Chương 29 / 121

Chương 29: Trường danh lợi

Bản dịch · 1.627 chữ

Khương Tiểu Mãn vẫn đang thay lễ phục chải tóc.

Chiều nay Lục Kim Triều nắm chặt nàng không buông, an ủi Lục kim triều đã làm lỡ thời gian của nàng.

Nhưng hôm nay Khương Tiểu Mãn xuất hiện cuối cùng, chậm hơn một chút, không sao cả.

Chỉ là Lục Chấp Tự nay vừa nhìn thấy nàng, nghĩ đến những lời nàng nói, chỉ cảm thấy lồng ngực hơi có chút buồn bực, liền một mình đến đài ngắm cảnh hít thở.

Nhưng đúng lúc này, đột nhiên có thứ không biết điều đến quấy rầy.

"Lục Chấp Tự tiên sinh sao?"

Khương Dư Hân hắng giọng, giọng nói không lớn không nhỏ, mang theo sự ngọt ngào vừa vặn.

Lục Chấp Tự nghe thấy giọng nói này, đôi mắt hơi lạnh.

Những chiêu thức quen thuộc.

Hắn đã gặp quá nhiều lần rồi.

Lục Chấp Tự hơi nghiêng đầu, ánh mắt từ trong màn đêm xa xăm thu hồi lại, rơi trên người nàng, trong ánh nhìn từ trên cao mang theo vài phần dò xét đối với vật phẩm.

——Thưởng thức của bộ lễ phục cực kỳ bình thường, tồn tại một số thiết kế dư thừa, không cần thiết để lộ ra.

Mái tóc không có chất liệu, trang điểm chưa chải chuốt, cằm dùng nền phấn dày che một hạt đậu.

Chiếc áo đẹp rẻ tiền chất lượng, cùng với độ cao xa xỉ không hợp với váy.

Ánh mắt lấy lòng, dục vọng nồng đậm, mục đích cực mạnh.

Một người phụ nữ không có chỗ nào đáng khen.

"Vị nào?" Lục Chấp Tự khẽ nhếch môi, duy trì lễ tiết cơ bản nhất, ngược lại có vẻ ôn hòa hơn.

Khương Dư Hân thấy hắn không hề bài xích mình, trong lòng dâng lên một trận kích động.

Ai nói Lục Chấp Tự cự tuyệt nữ nhân ở cách xa ngàn dặm? Hắn rõ ràng đối với mình dịu dàng như vậy!

Nàng lập tức nở nụ cười đúng mực, trong nụ hôn chứa đựng vài phần ngượng ngùng vừa phải.

"Chào ngài, tôi tên là Khương Dư Hân, ngài có lẽ không quen biết tôi, chỉ là một nhân vật nhỏ bé mà thôi."

Lục Chấp Tự ngược lại nhướng mày.

“Khương tiểu thư cũng không cần phải tự ti như vậy, tên của ngươi ta đã nghe qua.”

Trong lòng Khương Dư Hân đập mạnh một cái, kích động suýt chút nữa không nói nên lời.

Hắn vậy mà nghe nói qua nàng? Thông qua cái gì, Lục Bùi Nhiên sao?

“Khương tiểu thư muốn nói gì?” Lục Chấp Tự ngược lại có chút hứng thú với nàng, theo lý mà nói, Khương Dư Hân hẳn là không biết hiện trạng của Khương Tiểu Mãn.

Vậy bây giờ nàng lên đây, muốn làm gì?

“Cũng, cũng không có gì...” Khương Dư Hân đã sớm chuẩn bị xong, nàng chậm rãi tiến lên, đi đến vị trí sóng vai cùng Lục Chấp Tự.

Đứng bên mép đài ngắm cảnh, tay nàng cũng nhẹ nhàng đặt lên lan can, học theo động tác của Lục Chấp Tự, nhìn về phía xa.

Cô đột ngột nghiên cứu tâm lý, sau khi lướt qua vài video ngắn "Đàn ông có tiền đều có đặc điểm gì", "Mấy chiêu thức, dạy cô khiến lão Tiền có một số kết luận về việc cô vừa gặp đã yêu"...

Đàn ông thích những người phụ nữ có một phần tương tự mình.

Hơn nữa, những người đàn ông như Lục Chấp Tự không thiếu tiền, thường ghét nhất là chuyện liên quan đến tiền bạc, ngược lại, họ rất coi trọng một số sự cộng hưởng tinh thần.

Loại yến hội gia tộc này, đối với Lục Chấp Tự mà nói, hẳn là rất chán ghét.

Hắn hiện tại một mình xuất hiện trên đài ngắm cảnh, nhất định là rất không thích cảnh giao thoa sắp tới, ai nấy đều đeo mặt nạ giả.

Thế là, nhìn những chiếc xe sang phía dưới nối tiếp nhau kéo đến, gió đêm se lạnh thổi bay sợi tóc của nàng, Khương Dư Hân chậm rãi mở miệng nói.

"Trong sa mạc ích kỷ đời người này, con người làm của riêng, ai nấy đều đang tính toán cho mình."

"Ta có lúc sẽ nghĩ, bữa tiệc ồn ào như vậy rốt cuộc có ý nghĩa gì."

"..." Lục Chấp Tự hơi nhướng mày.

"Những nhân vật này tuy ăn mặc hoa lệ, cử chỉ lễ độ lịch thiệp, nhưng trong xương cốt lại cực kỳ ích kỷ." Khương Dư Hân tiếp tục nói.

"Toàn bộ nội dung cuộc trò chuyện của họ, hoặc là xoay quanh tài sản, tước vị của mình, thì cũng là bàn luận về một cơ hội thăng tiến nào đó."

"Một khi có người nhắc đến một loại tình cảm cao thượng hay lý tưởng vĩ đại nào đó, bọn họ hoặc là lộ ra vẻ mặt mờ mịt khó hiểu, hoặc dùng một câu nói tinh nghịch mỉa mai để đuổi nó đi."

Lục Chấp Tự trầm tư.

"Khương tiểu thư thích xem 'Hồng và Hắc' sao?"

Đoạn này chính là một đoạn ngắn trong số đó.

Khương Dư Hân lập tức kích động trong lòng, đặt cược trúng đề!

"Không ngờ, Khương tiểu thư lại có phẩm vị như vậy." Lục Chấp Tự lộ ra nụ cười lịch sự, nhưng trong mắt lại ẩn chứa sự mỉa mai.

"Lục tiên sinh quá khen..."

Nàng còn kịp vui vẻ một giây, lại nghe Lục Chấp Tự dùng giọng nói hơi lạnh cắt ngang lời nàng.

Dường như đã lười nhìn màn trình diễn vụng về và buồn cười của nàng, sự mất kiên nhẫn của Lục Chấp Tự cuối cùng cũng hiện ra.

"Nghe xong những lời vô nghĩa này của ngươi, là giáo dưỡng của ta. Sau khi nghe xong, xin cho phép ta bày tỏ quan điểm cá nhân."

“Đây là Lục gia, không phải sân danh lợi, hôm nay là yến hội ta tuyên bố hỉ sự, cũng không có dịp vô nghĩa. Nếu Khương tiểu thư cảm thấy trường danh tiếng như vậy bẩn thỉu lại ồn ào, chi bằng theo bậc thang này đi ra cửa, tự mình bắt taxi về nhà.”

Khương Dư Hân cả người đều ngây dại, trong đầu ong ong loạn xạ.

Lục Chấp Tự cười nhạt, "Hay nói cách khác, thân phận như ngươi làm sao cho phép vào gia yến nhà họ Lục?"

"Khả năng duy nhất là với tư cách bạn gái của ai, trong dịp gia yến, bạn cùng ít nhất cũng là bạn nữ. Vậy nên khi ngươi đến đây nói những lời này với ta, lại có ý gì?"

Lục Chấp Tự nhìn hốc mắt nàng dần đỏ lên, không muốn chừa lại chút đường lui nào cho nàng.

"Sao, muốn vứt bỏ bạn trai hiện tại?"

"Có cần ta chuyển lời cho ngươi không?"

Lục Chấp Tự chậm rãi tiến lên một bước, Khương Dư Hân lảo đảo lui về phía sau một chân, trong mắt lộ ra thần sắc hoảng sợ, nàng nhanh chóng lắc đầu, đôi hoa tai xích kim cương trên tai bị nàng hất văng lên mặt.

"Khương tiểu thư, đã là giả thì khiêm tốn chút, cho ngươi mười giây, ta không muốn gặp lại ngươi nữa."

Khương Dư Hân nước mắt lưng tròng, co chân bỏ chạy, gót giày mảnh khảnh căn bản không chạy nhanh, nàng lảo đảo vừa khóc vừa chạy trốn, cảm thấy cả đời mình mất hết thể diện.

Nàng thực sự đã đánh giá quá cao bản thân, cũng đánh thấp Lục Chấp Tự.

Trong truyền thuyết đều là thật, loại người như Lục Chấp Tự chính là ác quỷ!

Khương Dư Hân khóc đến mức trang điểm suýt nữa thì hoa cả lên, hai tay không ngừng run rẩy, lảo đảo từ trên lầu đi xuống, kết quả vừa lên tới tầng một, còn chưa kịp vào nhà vệ sinh chỉnh đốn lại bản thân, đã bị người ta nắm lấy ngay lập tức.

"Mẹ, đây chính là bạn gái Khương Dư Hân của con."

“Hân Hân, ngươi đi đâu rồi, vừa rồi vẫn không tìm thấy ngươi.” Lục Bùi Nhiên nắm lấy tay nàng không buông, nhìn thấy tóc nàng có chút rối, mặt và con mắt đều đỏ bừng, nhất thời cũng sửng sốt.

"Ngươi làm sao vậy, sao lại thành ra thế này? Ai bắt nạt ngươi?"

Khương Dư Hân bây giờ muốn trốn đã không kịp nữa rồi, nàng còn chưa kịp mở miệng nói gì, bên cạnh nàng đã có một giọng nói vang lên, chính là mẹ của Lục Bùi Nhiên Phó Nhã.

Nàng nheo mắt nhìn người phụ nữ bên cạnh Lục Bùi Nhiên, chậm rãi nhíu mày.

"Chuyện gì thế này."

"Ngươi như vậy thì ra thể thống gì? Khương gia chưa từng dạy ngươi quy củ sao?"

Khương Dư Hân vốn khó khăn lắm mới ngừng khóc, không ngờ Phó Nhã lại nói chuyện với cô như vậy, cô lập tức tủi thân đến mức không thể tả xiết, nước mắt càng rơi lã chã.

Từ nhỏ đến lớn, nàng đã bao giờ chịu đựng nỗi uất ức này?

"Mẹ, mẹ nói gì thế, Dư Hân chắc chắn đã gặp chuyện gì đó..."

Phó Nhã cười lạnh một tiếng.

Gặp phải chuyện gì... Tầng ba là địa bàn của Lục Chấp Tự, có thể gặp phải việc gì?

Khương Dư Hân này, tuyệt đối không phải thứ gì an ổn.

Đúng lúc này, đại sảnh yến hội bỗng nhiên yên tĩnh trở lại.

Lục Bùi Nhiên thì thầm.

"Ông nội ra rồi."