Chương 336 / 461

Bà Mại Mại

Bản dịch · 2.420 chữ

"Thật sao? Vậy thật sự là quá đáng tiếc."

Nghe Tô Dật từ chối, trên mặt bà bà mặt lộ ra vẻ thất vọng khó nhận ra, tiếc nuối nói: “Bất quá, nếu sau này tiên sinh thay đổi chủ ý, hoặc có cần gì, cứ việc lại đến tìm lão thân, xem duyên phận gặp gỡ hôm nay, lão thân có thể giảm cho ngươi 20%.”

"Nhất định nhất định, nếu ta có cần, nhất định sẽ tìm đến bà bà ngài." Tô Dật qua loa đáp lại.

Bà bà mặt dường như cũng nhìn ra Tô Dật qua loa, không dây dưa nữa, mà chuyển ánh mắt về phía Thẩm Vân Khê đứng bên cạnh Tô Dật: “Vị cô nương này, không biết cô có cần gì không?”

"Bà bà trước đó không phải nói ta trời sinh xinh đẹp, dung nhan tuyệt thế sao? Đã như vậy, hẳn là không cần đổi mặt chứ?"

Khóe miệng Thẩm Vân Khê nhếch lên một nụ cười đầy vẻ trêu ngươi, hỏi ngược lại.

"Cô nương quả thật là thiên sinh lệ chất, là mỹ nhân phôi tử hiếm thấy."

Bà bà mặt từ đáy lòng tán thán, "Bất quá... mỹ nhân tuy đẹp, nhưng chung quy vẫn có một chút khuyết điểm nhỏ, không ai là hoàn mỹ không tì vết, ngươi nói có đúng không?"

Thẩm Vân Khê lẳng lặng nhìn bà bà mặt, không nói gì.

Bà bà mặt tiếp tục nói: "Theo lão thân thấy, cô nương tuy trời sinh xinh đẹp, nhưng trên mặt vẫn tồn tại một chút tỳ vết nho nhỏ, nếu như có thể tu bổ một chút, nhất định có thể làm cho dung mạo cô nương tiến thêm một tầng, đạt tới hoàn mỹ không tì vết, khuynh quốc khuynh thành."

"Đa tạ hảo ý của bà bà."

Thẩm Vân Khê ngữ khí ôn hòa, cự tuyệt nói: "Bất quá, ta cảm thấy, có khuyết điểm mới là chân thật, hoàn mỹ không tì vết, ngược lại có vẻ không chân thật như vậy. Hơn nữa, ta đối với khuôn mặt hiện tại của ta, cũng rất hài lòng, tạm thời không cần sửa chữa."

"Ai... Thật sự là quá đáng tiếc, mỹ nhân trời sinh xinh đẹp như cô nương, lão thân vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy."

Nghe được những lời này của Thẩm Vân Khê, bà bà mặt không khỏi tiếc nuối nói: "Nếu cô nương nguyện ý để lão thân sửa đổi một chút, nhất định có thể trở thành nữ tử hoàn mỹ nhất thế gian này, khiến vô số người vì đó mà sụp đổ. Mà đây cũng sẽ là tác phẩm hoàn mỹ nhất của lão thân."

Thẩm Vân Khê chỉ mỉm cười, cũng không tiếp lời.

"Bà bà, đa tạ sự nhiệt tình chiêu đãi của ngài, thời gian không còn sớm nữa, chúng ta còn có việc, trước tiên cáo từ." Tô Dật thấy vậy, vội vàng nhân cơ hội cáo từ bà bà thay mặt.

"Ừm, đi thôi đi thôi." Mặt bà bà khoát tay, giọng điệu có chút mất hứng: "Hai vị đi thong thả, sau này nếu có cần, bất cứ lúc nào cũng có thể đến tìm lão thân."

Tô Dật và Thẩm Vân Khê chắp tay với bà bà thay mặt, rồi không kịp chờ đợi mà xoay người, bước nhanh rời khỏi tiệm thay mặt, cho đến khi hoàn toàn rời xa phạm vi tiệm thay mặt, lúc này mới thở phào một hơi dài, dây thần kinh căng thẳng cuối cùng cũng hơi thả lỏng.

Sau khi rời khỏi tiệm thay mặt, Thẩm Vân Khê nghiêng đầu nhìn về phía Tô Dật, hỏi: “Ngươi có biết bà bà mặt kia là quỷ dị gì không?”

Tô Dật hơi suy nghĩ, trả lời: “Nếu ta không nhìn nhầm, hẳn là bà cô ăn mặt.”

Trong mắt Thẩm Vân Khê lóe lên một tia nghi hoặc, truy hỏi: “Bà cô ăn mặt? Đó là cái gì?”

“Bà ăn mặt, hung lệ quỷ dị, hình dáng giống như bà lão, thường xuyên lui tới vào ban đêm, xuất quỷ nhập thần, có thể dễ dàng trèo tường vào nhà, khó lòng phòng bị.”

Tô Dật trầm ngâm một lát, sắp xếp ngôn từ: “Chỗ đáng sợ nhất của bà cô mặt là vì họ thích bóc lột khuôn mặt người khác, đặc biệt là yêu thích những khuôn mặt trẻ trung và xinh đẹp kia.”

"Phàm là người bị bà cô ăn mặt lột da mặt, đều sẽ phải chịu đau đớn khó có thể tưởng tượng, thân thể bọn hắn sẽ dần dần suy yếu, tinh thần cũng sẽ trở nên hoảng hốt, dần dần, bọn hắn sẽ quên tên của mình, quên đi ký ức của mình, trở nên điên loạn điên loạn, cuối cùng đi theo cái chết."

Im lặng một lát, Tô Dật tiếp tục nói: “Tóm lại, ăn mặt bà xã là một sự quỷ dị vô cùng đáng sợ, ở một số vùng núi hẻo lánh, cho đến nay vẫn còn lưu truyền truyền truyền thuyết về ăn mặt bà xã, rất nhiều người lớn đều dùng chuyện ăn mặt để hù dọa con cái nhà, bảo bọn họ buổi tối đừng tùy tiện ra ngoài, tránh bị bà xã ăn mặt bắt đi, ăn mặt.”

"Ăn má bà ấy à?"

Nghe xong lời giải thích của Tô Dật, sắc mặt Thẩm Vân Khê hơi đổi, như có điều suy nghĩ.

Tô Dật chú ý đến ngữ khí của nàng, hỏi: “Sao thế?”

"Gần đây bên Tấn Thành, hình như xuất hiện một sự kiện quỷ dị, có rất nhiều người không hiểu sao bị lột da mặt."

Thẩm Vân Khê nói: “Chuyện này ở Tấn Thành làm cho lòng người hoảng hốt, ồn ào náo nhiệt, nghe ngươi vừa nói, ta cảm giác... rất giống là do bà cô ăn mặt làm.”

Tô Dật nghe vậy, mày kiếm khẽ nhướng lên; “Ngươi nghi ngờ, chuyện ở Tấn Thành kia là do bà bà mặt kia làm sao?”

Thẩm Vân Khê không trả lời trực tiếp, trầm ngâm nói: "Chỉ là có khả năng mà thôi."

Tô Dật tò mò hỏi: “Quỷ dị trong Quỷ Tập, có thể tùy ý rời khỏi Quỷ Tập sao?”

"Hẳn là... là có thể đi."

Thẩm Vân Khê trầm ngâm một lát, chậm rãi nói: “Bằng không, những thứ bọn hắn bán ra, lại từ đâu mà có?”

"Ngươi nói có lý."

Nhưng mà, trong lúc tán đồng suy đoán của Thẩm Vân Khê, trong lòng Tô Dật lại dâng lên một nỗi lo lắng sâu sắc.

Quỷ Tập to lớn như thế, hội tụ vô số quỷ dị, trong đó nhất định không thiếu những tồn tại cực kỳ cường đại và đáng sợ. Nếu những quỷ dị này đều có thể tự do rời khỏi Quỷ Tập, vậy đối với xã hội loài người mà nói, không nghi ngờ gì là một tai họa to lớn.

"Những quỷ dị này tuy rằng có thể rời khỏi Quỷ Tập, nhưng theo ta suy đoán, cho dù bọn hắn có thể rời đi, cũng hẳn sẽ bị hạn chế rất lớn."

Thẩm Vân Khê dường như đã nhận ra sự lo lắng của Tô Dật, an ủi nói: “Có lẽ lực lượng của chúng sẽ bị áp chế, có lẽ không thể lưu lại lâu, ít nhất không thể tùy tiện làm càn.”

Tô Dật gật đầu, tỏ vẻ tán đồng với suy đoán của Thẩm Vân Khê.

Thẩm Vân Khê chuyển đề tài: “Trước không nói chuyện này nữa, chúng ta vẫn là đi nơi khác xem thử đi.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích nơi này có quỷ dị xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) ở đây có sách kỳ dị có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Được."

Tô Dật đáp một tiếng, đuổi theo bước chân của Thẩm Vân Khê, đi về phía cửa hàng khác.

Rất nhanh, hai người đi tới trước một cửa hàng.

Cửa hàng này tạo hình kỳ lạ, lại giống như một nấm mồ phồng lên, tròn trịa thấp bé, ở lối vào càng đột ngột dựng lên một tấm bia đá, rõ ràng là kiểu dáng bia mộ trong mộ địa.

Trên bia đá khắc ba chữ lớn với bút lực mạnh mẽ —— Hồi Sinh Mộ.

Ba chữ này đen sì, như mực ngưng kết, toát ra một vẻ tà dị và âm trầm khó tả, chỉ cần liếc mắt một cái, đã khiến người ta cảm thấy sống lưng lạnh toát.

"Cái này......"

Tô Dật nhìn chằm chằm vào tấm bia đá kia, trong lòng không nói nên lời, trực tiếp đem cửa hàng biến thành hình dạng mộ, chủ nhân của cửa hàng này, thật đúng là rất có tính cách.

Bất quá, cái "hồi sinh" kia lại có ý gì?

Khởi tử hồi sinh?

Chẳng lẽ cửa hàng này là chữa bệnh cho người ta?

Ánh mắt hắn dời xuống, chú ý đến bên cạnh ba chữ lớn "Hồi Sinh Mộ", còn khắc mấy hàng chữ nhỏ như đầu ruồi, chữ viết nhỏ xíu, nhưng cũng rõ ràng có thể phân biệt: có bệnh có thể vào không bệnh không thể vào, bệnh nhỏ không chữa bệnh lớn có thể xem, khởi tử có thể hồi sinh, quản trị không tốt.

Tô Dật không khỏi trao đổi một ánh mắt với Thẩm Vân Khê, cả hai đều nhìn thấy một tia cổ quái trong mắt đối phương.

Tạo hình lần này của Sinh Mộ đã đủ kỳ lạ rồi, không ngờ quy củ này lại càng khiến người ta không hiểu ra sao.

Hai câu trước "Có bệnh có thể vào, không bệnh thì đừng vào, bệnh nhỏ không chữa, bệnh lớn có thể xem", nghe có vẻ cũng giống như vậy, khá có vài phần tư thế chuyên trị nghi khó tạp bệnh, chuyên về bệnh nan y, bệnh nhỏ tai vạ gì đó, bọn họ còn chẳng thèm để mắt, câu nói khởi tử hồi sinh, khẩu khí lớn đến mức càng bá khí lộ rõ.

Thế nhưng, câu nói cuối cùng "quản trị mặc kệ tốt" vừa thốt ra, lại lập tức khiến hình tượng cao thâm khó lường này rơi xuống thần đàn, tựa như thần y thánh thủ cứu người giúp bị thương, trong nháy mắt trở thành lang trung giang hồ đi khắp các ngõ hẻm, rao bán bí phương tổ truyền, khí chất trước đó trong nháy mắt tan biến không còn.

Còn quản trị hay không? Trị không tốt, ai vào xem bệnh chứ!

Đương nhiên, than vãn thì than thở, lần này sinh mộ cũng có một nơi đáng khen, đó là ít nhất người ta đã nói rõ quy củ cho ngươi từ trước, nói rõ ràng cho ngươi biết "quản trị không được tốt", không có nửa điểm ý lừa người, từ phương diện này mà nói, cũng coi như là thương gia lương tâm rồi.

"Đi thôi, đi chỗ khác dạo một vòng."

Tô Dật hơi suy nghĩ, rồi cùng Thẩm Vân Khê rời khỏi nơi này.

Mặc dù hắn khá tò mò về phương pháp chữa bệnh của sinh mộ lần này, cũng muốn tìm hiểu một chút cái gọi là khởi tử hoàn sinh này rốt cuộc là thật hay giả, nhưng hắn luôn cảm thấy cửa hàng này toát ra một vẻ tà dị khó tả, vẫn là kính nhi viễn chi tốt hơn.

Vạn nhất sau khi vào trong, vốn không bệnh, ngược lại bị người ta trị bệnh đến, vậy thì phải bù mất.

Cho nên, chuyến nước đục này, vẫn là không đi thì tốt hơn, náo nhiệt này, không gom góp cũng được.

Sau đó, hai người lại hứng thú đi dạo mấy cửa hàng khác.

Cửa hàng trong Quỷ Tập này, thật sự là một nhà kỳ lạ hơn nhà trước, nhà nào còn cổ quái hơn nhà trước, khiến người ta mở rộng tầm mắt.

Ví dụ như một cửa hàng tên là "hai không bán cả".

Tên cửa hàng cổ quái thì cũng thôi đi, quy củ lại càng kỳ quái không thôi: không bán nam, không bán nữ.

Không bán nam, không bán nữ, vậy bán ai?

Đáp án đã rõ như ban ngày: "không nam chẳng nữ" ư?

Cho nên, hai người tuy rằng đối với cửa hàng "hai không bán" này tràn đầy tò mò, nhưng cũng chỉ có thể chùn bước. Không có cách nào, ai bảo bọn họ không phải thái giám chứ!

Có một cửa hàng tên là "hò thuốc".

Cửa hàng này tuyệt hơn, đúng như tên gọi, toàn bộ cửa hàng có hình dạng một lò luyện đan thật lớn, toàn thân được đúc từ kim loại không biết tên, mặt ngoài rỉ sét loang lổ, tràn ngập dấu vết của năm tháng, trên thân lò còn khắc các loại hoa văn kỳ dị, có vẻ cổ xưa mà thần bí.

Càng khiến người ta kinh ngạc hơn là, chỗ miệng lò của lò đan đang hừng hực thiêu đốt ngọn lửa đỏ rực, sóng nhiệt cuồn cuộn, cách xa vẫn có thể cảm nhận được luồng khí tức nóng rực kia.

Trước cửa tiệm cũng dựng một tấm thẻ gỗ, quy củ trên đó đơn giản cứng, chỉ có tám chữ: kẻ không chống nóng, cấm vào trong.

Tô Dật và Thẩm Vân Khê liền tận mắt thấy một đại hán không tin tà mà đi vào.

Nhưng mà, chỉ qua chưa đến ba giây, đại hán kia liền xông ra, người ngược lại không chết, nhưng quần áo trên người bị đốt sạch, toàn thân da thịt đỏ bừng một mảng, giống như tôm luộc, cả người đều bốc lên nóng rực, cảm giác đã sắp chín.

Đây cũng chính là Quỷ Tập, người tương đối ít, nếu đổi ra bên ngoài, đại hán không bị nướng chết, có lẽ cả người đã sắp chết vì mất mặt rồi!

Cho nên, để tránh mất mặt, Tô Dật và Thẩm Vân Khê kiên quyết tránh xa "lò thuốc".

Thích nơi này có quỷ dị xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) ở đây có sách kỳ dị có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.