Chương 342 / 461

Làm oán ai

Bản dịch · 1.870 chữ

"Đa tạ nương nương khoan dung độ lượng! Tiền mỗ khắc ghi lời dạy của nương nương, tuyệt đối không dám tái phạm!"

Tiền chưởng quỹ vội vàng cam đoan.

Chu nương nương dường như nhớ ra điều gì đó, ánh mắt chuyển về phía cửa tiệm sách, giọng điệu mang theo vài phần trêu chọc: "Đúng rồi, một nam một nữ vừa rời đi kia, dường như có chút mánh khóe, ngay cả lão hồ ly như ngươi cũng phải chịu chút thiệt thòi trong tay bọn họ. Có cần ta tiện tay giúp ngươi một tay, xử lý bọn họ không? Coi như... là ngươi đã nói cho ta biết lễ tạ ơn đã hạ xuống của Tuần Giang Ấn."

"Đa tạ hảo ý của nương nương, không cần làm phiền ngài đại giá."

Nghe vậy, thanh âm của Tiền chưởng quỹ bỗng nhiên trở nên âm trầm lãnh khốc: "Tiền mỗ sớm đã bố trí thiên la địa võng, lần này, bọn hắn... có cánh cũng khó thoát."

"Ồ? Tự tin đến thế sao?"

Chu nương nương cười khẽ, mang theo sự chế giễu không hề che giấu: "Đừng giống như lần trước, vịt nấu chín cũng có thể để ngươi thả bay rồi, đến lúc đó, cẩn thận chủ nhân nhà ngươi lột da ngươi đấy!"

Bị nhắc đến chuyện cũ, giọng Tiền chưởng quỹ trầm xuống rõ ràng, nhưng rất nhanh đã khôi phục bình thường, ngữ khí kiên định: "Cùng một sai lầm, Tiền mỗ tuyệt đối sẽ không phạm lần thứ hai."

"Vậy sao? Vậy ta cũng sẽ chờ xem." Chu nương nương lười biếng ngáp một cái, dường như mất đi hứng thú: "Đã như vậy, chúc ngươi mã đáo thành công."

"Đa tạ nương nương lời tốt đẹp." Tiền chưởng quỹ đáp.

"Được rồi, ngươi có thể lăn đi." Giọng của Chu nương nương một lần nữa trở nên lạnh nhạt mà không kiên nhẫn, ánh mắt đã chuyển sang những "quà tặng" treo trên người kia: "Đừng đứng ở đây, quấy rầy ta... dùng bữa."

"Vâng, Tiền mỗ cáo lui."

Tiếng nói vừa dứt, một làn sương mù màu xám trắng gần như không thể phát hiện, từ trên người lão giả áo bào đen bị treo lên kia lặng lẽ tràn ra, nhanh chóng dung nhập vào không khí, biến mất không còn tăm hơi.

Thân thể lão giả hơi lay động một chút, liền triệt để không còn tiếng động.

Đợi Tiền chưởng quỹ biến mất,

Nhện nương nương nhìn những "món quà" bị treo lơ lửng giữa không trung, đưa ngón tay như ngọc ra, khẽ cong cong.

Một sợi tơ đỏ tươi theo tiếng động mà động, đột ngột siết chặt, kéo một nam tử gần nàng nhất lại, rơi xuống mạng nhện màu máu.

Tám cánh tay trắng như ngọc của Chu nương nương đồng thời vươn ra, giống như ôm lấy tình nhân, ôm chặt lấy thân thể bị khâu lại ngũ quan kia.

Khoảnh khắc tiếp theo, trong tiệm sách tĩnh lặng vang lên tiếng nhai nuốt khiến người ta tê cả da đầu và tiếng mút ẩm ướt, đồng thời kèm theo tiếng răng rắc nhỏ xíu của xương cốt bị nghiền nát, vang vọng không ngừng trong bóng tối tĩnh mịch, hồi lâu không tan.

......

"Giờ phải làm sao đây?"

Tô Dật và Thẩm Vân Khê sóng vai đứng trên con phố tối tăm yên tĩnh, ánh mắt giao nhau, trong mắt cả hai đều phản chiếu khuôn mặt ngưng trọng và âm trầm của đối phương.

Hiện tại, bọn họ gần như có thể khẳng định, những chuyện trước đó không nói đến chuyện ở tiệm kể chuyện, tuyệt đối không phải ngẫu nhiên. Lão giả áo đen kia và tồn tại sau lưng hắn, rõ ràng là nhắm vào bọn họ mà đến.

Còn lũ xui xẻo bị khâu miệng treo lên trong hiệu sách, chẳng qua chỉ là cá trong ao vạ lây mà thôi.

Bởi vì sau khi rời đi không cần nói cũng biết, cảm giác nguy cơ mãnh liệt thúc đẩy bọn họ không kịp chờ đợi mà muốn hoàn thành ba lần giao dịch, nhanh chóng thoát khỏi vùng đất thị phi này.

Nhưng mà, hiện thực lại giáng cho bọn họ một đòn nặng nề.

Bọn họ liên tiếp đi thăm dò mấy cửa hàng tưởng chừng quy củ bình thường, kết quả không có ngoại lệ, đều gặp phải "tai nạn".

Hoặc là vật phẩm nhìn trúng bị người ta chen ngang một cước mua đi;

Hoặc là chưởng quầy tạm thời đổi ý, đưa ra cái giá trên trời khó tin, khiến bọn họ căn bản không có sức mua;

Thậm chí có kẻ, đối phương ngay cả lý do cũng lười tìm, trực tiếp trần trụi từ chối giao dịch với bọn họ.

Một lần là trùng hợp, hai lần là ngoài ý muốn, nhưng liên tiếp vấp phải trở ngại, kẻ ngốc cũng nên hiểu rõ chuyện gì xảy ra.

Nếu như trước đó ở trong tiệm sách, thủ đoạn của đối phương còn coi như ẩn ý, muốn mượn quy củ "không nói gì" để ám toán bọn họ. Vậy thì bây giờ, những trở ngại này, đã là dương mưu không hề che giấu, trần trụi rồi.

Mục đích của tồn tại trong bóng tối kia cũng đã quá rõ ràng —— đó chính là muốn ngăn cản bọn họ hoàn thành giao dịch, khiến bọn họ không thể thỏa mãn điều kiện rời khỏi Quỷ Tập, cuối cùng nhốt bọn họ hoàn toàn chết trong Quỷ Tập này.

"Xem ra, đối phương đã quyết tâm giữ chúng ta lại nơi này rồi."

Trầm mặc giây lát, Thẩm Vân Khê mở miệng nói: "Hơn nữa dù chúng ta có thể hoàn thành ba lần giao dịch, đối phương tất nhiên vẫn còn hậu chiêu ngăn cản chúng ta rời đi."

"Nếu không có gì bất ngờ, mục tiêu của bọn hắn hẳn là ta."

Tô Dật mở miệng, giọng nói có chút khô khốc: “Vân Khê, ngươi tìm cơ hội tự mình đi đi.”

"Tuy ngươi nói như vậy, ta rất cảm động. Nói thật đấy, nếu có thể đi, ta đương nhiên cũng muốn đi, đỡ phiền phức."

Thẩm Vân Khê nghiêng đầu nhìn hắn, trên mặt lộ ra một nụ cười khổ: "Nhưng nếu đối phương đã biết chúng ta là một chỗ, vậy ngươi cảm thấy bọn họ còn có thể một mình để ta rời đi sao?"

Tô Dật há miệng, muốn phản bác, nhưng phát hiện một chữ cũng không nói ra được.

Bất kể là vì trừ tận gốc, vĩnh viễn trừ hậu hoạn, hay là xuất phát từ một số tính toán sâu hơn, tồn tại âm thầm kia, khả năng thả Thẩm Vân Khê đi đều cực kỳ nhỏ bé.

Dù sao, lưới đã giăng xuống, một con cá là bắt, hai con cá cũng là vớt, đối với bọn họ mà nói, có lẽ cũng không có quá nhiều khác biệt, thậm chí cùng nhau bắt được còn đỡ phiền phức hơn.

Trên mặt Tô Dật lộ ra một tia cay đắng, thấp giọng nói: “Vân Khê... Xin lỗi, là ta đã liên lụy đến ngươi.”

“Dừng lại.” Thẩm Vân Khê nhẹ nhàng lắc đầu, cắt ngang lời Tô Dật: “Thật sự mà nói, người nên nói xin lỗi, phải là ta mới đúng. Nếu không phải ta hứng chí nhất thời, cố kéo ngươi đến Quỷ Tập này, lại làm sao có thể chọc phải chuyện rách nát này.”

Tô Dật ngẩng đầu lên, trong lòng ngũ vị tạp trần, chỉ có thể cười khổ: "Sao có thể trách ngươi? Ngươi cũng là một phen hảo ý..."

"Quả thật không oán được ta, nhưng cũng không oán được ngươi."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích nơi này có quỷ dị xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) ở đây có sách kỳ dị có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Đôi mắt của Thẩm Vân Khê luôn mang theo vài phần giảo hoạt, trở nên âm lãnh mà hờ hững: "Nếu nói thật sự nên oán, nên trách, nên hận, phải là tên kia trốn trong bóng tối, tốn bao tâm cơ tính kế chúng ta mới đúng!"

"Không sai!" Tô Dật đột nhiên ngẩng đầu, trong mắt cũng lóe ra sát ý lạnh như băng: "Người nên oán phải hận, phải là tên khốn nạn trốn đầu lộ đuôi kia mới đúng!"

“Vậy ngươi định làm thế nào?” Thẩm Vân Khê nhìn hắn, ánh mắt bình tĩnh, lại như có thể nhìn thấu lòng người.

"Việc đã đến nước này, còn có thể làm sao?"

Đôi mắt Tô Dật híp lại, mang theo vài phần tàn nhẫn như ngọc đá cùng tan: “Cùng lắm... chính là chết mà thôi!”

"Chết có rất nhiều loại, vấn đề là ngươi muốn chết như thế nào?"

Thẩm Vân Khê nói: “Ngươi là định quỳ chết, hay là đứng chết?”

"Đầu gối của ta, còn chưa mềm đến mức muốn quỳ xuống cho tên khốn tính kế ta, bó tay chịu trói."

Tô Dật đón ánh mắt của Thẩm Vân Khê, cười lạnh một tiếng: “Cho dù là chết, ta cũng phải liều một phen, liều một phen!”

Thẩm Vân Khê cười hỏi: “Biết rõ là lấy trứng chọi đá? Biết rõ là không tự lượng sức mình?”

"Lấy trứng chọi đá thì sao? Không biết tự lượng sức thì sao?"

Trong mắt Tô Dật lóe lên hàn quang, ngữ khí lạnh băng: “Cho dù không thể đập vỡ khối đá thối kia, trứng gà vỡ, cũng có thể bắn tung tóe khắp người hắn!”

"Ta dù có chết, cũng phải bắn đầy người bọn hắn, cũng phải xé một miếng thịt từ trên người bọn hắn! Không giết được bọn hắn, ta còn không làm bọn hắn buồn nôn được nữa?"

Khóe môi Thẩm Vân Khê gợi lên một nụ cười, dịu dàng nói: “Được, ta đi cùng ngươi.”

"Được, chúng ta cùng nhau."

Tô Dật nhìn về phía Thẩm Vân Khê, ngữ khí kiên định: “Để tên khốn tính kế chúng ta kia nhìn xem, chúng ta cũng không phải dễ bắt nạt.”

Đúng lúc này, một giọng nói mang theo ý trêu tức rõ ràng, không hề có dấu hiệu báo trước vang lên trên con phố tĩnh lặng, phiêu hốt bất định như quỷ mị.

"Nói hay lắm, nói thật hay. Người trẻ tuổi, quả nhiên có chí khí."

Sắc mặt Tô Dật và Thẩm Vân Khê đột nhiên biến đổi, gần như cùng một lúc, hai người tựa lưng vào nhau, cảnh giác nhìn quanh bốn phía.

Chỉ là trên con phố tối tăm trống rỗng, ngoại trừ những cửa hàng có tạo hình kỳ lạ và ánh sáng lung linh, căn bản không nhìn thấy bóng người thứ ba.

Thích nơi này có quỷ dị xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) ở đây có sách kỳ dị có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.