Chương 376 / 3.492

Cho vay tiền sao

Bản dịch · 1.588 chữ

Mãn Bảo tò mò hỏi Dương Hòa Thư, "Miệng chia ruộng bên nhà ngươi chẳng phải là chia núi sao?"

"...Không phải." Hắn cân nhắc nói: "Chia chính là đất hoang."

Mãn Bảo liền tỏ vẻ đồng tình, “Trời đất hoang còn không tốt hơn núi đâu, ngươi xem đất hoang dưới chân núi này, cũng bị chia cho ca ca ta, trên đó toàn là đá và cỏ dại lất phất, cây cối trên núi có thể dùng làm củi, cây tốt còn có thể lấy ra làm nhà, làm đồ nội thất, làm nông cụ, nhưng mảnh đất hoang này cơ bản chẳng có tác dụng gì.”

Dương Hòa Thư há miệng, muốn nói đất hoang mà hắn nói không phải như vậy, mà là có thể canh tác.

Nhưng với tư cách là huyện lệnh mới nhậm chức, hắn cảm thấy không thể khơi dậy sự bất bình của bách tính dưới quyền, vì vậy im lặng không nói.

Hắn điều chỉnh lại cảm xúc, hỏi: "Vậy giống cây dâu ma của các ngươi ở đâu?"

Nói chung, khẩu phân ruộng đất sẽ tương đối cằn cỗi, nếu lao động đủ lớn, sẽ trồng chút đậu, không đủ thì đa số trồng dâu ma.

Bạch Thiện Bảo nói: "Nơi này không trồng dâu, chỉ trồng cây gai."

Mãn Bảo gật đầu, “Đầu đất, trồng gai dưới chân núi, thì gần như đủ cho nhà mình dùng rồi.”

"Mạt không đáng tiền, vì sao không trồng dâu?"

Mãn Bảo đảo mắt một vòng, nàng chưa từng thu thập cây dâu, thậm chí ngay cả sâu tằm cũng chưa từng thấy qua, chỉ từng thấy miêu tả trong sách nông, tiên sinh cũng nói dân chúng khu Ích Châu phần lớn trồng dâu.

Thục Cẩm ở thiên hạ đều nổi danh.

Chỉ là nơi này của bọn họ hẻo lánh, chỉ có một chủ nhà khác biết nuôi tằm dâu, phần lớn cũng chỉ cung cấp cho nhà mình cần.

Nói cho cùng vẫn là vì núi nhiều đất ít.

Đây là lời tiên sinh nói.

Dương Hòa Thư lại là người mới đến, cũng không hiểu rõ điểm này, hắn chỉ cảm thấy cựu huyện lệnh và địa phương đang hồ đồ, chưa từng nghe nói đem núi chia cho bách tính làm khẩu phân điền.

Đó chẳng phải là triều đình sao?

Nhưng đây không phải là điều quan trọng nhất, Dương Hòa Thư hỏi: "Các ngươi không nuôi tằm, vậy lụa hàng năm phải nộp từ đâu ra?"

"Chúng ta không nộp lụa, chúng ta nộp vải và gai." Mãn Bảo mỗi năm đều tính điệu gia đình cho cha, rất quen thuộc với những thứ này, nàng nói: "Mỗi người nộp vải hai trượng năm thước và ba cân gai."

Dương Hòa Thư xoa xoa trán, hỏi: "Vậy các ngươi muốn dùng lụa, chẳng phải chỉ có thể mua từ nơi khác sao?"

“Tại sao chúng ta phải dùng lụa?” Mãn Bảo ngạc nhiên nhìn hắn, “Nhà chúng ta chỉ dùng bông, giống y phục của ta, chính là dùng bông và vải gai dệt cùng một chỗ, như vậy rất nhẹ nhàng.”

Dương Hòa Thư liền nhìn về phía Bạch Thiện Bảo và Bạch Nhị Lang.

Bạch Thiện Bảo nói: "Gia nghiệp nhà ta chủ yếu ở Lũng Châu, bông ma dâu đều có giống."

Bạch Nhị Lang thì nói: “Quần áo của ta đều là nương ta làm, nương ta có.”

Dương Hòa Thư liền nhíu mày nói: “Vẫn nên trồng chút cây dâu, Thục Cẩm rất nổi tiếng, các ngươi dính vào một chút là có thể kiếm được không ít tiền.”

Vừa nghe nói kiếm tiền, Mãn Bảo liền tinh thần phấn chấn, hỏi: "Thục Cẩm làm thế nào?"

“Trước hết phải trồng cây dâu, sau đó nuôi tằm, đợi tằm nhả tơ tằm ra rồi dệt thành gấm vóc, một tấm Thục Cẩm có thể bán được trên ba nghìn tiền, tốt nhất, ngàn vàng cũng khó cầu.”

Mãn Bảo "oa" một tiếng, "một tấm Thục Cẩm có thể đổi lấy một con trâu!"

Cái đổi cách này khiến Dương Hòa Thư sửng sốt một chút, phản ứng lại hỏi, “ngươi muốn mua trâu?”

Mãn Bảo liên tục gật đầu, "Chúng ta một dặm chỉ có một con bò, đợi đến lượt nhà ta thì cày cấy mùa xuân sắp kết thúc, giá như nhà ta có thể tự mua được một con bò thì tốt biết mấy. Đáng tiếc năm ngoái gặp tai ương, giờ mới đầu xuân, thu hoạch lúa mì mùa đông vẫn chưa định, cha ta không dám đem tiền trong nhà ra dùng, nhưng keo kiệt quá, nhà bận rộn thế này cũng không nỡ mua thịt ăn, chỉ cho ăn trứng."

Dương Hòa Thư: "...Năm ngoái triều đình không phải miễn thuế sao?"

"Đúng vậy, nhưng trong nhà vẫn không có bao nhiêu lương thực dự trữ."

Dương Hòa Thư chần chừ nói: "Nhưng ta nghe ý ngươi, tình hình nhà ngươi ở trong thôn hình như cũng không tệ?"

"Đúng vậy, lúa mì nhà ta năm ngoái còn được, cho nên thu hoạch mạnh hơn nhà khác một chút."

Dương Hòa Thư liền trầm mặc, nếu tình hình như Mãn Bảo gia còn tốt, thì các nhà khác càng không cần phải bàn.

Dọc đường đi, Dương Hòa Thư cũng hiểu rõ thu hoạch năm qua, đều nói không tốt, hiện tại đã bắt đầu lẫn cám ăn rồi.

Nhưng bây giờ việc cày cấy mùa xuân mới bắt đầu, đợi sau khi trồng lúa xong, qua một đợt hàn triều, thì phải trồng đậu, cũng phải rắc lúa, đợi đậu trồng xong là có thể thu hoạch lúa mì mùa đông, sau đó chuẩn bị cấy lúa.

Món này giữ lấy một món, nếu chỉ ăn cám nuốt rau, thân thể sắt cũng chịu không nổi a.

Dương Hòa Thư cười hỏi Mãn Bảo, "Các ngươi có thể dẫn ta vào thôn dạo chút không?" Giờ sắp đến giờ ăn trưa, hắn muốn xem dân làng đang ăn những thứ gì.

Mãn Bảo phất tay nói: “Ngươi bây giờ về thôn cũng vô dụng, mọi người đều ở dưới đất, ngươi tìm người cũng chỉ có thể tìm được đứa trẻ và người già, ta dẫn ngươi xuống đất đi.”

"Ăn cơm trưa cũng không về nhà sao?"

“Không trả lời,” Mãn Bảo nói: “Mang theo ăn ở ruộng là được, tiết kiệm thời gian sức lực, cần gì phải về nhà.”

Bạch Thiện Bảo liền cũng nhảy xuống tấm ván gỗ muốn đi theo.

Bạch Nhị Lang vừa thấy, cũng lập tức vác giỏ của mình đi theo, hắn cũng muốn đi chơi, không nên ở lại đây giám công.

Khu vực lao động này không nhiều người, phần nhiều là ở bên vịnh lớn và vịnh nhỏ, đất ở đó mới là tốt nhất.

Bởi vì lúa nước năm ngoái quá thảm, năm nay mọi người theo bản năng nhiều loại lúa mì, giảm bớt việc trồng lúa.

Mọi người đi về phía thôn Thất Lý, khi đi đến gần vịnh lớn, liền thấy những người làm việc trong ruộng, lấp lánh điểm xuyết đầy mảnh ruộng này.

Dương Hòa Thư không nhịn được dừng bước, người ở đây khác với lao động hắn vừa thấy, ngược lại không khác mấy so với những gì hắn thấy trong hai ngày qua.

Đều dùng người kéo lê, chỉ riêng kéo lê và kéo lê đã ít nhất mất hai người lao động.

Nếu trong nhà có hai thành đinh thì còn đỡ, một chiếc cày kéo, một chiếc cày, bằng không chỉ có phụ nữ chèo cày, phía sau theo cả đám trẻ con lao động, hiệu suất như thế này chẳng đáng gọi là cao.

Nếu có trâu...

Dương Hòa Thư hỏi Mãn Bảo: "Một con trâu đòi ba ngàn tiền?"

“Nhiều một chút, bất quá cũng khó mua,” Mãn Bảo nếu muốn mua trâu, tự nhiên là hỏi thăm Lưu thị rồi mời ra, nàng nói: “Chợ Ngưu chỗ đó trâu rất ít, nha môn điều tới cũng không nhiều, cũng chỉ có Lưu nãi nãi lợi hại, có thể mua được ba con một lần.”

Dương Hòa Thư gật đầu.

Hỏi: "Nếu có trâu thì nhà ngươi có mua không?"

Mãn Bảo rối rắm, “Cha ta không chịu tiêu tiền vào lúc này.”

Dương Hòa Thư biết phụ thân nàng đang lo lắng điều gì, suy nghĩ một chút nói: “Nếu nha môn nguyện ý nợ trước thì sao?”

Mãn Bảo mắt sáng lên, hỏi: “Còn có thể như vậy sao? Vậy muốn lãi suất không?”

"Ngươi còn biết lãi suất?"

“Đương nhiên biết rồi, ta còn biết vay nặng lãi nữa, người sòng bạc thích cho vay nặng lãi nhất, bọn hắn đều là kẻ xấu!”

Dương Hòa Thư gật đầu, “Tiền in ấn là phạm pháp, nhưng dân không tố cáo quan không truy cứu, nha môn cùng sòng bạc không giống nhau, tự nhiên sẽ không cần lãi suất cao, bất quá vẫn phải có một chút, bằng không chẳng phải sẽ tranh giành sao? Đến lúc đó muốn cho ai, không cho ai đây?”

Mãn Bảo bắt đầu lục lọi kho vàng nhỏ của mình, hỏi: “Khi nào trả, lãi suất bao nhiêu?”

Thích tiểu phúc nữ nhà nông, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tiểu phúc nữ nhà nông có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.