Chương 28 / 59

Chương 28: Nấu cơm

Bản dịch · 2.001 chữ

Diệp Bảo Trân dẫn đại cữu cữu rời khỏi phòng của Phùng nãi n bà, Diệp bảo Trân thở phào nhẹ nhõm.

Diệp Bảo Trân lay tay Diệp Hoài, “Phòng bếp ở bên này.”

Diệp Hoài và Diệp Bảo Trân đi vào phòng bếp.

Bên cạnh bếp lò có một chiếc ghế nhỏ, đó là thứ Trân Trân giẫm lên ghế nấu cơm để lại.

Trong nồi nặng trĩu trên bếp lò có vài dấu vết bánh nướng để lại.

Buổi trưa bà lão chắc là đang ăn món này.

Diệp Hoài dùng tay vê một phát vào trong nồi, có chút dính mép, Diệp Bảo Trân đã cố gắng hết sức, nhưng vẫn là rửa sạch không đủ.

Thảo nào lão thái thái gầy yếu, cục bông nhỏ lại giống như một cơn gió sắp bị thổi ngã.

Ăn qua loa như vậy, sống cuộc đời thế này sao được?

"Đại cữu cữu, đây là đèn dầu."

Diệp Bảo Trân thuần thục dùng diêm châm đèn dầu.

Ngọn lửa nhảy múa trong đèn dầu.

Bàn tay nhỏ bé của đứa trẻ nâng cao đèn dầu, để soi sáng con đường cho cậu.

Vầng sáng vàng vọt phản chiếu trên khuôn mặt nghiêm túc lại mang chút tự hào nhỏ của nàng.

Diệp Hoài nhận lấy đèn dầu, xoa đầu đứa trẻ, trong lòng mềm nhũn.

"Ngoan nào trân trân."

Trân Trân từ nhỏ thông minh, cộng thêm thân thế đặc biệt, rất biết nhìn người.

Nghe ra chân thành trong lời nói của đại cữu cữu, nàng mím môi cười không ngừng.

Trân Trân vốn đã thích đại cữu cữu, độ hảo cảm đối với đại mợ vẫn không ngừng tăng lên.

Diệp Hoài: “Trân Trân, Phùng nãi nết trước kia đã nấu cơm gì? Các ngươi ăn cay không?”

Diệp Hoài chú ý tới bên ngoài trồng ớt, đoán lão thái thái sẽ ăn ớt.

"Ăn đi!" Trân Trân bẻ ngón tay nói: "Bà sẽ làm rất nhiều món, có rất ít ớt, ớt xào thịt, cá ớt ớt..."

Nghe được câu trả lời của tiểu đoàn tử, Diệp Hoài nghĩ quả nhiên như thế, ngay cả Diệp Bảo Trân cũng có thể ăn một chút cay.

Diệp Bảo Trân chuyển ghế nhỏ, mở tủ ra, để cho Diệp Hoài nhìn vào bên trong.

"Phùng nãi nết nói, loại có thể dùng thịt hun khói, còn trứng gà cũng có khả năng ăn!"

Diệp Hoài gật đầu: “Đúng là phải dính chút thịt cá, vừa vặn dùng được, ta dùng bao nhiêu ta sẽ nhớ kỹ, sẽ bổ sung cho nhà bà Phùng.”

Diệp Hoài nghĩ, ngày mai phải đi huyện, đến lúc đó mua chút thịt tươi và sườn xào mang về, bổ sung dinh dưỡng cho hai người.

Diệp Hoài hiểu rõ khẩu vị của lão thái thái và cháu gái, liền bảo cháu trai đi cùng lão phu nhân.

"Trân Trân, ta đun nước, nấu ăn cần chút thời gian, ngươi đi Phùng nãi núm nói chuyện, lát nữa cơm xong, con sẽ gọi ngươi."

"Ừ."

Diệp Bảo Trân quả thực là đứa trẻ ngoan ngoãn hiếm thấy trong đời Diệp Hoài.

Diệp Hoài dặn dò như vậy, nàng thật sự gật đầu đồng ý, muốn đi phòng của Phùng nãi n núm.

·

Đợi đến khi bóng dáng nhỏ bé của Diệp Bảo Trân biến mất trong phòng bếp, Diệp Hoài đơn giản quét dọn phòng ăn một lượt.

Sau khi nhóm lửa lên, Diệp Hoài đun nước nóng trước.

Trong lúc đun nước, hắn đi hái rau, chuẩn bị thức ăn.

Từ khi Lâm gia vượt quá một mét sáu, việc nấu ăn đã đè nặng lên người Diệp Hoài.

Diệp Hoài làm cơm canh mấy năm, có thể nói là một tay hảo thủ nấu ăn, nếu không Hầu Bình cũng sẽ không để ý tới chiêu này của Diệp hoài.

Chỉ khoảng mười phút, Diệp Hoài đã hoàn thành công tác chuẩn bị trước khi xào rau.

Cuối cùng xào rau cũng rất đơn giản.

Thịt hun khói bị Diệp Hoài cắt thành mảnh mỏng gần như trong suốt, xoay một vòng trên chảo nóng ra dầu, rồi vớt thịt hun đen ra.

Diệp Hoài dùng chút ớt xào dầu này, trước tiên đốt ớt xanh ra da hổ nhạt, cộng thêm gia vị xay đều đặn, cuối cùng lại cho thịt hun khói vào, chính là một miếng ớt rang thịt xông khói.

Cơm là không kịp làm, cộng thêm mì treo trong nhà còn lại cũng không nhiều, Diệp Hoài vừa bắt đầu đã nghĩ tối nay món chính ăn gì, hắn muốn làm bánh mì.

Bột mì cộng với lượng nước vừa phải, Diệp Hoài dùng đũa nhanh chóng khuấy thành bột mì to bằng hạt đậu.

Một chút mỡ heo xào rau xanh vụn, thêm nước sôi rồi cho bột vào.

Diệp Hoài dùng xẻng lắc lắc bát canh bột, vừa ném hai quả trứng vào lắc lư, cuối cùng trêu chọc, liền thành một nồi canh mì sấy đầy đủ.

Diệp Hoài cầm hai cái bát, một bát đựng chút canh bột, trong bát còn lại là ớt xào thịt hun khói.

Phân lượng cũng không nhiều, sau khi chuẩn bị xong, Diệp Hoài mang theo hai cái bát gõ cửa Phùng nãi n nại.

·

"Phùng di, con vừa nấu xong cơm, mang đến cho người nếm thử."

Diệp Hoài đặt món ăn đã làm xong lên bàn trong phòng.

Mà Diệp Bảo Trân rất lanh lợi dẫn Phùng nãi n nang đến trước bàn.

"Con không cần! Con ăn rồi!" Phùng nãi nại nói như vậy.

Miệng nói không đói, nhưng ngửi thấy thịt hun khói xào ớt khiến người ta khai vị, còn có mùi canh bột, bụng Phùng nãi núm kêu lên.

Khoảng thời gian này Diệp Bảo Trân thường làm bánh nướng và hồ dán nhất, chỉ có vị mặn, không có chút gia vị nào đáng nói.

Diệp Bảo Trân thực sự còn quá nhỏ tuổi, không nắm bắt được hỏa hầu, thỉnh thoảng lại làm mờ.

Lão thái thái dưới tay nghề của Diệp Bảo Trân, khẩu vị giảm đi không ít, đã lâu rồi không được ăn một bữa cơm đàng hoàng.

Giờ ngửi thấy mùi vị như vậy, khẩu vị đã được mở ra trong hương ớt.

Diệp Hoài giả vờ không nghe thấy, hắn nhẹ nhàng đặt bát xuống vị trí bên cạnh tay bà lão có thể chạm tới.

Diệp Hoài: “Ăn xong rồi, ngài để bát đũa ở đây, chờ ta và Trân Trân ăn xong, cùng nhau thu dọn.”

Ngay lập tức Diệp Hoài không đợi người đáp lại, vẫy tay với Diệp Bảo Trân.

Tiểu Đoàn Tử lon ton chạy đến bên cạnh Diệp Hoài.

·

Tiếng bước chân của hai người đi xa, cửa phòng cũng bị che khuất.

Phùng nãi nết ngồi trong phòng hồi lâu, chợt nhớ tới Diệp Tri Thư ngày xưa.

Năm đó khi nàng bị thương chân, Diệp Tri Thư cứ giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, đến đưa cơm cho nàng.

Rất trùng hợp là món đầu tiên Diệp Tri Thư làm cho nàng chính là ớt xào thịt hun khói.

Hai người này thật đúng là tỷ đệ, chính là đệ đệ này không đáng tin cậy, bằng không Diệp Tri Thư cũng sẽ không để đứa bé ở lại thôn.

Bà lão chậm rãi ăn nhầy hồ dán và thịt xào ớt.

Năm đó Diệp Tri Thư nấu cơm tốt, mùi vị Diệp Hoài làm cũng khá ngon.

Sau khi Diệp Tri Thư qua đời, Phùng lão thái thái đã bệnh một trận, nàng thật lòng coi cô gái này như con gái ruột.

Bình thời không để ý tới Diệp Tri Thư, lúc này bởi vì ăn cơm Diệp Hoài nấu, nỗi nhớ từ từ tràn ra.

·

Hai người cháu trai trở về bếp.

Hai người dựa vào ánh sáng tàn tro chưa tắt trong bếp lò, ăn tối đơn giản.

Diệp Bảo Trân rất nể mặt Diệp Hoài, cái miệng nhỏ ăn đến bóng loáng.

Gò má cũng phồng lên, giống như chuột đồng nhỏ vậy.

Diệp Bảo Trân khen ngợi không ngớt về việc ớt xào thịt hun khói và canh trứng, bốn chữ thành ngữ tuôn ra ngoài.

Món ngon, hương thơm nơi miệng lưỡi, dư vị vô tận, say sưa...

Diệp Hoài nghe thấy buồn cười, nhìn đứa trẻ trêu chọc: “Ngươi biết được khá nhiều thành ngữ đấy.”

Hắn cảm thấy liệu mình có phải vì quan hệ huyết thống hay không, luôn cảm giác Diệp Bảo Trân là đứa trẻ đáng yêu hiểu chuyện nhất đời mình từng gặp.

“Là mẹ ta dạy, khi mẹ của ta sẽ nói ta trong bụng, ba cũng sẽ trò chuyện với ta.”

"Ba cũng đã dạy con rất nhiều thơ từ, mẹ nói có lẽ vì lý do này mà con học thuộc bài rất nhanh, Thành Ngữ cũng biết được rất rõ."

Nhắc đến phụ thân, Diệp Bảo Trân nghĩ tới một chuyện rất tiếc nuối, nàng hoàn toàn không nhớ rõ bộ dáng của ba mình.

Diệp Bảo Trân thở dài: “Ta không nhớ rõ hắn.”

Diệp Hoài cũng không biết nói cái gì cho phải, dù sao Phương Lận kia là một lão Cửu thối tha khó nói.

Hắn chỉ xoa đầu tiểu đoàn tử.

"Ngoan cưng, sau này có cậu lớn bầu bạn với con."

Tâm trạng của đứa trẻ đến nhanh, đi cũng nhanh.

Diệp Bảo Trân là một đứa trẻ biết đủ rồi, đại cữu cữu đang ở bên cạnh, nàng lại cười lên.

"Đại cữu cữu nấu cơm, để con rửa bát!"

Diệp Hoài: “Không cần, ngươi giúp ta lấy lại bát của Phùng nãi nại, đúng rồi, Phùng bà nội thường ngủ vài giờ.”

Diệp Bảo Trân: "Còn phải thêm hai tiếng nữa, trước khi Phùng nãi nết ngủ còn đi vệ sinh, mắt bà không nhìn thấy đâu..."

Diệp Bảo Trân nói xong, liền ngây người.

Nàng phát hiện mình lỡ lời, thế mà lại nói ra bí mật của Phùng nãi nại.

Rõ ràng đã hứa với Phùng nãi nết không nói gì, nhưng gặp được đại cữu cữu thì nàng lại thành kẻ lỡ lời, đem bí mật này nói ra.

Nàng là một đứa trẻ hư hỏng không giữ được bí mật

Diệp Bảo Trân mím môi, vẻ mặt buồn bã: "Đại cữu cữu, những gì ta vừa nói ngươi coi như không nghe thấy được không? Ta chẳng nói gì cả."

Diệp Hoài thậm chí còn chưa kịp phản ứng, đã thấy đứa trẻ giải thích như vậy.

Chỉ trong chốc lát, mắt Diệp Bảo Trân thậm chí đã đỏ lên.

“Không sao, ta biết rồi.” Diệp Hoài vội vàng dỗ trẻ con, không bao lâu liền hiểu rõ vì sao trẻ nhỏ đỏ hốc mắt.

Diệp Hoài suy nghĩ một lát rồi mở miệng nói: "Ngươi quên lời đại cữu cữu nói rồi, đại thúc là bác sĩ. Trước khi ăn cơm, ta gặp Phùng nãi nại đã phát hiện ra, mắt nàng có phải đã lâu không thấy được? Việc nhà trong nhà đều do ngươi làm?"

Diệp Bảo Trân vốn đã sắp khóc, nghe thấy lời của cậu mình, mắt mở to.

“Ngươi, sao ngươi biết? Trong thôn không ai biết...”

Diệp Hoài cười cười, “Đại cữu cữu là bác sĩ, ta còn nhìn ra nguyên nhân bệnh tật, mười phần tám chín là nội chướng trắng.”

"Nội chướng trắng là gì?"

Diệp Hoài giải thích đơn giản về nội chướng trắng, xoa đầu đứa trẻ: “Đại cữu cữu nhìn ra chuyện Phùng di bị bệnh sẽ không nói ra đâu, ngươi đi lấy bát trước đi, thời gian không còn sớm nữa, đoán chừng nàng cũng đến giờ nghỉ ngơi bình thường.”

Diệp Bảo Trân gật đầu, xoay người bước đôi chân ngắn cũn chạy về phía nhà chính.