Chương 776 / 999

Quỷ Môn Quan

Bản dịch · 2.050 chữ

Chương 774 Quỷ Môn Quan

Đây đều là thần kinh gì vậy?

Lưu Tiểu Lâu quả thực cạn lời đến cực điểm, có lòng phát tác, nghĩ lại cuộc giao thủ trong thời gian cực ngắn vừa rồi, cuối cùng vẫn chọn cách dẹp yên sự tình.

Thôi bỏ đi, vốn là cầu y vấn bệnh mà đến, đến nơi đắc tội người ta thì tính là thế nào? Ăn chút thiệt thòi thì chịu thiệt một chút đi, coi như gặp phải kẻ điên vậy.

Nhưng hai hư ảnh tu thành này là đạo pháp gì, thật sự mở mang tầm mắt.

Thạch Quỷ Phong có đại trận hộ sơn, cho dù với cảm giác của Lưu Tiểu Lâu, cũng cảm thấy khó đối phó, cho nên đương nhiên là đi vòng quanh. Rời khỏi bãi tha ma này, đi qua ngọn núi không cao này, phía trước xuất hiện một mảnh rừng già u ám.

Lúc này đã đến giữa trưa, khu rừng già này lại một mảnh u ám, cũng không biết ánh nắng chói mắt trên đỉnh đầu rơi xuống nơi nào rồi, ngoại trừ âm u hay âm u.

Thiên tượng dị biến như vậy, vẫn rất hiếm thấy, nhưng vừa nghĩ đến nơi này là Bắc Bộ Sơn, chuyện kỳ lạ nào của quỷ quái yêu hồn cũng có thể gặp phải,

Ba người cũng không cho là khác, chỉ là đề phòng gấp bội một chút.

Gặp Lâm Mạc lạc vào, ba người đều là người già đời giang hồ, đương nhiên biết bên trong nguy hiểm khó lường, dừng chân bên ngoài rừng, Lưu Tiểu Lâu tiến lên thăm dò hỏi: "Trong rừng có người không? Nơi này có chủ nhân không?"

Đợi một lúc lâu, Lưu Tiểu Lâu do dự có nên tiếp tục vòng qua không, trong rừng bỗng nhiên bay ra một người, lại là một đạo hư ảnh, lần này hơi mang theo sắc xanh lục.

Vì nàng đứng dưới gốc cây ven rừng, ở trong bóng tối, không nhìn rõ tướng mạo, nhưng sau khi mở miệng đã cho thấy, là một nữ tử.

"Mấy vị đến trước rừng ta, có việc gì?"

Vị đạo hữu này, chúng ta muốn đi đến Thủ Dương Sơn, không biết đi thế nào, có thể chỉ điểm một hai không?

"Muốn đến Thủ Dương Sơn? Cũng được, ta nói cho các ngươi biết đường, nhưng các ngươi cũng phải nói cho ta một chuyện, các ngươi từ ngoài đến, có thể thấy được Hoàng Lang của ta?"

"Hoàng lang? Cô nương nói Hoàng lang nào? Có thể nói chi tiết hơn một chút không?"

"Hoàng Lang chính là Hoàng Lang, trên đời này chỉ có một, còn có mấy người?"

"Ví dụ như nơi tông môn tọa lạc? Người nào? Họ tên gì?"

"Ta không biết, hắn chính là Hoàng Lang, tốt với ta rồi, hai tình tương duyệt là đủ, đâu còn cần phải biết nhiều như vậy?"

"Thiên hạ này người họ Hoàng ngàn vạn vạn, cô nương không nói ra được, chúng ta không thể biết được, tự nhiên cũng không thể đi tìm."

"Đâu có đạo lý như vậy? Chân tâm tương hảo, không cần biết những điều này, cũng có thể như keo như sơn, tâm tương ấn, thật lòng muốn tìm, không cần biết tên họ, người của hắn ở đâu, các ngươi tự nhiên cũng có thể biết được. Nói không biết, tức không phải thật lòng tìm kiếm, đã không thật lòng tìm kiếm, thì đó chính là kẻ lừa đảo, ăn đòn!"

"Chậm đã, vị cô nương này, tại hạ có ước thư, không phải kẻ lừa đảo!"

"Ừm———Nếu đã như vậy, tha cho các ngươi một mạng, các ngươi rời đi!"

Nữ tử này phẫn nộ tràn vào rừng, chỉ để lại ba người nhìn nhau.

Thế là ba người lại đi vòng qua, như thế năm lần bảy lượt, lại gặp được mấy "chủ nhân nơi này", hoặc là một ngôi mộ nào đó, hoặc là một hang đá nào đó, hoặc là thung lũng hoang nào đó, nơi ở không ai không âm khí trùng trùng, người gặp, người này càng ngày càng âm dương quái khí.

Về sau ba người suy nghĩ, cảm thấy không phải vấn đề âm dương quái khí, mà là những người này đều là thần kinh, không bình thường!

"Tiểu Lâu, ngươi muốn bái kiến Văn thị Ngũ Nương cũng như vậy sao?"

"Không thể nào, lúc đó ở chung, hai huynh muội đều là bình thường, không khác gì người bình thường."

"Vậy thì tốt, vậy thì tốt, bình thường là tốt rồi."

"Tiếp theo phải làm sao?"

"Tiếp tục hỏi đường đi, còn có thể làm gì nữa?"

Công phu không phụ lòng người, vào lần nghe ngóng thứ mười vào buổi chiều ngày hôm sau, cuối cùng cũng gặp một tên hơi bình thường, nói tên này bình thường, là tương đối mà nói, lời nói cử chỉ của hắn vẫn coi như bình thường, nhưng cực kỳ sợ ánh mặt trời, không dám ra khỏi hang động nửa bước, bởi vì lo lắng ánh nắng nóng bỏng, sẽ phơi đỏ da thịt hắn, ảnh hưởng đến dung nhan tuấn tú tuyệt mỹ thiên hạ của hắn.

Sau khi ba người kịp thời trao cho một phen tán dương, nam tử dung nhan tuyệt mỹ này rốt cuộc đã nói cho bọn họ biết, khu vực này là Bình Phùng Cốc, là Bắc Bộ Sơn Tả Tông, muốn bái kiến Văn thị, nên đi đến Thủ Dương Sơn của thượng tông, còn cần đi vòng về hướng đông bắc ba mươi dặm, thấy một vách đá dựng đứng chính là lối vào, nơi đó có tiếng gọi là Quỷ Môn Quan.

Cuối cùng cũng nghe ngóng được tin tức, Lưu Tiểu Lâu rất cảm kích: "Đa tạ đạo hữu, sau này nếu có nhu cầu, được—"

Nam tử kia trong bóng tối hang động nói: "Không cần tương lai, bây giờ cứ nói đi. Ngươi giúp ta chuyển lời cho Ngũ tiểu thư Văn thị, ta Tăng Vô Cấu còn ở đây đợi nàng—đất nhiên là Vô Cấu Động, còn có thể là đâu? Nhưng nhiều nhất là đợi nàng mười năm nữa, nếu vẫn không đến, đừng trách ta cưới Lý Bình cô ở Oán Trần Hà!"

Lưu Tiểu Lâu há miệng, cuối cùng vẫn không gây chuyện, thuận theo lời nói: "Nhất định chuyển lời!"

Dù thế nào đi nữa, cuối cùng cũng nghe ngóng được, ba người đều không khỏi lo lắng. Nơi này đều là mấy kẻ thần kinh, nếu không có thư hẹn nợ Văn Ngũ Nương ba việc, đừng nói là xáp lại hỏi đường, dọc đường không biết phải đánh mấy lần!

Lần này có biển chỉ đường, cuối cùng cũng tìm được lối vào, đi về phía đông hơn hai mươi dặm, lại đi về phía đông bắc vài dặm, một vách đá cao hơn ba mươi trượng chắn ngang trước mắt, vách đá dốc đứng, trên đó lại có đủ loại phù văn khó hiểu, nhìn vào vừa khiến người ta rợn tóc gáy, lại cảm thấy một luồng khí hồng hoang vạn năm, trong âm u thấy cổ kính, thật sự có ý nghĩa Quỷ Môn Quan, nếu không phải vì Tinh Đức Quân, quay đầu bỏ chạy cũng chê không kịp.

Đứng dưới vách núi, ngước nhìn hồi lâu, Lưu Tiểu Lâu cứng đầu gọi cửa: "Tam Huyền Môn ở Ô Long Sơn Tương Tây, cùng trưởng lão Tân, Chu hai người, bái kiến Văn thị Ngũ Nương."

Chốc lát, trên cửa quỷ môn quan lộ ra khuôn mặt già nua đầy nếp nhăn, lại là một lão phụ nhân đội mũ thọ, trang điểm đậm, má và môi bôi đỏ tươi như máu, hỏi: "Các ngươi có việc gì?"

Lưu Tiểu Lâu đáp: "Năm đó ở Bắc Hổ Sơn, tại hạ đã lập giấy viết, đáp ứng ba việc của Ngũ Nương. Bao nhiêu năm trôi qua, Ngũ Nương vẫn không hề phân phó, vì vậy trong lòng khó yên, nay thực sự không nhịn được nữa, bèn tìm đến tận cửa, xin Ngũ Nương chỉ thị."

Lão phụ nhân kia ở trên Quỷ Môn Quan nghi hoặc: "Còn có chuyện này sao?"

Lưu Tiểu Lâu vội nói: "Có chữ cứ làm chứng, lão nhân gia vừa nhìn liền biết!"

Lấy ra một cuộn giấy, bay lên.

Lão phụ nhân ở trên đỡ lấy, mở ra xem xong, lẩm bẩm: "Thật sự có chuyện này sao?" Lại nói: "Cứ từ từ chờ đấy." Quay đầu biến mất không thấy.

Đợi đến chiều tối, hơn mười chỗ "quỷ văn" trên vách đá đột nhiên chuyển động, bên tai nghe thấy tiếng "cạch cạch", vách đá cao lớn được nâng lên, như cửa sắt mở ra, để lộ ra cái miệng cao hơn một trượng bên dưới.

Nơi mở miệng hiện lên một mảnh ánh sáng đỏ tươi, tựa như một yêu quái khổng lồ, há cái miệng lớn đỏ tươi, đang chờ bọn họ tự đưa vào.

Lão phụ nhân xuất hiện ở chỗ mở miệng, đưa tay ra hiệu: "Vào đi."

Đến giờ phút này, tự nhiên chẳng còn gì phải do dự nữa, Lưu Tiểu Lâu đi đầu vào, Tinh Đức Quân và Chu Thất Nương theo sát phía sau, đều tiến vào "Quỷ Môn Quan".

Sau khi vào mới biết, vì sao bên trong này lại phát ra ánh sáng đỏ.

Bầu trời phía sau Quỷ Môn Quan âm u, trên tầng mây đen kia tựa hồ đang cháy rực, thiêu rụi cả bầu trời thành hào quang đỏ sẫm, trong hào quang thỉnh thoảng còn sấm rền chớp giật.

Dưới hào quang chớp giật sấm rền kia, sừng sững một dãy núi trùng điệp, đỉnh chính trung tâm bị quần phong củng cố, đâm thẳng lên mây!

Phía sau, Quỷ Môn Quan kêu răng rắc rồi từ từ hạ xuống, lão phụ nhân đi trước dẫn đường, tiến lên mấy chục bước, dừng lại bên một bệ đá, mời Lưu Tiểu Lâu bọn họ lên xe.

Nơi này đỗ một cỗ xe ngựa đồng xanh, mang theo mái che, sơn đồng đã bong tróc, phía đông chỗ tây chỗ tây, trông cũ kỹ hư hỏng, phía trước kéo xe là bốn con ngựa đen, thân hình thần tuấn, nhưng khi nhìn thấy đầu ngựa, Lưu Tiểu Lâu không khỏi trong lòng lườm một cái.

Đầu ngựa này tàn khuyết, đầu ngựa của mỗi con ngựa đều thiếu đi một chút, có thiếu nửa khuôn mặt, có thiếu nửa cái miệng, có cái đỉnh đầu trống rỗng,

Còn có những kẻ đơn giản chỉ còn lại cái đầu. Nhìn đều là xác ngựa, nhưng chân ngựa lại đạp đất, mũi ngựa thỉnh thoảng "hiếm lẹ" phun ra hơi nóng.

Quay đầu nhìn lại một cái, Tinh Đức Quân và Chu Thất Nương hai mắt cũng nhìn chằm chằm vào đầu ngựa của bốn con ngựa, chấn kinh không thôi.

Dưới sự thúc giục của lão phụ nhân, ba người lên xe ngựa, lão phụ nhân ngồi ở ngự vị, giũ dây cương, bốn ngựa quay đầu bỏ đi, kéo theo xe ngựa đồng chạy vài bước, mười sáu vó bay lên không trung, dần dần bay về phía dãy núi kia.

Bốn ngựa phi nước đại đến giờ bếp hương, cuối cùng cũng đến trước dãy núi, hướng về một đài cao bằng phẳng trong núi hạ xuống. Xe hạ xuống, lão phụ nhân gọi ba người xuống xe, từ một con đường bậc đá bên cạnh đài cao tiến về phía núi sâu.

Lưu Tiểu Lâu không nhịn được quay đầu lại, Tinh Đức Quân và Chu Thất Nương cũng quay đầu lại, đều đang nhìn cỗ xe ngựa đồng xanh kia.

Xe ngựa dừng lại trên đài cao, tắm mình trong hào quang, trên thân xe giống như khoác một lớp lụa vàng.

Nhất là sau khi ngồi qua, càng biết cỗ xe ngựa này tuyệt đối không phải pháp khí đơn giản.

Lưu Tiểu Lâu thật sự không nhịn được nữa, hỏi lão phụ nhân kia: "Chiếc xe này, bao nhiêu tiền?"