Chương 3.317 / 3.492

Y Cẩm về quê hai

Bản dịch · 1.631 chữ

Bạch gia còn giữ lại hạ nhân vẫn luôn quét dọn trạch viện, lại có Bạch lão gia một nhà trông nom, cho nên phòng ốc đều còn tốt.

Trước khi trở về, bọn họ đã sớm viết thư về, cho nên nhà cửa đều được dọn dẹp lại, chăn đệm v.v., cũng đều là đồ mới, các chủ nhân vừa trở về, nước nóng cơm nước cơm nước đều đã có sẵn.

Trước khi trở về, Lưu lão phu nhân liền cho người thu dọn chính viện ra, bất quá Bạch Thiện và Chu Mãn không muốn ở lại, vẫn kiên trì để Lưu lão phu nhân đi ở.

Hai người thì ở trong sân nhỏ của Bạch Thiện trước kia.

Chu Mãn vệ sinh cá nhân xong, tóc còn ướt sũng nhào lên giường, thở dài nói: "Cuối cùng cũng được nghỉ ngơi."

Bạch Thiện cầm khăn vải tiến lên lau tóc cho nàng, "Tối nay chúng ta ngủ sớm, ngày mai còn rất nhiều người muốn gặp đấy."

Chu Mãn không để ý phất tay nói: “Không sao, đều là người quen, mọi người ngồi cùng nhau nói chuyện mà thôi, hơn nữa lần này trở về nhiều người, hỏi đến hai chúng ta chắc chắn không nhiều.”

Bạch Thiện nghĩ lại cũng đúng, Chu gia những người có thể trở về đều đã trở về, người khác chưa nói, Chu Lục ca và vợ của Chu Lập Trọng đều là lần đầu tiên về quê, cộng thêm một chuỗi con mang về, người có thể hỏi chuyện quá nhiều, bọn họ khiêm tốn một chút, người trong thôn phần lớn sẽ không nhớ nổi bọn họ.

Người trong thôn, nhất là nhóm lớn tuổi kia đều như vậy, chỉ cần có người nói chuyện với bọn họ là được, cũng sẽ không ngại người nói chuyện là ai.

Chu Mãn ngồi dậy để Bạch Thiện giúp nàng lau tóc, "Người đông quá nói chuyện ồn ào, nếu không ngày mai ta gọi Nhị ca hoặc Tam ca, chúng ta lên núi?"

"Lên núi làm gì?"

"Xem một chút dược liệu và cây ăn quả trong thôn những năm qua thôi, cũng tiện thể xem tiểu trang tử của chúng ta."

Tiểu trang viên mà Chu Mãn và Bạch Nhị Lang kinh doanh lúc nhỏ đến giờ vẫn còn ở đây, ruộng đất của Chu Mãn và Bạch Nhị Lang vẫn lẫn lộn cùng nhau, vẫn luôn do hạ nhân và người làm trưởng của Bạch gia quản lý, mỗi năm đều có một khoản thu nhập.

Mặc dù khoản thu nhập này trong mắt bọn họ hiện tại không nhiều, nhưng nếu đem ra riêng, so với chi tiêu sinh hoạt của bọn họ, vẫn rất đáng kể.

“Được, vậy ngày mai chúng ta lên núi.” Bạch Thiện nói: “Gọi Ân hoặc cùng bọn Bạch Nhị đi cùng.”

Ân Hoặc ở ngay sân bên cạnh bọn họ, hắn thể chất yếu ớt, tuy thời gian đi đường thủy ngắn, nhẹ nhàng hơn đi đường bộ, nhưng vẫn mệt mỏi, cho nên vừa ở trong sân liền rửa mặt và dùng cơm đi ngủ.

Lúc này đã đi Mộng Chu Công.

Ngủ sớm dậy sớm thì sớm, ngày hôm sau khi đại đa số mọi người còn đang ngủ say thì hắn đã tỉnh.

Hắn lại nằm thêm một lúc mới dậy, Trường Thọ ngáp một cái mang nước nóng đến rửa mặt cho hắn, "Thiếu gia, sao ngài không ngủ thêm chút nữa?"

Ân Hoặc lau mặt hỏi, “Bạch Thiện bọn họ dậy chưa?”

"Không có, phòng bên cạnh yên tĩnh lắm."

Ân Hoặc ra khỏi cửa, ngẩng đầu nhìn thoáng qua phương xa sương mù mờ mịt, hít sâu một hơi rồi cười nói: "Khí tức nơi này sạch sẽ, hơi nước dồi dào, núi rừng trùng điệp, quả thật là một nơi tốt."

Hắn lại quay đầu nhìn thoáng qua ngọn núi cách đó không xa phía sau căn nhà một cái, gật đầu nói: "Khu vực này đặc biệt tốt, chỗ dựa mặt nước, phong thủy cực kỳ tốt a, thảo nào Bạch lão gia lại chọn định cư ở chỗ này."

Chủ tử nhà họ Bạch đều không đứng dậy, Ân hoặc cũng không quấy rầy bọn họ, cầm một cây quạt xếp liền nói: “Đi, chúng ta ra ngoài đi dạo một chút.”

"Thiếu gia không cần bữa sáng?"

"Không vội, đi một vòng trở về dùng cũng không muộn," hắn nói: "Đến lúc đó cùng Bạch Thiện bọn họ dùng."

Cánh cổng lớn của Bạch gia đối diện một mảnh ruộng, bên cạnh là một con sông uốn lượn đi qua, qua cầu đi về phía bên trái một chút là học đường và thôn làng.

Lúc này trời vừa hửng sáng không bao lâu, nhưng trong thôn đã có không ít người qua lại, thậm chí trong ruộng đã có không ít người.

Tất cả đều là những người đang vội vàng thu hoạch lúa.

Ân Hoặc đứng một lúc liền tìm chỗ có người đi qua, nhưng lại không đến gần, mà đứng từ xa nhìn.

Trường Thọ biết thiếu gia không thích nói chuyện với người lạ, nên ngoan ngoãn đứng sau lưng hắn chờ.

Ân Hoặc lặng lẽ nhìn một lúc, xoay người muốn đi, người trong ruộng xa xa cũng nhìn qua nhìn lại hắn mấy lần, thấy hắn xoay người muốn đi, liền lớn tiếng quát: “Ai, tên hậu sinh kia, ngươi từ đâu tới?”

Bởi vì nguyên nhân của Chu Ngân, người của Thất Lý thôn đối với người lạ đều rất cảnh giác, tuy sự việc đã qua, nhưng thói quen dưỡng thành vẫn còn.

Ân Hoặc dừng bước, liếc nhìn Trường Thọ một cái.

Trường Thọ lập tức tiến lên cao giọng trả lời: "Thiếu gia chúng ta là bạn học của Bạch Thiện thiếu gia, cùng nhau trở về."

Người trong ruộng nghe xong, yên tâm lại, cúi đầu tiếp tục gặt lúa của mình.

Ân Hoặc dẫn Trường Thọ quay người định đi, có ba người cầm liềm từ phía sau đi tới, cũng nghe thấy lời hồi đáp của Trường Thọ, liền dừng bước bên cạnh họ, cười hỏi: “Lang quân là bạn học của tiểu thiếu gia nhà họ Bạch à, vậy bây giờ cũng là quan rồi sao?”

Ân Hoặc thấy hắn lớn tuổi, liền hành lễ nói: “Vãn bối cũng không có làm quan, chỉ là nhàn vân dã hạc đi lung tung khắp nơi mà thôi.”

"Ồ, nhưng Chu Nhị Lang không phải nói, người đọc sách ở kinh thành đều có thể làm quan sao?"

Ân Hoặc nghẹn lời, nhất thời không biết trả lời thế nào.

Trường Thọ lập tức nói: “Thiếu gia chúng ta là vì thân thể không tốt nên mới không ra làm quan.”

“Thân thể không tốt a, vậy phải tìm Mãn Bảo Trị, không được thì đi tìm Lục đại phu và đạo trưởng trên núi xem một chút, Mãn Bảo hồi nhỏ thân thể cũng không tốt, chỉ là ăn thuốc của Lục gia và đạo trưởng tốt thôi.”

"Cha, chẳng phải ngươi nói thân thể Mãn Bảo tốt là vì Thiên Tôn lão gia phù hộ sao?"

"Thiên Tôn lão gia phù hộ, nhưng cũng phải uống thuốc," hắn hùng hồn nói: "Không uống thuốc trị một chút, người trong thiên hạ nhiều như vậy, vạn nhất Thiên Tôn lão gia cứu không được nhiều người như vậy thì làm sao bây giờ?"

Ân Hoặc: ... Hắn vậy mà đều cảm thấy có đạo lý.

Hắn khẽ ho một tiếng, hỏi: "Chu Mãn lúc nhỏ cũng thể chất yếu sao?"

“Không phải, giống như một con mèo con, tiếng khóc đều nhỏ xíu, thím Chu gia đều lo lắng nàng đứng không vững, về sau cẩn thận nuôi dưỡng, vẫn là nuôi lớn.”

Ân Hoặc thấy bọn họ không vội đi làm, dứt khoát cũng không vội đi, chắp tay hỏi: “Ta từng nghe bọn họ nói qua, học đường của bọn họ ở ngay bờ sông, không biết là ở nơi nào?”

“Ngay bên kia bờ, thấy ba gian nhà kia không? Đó chính là. Vốn chỉ có hai gian, nhưng hai năm nay người đọc sách trong thôn càng ngày càng nhiều, các bé gái cũng làm ầm đòi đọc sách, cho nên lão Chu gia và Bạch lão gia lại bỏ tiền ra tu một gian, như vậy tuyển học sinh càng nhiều hơn.”

Ân Hoặc nhìn sang bờ bên kia, thấy bên kia yên tĩnh, bèn hỏi: “Học sinh khi nào đi học?”

“Bọn họ hiện tại không đi học,” hắn nói: “Phải thu lúa đấy, cho nên học ở trong năm ngày nghỉ ruộng, mười ngày sau mới đi học.”

“Ngươi có phải muốn tìm thầy trong học đọc sách không?” Hắn cảm thấy Ân hoặc đã là bạn học của Bạch Thiện, vậy sở thích hẳn là giống như Bạch Thiện, vẻ mặt từ ái nhìn hắn nói: “Muốn mượn sách với thầy, vậy cũng phải đợi đến cuối tuần.”

Ân Hoặc tò mò, "Bọn Bạch Thiện thường xuyên mượn sách với tiên sinh sao?"

“Dù sao thì hồi nhỏ họ thường xuyên chạy đi tìm Trang tiên sinh đọc sách, là người chăm chỉ nhất trong thôn chúng ta,” hắn nghĩ đến điều gì đó, quay người vỗ một cái lên đầu một đứa con trai khác, “Nếu ngươi có thể cần cù cho một nửa bọn họ, nói không chừng cũng có thể làm được chức quan về làm.”

Thích tiểu phúc nữ nhà nông, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tiểu phúc nữ nhà nông có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.