Chương 2 / 52

Chương 2: Khởi hành

Bản dịch · 1.514 chữ

Mấy ngày kế tiếp.

Giang Thần lại chạy về "Hồi Xuân Đường" mấy lần, một mặt là để bốc thuốc cho ông nội, mặt khác lại hỏi thăm thêm một số tin tức liên quan đến "Thanh Vân Tông".

Ta biết cũng không nhiều, chỉ là lúc nhỏ, theo gia phụ đi qua vài chuyến trong thành, lúc đó nghe người trong Thành nói vài câu...

Nói rằng tiên nhân trên Thanh Vân Sơn này lợi hại đến mức nào, mỗi người đều sống hơn trăm năm, đến không bóng đi vô tung, một ngón tay là có thể quật núi, cắt sông, đảo hải. Nếu gặp được hữu duyên nhân, bị tiên Nhân sờ đầu, liền có khả năng kéo dài tuổi thọ...

"Những tiên nhân này luyện chế ra đan dược càng là khó lường, bất kể ngươi mắc bệnh gì, bị thương nặng bao nhiêu, chỉ cần còn một hơi thở, đều có thể cứu ngươi trở về!"

Lý đại phu là một trong số ít người từng vào thành ở thôn Tiểu Dương.

Thành phố mà hắn nhắc đến tên là "Hà Dương thành", là một thành phố ở phía nam nhất trong lãnh thổ nước Triệu, trong thành có hàng chục vạn hộ dân.

Cách thôn Tiểu Dương nơi Giang Thần sinh sống cũng có hàng trăm dặm.

Giang Thần lại càng chưa từng đến thành phố này.

Ông nội hắn vốn dĩ sức khỏe không tốt, nhất là sau khi cha Giang Thần qua đời, ông lão bị đả kích nặng nề, ngất xỉu ngay tại chỗ.

Từ đó về sau, thân thể càng là yếu ớt rõ rệt.

Chỉ là bởi vì còn có một đứa cháu trai nhỏ tuổi, lão nhân cố gắng chống đỡ thân thể để kiếm sống, nhiều năm trôi qua như vậy, cũng đã sớm đến cực hạn.

Mà Giang Thần luôn luôn nghe lời hiểu chuyện.

Trong nhà ngoài cửa, những việc vặt vãnh, nông vụ lớn nhỏ, phần lớn cũng đều đè lên vai nhỏ bé của hắn.

Nhưng hắn chưa từng oán trách một câu.

Trong lòng hắn, có thể sống cùng ông nội, bên cạnh có người thân đã là một chuyện rất hạnh phúc rồi.

"Đa tạ Lý đại phu."

Giang Thần cất tấm bản đồ trên quầy thuốc đi, cẩn thận gấp gọn gàng rồi bỏ vào ngực.

Bản đồ này do Lý đại phu tự vẽ nên theo ký ức của mình.

Trên bản đồ, ngọn núi lớn được khoanh bằng bút đỏ chính là Thanh Vân Sơn.

Còn Thanh Vân Sơn này, cách Tiểu Dương thôn càng xa xôi, trọn vẹn mấy ngàn dặm đường.

Đừng nói là Giang Thần - đứa trẻ mười mấy tuổi, dù là người trưởng thành cũng phải mất vài tháng.

Những gian khổ trên đường đi này, có thể tưởng tượng được.

"Ai..."

Lý đại phu nhìn theo bóng lưng Giang Thần rời đi, thở dài thật sâu phía sau quầy.

"Thật là một đứa trẻ đáng thương."

Ngay lúc này, một phụ nhân từ nội thất bước ra, lời nói vô cùng dịu dàng.

“Ta thấy phu quân mấy ngày nay sau khi Giang Thần rời đi, thường xuyên than thở, có điều gì không ổn?”

Người phụ nữ này đi đến bên cạnh Lý đại phu, dịu dàng hỏi.

“Ta chỉ lo lắng, ta cho đứa nhỏ này hy vọng không nên có.”

Lý đại phu nhíu mày nói.

Từ thôn Tiểu Dương chúng ta đến Thanh Vân Sơn, gần ngàn dặm... Nếu đều là quan đạo thì còn tiện hơn một chút, nhưng phần lớn lại toàn là những con đường nhỏ trong núi hẻo lánh...

“Nếu vì những lời này của ta mà trên đường gặp phải nguy hiểm gì... Trong lòng ta thật sự áy náy.”

“Yên tâm đi, đứa nhỏ Giang Thần này một lòng hiếu thảo, ông trời đều sẽ phù hộ nó.”

Ta biết phu quân, người đã không thể cứu được cha mẹ hắn năm đó, trong lòng vẫn luôn không yên tâm, nhưng lúc ấy người cũng đã tận lực rồi mà, phải không... Hơn nữa bây giờ, lại cho Giang Thần một tia hy vọng... để ông nội sống sót...

"Hy vọng là có thể tạo ra kỳ tích. Ta tin tưởng chuyến này của hắn nhất định có khả năng tìm được tiên nhân."

Phụ nhân nắm lấy tay Lý đại phu, trong lời nói mềm mại lại tràn đầy sức mạnh.

......

Giang Thần trở về nhà.

Lão nhân đang ngồi trong sân phơi nắng.

Sân không lớn, chỉ có hai gian nhà đất.

Một gian là chỗ hai ông cháu dùng bữa, nghỉ ngơi, gian còn lại dùng làm nhà bếp.

"Ông ơi, cháu đã về rồi."

Giang Thần bước về phía lão nhân.

Mấy ngày trước sau trận tuyết lớn, mấy ngày nay đều là những ngày nắng đẹp tuyệt vời.

Mặt trời phơi trên người, ấm áp vô cùng thoải mái.

Lão giả mặc một bộ trường bào màu xám, giống như Giang Thần, cổ tay áo và cổ áo đều được vá đầy miếng.

Điểm khác biệt duy nhất là chiếc áo hơi mỏng manh trên người Giang Thần, trong khi lão nhân vẫn có thể lờ mờ thấy được sợi bông vải từ những đường kim chi chít.

Lão nhân vẫn đờ đẫn không rời.

Mãi đến khi nghe thấy giọng Giang Thần, mới hơi có phản ứng, quay đầu lại.

"Đào....... Ngươi đã về rồi......."

Giọng lão giả rất khẽ, tựa như một cơn gió có thể thổi tan.

Nhưng nghe vào trong tai Giang Thần, lại như sấm sét, thân thể chấn động...

Giang Đào... là tên của phụ thân hắn.

"Ông ơi, là cháu đây. Cháu là tôn tử của ông, Giang Thần, ngươi không nhận ra ta sao?"

Giang Thần nửa quỳ xuống, nắm lấy tay ông nội, cố gắng gượng cười nói.

"Ồ... Thần Nhi... ngươi là Thần nhi..."

“Cháu ngoan của ta..... ngươi về rồi......”

Đôi mắt đục ngầu của lão giả tạm thời bừng lên một tia thanh minh.

"Đúng vậy, gia gia, cháu đã về rồi!"

"Lý đại phu nói, bệnh của ngươi sắp khỏi rồi!"

"Hắn dặn dò ngươi nói nhất định phải uống thuốc đúng giờ, ăn nhiều vào!"

"Không quá mấy ngày, có thể cùng ta lên núi đốn củi rồi."

Không biết vì sao, rõ ràng Giang Thần dùng giọng điệu vô cùng vui vẻ nói ra những lời này, nhưng âm thanh lại không ngừng run rẩy.

"Tốt... tốt..."

“Ta uống thuốc thật tốt, ăn nhiều vào... Ta còn phải xem Thần Nhi nhà ta cưới vợ sinh con nữa!”

Lão giả vuốt ve khuôn mặt Giang Thần, tựa hồ nhớ tới chuyện vui vẻ, nhếch miệng cười một tiếng, lộ ra mấy cái răng ít ỏi, ngược lại có vẻ cô độc.

.......

Sau khi dùng bữa, Giang Thần đỡ lão nhân lên giường.

Lão nhân nhanh chóng ngủ thiếp đi.

Giang Thần lúc này mới lấy bản đồ trong ngực ra, tỉ mỉ quan sát.

Đây là lần đầu tiên Giang Thần đi đến nơi xa như vậy.

Lần chạy xa nhất trước đây là theo ông nội đến thôn gần đó tham gia tập hội, cũng chỉ có mấy chục dặm.

Nhưng Giang Thần cũng không sợ hãi, vì ông nội, hắn cái gì cũng dám làm!

Hơn nữa, từ nhỏ hắn đã theo ông nội lên núi làm củi, sức chân cũng không yếu.

Chuyến đi này một về, ít nhất cũng phải hơn hai tháng thời gian...

Giang Thần thầm ước lượng, mỗi ngày chỉ ngủ hai canh giờ, thời gian còn lại đều dùng để di chuyển...

"Đây là trong tình huống có thể lập tức tìm được tiên nhân..."

Giang Thần suy tính cực kỳ tỉ mỉ.

Hắn nhìn về phía lão nhân đang ngủ say, khuôn mặt nhỏ nhắn tràn ngập vẻ lưu luyến.

Thân thể lão nhân ngày càng suy yếu, cũng thường xuyên xuất hiện tình trạng thần trí không rõ ràng, giống như vừa rồi, đem Giang Thần nhận là cha hắn đã qua đời.

“Thân thể của ông nội có thể đợi ta lâu như vậy sao.......”

......

Hồi Xuân Đường.

"Không được, tuyệt đối không được!"

"Chuyện này quá hỗn loạn! Thân thể lão nhân tuyệt đối không chịu nổi."

Lý đại phu lớn tiếng nói, vốn tính tình tốt như hắn lúc này lại hơi nổi giận.

Mấy bệnh nhân đến đây bắt thuốc đều vụng trộm nhìn về phía bên này.

Chỉ thấy Giang Thần đang đứng luống cuống tay chân.

"Ngươi có thể đưa lão nhân đến chỗ ta, ta sẽ thay ngươi chăm sóc hắn thật tốt! Cho đến khi ngươi trở về."

"Nhưng mà..."

Giang Thần còn muốn nói gì đó, nhưng khi thấy Lý đại phu tức đến đỏ bừng mặt, cuối cùng nuốt lời vào trong miệng.

"Được rồi, ta về thu dọn một chút, hôm nay xuất phát!"

"Ta nhất định sẽ nhanh chóng trở về."