Chương 325 / 461

Thiên Địa Tiền Trang

Bản dịch · 2.420 chữ

Thẩm Vân Khê không trả lời trực tiếp, chỉ giơ tay lên, ngón tay thon dài chỉ về phía bên cạnh cửa tiệm, một tấm ván gỗ không bắt mắt: “Ngươi nhìn chỗ đó.”

Tô Dật mang theo đầy bụng nghi ngờ, ánh mắt nhìn theo hướng Thẩm Vân Khê chỉ.

Chỉ thấy một tấm ván gỗ lặng lẽ đứng ở đó, chất gỗ cũ kỹ, bề mặt loang lổ, mép đã mài mòn dữ dội, thậm chí còn có vài vết nứt nhỏ.

Ngay khi ánh mắt Tô Dật thực sự rơi xuống tấm ván gỗ kia, bề mặt tấm ván như bị một sức mạnh vô hình lướt qua, dưới đường vân gỗ vốn ảm đạm, một dòng chữ chậm rãi hiện ra —— [Độc nhãn khả tiến, đa mục bất khả nhập].

Chữ viết kia hiện ra một loại màu đỏ sậm quỷ dị, dường như là dùng máu tươi viết thành, mỗi một nét bút đều mang theo một loại khí tức âm lãnh.

“Độc nhãn có thể vào, nhiều mắt không vào.” Khóe miệng Tô Dật nhịn không được co giật một cái, nhìn về phía Thẩm Vân Khê: “Đây là ý gì?”

Trong mắt Thẩm Vân Khê mang theo một tia ý cười khó nhận ra: “Chính là ý ngươi nhìn thấy.”

“Được rồi.” Tô Dật nâng cao âm lượng, tốc độ nói cũng nhanh hơn vài phần: “Ta muốn nói, quy củ quá đáng như vậy, rốt cuộc là tên có vấn đề nào nghĩ ra? Chẳng lẽ ông chủ cửa hàng này, đầu óc bị cửa kẹp sao?”

Lời của Tô Dật còn chưa dứt hẳn, dị biến bất ngờ xảy ra.

Con mắt độc đang chậm rãi xoay chuyển trên tấm biển vốn có, dường như bị lời nói của Tô Dật chọc giận, đột ngột xoay chuyển, đôi đồng tử hẹp dài lạnh lẽo nhìn chằm chằm Tô Dật.

Một luồng ác ý khiến người ta rợn tóc gáy, giống như thực chất từ trong con ngươi kia bắn ra, trong nháy mắt bao phủ toàn thân Tô Dật.

Đó là một loại cảm giác bị rắn độc nhìn chằm chằm, lạnh lẽo, âm trầm, tràn đầy nguy hiểm, Tô Dật chỉ cảm thấy lông tơ toàn thân dựng đứng, một luồng hàn ý từ lòng bàn chân phóng thẳng lên đỉnh đầu.

Thẩm Vân Khê phản ứng cực nhanh, gần như trong lúc Độc Nhãn chuyển động, liền một tay kéo lấy cánh tay Tô Dật, nhanh chóng lui về phía sau.

Hai người chỉ lui về phía sau vài bước, một màn quỷ dị lại xảy ra.

Sương mù xung quanh giống như có sinh mệnh, nhanh chóng cuồn cuộn mà đến, trong khoảnh khắc liền lại che giấu cửa hàng kia, đem căn nhà hơi cũ kỹ kia, một lần nữa bao phủ trong một màn sương mù mông lung.

Cùng lúc đó, ánh mắt đầy ác ý, khiến người ta như có gai sau lưng cũng theo đó biến mất không thấy, như thể chưa từng xuất hiện.

"Hiện tại ngươi biết quy củ này là ai định ra rồi chứ?" Giọng nói của Thẩm Vân Khê vang lên bên tai, mang theo một chút trêu chọc nhàn nhạt.

Tô Dật trấn tĩnh lại, trong lòng còn sợ hãi nhìn về hướng sương mù bao phủ một cái, chậm rãi gật đầu.

Không nghi ngờ gì nữa, người lập ra quy củ kỳ quái như thế, chắc chắn chính là ông chủ của cửa hàng này rồi.

"Lão bản của cửa hàng kia, vì sao phải định ra quy củ kỳ quái như vậy?"

Tô Dật vẫn có chút nghĩ không thông: “Chẳng lẽ, hắn chính là một con rồng một mắt, cho nên ghét những nhân loại có mắt bình thường?”

"Cái này chỉ có hỏi ông chủ người ta mới biết, đáng tiếc, chúng ta không vào được."

Thẩm Vân Khê nhún vai, tỏ vẻ bản thân cũng không rõ ràng: “Ít nhất, hiện tại chúng ta, không vào được.”

Tô Dật sờ sờ cằm, ánh mắt lưu luyến trên hình dáng cửa hàng mông lung kia, tò mò hỏi: “Vậy nếu chúng ta cứ như vậy đi vào, sẽ thế nào?”

Thẩm Vân Khê hơi nghiêng đầu, dường như đang nghiêm túc suy nghĩ vấn đề này, một lát sau, mới chậm rãi mở miệng: “Khó nói, có thể bị mù một mắt, cũng có thể một mắt sẽ bị khâu lại, càng có khả năng tròng mắt sẽ bị móc ra... Khoan đã, đủ loại khả năng đều có.”

"Hay là ngươi vào thử xem?"

"Ừm... Thôi thì thôi đi!"

Tô Dật tỏ vẻ hai người có mắt khá tốt, tạm thời hắn không có ý định làm Độc Nhãn Long.

Chương 37

“Đúng rồi, Vân Khê, ngươi không phải nói bên trong Quỷ Tập không thể tùy tiện động thủ sao?” Tô Dật nhớ tới lời Thẩm Vân Khê nói trước đó, hỏi.

"Quỷ Tập quả thật cấm vô cớ tranh đấu chém giết, nhưng đó là nhằm vào bản thân Quỷ Tập, chứ không phải cửa hàng."

Thẩm Vân Khê liếc hắn một cái, ngữ khí bình tĩnh nói: "Mỗi cửa hàng đều có quy củ của mình, những quy củ này một khi bị cửa hàng chế định ra, sẽ được ý chí quỷ tập thừa nhận và bảo vệ. Nếu như ngươi vi phạm quy củ cửa hàng trước, như vậy, người ta liền có thể ra tay với ngươi, mà ngươi, lại không cách nào phản kích."

"Hố như vậy sao?" Tô Dật nhịn không được trừng lớn hai mắt, trong giọng nói tràn đầy không thể tin nổi.

Thẩm Vân Khê khẽ gật đầu, ngữ khí bình tĩnh lại mang theo một tia cảnh báo: “Ta đã sớm nói với ngươi, quỷ tập này khắp nơi đều là hố, cho nên nhất định phải hết sức cẩn thận.”

Khóe miệng Tô Dật co giật một cái, lần nữa nhìn về phía cửa hàng bị sương mù bao phủ kia: “Quy củ quá đáng như vậy, thật sự sẽ có người đến nơi này mua đồ sao?”

"Két..."

Chỉ là lời hắn còn chưa dứt, liền thấy cánh cửa gỗ của cửa hàng kia bị người từ bên trong đẩy ra.

Một bóng người từ trong tiệm tối tăm bước ra.

Người đó đeo một chiếc mặt nạ hề màu sắc rực rỡ, che khuất hơn nửa khuôn mặt, chỉ lộ ra một con mắt, trong ánh mắt tràn đầy vẻ hưng phấn.

Sau khi hắn đi ra khỏi cửa hàng, dường như vẫn còn đắm chìm trong một loại vui sướng nào đó, thân thể cũng hơi run rẩy, hiển nhiên là đã mua được thứ cực kỳ ưng ý trong cửa hàng đó.

Cho đến khi nhìn thấy Tô Dật và Thẩm Vân Khê đứng cách đó không xa, người kia mới đột nhiên bừng tỉnh, thu liễm tâm tình, khôi phục bình tĩnh.

Sau đó, đối phương nhìn hai người Tô Dật và Thẩm Vân Khê một cái, trong ánh mắt không có bất kỳ dao động cảm xúc nào, phảng phất bọn họ chỉ là hai luồng không khí, không dừng lại, cũng không chào hỏi, trực tiếp men theo đường phố đi về phía trước.

Thân ảnh người kia rất nhanh liền dung nhập vào trong sương mù dày đặc, trong chớp mắt liền biến mất không thấy.

Tô Dật nhìn theo hướng người kia biến mất, giọng nói mang theo một tia kinh ngạc: “Thật sự có người đi vào mua đồ à?”

Thẩm Vân Khê cười nhạt một tiếng: “Đương nhiên, trong cửa hàng quy củ cổ quái như thế này, thường thường đều có thứ tốt.”

Thích nơi này có quỷ dị xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) ở đây có sách kỳ dị có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

“Đồ tốt?” Đôi mắt Tô Dật hơi sáng lên.

Thẩm Vân Khê gật đầu, tiếp tục nói: "Nói chung, ở quỷ tập trung, quy củ càng nhiều trong cửa hàng, đồ tốt càng nhiều. Đây giống như là một loại sàng lọc, người có thể thỏa mãn những quy củ hà khắc này, mới có tư cách lấy được bảo vật bên trong."

"Nhưng mà..." Thẩm Vân Khê chuyển giọng, ngữ khí trở nên nghiêm túc và ngưng trọng: "Quy củ càng nhiều cửa hàng cũng có nghĩa là rủi ro càng lớn, nếu như ngươi không thể đáp ứng yêu cầu của cửa hàng, tốt nhất đừng dễ dàng bước vào trong đó, nếu không, nhẹ thì phá của, nặng thì... mất thân."

"Mất thân?" Tô Dật lập tức cảm thấy sống lưng lạnh toát.

Hắn đương nhiên hiểu rõ "thất thân" mà Thẩm Vân Khê nói không phải là thất thân theo nghĩa đen, mà là chỉ cái chết. Nói ngắn gọn, ở sự tập trung quỷ dị khó lường này, chỉ cần sơ suất một chút, liền có thể trả giá bằng sinh mệnh.

Một tia tò mò và bốc đồng vốn dâng lên trong lòng Tô Dật, trong nháy mắt đã bị dập tắt sạch sẽ, chỉ còn lại sự kiêng dè và cảnh giác sâu sắc.

“Đúng rồi, cửa hàng trên con phố này, đều có loại quy củ kỳ quái này sao?” Tô Dật lại hỏi, nếu mỗi cửa hàng đều có, vậy còn mua cái rắm gì, về nhà ngủ say cho xong.

"Cũng không phải, trong Quỷ Tập, phần lớn cửa hàng đều không có quy củ, chỉ cần ngươi có tiền âm, liền có thể tùy ý ra vào, giao dịch mua bán."

Thẩm Vân Khê nghe vậy, khóe miệng thanh lãnh khẽ nhếch lên, lộ ra một nụ cười nhạt: "Nhưng có một số cửa hàng mà... Giống như căn phòng một mắt vừa rồi, quy củ cổ quái, thậm chí có thể còn cổ quái nhiều hơn nhiều."

"Chỗ tinh xảo của quỷ tập này, nằm ở chỗ 'tai nạn' khắp nơi này, phải không?"

"Ha ha, chuyện ngoài ý muốn này, ta thà không lấy." Tô Dật thầm oán một câu.

Thẩm Vân Khê không tiếp tục giải thích quy củ của những cửa hàng kia, mà nhìn về phía xa xa: “Đi thôi.”

"Đi đâu?" Tô Dật theo bản năng hỏi, ánh mắt theo bước chân của Thẩm Vân Khê di chuyển.

“Đi Thiên Địa Tiền Trang trước.” Thẩm Vân Khê nói: “Chúng ta phải đổi một ít âm tiền trước.”

"Thiên Địa Tiền Trang?" Tô Dật nhai cái tên này, nhất thời cảm thấy một cỗ khí phách phả vào mặt: "Khá lắm, cái tên này đặt ra, đủ khí phách! Ở đâu vậy?"

Thẩm Vân Khê giơ tay chỉ về phía cuối con phố: “Ngay cuối con phố quỷ quái này.”

Tô Dật nhìn theo hướng ngón tay nàng chỉ, chỉ thấy sương mù tràn ngập, đường phố uốn lượn quanh co, nhìn không thấy điểm cuối: “Cái này nhìn cũng không thấy... Cái này phải đi đến bao giờ?”

Thẩm Vân Khê quay đầu, nhìn hắn một cái, ngữ khí mang theo một tia ý vị thần bí: “Rất nhanh, ngươi chỉ cần nhắm mắt lại.”

“Nhắm mắt lại?” Tô Dật sửng sốt một chút, có chút không hiểu rõ nguyên do.

“Ừm, nhắm mắt lại, ở trong lòng thầm niệm ba lần ‘Thiên Địa Tiền Trang’.” Giọng nói của Thẩm Vân Khê lạnh lùng mà khẳng định: “Khi ngươi mở mắt lần nữa, liền có thể nhìn thấy Thiên Địa Tiền Trang.”

“Thật hay giả?” Tô Dật nhướng mày, nửa tin nửa ngờ nhìn Thẩm Vân Khê, nhưng thấy Thẩm Vân Khê đã nhắm mắt lại, cũng chậm rãi nhắm hai mắt lại.

Sương mù chung quanh, phảng phất trở nên càng thêm đặc quánh, bao bọc hắn hoàn toàn, ngăn cách hết thảy bên ngoài. Bên tai, chỉ có tiếng thở dốc hơi gấp gáp của mình, cùng với tiếng tim đập, từng chút một, rõ ràng có thể nghe thấy.

Tô Dật tập trung tinh thần, thầm niệm trong lòng: "Thiên Địa Tiền Trang..."

Một lần, hai lần, ba lần.

Khi đọc thầm lần thứ ba xong, Tô Dật chậm rãi mở mắt ra.

Trong chớp mắt, cảnh tượng trước mắt đột nhiên biến đổi!

Làn sương mù vốn mờ ảo u ám, như bị một luồng sức mạnh vô hình xua tan trong nháy mắt, thay vào đó là một vùng ánh sáng vàng rực rỡ chói mắt!

Một tòa kiến trúc khổng lồ nguy nga hùng vĩ, khí thế hùng vĩ, xuất hiện trước mắt Tô Dật.

Đó là một tòa kiến trúc cung điện hoàn toàn được đúc từ kim loại không rõ tên, cao vút tận mây xanh, hùng vĩ tráng lệ, tựa như một ngọn núi vàng, sừng sững đứng giữa trời đất.

Trên vách tường cung điện điêu khắc vô số thần thú dị cầm tinh mỹ tuyệt luân, sống động như thật, dưới ánh sáng vàng chiếu rọi, lấp lánh quang mang làm người ta hoa mắt, phảng phất như bất cứ lúc nào cũng có thể phá vỡ vách tường mà ra, bay lên không trung.

Trên mái nhà, ngói lưu ly tầng tầng lớp lớp lớp, dưới ánh mặt trời khúc xạ ra vầng hào quang bảy màu, đẹp đẽ vô cùng, tựa như thiên cung tiên khuyết. Trên những cột trụ khổng lồ, từng con cự long màu vàng kim cuộn tròn, vảy rồng lành lạnh, móng rồng sắc bén, râu rồng bay lượn, uy nghiêm mà thần thánh.

Ngay phía trên cung điện, treo một tấm biển lớn, tấm biển được làm từ gỗ đen không rõ tên, cổ kính mà nặng nề, phía trên dùng một loại chữ mạnh mẽ viết bốn chữ lớn —— "Thiên Địa Tiền Trang".

Bốn chữ này bút lực mạnh mẽ, đâm sâu vào gỗ ba phần, mỗi một nét bút đều phảng phất như ẩn chứa một cỗ lực lượng thần bí khó lường, xung quanh tấm biển, mơ hồ có kim quang nhàn nhạt lưu chuyển, càng tăng thêm vài phần khí tức thần bí và trang nghiêm, chỉ nhìn bốn chữ này, đã khiến người ta cảm thấy một loại kính sợ khó hiểu.

Thích nơi này có quỷ dị xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) ở đây có sách kỳ dị có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.