Chương 11 / 139

Chương 11: Thành mẹ kế

Bản dịch · 1.776 chữ

Sân viện.

Giọng nói kích động của lũ trẻ vang lên.

"Nhiều kẹo quá!!" Người nói là Lâm Tinh Hỏa, giọng nói vang lên cao như đang lơ lửng giữa không trung, vui sướng đến mức nổi cả đầu óc.

"Đây là kẹo gì? Ta chưa từng thấy!" Lâm Vệ Đông tiếp tục nói.

Em trai hắn, cũng chính là Lâm Vệ Binh cùng sinh đôi, đang ở tuổi với song sinh, mút lấy viên kẹo trong miệng, cười đến cong cả mắt.

Con to cho hắn kẹo, ngọt quá.

Lâm Dương đưa túi kẹo cho Lâm Tinh Hoả: "Tiểu Hỏa, ngươi chia đi, mỗi người hai viên."

"Ai." Lâm Tinh Hỏa đáp lời, nhanh nhẹn chia đường.

Người đầu tiên cho đội ngũ thứ nhất là bà Diêu Hòe Hoa và đồng chí Lâm Hữu Lương.

Lâm Hữu Lương cười hiền hậu, "Cha già rồi, ăn kẹo lãng phí, giữ lại cho các con."

"Lãng phí cái gì chứ? Lớn tuổi mới đòi ăn, giờ không ăn thì chôn xuống đất ăn à?" Lâm Dương nói với vẻ bất mãn.

Diêu Hòe Hoa bị lời này làm nghẹn, tức giận trừng mắt nhìn khuê nữ một cái.

Lời thô nhưng lý không thô, nhưng lời này cũng quá thô.

Lâm Hữu Lương là người thật thà, loại người vùi đầu làm việc không nhiều, con gái nói như vậy hắn liền nghe.

"Nghe Dương Dạng, cha ăn đi." Hắn đưa con trai út cho viên kẹo xào tôm đỏ vào miệng, khóe mắt nở nụ cười rạng rỡ.

"Ngon lắm, kẹo Dạng Dương mua ngon thật."

Người trong thôn đều nói hắn ngốc, khai ra một cô bé vô lương tâm, lãng phí tiền bạc, có số tiền đó, chi bằng xây nhà gạch ngói cho gia đình.

Lâm Hữu Lương chưa từng hối hận, con gái cũng là con của mình, nó có thể nhớ, tại sao không cung?

Dương Dương của hắn là học sinh cấp ba hiếm có trong mười dặm tám thôn, sau khi tốt nghiệp vào nhà máy làm công nhân, thật vinh quang.

Lâm Dương nhìn khuôn mặt già nua của cha, muốn khiến Lâm Hữu Lương vui vẻ hơn chút nữa, liền lấy ra hai gói thuốc lá đưa cho hắn: "Cha, cho con đấy."

Lâm lão gia kêu lên một tiếng, "Qua miệng lưỡi đi, ngươi mua cho cha à?"

Hắn nhìn Lâm Dương, nụ cười chất phác: "Cũng là ăn bánh con gái ta vẽ rồi."

Diêu Hòe Hoa há miệng định nói gì đó, Lâm Dương thò tay vào bao tải, lấy ra một miếng xà phòng nhét vào lòng bàn tay nàng.

"Nương, cho người đấy, xà phòng, tắm rửa mặt cũng dùng được."

Lời Diêu Hòe Hoa đến bên miệng hoàn toàn quên mất, nhìn xà phòng trong lòng bàn tay, trái tim ngoài mạnh trong khô kia lập tức mềm nhũn thành một vũng nước.

Trên mặt lại không lộ ra, hừ lạnh: "Có thể cho nổ ra chút dầu mỡ từ tay ngươi, thật sự không dễ dàng gì."

Dứt lời, cầm xà phòng quay về phòng, nhốt nó vào trong tủ.

Lâm Dương thần sắc không đổi.

"Còn có bánh trứng, Tiểu Hỏa, cũng chia cho mọi người nếm thử." Bánh trứng đè bẹp nhưng không quan trọng, ăn được.

Lâm Tinh Hỏa do dự một lát, mỗi người chia nửa: "Vừa ăn cơm xong, nửa cái là đủ rồi."

"Chị, ngươi ăn chưa? Nếu ngươi không ăn thì ta đi đập nát con gà mái nhà chúng ta!" Vừa nói hắn vừa làm động tác quẹt cổ.

"Ta không đói, bảo mẹ chiều nay hấp trứng cho con trai ta." Lâm Dương thản nhiên đáp.

Vương Cúc nói bậy bạ, nói con trai nàng ăn đồ trắng, để mẹ hấp trứng, tức chết tên đó!

Lâm Tinh Hỏa lớn tiếng nói: "Nương, chị con bảo người hấp trứng gà cho cháu ngoại của con!"

Âm thanh rất lớn, đảm bảo Vương Cúc của nhị phòng nghe thấy.

Vương Cúc quả thực nghe thấy, tức giận đến mức móng tay lún sâu vào lòng bàn tay, ăn ăn, chỉ biết ăn.

Trong lòng chửi bới, không dám nói một câu thừa thãi.

Mặt Lâm Đại Pháo đen như mực, Vương Cúc sợ bị đưa về nhà mẹ đẻ.

Lâm Đại Pháo đứng trước cửa, chờ Lâm Tinh Hoả gọi mình chia sẻ đồ ăn. Đợi mãi không thấy, Lâm Dương cũng chẳng hỏi hắn câu nào, tim Lâm đại pháo lạnh buốt.

Ý gì đây?

Đều là ý gì?

Bắt nạt hắn? Cô lập hắn ư? Coi thường hắn sao?

Hắn cúi đầu, lồng ngực phập phồng dữ dội, bò trong góc tối.

Bộ dáng ấy khiến Vương Cúc càng thêm căng thẳng bất an, tưởng là nhắm vào mình nên thở mạnh cũng không dám.

Diêu Hòe Hoa nghe thấy tiếng Lâm Tinh Hỏa kêu, đi ra khỏi phòng, “Nưng! Nưng cho ngươi! Từng người một, đều là tổ tông.”

Lâm Dương mang theo không ít đồ tốt về nhà mẹ đẻ, Diêu Hòe Hoa nấu bếp nhỏ cho cháu ngoại, ăn mặc thoải mái, khi đi đến phòng bếp thì vai và lưng thẳng tắp.

Chưa kịp để nàng vào, Diêu Hòe Hoa đã bị Lâm Cương Đạn gọi lại.

Giọng nói chất phác vang lên: "Nương, Dạng Dương mang sữa bột."

Diêu Hòe Hoa dừng chân, không đi bếp nữa, quay đầu đi tới, trong chớp mắt đã vọt đến trước mặt Lâm Cương Đạn, cướp lấy cái bình sắt trong tay hắn.

"Trên này có chữ vuông sao?"

Lâm Cương Đạn đọc từng chữ một: "Có. Viết là phấn sữa toàn chi của Quang Minh Bài."

Diêu Hòe Hoa đầy mặt kinh hỉ, “Thật tốt! Có sữa bột này liền có thể cho Cẩu Dư chắc chắn lớn lên cường tráng.”

"Đúng!" Lâm Cương Đạn nghĩ đến đứa con trai nhỏ gầy yếu có thể sống sót, trong lòng kích động, có rất nhiều lời cảm ơn muốn nói, hắn miệng ngốc nghếch, chỉ nhìn Lâm Dương không ngừng xoa tay.

Lâm Dương lại lấy từ túi ra một cái bình sữa, "Còn có chai sữa nữa. Đại ca, dùng cái này cho ăn, trẻ con sẽ không bị sặc đâu."

Đưa đồ qua, nàng hỏi: “Cháu trai nhỏ của ta tên là Cẩu Thặng à? Cái tên gì thế này, đại ca cũng không sợ hắn hiểu chuyện sẽ trách ngươi.”

Lâm Cương Đạn gãi đầu: "Danh xấu mà nuôi sống."

Hắn vội giải thích: "Lúc Cẩu Thặng vừa sinh ra, tiếng khóc yếu ớt, ta và đại tẩu ngươi thực sự sợ hắn không nuôi nổi."

Lâm Dương im lặng, nàng chợt có linh cảm - dù nói gì tiếp theo cũng sẽ bị mẹ nàng trừng mắt.

Nàng tiếp tục lấy đồ từ trong bao tải ra.

Lâm Tinh Hỏa liếc mắt một cái đã nhìn thấy chị hắn lấy ra một miếng thịt, giọng điệu lập tức cao vút: "Thịt! Tỷ, tỷ mang theo thịt!"

Lời này vừa nói ra, không chỉ người trong sân kinh ngạc đến ngây người, Vương Cúc cũng không kiềm chế được, giống như một cơn gió từ trong nhà thổi ra.

Lâm Tinh Hỏa đã nhận thịt từ tay Lâm Dương, liếc thấy nhị tẩu bằng giọng điệu đáng ghét: "Nhị tẩu, sao ngươi lại ra ngoài? Thịt còn chưa làm xong mà!"

Như nghĩ đến điều gì, hắn vỗ trán mình một cái, “Nhị tẩu chê con trai lớn ăn cơm không, nói năng khó nghe vô cùng, vậy... thịt chị ta mang về nhà, chắc cũng không ngại ăn đâu nhỉ.”

Nói xong, hắn hưng phấn vỗ tay: "Thế này thì tốt quá, bớt một người ăn đi, ta có thể ăn thêm vài miếng!"

Nghe thấy lời của tiểu thúc, binh tử cùng cặp song sinh ngồi xổm ở góc tường cũng vỗ tay, giọng trẻ con trong trẻo, “Tốt nha, tốt nha nhah, nương không ăn, ta và đại tể nhị tể ăn nhiều!”

Vương Cúc bước ra khỏi phòng không nói một lời, trước tiên bị tiểu thúc tử chèn ép một trận, mặt mũi cũng không có chỗ để, may mà nàng da mặt đủ dày, không hề bị ảnh hưởng chút nào.

Nào ngờ phía sau tiểu nhi tử còn phụ họa theo, nghe ý tứ lời này của hắn, coi trọng cặp song sinh nhà cô nương hơn cả mình.

Vương Cúc tức giận xông lên muốn vặn tai tiểu vệ binh.

Đại Tể ở Lâm gia bốn năm, hiểu rõ mỗi người, thấy nhị cữu nương xông tới, vội đứng trước mặt binh tử ngốc nghếch không biết trốn.

Bàn tay nhỏ nắm chặt lấy nhau, lấy hết can đảm nói với nàng: “Nhị cữu nương, ta không cho phép ngươi lại bắt nạt binh tử!”

Nhị Tể tiếp lời: "Đúng! Không cho ngươi véo tai hắn nữa! Nếu không..."

Hắn suy nghĩ một chút, lớn tiếng nói: “Nếu không ta sẽ bảo mẹ ta đưa cả binh tử vào thành!”

Binh tử phía sau Nhị Tể gật đầu nhỏ, khuôn mặt nhỏ nhắn màu lúa mì tràn đầy kích động, “Tốt nha tốt nha, ta đi vào thành.”

Vương Cúc cười không nói nên lời, “Ngươi đi vào trong thành? Đi vào thành ăn gì uống nấy, gió tây bắc đủ hay chưa?”

"Không ăn gió tây bắc, ăn mì." Nhị Tể nghĩ đến vị ngon của mì trắng, liếm môi, "Mì trắng tinh, có trứng và thịt."

Đại Tể cũng nghĩ tới, nói với tiểu vệ binh: “Đồ ngon!”

Vương Cúc bị nói là thèm thuồng.

Binh tử thì càng không có thời gian để ý đến mẹ hắn, tụm lại với cặp song sinh, nhỏ giọng nói chuyện phiếm.

Cách đó vài bước.

Lâm Dương bị Diêu Hòe Hoa tát nhẹ vào lưng.

“Ngươi cái nha đầu thúi, không biết lo lắng, mang thịt không mau lấy ra, bỏ vào bao tải che thối thì làm sao.” Tuy là giọng điệu dạy dỗ người khác, Diêu Hòe Hoa lại nhếch mép, nhìn thấy vui mừng khôn xiết.

Lâm Dương chưa kịp nói gì, Lâm Tinh Hỏa đã không chịu thua, tay quệt vào ống quần xoa chỗ chị hắn bị chụp.

Lông mày nhíu lại thành hình chữ bát, nói với Diêu Hòe Hoa:

"Nương, người dùng sức mạnh như vậy làm gì, chị ta sẽ đau đấy. Người muốn đánh thì đánh con, da dày thịt béo không sợ đau!"

Diêu Hòe Hoa tức giận cười, “Ta ngược lại thành mẹ kế rồi!”