi cũng đủ để ăn thịt đám người của Cục Điện ảnh rồi.”

Tiêu Vân Hải cười nói: “Cứ để bọn họ đi. Dù sao ta cũng kiếm đủ rồi, cho dù cuối cùng không công chiếu, ta cũng chẳng mất mát gì. Đúng rồi, Trần lão sư, ta vừa về đã nghe nói ngươi chuẩn bị mở hòa nhạc ở Yên Kinh rồi, có chuyện này không?”

Trần Hoan nói: "Sao? Ngươi muốn đến làm khách mời biểu diễn của ta sao?"

Tiêu Vân Hải cười nói: "Ta rất muốn, chỉ sợ ngươi không cần ta sao?"

Tông sư thích trùng sinh chi giải trí, xin mọi người cất giữ: (m.shighi.net) Tông sư giải trí trùng sinh chi giải trí Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Trần Hoan cười ha ha, nói: “Ngươi bây giờ đều là đại tinh quốc tế rồi, có thể đến concert của ta, ta vui cũng không kịp đâu. Ta nói, tiểu tử ngươi sẽ không phải cố ý lừa ta, chọc ta vui chứ?”

Tiêu Vân Hải nói: "Ta nào dám chứ? Hơn nữa, không chỉ một mình ta, mà cả lãnh đạo nhà ta cũng phải đi."

"Thật hay giả vậy?" Trần Hoan vui mừng nói: "Vân Hoàng Tình Hậu cùng đến concert của ta, thể diện của ta thật sự rất lớn."

Tiêu Vân Hải nói: "Trần lão sư, vậy ta coi như ngươi đồng ý. Ngươi xem, chúng ta khi nào qua tổng duyệt?"

Trần Hoan nghĩ nghĩ một chút, nói: “Vậy tối mai đi, thế nào?”

Tiêu Vân Hải cười nói: "Được, hai ngày nay vừa hay không có việc gì. Tối mai chúng ta gặp nhau."

Sau khi Trần Hoan cúp điện thoại, người đại diện của hắn là Lục Chí Quốc với vẻ mặt kinh ngạc hỏi: “Lão Trần, tiên sinh Tiêu và cô Triệu thật sự muốn đến concert của chúng ta sao?”

Trần Hoan gật đầu, nói: "Đúng vậy. Bọn họ tối mai sẽ đến tổng duyệt."

Lục Chí Quốc vỗ tay, tinh thần phấn chấn nói: “Thật tốt quá. Có Vân Hoàng Tình Hậu làm khách mời, ta tin rằng những người hâm mộ kia sẽ cảm thấy vô cùng kinh hỉ.”

Người chỉ huy âm nhạc bên cạnh, nhà soạn nhạc nổi tiếng Đoạn Thiệu mới nói: "Lão Trần, hai người này nổi tiếng là khó mời trong giới. Nghe nói có một ông chủ mời hai người cùng đi tham gia một buổi biểu diễn thương mại, chỉ cần hát một bài là cho họ mười triệu. Nếu là người khác, e rằng họ sẽ chạy nhanh hơn cả thỏ, nhưng hai người này lại cứ khăng khăng không đồng ý. Còn ngươi không tốn một xu nào, họ đã chủ động gọi điện đến yêu cầu làm khách mời buổi hòa nhạc của ngươi, thể diện của ngươi đúng là lớn thật đấy. Mấy lần giới giải trí, cũng chỉ có ngươi thôi."

Giờ phút này, lòng hư vinh của Trần Hoan đã được thỏa mãn chưa từng có, cười nói: "Hai người bọn họ đều là người trọng tình, lần này tới đây cũng chỉ là để trả lại nhân tình cho ta mà thôi. Được rồi, chúng ta vẫn là tiếp tục tổng duyệt đi. Bây giờ thời gian hơi gấp, ta không muốn làm hỏng buổi hòa nhạc."

................................

Bên kia, Tiêu Vân Hải sau khi gọi điện xong, nói với Triệu Uyển Tình vừa tắm xong bước ra: "Vợ ơi, thầy Trần bảo chúng ta tối mai đến nhà thi đấu Yến Kinh. Chúng ta đã lâu không chơi bài mới, giờ trong đầu ta có mấy bài lưu trữ, cứ hát bài hát mới ngay trong buổi biểu diễn của thầy Trần đi, thế nào?"

Triệu Uyển Tình vừa lau tóc vừa nói: "Chúng ta làm thế này, liệu có cướp mất hào quang của Trần lão sư không?"

Tiêu Vân Hải cười nói: "Không đâu. Ta cũng viết cho hắn một bài chẳng phải được rồi sao?"

Triệu Uyển Tình nói: "Vậy ngươi tốt nhất mau lên. Ta sợ không kịp thời gian."

Tiêu Vân Hải hùng hổ nói: "Yên tâm, lão công ngươi ta chỉ cần có linh cảm, tốc độ đó tuyệt đối không thể chê. Ngươi xem TV một lát, ta vào thư phòng viết nhạc. À phải rồi, tuyệt đối đừng quấy rầy ta. Bằng không, suy nghĩ của ta sẽ đứt đoạn. Thì coi như xong đời rồi."

Triệu Uyển Tình cười nói: "Biết rồi."

Tiêu Vân Hải đến thư phòng, ngồi trước máy tính, trầm tư suy nghĩ.

Trần Hoan là Thiên Vương Bất Lão trong ca đàn, kỹ năng ca hát tuyệt đối không chê vào đâu được, bất kể là cao âm, trung âm hay thấp, đều có thể khống chế hoàn mỹ không tì vết, âm sắc tương tự Lưu Hoán kiếp trước.

Vì vậy, Tiêu Vân Hải đem hai bài ca kinh điển của Lưu Hoán làm theo, một bài là "Ngàn vạn lần hỏi", một bài là "Tập Bắt Lại".

Trong đó, bài hát "Tập Sơ Lai Lai" rất thích hợp cho hai người hát, cho nên Tiêu Vân Hải cảm thấy mình có thể cùng Trần Hoan hợp tác.

Còn bài hát mới của Triệu Uyển Tình, Tiêu Vân Hải đã chọn khúc ca kinh điển "Nữ Nhân Hoa" của Thiên Hậu kiếp trước.

Còn Tiêu Vân Hải thì tự mình chuẩn bị hát một bài hát nhiệt huyết, chọn đi chọn lại, chọn lại 《Tinh Trung Báo Quốc》 của Đồ Hồng Cương kiếp trước.

Đã quyết định, Tiêu Vân Hải liền bắt đầu viết lên máy tính.

Nửa giờ sau, bốn bài hát sôi nổi mới ra lò.

Tiêu Vân Hải cầm điện thoại lên, lại gọi cho Trần Hoan.

Trần Hoan rất nhanh đã bắt máy, nói: "Tiểu tử ngươi lại có chuyện gì?"

Tiêu Vân Hải cười nói: "Đương nhiên là chuyện tốt rồi. Trần lão sư, ta đã viết một bài hát, tên là "Hỏi Ngàn Vạn Lần", cảm thấy rất hợp với ngươi."

Trần Hoan nghe xong, mừng rỡ nói: “Thật sao? Tốt quá, cuối cùng ngươi cũng có tác phẩm mới rồi. Mau gửi qua đây, ta xem một chút.”

Tiêu Vân Hải nói: "Ngài đừng nóng vội, nửa năm nay ta có không ít hàng tồn kho. Ngoài ⟨Hỏi Ngàn vạn lần, ta còn có bài 《Tập Bắt Lại》, độc xướng, nhiều người hát đều không thành vấn đề. Trần lão sư, không biết ngươi có hứng thú tại buổi biểu diễn của ngươi không, hai chúng ta hợp tác một phen."

Trần Hoan cười ha hả: "Đương nhiên là tốt rồi."

Tiêu Vân Hải nói: "Vậy được, ta sẽ truyền phổ nhạc của hai bài hát cho ngươi, tốt nhất là trước khi tổng duyệt chúng ta, hoàn thành phần phối khí của nó."

Trần Hoan nói: "Không thành vấn đề, giao cho ta."

Tiêu Vân Hải ghi nhớ hòm thư của Trần Hoan xong, liền gửi cho hắn, còn hắn xử lý thế nào, thì không cần Tiêu Vân Hải quản.

Sau khi hoàn tất bài hát mới của Trần Hoan, Tiêu Vân Hải mở cửa phòng, hô: "Vợ ơi, bài hát mới của ngươi viết ra rồi, mau lại đây xem xem."

Triệu Uyển Tình đáp một tiếng, qua một lát, liền đi vào.

"Ông xã, ngươi cũng quá nhanh rồi."

Tiêu Vân Hải mỉm cười nói: "Ngươi đâu phải không biết, ta viết bài hát xưa nay vẫn một mạch hoàn thành. Được rồi, ngươi xem bài hát trước thế nào? Ta cũng đi tắm."

Triệu Uyển Tình gật đầu, chăm chú nhìn.

Mười phút sau, Tiêu Vân Hải tắm xong trở về, nghe thấy Triệu Uyển Tình đang ngâm nga ở đó, không khỏi vui vẻ nói: "Vợ ơi, xem ra ngươi dường như rất hài lòng."

Triệu Uyển Tình nói: "Đương nhiên rồi. Ta thấy bài 《Nữ Nữ Phụ Hoa》 này viết thật sự quá tuyệt vời."

Tiêu Vân Hải cười ha ha, từ sau lưng ôm lấy Triệu Uyển Tình, tham lam ngửi mùi hương vừa tắm xong tỏa ra từ người nàng, ghé sát tai nàng thì thầm: "Vợ ơi, ta đã viết cho ngươi một bài hát hay như thế này, ngươi thấy nên thưởng cho ta thế nào?"

Triệu Uyển Tình nắm chặt đôi tay nghịch ngợm của Tiêu Vân Hải, quay sang cười nói: "Vậy ngươi muốn phần thưởng gì?"

"Đương nhiên là phần thưởng này rồi."

Tiêu Vân Hải hướng về đôi môi thơm mềm mại của Triệu Uyển Tình liền hôn xuống, rất nhanh, Triệu Uyển Tình đã lạc lối trong cuộc tấn công mãnh liệt của Tiêu Vân Hải.

Một lát sau, cả phòng đều là xuân.

Tông sư thích trùng sinh chi giải trí, xin mọi người cất giữ: (m.shighi.net) Tông sư giải trí trùng sinh chi giải trí Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.