Chương 6 / 52

Chương 6 Tiên Tích

Bản dịch · 1.460 chữ

"Ục... ục..."

Nước sôi sùng sục.

Một thanh niên gầy gò đem miếng mì đã kéo sẵn xuống đi vào, sau đó từ trong ngực lấy ra mấy cái lọ nhỏ, bên trong có các loại gia vị, rắc vào.

Chẳng mấy chốc, tòa cổ sát này tràn ngập mùi thơm của mì.

Qua cuộc trò chuyện, biết được người trung niên mặt dày mày dạn này tên là Lý Nhị Lâm, nghề buôn bán chân bước này đã gần hai mươi năm.

Năm thương nhân đi lại tuổi tác đều nhỏ hơn hắn, làm nghề này cũng không lâu lắm, Lý Nhị Lâm được xem là người dẫn đầu đội ngũ này.

"Ngươi đâu, tiểu gia hỏa. Đã muộn thế này rồi, sao lại mang theo ông nội tới nơi này chứ?"

Lý Nhị Lâm cười hỏi.

"Này... Nhị Lâm ca xem, mấy pho tượng Phật này ăn cũng không tệ lắm! Có trứng gà, có khoai lang!"

Người trẻ tuổi phụ trách nấu mì bưng bát đi tới trước mặt những pho tượng Phật này.

"Ngươi đừng có động lung tung! Đây là quy củ hiểu không? Cầm cống phẩm của người khác, cẩn thận ra ngoài bị sét đánh chết!"

Lý Nhị Lâm quát.

"Ta chỉ nhìn một chút... lại không động..."

Gã thương nhân trẻ tuổi lẩm bẩm vài câu rồi cúi đầu ăn mì.

“Ta dẫn ông nội ra ngoài chữa bệnh.......”

Giang Thần chậm rãi thu tầm mắt về, đáp lời.

"Ta nghe nói Hà Dương thành có mấy vị đại phu không tồi. Ngươi muốn đến đó sao?"

Lý Nhị Lâm đưa cho Giang Thần một bát mì.

Giang Thần khoát tay, cự tuyệt.

"Không phải... ta chỉ là vừa từ thành Hà Dương đi ra, bệnh tình của ông nội ta rất nặng, thảo dược bình thường đã không chữa khỏi được nữa."

“Ta chuẩn bị đưa gia gia đi Thanh Vân sơn, cầu tiên nhân trên núi ban cho chút linh dược.”

"Thanh Vân Sơn.......?"

Nghe Giang Thần nói đến đây, một thương nhân đi đường ngồi cạnh Lý Nhị Lâm kinh hô lên.

“Sao thế, Thiết Trụ, ngươi biết chỗ đó?”

Lý Nhị Lâm hỏi.

Giang Thần cũng nhìn về phía thương nhân đi đường được gọi là "Thiết Trụ".

Người này dáng người thấp bé, trên mặt có mấy đốm tàn nhang.

Hắn vừa ăn mì ngon lành, vừa trả lời.

“Đúng vậy, Nhị Lâm ca, ngươi quên rồi, ta có một lần đi theo các đội khác, đi chính là bên kia.”

"Ồ, là lần đi theo lão Ngũ đó phải không?"

"Đúng đúng đúng, chính là lần đó!"

Thiết Trụ nuốt miếng mì trong miệng xuống, lời nói cuối cùng cũng rõ ràng hơn một chút.

"Thật sao?!"

Giang Thần nghe vậy, trở nên hưng phấn hẳn lên.

Lý đại phu chỉ nói cho ông biết những chuyện liên quan đến Thanh Vân Sơn, bản thân ông ta chưa từng đi qua, rất nhiều chuyện cũng đều kể mơ hồ khó hiểu.

Không ngờ, ở đây lại có thể gặp được người thực sự từng đến Thanh Vân Sơn.

"Ưm ưm......."

"Trên núi kia thật sự có tiên nhân sao?"

"Có cái có!"

Thiết Trụ dường như nhớ ra điều gì, mắt sáng lên, liên tục gật đầu.

“Được thôi, Thiết Trụ, ngươi lại từng gặp tiên nhân!”

"Sao chưa từng nghe ngươi nói qua?"

"Giấu sâu thật đấy..."

Mấy thương nhân đi lại còn lại nghe lời Thiết Trụ nói, cũng vô cùng hứng thú, nhao nhao vây quanh.

"Các ngươi cũng không hỏi a..."

Thiết Trụ chất phác trả lời.

"Phập phập phập..."

Một cành cây không chịu nổi lửa thiêu đốt đột nhiên nổ tung, từng đốm lửa bắn tung tóe.

Thanh âm của Thiết Trụ vang lên vào lúc này.

“Đó là lần đầu tiên ta làm thương nhân đi đường, cũng là chuyến chạy xa nhất. Dưới sự dẫn dắt của Ngũ đại ca, chúng ta đã đi ròng rã mấy tháng trời, dọc đường đi qua hàng chục ngôi làng....... những dân làng trong các thôn đó sống vô cùng giàu có, ra tay rất hào phóng, đồ vật chúng Ta mang theo dù giá cả vượt xa ngày thường, họ cũng đều vui vẻ chấp nhận.......”

Cho dù là lần đầu tiên ta làm nghề này, cũng kiếm được không ít...

"Nghĩ lại lần đó, thật sự là hạnh phúc a..."

Khi Thiết Trụ nói đến đoạn này, trên mặt lộ ra nụ cười hạnh phúc.

"Ngươi nói cái này làm gì?"

"Chúng ta muốn nghe chuyện tiên nhân!"

"Đúng vậy, mau nói tiên nhân! Là nam hay nữ? Trông đẹp không?"

Mọi người nhao nhao thúc giục, Giang Thần nghe càng nghiêm túc hơn, không dám nói một chữ.

"Ồ ồ ồ..."

Thiết Trụ xấu hổ gãi đầu, tiếp tục giảng đạo.

Lần đó điểm cuối của chúng ta chính là một ngôi làng nhỏ dưới chân núi Thanh Vân, hình như gọi là 'Thanh Dương thôn', đã làm xong vụ mua bán cuối cùng ở đó. Ngay khi chúng tao trở về, vừa đi không lâu, có lẽ vì quá mệt mỏi, một người vô tình rơi xuống chân... gãy cả chân...... thảm thật, máu thịt lẫn lộn, ngay cả xương cốt cũng lộ ra mấy cái......

Nói đến đây, Thiết Trụ như thể đang giấu giếm, dừng lại không nói thêm gì nữa.

Liếc nhìn một vòng mọi người.

"Sao thế? Nói mau đi?"

"Đừng dừng lại!"

"Rồi sao nữa?"

Mấy người nóng tính trực tiếp thúc giục.

Thiết Trụ dường như đặc biệt sẵn lòng nhìn bọn họ sốt ruột, sau đó cười ha hả, không chút hoang mang tiếp tục kể.

“Ngũ ca thấy ngã nghiêm trọng như vậy, cũng hoảng hốt, nếu xử lý không tốt, cả đời này đều phải chịu cảnh tàn tật. Điều này có ý nghĩa gì với thương nhân hành sự chúng ta... Các ngươi hẳn cũng biết.”

Thế là sau khi Ngũ ca băng bó sơ qua cho hắn, chúng ta lại đưa hắn về thôn Thanh Dương, muốn nhờ dân làng tìm một đại phu trong thôn xem thử...

"Các ngươi đoán xem, thôn dân kia nói thế nào?"

Thiết Trụ hỏi.

"Nói thế nào?"

Người thanh niên gầy gò kia mở miệng hỏi.

"Ta hỏi các ngươi đấy!"

Thiết Trụ nói, nhìn quanh mọi người một vòng.

Giang Thần nghe mà trong lòng ngứa ngáy, Thiết Trụ trước mắt trông có vẻ chất phác, lại không ngờ lại biết cách câu dẫn người ta đến vậy!

"Nói, ta chính là đại phu?"

Một người trả lời.

"Không đúng!"

Thiết Trụ lắc đầu.

"Đại phu không có ở đây?"

"Có việc gì thì ra ngoài?"

Thiết Trụ vẫn lắc đầu.

Khiến mọi người đều nổi trận lôi đình.

"Nói mau, đừng có giấu giếm nữa!"

Lý Nhị Lâm vỗ một cái, cả giận nói.

Cái cây Thiết Trụ này từ khi nào lại trở nên giỏi kể chuyện như vậy, khiến người ta ngứa ngáy trong lòng.

Thấy Lý Nhị Lâm thật sự nổi giận, Thiết Trụ vội vàng nói tiếp.

“Thôn dân kia nói, nơi này của chúng ta không có đại phu, không Lang trung.”

"?"

“Thôn dân này nói xong, liền chạy lên núi Thanh Vân!”

“Lúc đó trong chúng ta đã có người sốt ruột, ‘Hây! Những người này làm ăn sảng khoái như vậy, sao lại để họ giúp một tay mà còn chạy thoát được?!’.”

“Lúc đó ta cũng rất tức giận, chẳng phải chỉ là bảo tìm đại phu thôi sao, không tìm thì không thuê thôi, còn chuyện bịa đặt lừa chúng ta à? Còn chạy nhanh thế?”

Ngay lúc chúng ta đang tức giận, trên bầu trời bỗng xuất hiện một đạo cầu vồng... Cầu vồng các ngươi đã thấy chưa, không khác hẳn với cái kia, chỉ là màu sắc khác nhau...

"Xoẹt" một tiếng! Luồng sáng này rơi xuống trước mặt chúng ta, trên mặt đất xuất hiện thêm hai người, một là dân làng vừa chạy thoát đột ngột, còn người kia..."

“Chính là tiên nhân trong miệng chúng ta... Hắn tự xưng là người tu đạo trong núi, khí chất thật sự bất phàm.”

Vị tiên nhân này nhìn vết thương một cái, miệng bắt đầu lẩm bẩm... Ta dồn hết sức nghe, vẫn không hiểu nổi một từ nào...

"Sau đó, tay hắn vung lên như vậy, một đạo linh quang liền bay đến chân người kia... Tiếp theo nữa, người nọ sẽ ổn thôi!"

"Đừng nói bị tàn tật, ngay cả một vết sẹo cũng không có! Giống như người vô sự, chạy nhanh hơn ta!"

"Ngươi nói thần kỳ hay không?"