Chương 72 / 121

Chương 72: Thăm dò

Bản dịch · 1.648 chữ

Khương Tiểu Mãn làm theo lời Lục Chấp Tự dặn, đặt điện thoại lên mặt bàn, màn hình hướng xuống.

Như vậy trang giữ liên lạc với Lục Chấp Tự sẽ không bị lộ ra.

Nàng cố gắng tỏ ra tự nhiên hơn, nghe được lời chúc của Trương Dữ, nàng lập tức đáp lại.

"Cảm ơn."

Trương Dữ nhìn thấy dáng vẻ hơi cứng đờ của nàng, bản thân cũng trở nên có chút căng thẳng và không tự nhiên.

Hai người như những kẻ xa lạ quen thuộc, vì sự thay đổi thân phận mà không biết phải đối mặt thế nào.

Trương Dữ phá vỡ sự im lặng, cầm ấm trà lên, rót cho nàng một chén.

"Đến nếm thử trà hoa nhài ở đây đi."

Hắn cố gắng cười nói, "Hồi nhỏ chúng ta thấy hoa nhài, đều không biết thứ này có thể pha trà uống."

Khương Tiểu Mãn nghĩ đến trước kia, không tự chủ được mà mỉm cười.

"Đúng vậy, còn có hoa cúc dại nữa."

"Đúng đúng, trước đây hoa cúc dại chó cũng không ăn, kết quả người trong thành coi như bảo bối."

Khương Tiểu Mãn nếm thử một ngụm trà hoa nhài.

"Thơm thơm."

"Đúng, rất thơm, ta cũng rất thích."

Tâm trạng Trương Dữ tốt hơn không ít, trông có vẻ tự nhiên hơn một chút.

Khương Tiểu Mãn nhìn hắn, nhỏ giọng nói: "Chỗ này đắt lắm phải không?"

“Có chút, nhưng một ấm trà ta vẫn trả nổi.” Trương Dữ cười nói, “Bây giờ ta kiếm được nhiều hơn một chút rồi, có thể tích góp được tiền rồi.”

Khương Tiểu Mãn hai tay nâng chén gật đầu, đôi mắt trong veo.

Trương Dữ liếc nhìn nàng một cái, thấy nàng im lặng, bản thân cũng trầm mặc.

Quả nhiên vẫn là khác biệt.

"Số tiền đó, tôi..." Trương Dữ mở miệng, Khương Tiểu Mãn lại lắc đầu, ngắt lời hắn.

"Không nói chuyện này."

Trương Dữ sững sờ, nhìn nàng một cái, thấy ánh mắt nàng nghiêm túc, lập tức hiểu ra điều gì đó, cũng gật đầu với nàng.

"Đúng, đã hẹn xong rồi, không nói."

Trong phòng bao cách đó không xa, Lục Chấp Tự nghe thấy âm thanh truyền đến từ điện thoại, khẽ nhướng mày.

"Tuy nhiên, chúng ta đã lâu không gặp." Giọng Trương Dữ trầm hơn lúc nãy một chút.

"Tiểu Mãn, ngươi thay đổi một chút."

Khương Tiểu Mãn sững sờ, theo bản năng hỏi.

"Vậy sao?"

"Ừm." Trương Dữ cười, "Nhưng mà, tốt hơn trước kia, trạng thái đã khá hơn nhiều."

Khương Tiểu Mãn lại nhìn Trương Dữ, đột nhiên hỏi.

"Mấy tháng trước ngươi đột nhiên không tìm ta nữa, là đã xảy ra chuyện gì sao?"

Tay cầm chén của Trương Dữ hơi khựng lại.

"Không có, ta chỉ là..."

Trương Dữ dừng lại một chút, như đang suy nghĩ cách mở lời.

"Ta chỉ là... cảm thấy ngươi đến Khương gia, cuộc sống dễ chịu hơn, ta không tiện quấy rầy."

"So với môi trường mới của cậu, tôi không thể lên bàn được gì. Nếu tôi cứ tìm cậu mãi... ngược lại sẽ gây phiền phức cho cậu."

"Sẽ không đâu." Khương Tiểu Mãn lắc đầu, nhưng lại nghĩ đến Lục Chấp Tự dường như không thích Trương Dữ lắm, đành phải nuốt những lời định an ủi TrươngDữ vào bụng.

Thấy nàng muốn nói lại thôi, Trương Dữ ngược lại cười.

"Chúng ta có gì không thể nói, sự thật là như vậy. Hơn nữa, hiện tại ngươi đã kết hôn rồi, càng không tiện liên lạc... Ta có thể cảm nhận được, chồng ngươi rất có tính chiếm hữu."

Khương Tiểu Mãn sững sờ, “Tục vọng chiếm hữu?”

"Đúng vậy, dục vọng chiếm hữu." Trương Dữ nhìn vào mắt nàng, thấy nàng dường như có chút mơ hồ, không khỏi bật cười.

"Sao ngươi vẫn như vậy, rốt cuộc yêu đương thế nào?"

Khương Tiểu Mãn có chút nghi hoặc nhìn hắn.

"Chỉ, ngươi một câu ta một lời đàm đạo?"

Trương Dữ cúi đầu cười, trong mắt có vài phần bất đắc dĩ.

"Đúng là câu trả lời theo phong cách của cậu."

"Tuy nhiên, anh làm vậy cũng tốt." Trương Dữ đổi chủ đề, "Tôi xem tin tức rồi, chồng cô chắc là người rất giàu có."

Khương Tiểu Mãn gật đầu, tỏ ý tán đồng.

Trương Dữ lại hỏi.

"Hắn có tốt với ngươi không?"

Khương Tiểu Mãn suy nghĩ một chút, gật đầu.

"Rất tốt."

Theo hợp đồng thì nên nói như vậy.

Khương Tiểu Mãn liếc nhìn điện thoại.

Cũng không biết hắn đã ngắt kết nối chưa.

Thực ra cô ấy có rất nhiều lời muốn nói với Trương Dữ, nhưng vì cuộc điện thoại này, cô không còn cách nào khác.

Trương Dữ nhìn vào mắt nàng, như đang phân biệt lời nàng nói dối thật.

"Vậy thì tốt." Hắn nhìn một lúc, liền không dám nhìn kỹ nữa, hắn cứng đờ cười.

"Ngươi hạnh phúc là tốt rồi, gả cho kẻ giàu có rất tốt, như vậy sau này ngươi không cần phải chịu nhiều khổ cực như thế nữa."

Khương Tiểu Mãn im lặng nhìn hắn.

Trương Dữ đặt chén trà xuống, do dự rất lâu mới lên tiếng.

"Tiểu Mãn, nếu một ngày nào đó ngươi cảm thấy không thoải mái, hoặc là... không muốn tiếp tục nữa, ta..."

Hắn ngẩng đầu nhìn nàng, trong ánh mắt cuồn cuộn cảm xúc áp lực, một số tình cảm sắp trào ra đã bị hắn cố gắng kìm nén dưới nụ cười.

"Ta vẫn luôn ở đây, Khương Tiểu Mãn."

Khương Tiểu Mãn nhìn hắn, gật đầu.

"Trương Dữ ca ca, có chuyện gì ta cũng sẽ giúp huynh, huynh đừng lo lắng."

Trương Dữ nhìn nàng thật sâu một cái.

Hắn cười khổ một tiếng, không nói nên lời uống ngụm trà, cũng không hỏi thêm gì nữa.

Trương Dữ hiểu rằng, Khương Tiểu Mãn căn bản không hiểu.

Từ thời cấp ba, hắn đã âm thầm tỏ tình với nàng, nhưng nàng không có chút ý thức nào, chỉ coi hắn như anh trai.

Lúc đó hắn cảm thấy hai người còn nhỏ, liền đè nén sự yêu thích dành cho nàng, một mực âm thầm đối tốt với nàng.

Sau khi trưởng thành, Trương Dữ mới phát hiện, Khương Tiểu Mãn như mất đi một sợi dây, hoàn toàn không hiểu những chuyện giữa nam nữ rốt cuộc là thế nào.

Bất kể hắn ám chỉ thế nào, Khương Tiểu Mãn vẫn như khúc gỗ, không thể hiểu được ý của hắn.

Trương Dữ cũng từng nghĩ có nên lừa nàng kết hôn với mình không, Khương Tiểu Mãn tin tưởng hắn, nhất định sẽ đồng ý.

Nhưng cuối cùng hắn vẫn không làm vậy, hắn không hy vọng sau này Khương Tiểu Mãn hiểu rõ tình cảm sẽ hối hận thêm.

Hắn vẫn hy vọng Khương Tiểu Mãn có thể thực sự yêu mình, tự nguyện lập gia đình với hắn, và hiểu rằng điều này đại diện cho điều gì.

Nhưng không ngờ, thế sự vô thường, chỉ vài tháng thôi mà, Khương Tiểu Mãn lại kết hôn như vậy.

Lúc đó hắn đã hoàn toàn ngốc nghếch trong đám cưới, cũng có phần nguyên nhân này - hắn không thể tin được, Khương Tiểu Mãn sẽ động lòng với một người.

Nhưng khi nhìn thấy Lục Chấp Tự, hắn quả thực có chút tự ti.

Nếu là như Lục tổng... Khương Tiểu Mãn có lẽ thực sự sẽ động lòng.

Quả nhiên vẫn là bản thân hắn chưa đủ tốt, không có cách nào cho Khương Tiểu Mãn cuộc sống đủ đẹp.

Đương nhiên, nếu là Lục tổng kia lừa nàng, thì hắn liều mạng cũng phải bảo vệ Tiểu Mãn.

Chỉ có điều, nhìn trạng thái hiện tại của Tiểu Mãn... không phải bị lừa gạt, nàng dường như thực sự rất tán thành hắn.

Trương Dữ cúi đầu, trong lòng sau cơn sóng dữ làm lật đổ tâm trạng hắn, chỉ còn lại sự cay đắng và bi thương.

Hai người cứ ngồi như vậy, trong quán trà không đông người, ngoài cửa sổ có tiếng xe cộ đi qua, cách lớp kính mờ ảo.

Một lát sau, Khương Tiểu Mãn liếc nhìn điện thoại, cuối cùng chủ động hỏi.

“Trương Dữ ca ca, thực ra hôm nay em đến, còn một chuyện muốn hỏi huynh.”

Trương Dữ chậm rãi ngẩng đầu lên.

Hắn đã điều chỉnh lại trạng thái, khóe miệng treo nụ cười nhàn nhạt thường thấy khi đối mặt với nàng.

"Ngươi nói đi."

"Còn nhớ đứa trẻ mà ngươi gặp trong đám cưới không?" Khương Tiểu Mãn làm theo sắp xếp của Lục Chấp Tự, chậm rãi hỏi câu này.

"Khi hắn nhìn thấy ngươi, đột nhiên hét lên, trông rất sợ ngươi nên ngất đi..."

Khương Tiểu Mãn vừa nói, vừa ngước mắt nhìn vào mắt hắn.

"Ta muốn hỏi ngươi... Ngươi quen hắn sao?"

Khương Tiểu Mãn vừa hỏi, tâm trạng vừa rơi xuống đáy vực.

Từ khi cô nhắc đến "bạn nhỏ", biểu cảm của Trương Dữ đã thay đổi.

Dù sự thay đổi đó rất nhỏ, người bình thường không thể nhận ra, nhưng Khương Tiểu Mãn thực sự quá thân thiết với hắn, chỉ cần liếc mắt một cái là có thể nhìn ra.

Trương Dữ ca ca chưa bao giờ nói dối.

Hắn vừa nói dối, liền không tự nhiên.

Trương Dữ chậm rãi mở miệng, khóe miệng mang theo nụ cười nhạt, dường như cảm thấy rất vô lý.

"Ha, sao ta có thể quen biết bạn nhỏ của Lục gia chứ, ngươi quá đề cao ta rồi đấy, Tiểu Mãn."

Tâm trạng của Khương Tiểu Mãn chìm xuống đáy vực.