Chương 333 / 461

Đổi mặt tiệm

Bản dịch · 2.439 chữ

"Bất quá không sao."

Giọng Tiền chưởng quỹ ngừng lại một chút, tiếp tục nói: "Thời gian còn sớm, lão hủ có thừa thời gian chơi với bọn họ."

Tiêu Hoa Nhãn chuyển động, lấy hết can đảm, tò mò hỏi: “Tiền chưởng quỹ, tiểu nhân có một chuyện không rõ, vì sao ngài phải đối phó hai người kia?”

"Chuyện không nên hỏi đừng hỏi, đạo lý này ngươi không hiểu sao?" Tiền chưởng quỹ nhìn về phía Tặc Hoa, nhiệt độ xung quanh đột nhiên giảm xuống: "Biết càng nhiều, chết càng nhanh!"

Sắc mặt Ngừa Hoa trong nháy mắt trở nên trắng bệch, cành lá run rẩy: "Nhỏ lắm lời, nhỏ nhiều lời, Tiền chưởng quỹ đừng trách, Tiền chưởng quỹ đừng trách!"

"Việc này ngươi biết ta biết, quản được miệng của chính ngươi."

Tiền chưởng quỹ dường như rất hài lòng với phản ứng của Tiêu Hoa, giọng nói hơi dịu đi một chút: "Nếu không, đừng trách lão phu không khách khí."

"Tiểu nhân biết, tiểu nhân biết!" Ngạt Hoa gật đầu như giã tỏi, đầu cũng không dám ngẩng lên: "Không, tiểu nhân cái gì cũng không biết! Tiểu nhân cái gì cũng không nghe thấy, cái gì cũng không thấy!"

"Cũng coi như thông minh." Tiền chưởng quỹ dường như khẽ hừ một tiếng: "Tổn thất hôm nay, Thiên Địa Tiền Trang sẽ bồi thường cho ngươi."

"Đa tạ Tiền chưởng quỹ, Tiền chưởng quỹ ngài thật là đại nhân rộng lượng, tiểu nhân cảm kích vô cùng!"

Nghe câu này, trên khuôn mặt vốn trắng bệch của Ngả Hoa trong nháy mắt dâng lên một trận cuồng hỉ: "Về sau có chuyện tốt như vậy, nhớ tìm tiểu nhân lại nha!"

"Chuyện gì?" Giọng Tiền chưởng quỹ lại trở nên lạnh lẽo, mang theo một tia tức giận.

Sự không vui trong giọng nói khiến Tiêu Tặc Hoa trong nháy mắt tỉnh táo lại, ý thức được mình lại nói sai lời.

Tiêu Hoa sợ đến mức suýt cắn phải đầu lưỡi của mình, vội vàng nói: "Nhìn tiểu nhân cái miệng rách này, không biết nói chuyện, không có gì, không có gì!"

Hắn hận không thể tự tát mình mấy bạt tai, ảo não tham lam suýt nữa làm hỏng chuyện.

Tiền chưởng quỹ không nói thêm gì nữa, chỉ lạnh lùng cảnh cáo: "Quản tốt miệng ngươi đi."

"Vâng vâng, tiểu nhân đỡ được!"

Tiêu Hoa giống như gà con mổ thóc, liên tục gật đầu, nào còn dám nói thêm nửa chữ nữa.

Tiền chưởng quỹ trầm mặc một lát, sương mù bắt đầu chậm rãi tan đi, như thủy triều rút lui, nhanh chóng biến mất không thấy, trong cửa hàng lại khôi phục sự trống trải và tĩnh mịch như trước, dường như tất cả vừa rồi đều chỉ là một ảo giác.

Chỉ có những giọt nước trên cánh hoa lừa hoa, những cành cây run lẩy bẩy, chứng minh tất cả những gì vừa xảy ra không phải là hư ảo.

......

Tô Dật và Thẩm Vân Khê không hề biết chuyện đã xảy ra trong tiệm tám tiền, bọn họ rất nhanh đã đến trước một cửa tiệm khác.

Cửa hàng này có phong cách hoàn toàn khác biệt so với những cửa hàng trước đó, nó là một căn nhà gỗ nhỏ giản dị, không có trang trí lộng lẫy, cũng không có biển hiệu thu hút ánh nhìn, dường như chỉ là tùy tiện dựng nên mà thành.

Nếu không phải tấm biển đó, bọn họ có lẽ sẽ trực tiếp bỏ qua quá khứ.

Đó là một tấm biển được điêu khắc từ chất gỗ không rõ loại nào, trên đó không có bất kỳ chữ viết nào, thay vào đó là một khuôn mặt người sống động như thật.

Khuôn mặt người này dường như bị một loại lực lượng thần bí nào đó điều khiển, không ngừng vặn vẹo, biến ảo.

Lúc thì góc cạnh rõ ràng, dương cương cứng, tựa như nam tử trưởng thành trải qua phong sương;

Thỉnh thoảng lại trở nên yêu kiều kiều diễm lệ, dịu dàng động lòng người, tựa như tuyệt thế giai nhân khuynh quốc khuynh thành;

Có lúc già nua như ngọn nến tàn trong gió, đầy nếp nhăn, dường như đang kể lại sự vô tình của năm tháng;

Có lúc lại non nớt như đóa hoa sắp nở, ngây thơ hồn nhiên, nở nụ cười vô tà.

Đẹp và xấu, già và trẻ, nam và nữ, các loại gương mặt thay phiên nhau thoáng hiện giữa tấc đất, thần bí khó lường, khiến người ta nhìn vào liền sinh hàn ý.

Cuối cùng, tất cả khuôn mặt, trên khuôn mặt người kia, mơ hồ đan xen thành nét chữ "đổi mặt".

"Đổi mặt hàng?" Tô Dật nhìn chằm chằm khuôn mặt người biến ảo khó lường trên tấm biển, lông mày hơi nhíu lại: "Làm gì?"

Thẩm Vân Khê cũng đánh giá cửa hàng trước mắt: “Vào xem một chút chẳng phải sẽ biết sao?”

Tô Dật gật đầu, hai người không do dự nữa, cất bước đi về phía cửa gỗ của cửa hàng, cánh cửa gỗ trông có vẻ cũ kỹ, màu sắc tối sầm, bên trên phủ đầy dấu vết của năm tháng.

Tô Dật vươn tay, nhẹ nhàng đặt lên cửa, xúc cảm của cánh cửa gỗ có chút thô ráp, mang theo một tia mát lạnh.

"Két ——"

Trục cửa phát ra tiếng động trầm đục, cửa gỗ theo tiếng mà mở ra, lộ ra cảnh tượng bên trong cửa hàng.

Một luồng khí u ám, ẩm ướt ập vào mặt, kèm theo một mùi ẩm mốc nhàn nhạt, chui vào khoang mũi của Tô Dật và Thẩm Vân Khê, khiến bọn họ khẽ nhíu mày.

Ánh sáng trong cửa hàng cực kỳ tối tăm, chỉ có một ngọn đèn dầu to bằng hạt đậu đặt trên quầy, tỏa ra ánh sáng yếu ớt, miễn cưỡng chiếu sáng không gian xung quanh.

Ngay trong khoảnh khắc bọn họ bước vào cửa hàng, liền bị cảnh tượng trước mắt dọa cho giật mình, một luồng hàn ý xông thẳng lên đỉnh đầu.

Chỉ thấy trên bốn bức tường của cửa hàng, chi chít dán đầy mặt người!

Vô số khuôn mặt người chồng chất lên nhau, tầng tầng đan xen, gần như bao phủ toàn bộ bức tường, liếc mắt nhìn qua, dày đặc, nhiều không đếm xuể.

Những khuôn mặt người đó, có nam có nữ, có già có trẻ, có đẹp có xấu, có béo có gầy, có khóc có cười, hình thái khác nhau, biểu cảm phong phú, phảng phất như hội tụ trăm thái thế gian, khiến người ta hoa mắt, hoa cả mắt.

Càng khiến người ta cảm thấy quỷ dị hơn chính là, khi ánh mắt Tô Dật và Thẩm Vân Khê đảo qua những khuôn mặt kia, bọn họ lại đột nhiên phát hiện, những khuôn mặt đó cũng đang nhìn bọn họ!

Vô số đôi mắt đồng loạt nhìn chằm chằm vào bọn họ, ánh mắt nhìn chằm chằm, không hề né tránh, cũng không có bất kỳ cảm xúc nào, lạnh lẽo và trống rỗng, khiến người ta nhìn mà da đầu tê dại, sống lưng lạnh toát.

"Những thứ này hình như đều là... mặt nạ nhỉ!"

Bất quá, hai người dù sao cũng là người đã trải qua không ít sự kiện quỷ dị, rất nhanh liền bình tĩnh lại. Tô Dật hít sâu một hơi, chăm chú nhìn kỹ, lúc này mới phát hiện những "mặt người" kia không phải đầu người thật, cũng không phải là bức họa, mà là từng mặt nạ mỏng như cánh ve, giống như mặt nạ mỏng manh.

Thích nơi này có quỷ dị xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) ở đây có sách kỳ dị có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Chỉ là những chiếc mặt nạ này quá mức sống động như thật, gần như giống hệt khuôn mặt người sống, thậm chí ngay cả vân và lỗ chân lông trên da cũng có thể thấy rõ ràng, thần sắc càng sống động như thật, tựa như lột thẳng từ khuôn mặt người sống.

"Hoan nghênh... quý khách ghé thăm..."

Trong cửa hàng, một giọng nói hơi khàn khàn, nhưng lại mang theo một tia quỷ dị nhu hòa đột ngột vang lên.

Đúng lúc này, phía sau quầy, ánh đèn dầu yếu ớt khẽ lay động, một bóng người còng lưng chậm rãi hiện ra.

Đó là một bà lão đã ngoài sáu mươi, mái tóc bạc như sương, nếp nhăn đan xen, gương mặt hiền từ hòa ái, thân thiết như bà con hàng xóm.

Nhưng quỷ dị là, một lão ẩu tuổi xế chiều như vậy, lại sinh ra một đôi bàn tay mềm yếu mảnh mai giống như thiếu nữ hai tám tuổi.

Đôi tay ấy trắng nõn mềm mại, ngón tay tựa rễ hành, tạo nên sự tương phản rõ rệt với khuôn mặt đầy nếp nhăn của nàng, tựa như mầm non được ghép lại trên cành khô của cây già, toát ra một vẻ quái dị khó tả.

Lão bà bà chậm rãi ngẩng đầu lên, nhe miệng, lộ ra nụ cười thiếu mất mấy cái răng: "Lão thân là chưởng quỹ của cửa hàng này, các ngươi có thể gọi ta là... bà mặt."

"Bà bà mặt?"

Tô Dật và Thẩm Vân Khê nhìn nhau, sau cái tên cửa hàng cổ quái, lại xuất hiện một cái tên người cổ quái.

"Chào bà bà." Tô Dật đè nén sự khác thường trong lòng, khẽ gật đầu với bà bà mặt, coi như chào hỏi.

Đôi mắt hơi đục ngầu của bà bà mặt quét qua khuôn mặt của Tô Dật và Thẩm Vân Khê, thấp giọng hỏi: “Không biết hai vị khách quý, muốn mua những gì?”

Thẩm Vân Khê tò mò hỏi: “Bà bà, chỗ các ngươi... là bán cái gì?”

"Như quý khách thấy..." Bà bà mặt nạ giơ ngón tay thon dài trắng nõn lên, chỉ vào những mặt nạ mặt người chi chít trên vách tường xung quanh, khàn giọng nói: "Lão thân thay mặt này, đương nhiên là... bán mặt người."

"Bán mặt người?" Tô Dật sửng sốt một chút, không hiểu ra sao: "Xin hỏi bà bà, mặt người này... bán như thế nào?"

Đôi ngón tay thon dài của bà bà mặt nạ nhẹ nhàng vuốt ve từng mặt nạ mặt người trên vách tường, động tác nhẹ nhàng, tựa như đang vuốt ve bảo vật quý giá.

"Hai vị quý khách nếu để mắt tới khuôn mặt người nào, chỉ cần nói cho lão thân biết, lão thân liền có thể đem khuôn mặt kia... thay cho quý khách."

"Đổi vào?"

Tô Dật bắt được từ khóa trong lời nói của bà mặt, tiếp tục truy hỏi: “Đổi vào rồi thì sao? Sẽ thế nào?”

"Hahaha... Sau khi thay vào thì sao..."

Bà bà mặt phát ra một tràng cười trầm thấp: "Tự nhiên sẽ... vĩnh viễn biến thành bộ dạng đó."

"Vĩnh viễn?" Thẩm Vân Khê khẽ nhíu mày, trong giọng nói mang theo một tia kinh ngạc và nghi ngờ.

Bà bà mặt quay đầu nhìn về phía Thẩm Vân Khê, khẳng định nói: “Không sai, chính là vĩnh viễn.”

Thẩm Vân Khê khó hiểu nói: “Không gỡ được sao?”

Nghe vậy, mặt bà bà giống như nghe được chuyện gì đó không thể tưởng tượng nổi, trên mặt lộ ra nụ cười quái dị: "Đó là mặt của ngươi, làm sao có thể... lấy được chứ?"

"Mặt ta?"

Tô Dật nhíu chặt mày, giọng nói mang theo một tia nghi ngờ: “Bà bà chẳng lẽ đang nói đùa? Đây rõ ràng chỉ là một... mặt nạ mặt người mà thôi, làm sao có thể biến thành mặt của chúng ta?”

"Ai nói cho các ngươi biết, đó là mặt nạ?"

Nghe được lời Tô Dật nói, nụ cười của bà mặt trở nên càng thêm quỷ dị, trong giọng nói mang theo một tia bất mãn: "Những thứ đó, đều là... mặt người thật sự!"

"Ngươi không nhìn chúng... đều còn sống sao?"

Lời chưa dứt, một cảnh tượng kinh hoàng đã xảy ra.

Những khuôn mặt vốn lẳng lặng dán trên vách tường, giống như được rót vào sinh mệnh, đồng loạt chuyển động nhãn cầu, nhìn về phía Tô Dật và Thẩm Vân Khê.

Vô số đôi mắt, dưới ánh sáng lờ mờ, lóe lên ánh sáng quỷ dị, nhìn chằm chằm vào bọn họ, ánh mắt trống rỗng mà lạnh lẽo, nhưng lại mang theo một tia ý vị khó nói rõ.

Cùng lúc đó, những "mặt nạ" kia cũng giống như người sống, bắt đầu vặn vẹo, biến hóa, làm ra đủ loại biểu cảm.

Có người nhếch miệng cười to, ấm áp ấm áp;

Có người gào khóc thảm thiết, nước mắt đầy mặt;

Có kẻ trợn tròn mắt, mặt mũi dữ tợn;

Có bi thương kêu gào, vẻ mặt tuyệt vọng;

......

Vô số khuôn mặt, như đèn kéo quân, luân phiên diễn ra trăm vẻ đời trên vách tường, khóc cười giận mắng, bi hoan ly hợp, đủ loại cảm xúc đan xen vào nhau, quái đản khó tả.

Tô Dật không khỏi nuốt một ngụm nước bọt, lập tức trong lòng dâng lên hàn ý, toàn thân lông tóc dựng đứng.

Dù hắn đã gặp không ít chuyện quỷ dị và hoang đường ly kỳ, cảnh tượng trước mắt này, nói thật, vẫn khiến hắn có chút không chịu nổi.

"Mặt thật?" Tô Dật kinh ngạc lặp lại một lần, khó tin nhìn những khuôn mặt trên tường, như thể đang xác nhận mình có nghe nhầm hay không.

"Tất nhiên đều là mặt thật."

Bà bà mặt khẽ mỉm cười: "Những thứ này đều là lão thân, tự tay từ trên mặt người sống sờ sờ, từng chút một lột xuống, mỗi một tấm đều mang theo hơi thở sống động. Ngươi nói, làm sao có thể là mặt giả được?"

"Thóc... lột xuống?" Tô Dật và Thẩm Vân Khê lại trao đổi một ánh mắt, lần này trong ánh mắt tràn đầy hàn ý thực sự.

Trời ạ, đây là câu chuyện vẽ da gì vậy?

Thích nơi này có quỷ dị xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) ở đây có sách kỳ dị có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.