Chương 2.842 / 4.461

Nhân gian trong suốt của A Kiệt Lợi Na

Bản dịch · 2.380 chữ

Ressya, người đi theo Vương hậu Daanna đến nhà thờ, vì sáng sớm đã hứa với Shade sẽ đi cho con mèo không muốn đi theo hắn ra ngoài, nên sau khi trở về cung điện Jodel liền muốn tìm A Kiệt Lợi Na cùng đến quảng trường Thánh Đức Lan.

Chỉ là nàng tìm khắp cả cung Edel cũng không tìm thấy muội muội của mình, thế là lại đi hỏi nữ hầu thân cận của A Kiệt Lợi Na, hai nữ hầu không biết vì sao đứng trên hành lang trước tiên chào hỏi công chúa, sau đó lại không nhớ rõ chuyện buổi sáng rồi:

"Điện hạ hơn mười giờ đã trở về cung Yodel, sau đó nàng nói, nàng nói... nàng nói nàng muốn làm gì ấy nhỉ?"

Cửa phòng A Jerina không khóa, thấy các cô hầu gái nói vậy, Ressya hơi nhíu mày liền xông vào, nhưng sau đó lục tung mọi ngóc ngách trong phòng cũng không tìm thấy A Jerina.

Nàng đưa tay sờ lên viên [Thánh Giả Giải Chú Thạch] trên tai, cảm thấy vừa rồi hình như có người kéo tai mình, sau đó lại hướng hai nữ hầu cũng bắt đầu hoảng hốt mà xác nhận lại một chút lịch trình sáng nay của A Kiệt Lợi Na.

Mà lần này, hai nữ hầu lại đều không thể xác định A Kiệt Lợi Na thật sự đã từ bên ngoài trở về. Các nàng đối chiếu với nhau trí nhớ của mình, sau đó càng thêm hoảng hốt nói với Lôi Thiến Nhã:

"Điện hạ, ta cảm thấy đoạn ký ức A Kiệt Lợi Na điện hạ trở về kia cũng trở nên rất giả tạo. Chúng ta không thể xác định nàng có thật sự trở về hay không."

Nữ hầu được gọi là "Nina" vừa nói vừa đỡ lấy quả quýt bay tới, nhỏ giọng xin lỗi vì mình không bày xong đĩa trái cây, lại đặt quả quýt đó trở lại đĩa.

Ressia nhắm mắt lại hít sâu một hơi, sau khi mở mắt ra lần nữa nhìn lại đám hầu gái trong phòng, rồi khẽ nói:

"Grace, Helen, có thể giúp một tay không?"

Mấy giây sau, trong phòng Hồng Điệp bay lên, nhưng mà ở trong Hồng Điệp hiện thân chỉ có Hải Luân váy đen. Các nữ hầu thân cận của công chúa đều biết bí mật của chủ nhân, bởi vậy không có kinh hoảng, mà là lui về phía sau.

"Chào buổi sáng, Ressya, xảy ra chuyện gì vậy? Tỷ tỷ đang giúp Zinna và Leta xác nhận hành lý, nếu cần ta lại gọi nàng đến."

Helen rất có tinh thần hỏi, nhìn trái phải một chút không nhìn ra nơi này là đâu.

"A Kiệt Lợi Na không thấy đâu."

Ressya cắn môi một cái, mô tả chuyện của A Kiệt Lợi Na, cô gái tồn tại từ Kỷ nguyên thứ năm nghiêm túc nghe xong, liền hiểu đại khái đã xảy ra chuyện gì:

“Buổi chiều chúng ta sẽ dẫn theo Zinna và những người khác đến Vestalin hội hợp với Shard, vậy nên bây giờ hắn hẳn là không ở đây... Mèo của Shard có ở Tobesk không?”

"Có mặt, sáng sớm trước khi ra khỏi cửa hắn còn dặn ta trưa nay đi đút cho ăn."

Helen bèn cười gật đầu:

"Vậy được, ngươi đi mang con mèo kia đến, nhớ phải rất khách khí nói rõ cần nó giúp đỡ, nếu không ngươi không bắt được nó đâu."

Nói xong lại dặn dò:

"Ta ở lại chỗ này kiểm tra căn phòng này một chút, vừa rồi lúc đi tới liền cảm giác nơi này có dấu vết yếu tố nhỏ. Nhưng thật là thú vị, ta lại không thể lập tức tìm được nguồn gốc của nó."

Ressia vì thế khá lo lắng đi đến quảng trường Saintdeland, trong tay nàng cũng có chìa khóa trong nhà, vì vậy mười mấy phút sau liền mang theo con mèo với vẻ mặt không vui trở về.

Con mèo đó co rúm trong quần áo của Shade, nhưng tuy trông không vui lắm, nhưng ít nhất nó không chạy lung tung khắp nơi. Chỉ là việc kiểm tra của Helen không được thuận lợi lắm, lúc Ressia trở về nàng vẫn đang hỏi các cô hầu gái về chuyện "ký ức giả dối".

"Tiểu Mễ Á ta mang đến rồi, kế tiếp phải làm sao?"

Ressia rất lo lắng hỏi, theo bản năng sải bước lớn để tránh bị vấp ngã, sau đó đỡ chiếc ghế không biết vì sao ngã nghiêng ở cửa dậy, Helen bèn nói:

"Để Tiểu Mễ Á tìm A Kiệt Lệ Na một chút đi, nơi này có quần áo của A Kiệt Lệ Na không? Để Tiểu Mễ Á ngửi một chút."

Nhưng Tiểu Miya là mèo chứ không phải chó săn, thứ có thể phát huy "siêu khứu giác" là con mèo thám tử trong cuốn Dorosie kia.

Con mèo kia lười biếng liếc nhìn A Kiệt Lợi Na đang luống cuống bên cạnh, không hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra ở đây, nó bây giờ rất muốn về nhà, dù sao nếu Shard về nhà mà không thấy nó nhất định sẽ sốt ruột. Mà đợi đến khi đám hầu gái thật sự đi đến tiệm giặt là lấy một chiếc áo ngực nhỏ chưa giặt của A Kiệt Lợi Na, con mèo kia lại vô cùng từ chối đi ngửi thứ "vật bẩn" này.

Nó kêu meo meo, từ trong bộ quần áo cũ của Shard trong lòng Residya lao ra, nhảy lên bàn trà. Vẫy đuôi xoay một vòng tại chỗ, lúc này mới miễn cưỡng nhảy trở lại quần áo cũ của Shard.

Sau khi nằm sấp xuống, đôi mắt to màu hổ phách của mèo lại nhìn thoáng qua A Kiệt Lợi Na đang đỏ mặt ở một bên. A Kiệt Lợi Na vốn là hoảng hốt, nhưng lúc này bị mèo nhìn như vậy, lập tức cảm thấy trong thần sắc của Tiểu Mễ Á nhìn ra ý tứ "trách cứ" của mình, vì thế liền cảm thấy càng thêm xấu hổ.

Nàng có chút rụt rè không muốn đối mắt với con mèo kia, nhưng sau khi cúi đầu xuống lại đột ngột ngẩng đầu lên đón lấy đôi mắt to của Tiểu Miya:

"Tiểu Mễ Á nhìn thấy được ta?!"

Mà con mèo kia là vì nhớ tới đôi khi mình bị Hạ Đức ném xuống giường, sau đó rất nhiều quần áo từ đó ném xuống che đậy mình, cho nên mới rất không vui.

"Tiểu Mễ Á, ngươi biết A Kiệt Lợi Na ở nơi nào không?"

Thấy con mèo kia không muốn phối hợp, Ressya lại khá lo lắng hỏi, Helen lúc này cũng nhẹ giọng nói:

"Mèo con mèo, ngươi có biết cô gái người tóc đỏ dáng người thấp bé kia dáng người cũng không ra sao kia đã đi đâu không? Nếu nàng không thấy, Hạ Đức cũng sẽ rất đau lòng."

Mèo lúc này mới liếm liếm móng vuốt của mình, sau đó nhảy xuống quần áo lại chạy lên chiếc ghế sofa màu hồng trong phòng A Kiệt Lợi Na, đứng trên lưng sofa vươn móng vuốt ra sau lưng sofa cào cào.

Trong mắt A Kiệt Lợi Na, đây là con mèo kia đang dùng móng vuốt cào quần áo của mình, mà trong mắt những người khác, con mèo giống như đang cào cấu không khí.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

Nhưng Helen, người đã nhìn ra chút chuyện, lập tức đi về phía vị trí của A Kiệt Lợi Na, sau đó dưới ánh mắt mong đợi của A Kiệt Lợi Na, vươn tay muốn chạm vào nàng.

Chỉ là không biết sao, tay nàng bất kể di chuyển thế nào, lại cứ tránh được vị trí của A Kiệt Lợi Na, cứ như thể tay nàng và trên người A Kiệt Lợi Na có những viên nam châm bài xích lẫn nhau. Mà khi A Kiệt Lợi Na muốn chủ động nắm lấy tay Helen, thì đã xảy ra chuyện càng quá đáng hơn —— tay nàng hoàn toàn xuyên qua cánh tay của Helen:

"Xong đời rồi, người cảm giác thấp, ta có thể trực tiếp tiếp tiếp xúc, nhưng đối phương thế nào cũng không nhận ra có gì không đúng; người cảm giác cường đại, ta thậm chí không cách nào can thiệp."

Tiểu công chúa thậm chí vào lúc này có chút tuyệt vọng, nhưng lại đáng thương nhìn về phía Tiểu Mễ Á, biết đây là "cứu tinh" duy nhất rồi.

Mà thấy Helen vẫn không phát hiện gì, Ressya lo lắng lo lắng lo lắng liền muốn trong lòng gọi Dorosy, bảo nàng thông báo cho Shade trở về một chuyến. Nhưng con mèo kia ở một bên thật sự không nhìn nổi nữa, thế là ở trên lưng sô pha tung người nhảy vọt, trực tiếp nhảy lên đỉnh đầu A Kiệt Lợi Na.

"Á!"

A Kiệt Lỵ Na không ngờ sẽ xảy ra chuyện như vậy, lo lắng mèo rơi xuống nàng vội vàng đưa tay đỡ lấy mèo trên đỉnh đầu, nhưng Tiểu Mễ Á ngồi xổm ở đó tương đối vững vàng.

Còn về góc nhìn của những người khác, Tiểu Miya sau khi lao ra ngoài dường như đang ngồi xổm trong không khí. Nhưng theo sự quan sát liên tục của họ, Helen là người đầu tiên nhận ra con mèo đang ngồi xổm trên đỉnh đầu một người nào đó không cao, trong lúc A Kiệt Lợi Na hoàn toàn bị nàng quan sát được, Ressya cũng bắt đầu chú ý thấy con mèo không hề lơ lửng trong không khí.

Cảm giác này rất khó hình dung, nhưng giống như sự tồn tại của Tiểu Mễ Á, chiếu sáng một góc tối tối mà vừa rồi ai cũng không chú ý vậy.

"A Kiệt Lợi Na!"

Ressia bước nhanh tới rồi ôm lấy muội muội vẫn còn đang hoảng hốt của mình, A Kiệt Lợi Na vừa rồi vẫn chỉ là không biết làm sao, lúc này bị Ressia ôm lấy, thoáng cái liền nức nở lên:

"Tỷ tỷ! Cuối cùng các ngươi cũng có thể nhìn thấy ta rồi!"

Nàng vừa nức nở vừa ôm lấy Lessia, rồi vì cử động của nàng, con mèo kia lại khá không vui nhảy từ đỉnh đầu A Kiệt Lợi Na sang vai Haren bên cạnh, sau đó coi nàng như bậc thang để trở về lưng ghế sofa.

Thế là, Ressya mơ hồ phát hiện mình đang ôm một đoàn không khí. Khi nhìn lại xung quanh, A Kiệt Lợi Na lại biến mất.

"Đừng lo lắng, nàng ở ngay đây, đại khái là phương hướng này."

Helen tốt bụng chỉ ra, năng lực cảm nhận của nàng mạnh hơn Lôi Tây Nhã rất nhiều, mặc dù cảm giác tồn tại của A Kiệt Lợi Na trong cảm nhận của Hồng Điệp cũng đang suy giảm, nhưng ít nhất A Kiệt Lợi Na không phải biến mất ngay lập tức:

"Ta muốn trước khi tìm được phương pháp giải quyết, mèo của Hạ Đức sẽ cùng muội muội của ngươi trải qua một khoảng thời gian khó quên."

(Tiểu Mễ Á đang chạy......)

Một giờ rưỡi chiều, phía đông bắc Vestarin, hồ Eren.

Hồ lớn này nằm trên sông Arenson, nơi chảy qua thành phố Vista và thành phố Witta, mà sông Arenson là hệ thống thủy quan trọng nối liền miền Trung Bắc và miền Nam của Katzenrick. Cứ men theo hồ Yullen tiếp tục đi về phía Nam, khoảng hai mươi phút là có thể tiến vào khu vực thành phố Vista.

Mà tiện lợi hơn là nơi này cách căn nhà cây của cô gái tinh linh trong rừng đặc biệt gần, Hạ Đức cho dù không kích hoạt bất kỳ thuật nào thì chỉ đi trong rừng, cũng chỉ mất hai mươi phút là có thể gặp được nàng.

Tóm lại, tuy phong cách cuối thu lạnh lùng sắc bén, nhưng ít nhất hôm nay thời tiết đặc biệt không tệ.

Trên bầu trời xanh thẳm là những đám mây lớn tựa như nhau, ánh nắng chiếu xuống boong tàu của vô số thuyền bè đang neo đậu giữa hồ. Khu vực hồ này không lớn, vì vậy những chiếc thuyền neo đậu ở đây, ngoại trừ việc vận chuyển gỗ đến các tàu chở hàng từ khắp nơi trên cả nước và một số ít ngư dân địa phương, phần lớn còn lại đều là du thuyền tư nhân của quý tộc thành phố Vista, còn "Sứ giả Quang Huy" ẩn giấu quy mô của mình thì nằm trong số đó.

Trong mắt những người khác, đây chỉ là một chiếc du thuyền nhỏ bình thường, một chút cũng không nổi bật. Nhưng nếu có người có thể nhìn thấu ảo thuật vây quanh chiếc "Pháo đài Chiến Tranh" này, sẽ phát hiện ra vật khổng lồ này có hình dáng mà người bình thường hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi.

Sau một vòng nâng cấp mới do tiểu thư Affroa tài trợ, "Sứ giả Quang Huy" hiện nay đã dung hợp với hợp kim đặc chủng mới được phát minh vào Kỷ nguyên thứ sáu, vật phẩm Long Thần rơi ra từ "Kế tự Long Chương" thu thập được từ "Kế tự Long Chương", cộng thêm những kiến thức về thăng cấp Long Loại và thuần hóa huyết thống mà Shard đã mua rẻ từ vị giám định thi thể của Quang Chi là ngài Torremi Abe, những con tàu lớn ngày nay còn hùng vĩ và to lớn hơn mùa hè năm nay.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.