Chương 81 / 118

Chương 81: Nàng thích Lâm Mặc?

Bản dịch · 1.625 chữ

Giọng Tô Thư vỡ vụn, như mèo con nức nở:

"Giang sư tỷ, Tuyết Tuyết."

"Có phải ta là người phụ nữ không biết xấu hổ, nên Lâm Mặc ca ca mới không thích ta."

Giang Ninh đặt chén rượu trong tay xuống, vẻ mặt nghiêm túc:

“Tô Thư, thích một người không sai, ngươi không thể vì hắn không thích mà phủ nhận điểm sáng của mình, có biết ngươi dũng cảm đến mức nào không.”

Nghiêm Sương Tuyết gật đầu: "Đúng vậy, Lâm sư đệ có mắt không thấy Thái Sơn."

Tô Thư bán tín bán nghi ngẩng đầu, nheo mắt nhìn hai người:

"Thật sao? Các ngươi không phải đang lừa ta đấy chứ?"

Giang Ninh và Nghiêm Sương Tuyết giơ tay thề: "Lừa ngươi là chó con, gâu gằm."

Tô Thư thấy các nàng phản ứng đáng yêu như vậy, phì một tiếng cười ra tiếng, tâm tình có vẻ tốt hơn không ít.

Sau đó nụ cười của nàng lại nhạt dần, đôi mày mắt hơi nhếch lên:

"Nhưng ta vẫn không vui, nếu là các ngươi thì hai người sẽ làm gì?"

Giang Ninh không biết vì sao lại nghĩ đến Lục Ngọc Xuyên đầu tiên, nàng vô thức khuấy động ngón tay, có chút không trả lời được.

Nghiêm Sương Tuyết không hề e dè, nàng hào phóng nói:

"Thế giới này không phải chỉ có một mình hắn, hắn thích ta nhất định là vì ta đáng giá, nếu hắn không thích thì coi như hắn có mắt không tròng."

Tô Thư vỗ một chưởng lên bàn, vô cùng tán đồng: “Đúng!”

Nàng kinh ngạc đánh giá Nghiêm Sương Tuyết từ trên xuống dưới:

"Không nhìn ra được, bình thường chết chóc, không ngờ ngươi giác ngộ cao như vậy."

Tô Thư đặt chén rượu trong tay xuống, thở ra một ngụm trọc khí.

Nàng lặng lẽ trầm tư hồi lâu, cuối cùng ngẩng đầu lên, trong lòng như đã hạ quyết tâm nào đó.

Nàng nói: "Sau này ta sẽ không dây dưa với Lâm Mặc như vậy nữa, nếu hắn thật lòng thích sư tỷ, ta nhất định sẽ chúc phúc bọn họ."

Nghiêm Sương Tuyết và Giang Ninh nhìn nhau, đều thấy được sự kinh ngạc và không tin trong mắt đối phương.

"Này! Các ngươi nhìn cái gì thế!"

Tô Thư thu hết những cử chỉ nhỏ của hai người vào đáy mắt:

“Ta là nghiêm túc, cha ta cả đời cũng chỉ cưới một mình mẹ ta, cho nên ta không thể cùng sư tỷ hầu hạ một chồng.”

Nàng cảm nhận được sự khác biệt của Lâm Mặc đối với Nguyên Chỉ, ánh mắt nhìn Nguyên Chi cũng chứa đầy tình ý.

Nhưng ánh mắt Lâm Mặc nhìn nàng vẫn luôn điềm đạm, chỉ yêu thương như em gái nàng.

Cho nên nàng quyết định không tranh giành nữa.

Nếu hệ thống lúc này ở đây, nhất định phải sụp đổ thét lên.

Lại xuất hiện một lỗi mới!

Nữ tam đã thoát ly cốt truyện rồi!

Tuy nhiên, Giang Ninh lại thưởng thức nhìn nàng, tuy biết Lâm Mặc phải hoàn thành nhiệm vụ cốt truyện mới có thể cứu thế giới.

Nhưng mà, dù là đại sư tỷ thanh lãnh điềm tĩnh, hay tiểu sư muội dám yêu dám hận.

Bọn họ đều là người có máu có thịt, hà tất phải dây dưa cả đời với cái gọi là cốt truyện?

Giang Ninh nâng chén: "Vậy thì chúc mừng Tô Thư chúng ta đã có được sự tái sinh."

Ba người nâng chén, uống cạn một hơi.

“Vậy Giang sư tỷ thì sao? Ngươi có người mình thích không?” Tô Thư đặt chén xuống, lại nghiêng đầu hỏi Giang Ninh.

Giang Ninh không ngờ lại được đề cử, cười gượng gạo:

"Có thì có, nhưng ta không dám."

Dứt lời, ngói trên đỉnh đầu truyền đến một tiếng động nhẹ.

Ba người cảnh giác ngẩng đầu lên.

Chỉ thấy một chú mèo nhỏ đi ngang qua xà nhà, rồi lại chui ra từ khe hở trên nóc tường.

Tô Thư: “Là một con mèo.”

...

Lục Ngọc Xuyên ngồi trên mái nhà, ánh trăng lạnh lẽo chiếu lên gương mặt ngọc trắng của hắn, tựa thần linh.

Nhưng đáy mắt hắn lại trào dâng cảm xúc khó tả, trong lòng dấy lên nỗi đắng chát khó nói thành lời.

Giang Ninh nói nàng có người mình thích.

Là ai?

Lâm Mặc?

Lê Bất Vi?

Cũng là hắn sao?

Nàng nói nàng không dám, nếu đã không còn dám thì đó không phải là hắn nữa.

Có lẽ, chính là Lâm Mặc...

Hắn đối với Giang Ninh là cực tốt, nếu nàng thực sự thích mình, thì không thể nào không dám.

Lời giải thích duy nhất chỉ có Lâm Mặc, còn Lâm Mạc đã có người mình yêu.

Người kia vẫn là đại sư tỷ lợi hại nhất Lăng Vân Tông, nàng tự ti, không tranh lại được nên nàng không dám.

Nghĩ đến đây, bàn tay Lục Ngọc Xuyên buông thõng bên hông từ từ siết chặt, phát ra tiếng xương ngón tay căng cứng.

Đêm tối dày đặc, sương lạnh thấm ngói.

Trong phòng vang lên tiếng trò chuyện của ba thiếu nữ, tiếng cười lưu chuyển khiến người ta chán ghét.

Lục Ngọc Xuyên ngồi lặng hồi lâu, ánh mắt lạnh lẽo đứng dậy rời đi.

...

Ba người uống rượu qua ba tuần, Nghiêm Sương Tuyết và Tô Thư say đến mức ngã nghiêng.

Giang Ninh uống đến hơi say thì không dám uống nữa.

“Tô Thư, sao ngươi lại nặng như vậy.”

Giang Ninh đỡ Tô Thư lên giường, Tô thư trông nhỏ bé như một con, không ngờ lại nặng nề đến thế.

Khoảng cách hơn mười bước, có thể khiến Giang Ninh mệt đến thở dốc.

Nàng đỡ Tô Thư nằm xuống, cuối cùng đắp chăn cho nàng.

Giang Ninh đứng dậy vung vẩy cánh tay, buông lỏng vai.

"Nghiêm sư muội, ta đưa muội về."

Giang Ninh lại dựng lên Nghiêm Sương Tuyết đi ra ngoài.

Đợi các nàng đều đã an bài xong xuôi, Giang Ninh mới về phòng.

Trong phòng nàng tối om, không thắp đèn.

"Lục Ngọc Xuyên." Giang Ninh nói nhỏ.

Không ai đáp lời, Lục Ngọc Xuyên có lẽ đã về nghỉ ngơi.

Nàng lấy từ túi trữ vật ra một cái mồi lửa, châm nến trên mặt bàn.

Khoảnh khắc nến sáng lên, khóe mắt Giang Ninh liếc thấy một bóng đen ngồi bên giường, làm nàng giật mình.

"A!"

Hỏa chiết tử trên tay rơi xuống theo tiếng động.

Đợi đến khi Giang Ninh nhìn rõ là Lục Ngọc Xuyên, mới thở phào nhẹ nhõm:

"Sao ngươi không thắp đèn trong phòng ta, làm ta sợ hãi."

Lục Ngọc Xuyên mặt lạnh như tiền, tay hắn nắm chặt kiếm không ngừng lau chùi.

Ánh sáng lạnh trên kiếm trượt khỏi đuôi kiếm, lóe lên đến mắt Giang Ninh.

"Sao tối nay không uống cho đã."

Giọng điệu của hắn mang theo chút thất vọng, lông mi rủ xuống, che đi ánh mắt.

Giang Ninh cảm thấy hắn có chút kỳ lạ.

Nàng tiến lại gần hơn, nghiêng người cúi đầu để tiện nhìn rõ khuôn mặt Lục Ngọc Xuyên, quan tâm nói:

"Ngươi làm sao vậy, sao vừa rồi ta gọi ngươi, ngươi đều không đáp lại ta."

Lục Ngọc Xuyên bị ép nhìn nàng, trong mắt hắn tràn đầy vẻ thản nhiên:

“Ta thế nào Ninh Ninh cũng sẽ không quan tâm.”

Trời mới biết người đó kiêng dè đến mức nào, người kia chẳng cần làm gì cả, Giang Ninh mà hắn yêu thích nhất sẽ chú ý tới kẻ đó.

Nhưng hắn lại không nỡ thực sự rời khỏi Giang Ninh, lẽ ra hắn phải phản cảm nàng mới đúng.

Nhưng không có, hắn lại trở về.

Trong phòng ngoan ngoãn chờ nàng.

Giang Ninh: "A?"

Lục Ngọc Xuyên khẽ nói: "Thương thế của ta chưa lành, muốn ở lại đây."

Giang Ninh nhảy dựng lên: "Cái gì?"

Đột nhiên nhận ra mình đã quá lớn tiếng, hạ thấp giọng:

"Phòng của ngươi ở bên cạnh, chạy đến chỗ ta ở mà bị người khác nhìn thấy thì phải làm sao?"

Lại không phải những ngày tháng chật vật như trước, hà tất bắt hai người chen chúc trong một phòng.

Lục Ngọc Xuyên nở nụ cười trên mặt, che giấu nỗi bực dọc trong lòng: "Vậy ta không cho người khác thấy nữa."

Lục Ngọc Xuyên siết chặt cổ tay nàng, bóng nến lay động trên gương mặt hắn, nụ cười khiến người ta rợn tóc gáy.

Ánh mắt là sự cố chấp u ám chưa từng thấy ở Giang Ninh, trong lòng nàng sợ hãi.

Nàng nuốt nước bọt, cẩn thận lùi lại một bước.

Lục Ngọc Xuyên như vậy thật kỳ lạ, nàng chưa từng thấy hắn trong bộ dạng này.

Giang Ninh lắc lắc cổ tay, Lục Ngọc Xuyên nắm rất chặt, nàng không thoát ra được.

Nàng rụt rè nói: "Lục Ngọc Xuyên, cổ tay ta đau."

Lục Ngọc Xuyên tặc lưỡi: "Sao lại yếu đuối thế?"

Hắn không những không buông tay, mà còn kéo khoảng cách giữa hai người lại gần hơn.

Giang Ninh lập tức đâm sầm vào ngực hắn, hơi ngẩng đầu nhìn hắn.

Từ góc độ này, nàng có thể thấy rõ yết hầu lăn lên xuống của Lục Ngọc Xuyên cùng ánh mắt nóng rực đang cuộn trào trong đáy mắt hắn.

Hoàn toàn giống như biến thành một người khác.

Hắn ghé vào tai nàng, khẽ nói: "Ngươi trốn cái gì, ta chỉ muốn ôm một lát thôi."