Chương 2.833 / 4.461

Cảm giác hài hước của ác ma shuaige.net

Bản dịch · 2.569 chữ

Nếu cánh cửa ván sống mở ra, Shard có lẽ còn tưởng có người đã rời khỏi trang viên qua đây. Nhưng đã là ổ khóa... hắn lấy ra chiếc chìa khóa thời gian dẫn đến "Thung lũng Phôi Phôi", cắm nó vào ổ khóa của cánh cửa gỗ nóng hổi:

"Nguyện Thế Giới Thụ, che chở ta trong vô hạn thời gian."

【Người ngoại hương, ngươi đã mở ra một cái "hang cây vặn vẹo".

【Lời nhắc nhở đến từ cha của Vô Hạn Thụ: ]

【Sử dụng chìa khóa thời gian bình thường mở cánh cửa, sẽ nối liền thời điểm sau: Kỷ nguyên thứ sáu hiện thế năm 1546. ]

[Chú ý, ngoại trừ ngươi ra, bất kỳ sinh mệnh nào sử dụng thông đạo đó đều sẽ bị thời gian nguyền rủa.]

[Chú ý, ngươi có thể thông qua thông đạo dị thường nơi này tiến vào thời gian sáu mươi phút, sau khi kết thúc nhất định phải thông qua thông đạo này trở về.]

【Chú ý, sau hai lần sử dụng chìa khóa mở cửa nơi này, thông đạo này sẽ hoàn toàn sụp đổ. ]

Mỗi lần Hạ Đức giải quyết con trăn phản luận, thời gian có thể sử dụng "hang cây vặn vẹo" đều sẽ tăng lên, chỉ là sự tăng lên này không có quy luật gì, mà lần này cuối cùng cũng đã đến một tiếng tròn một tiếng:

"Lại còn lại hai cơ hội."

[Bây giờ phải đi xem ba trăm năm trước sao? ]

Hạ Đức chần chừ một chút, sau đó cầm chìa khóa kéo cánh cửa kia ra:

"Đương nhiên, ta rất tò mò, vừa rồi rốt cuộc là ai đã chạm vào cánh cửa này. Ta đoán, ta sẽ gặp được người thú vị ba trăm năm trước."

Hắn biến mất trong làn sương trắng.

Hạ Đức từng thi pháp "Thời Chi Quy Đồ" với những món cổ vật đến từ quá khứ, biết rằng chúng đến từ đêm hỏa hoạn ở trang viên Hoy, vì vậy hắn biết điểm đến lần này chính là đêm đó.

Nói ra thì hắn không hiểu rõ thời gian hai bên "hang cây vặn vẹo" rốt cuộc thay đổi theo tỷ lệ gì, dường như thời gian ở mỗi cái hang đều khác nhau, nhưng may mắn là lần này hắn xuất hiện ba trăm năm trước, ngọn lửa lớn vẫn chưa bị đốt cháy.

Bởi vì khi Cục trưởng Cond tái thiết trang viên Hoy, cách bài trí và bố trí ở tầng một gần như hoàn toàn giống với trang viên Hoy năm đó, cho nên vị trí Shard xuất hiện vẫn là phòng chứa đồ trong bếp, mà cánh cửa ván sống kia ngoài việc trông như vừa được quét sơn, cũng không khác gì trạng thái của năm 1854.

Phòng chứa đồ đóng cửa, trong phòng là mùi rau củ đủ loại, ở đây không có người khác.

Sherdd sử dụng "Hồi Âm" thử nghe âm thanh, phát hiện tất cả đều là tiếng nói chuyện của các đầu bếp trong bếp phía sau cửa, liền từ bỏ việc thử, rất rõ ràng cánh cửa phòng chứa đồ này không cách âm.

Thời gian chính xác hiện tại là tám giờ bốn mươi ba phút tối, theo thói quen ở địa phương thì thời gian ăn tối đã trôi qua từ lâu, ngay cả thời gian chuẩn bị thức ăn sáng cho Minh cũng đã kết thúc, cho nên trong bếp ngoài người hầu phụ trách canh giữ lò lửa, bất cứ lúc nào cũng chuẩn bị nước trà cho nhà Hoy ra thì không có bất kỳ ai khác.

Mặc dù biết nơi này sắp xảy ra thảm án, nhưng Hạ Đức cũng không nghĩ tới việc xoay chuyển thời gian cứu ai. Hắn cũng không biết lúc đại hỏa đêm nay xảy ra, ác ma kia rõ ràng ở trạng thái tốt hơn ba trăm năm sau có ở đây hay không, vì vậy tiếp theo rất cẩn thận không đi lung tung, mà trực tiếp tiến vào phía dưới cánh cửa máy sống.

Theo lời dặn của tước sĩ Wayne, kho báu của gia tộc Hoy đang ở ngay đây, cho nên mỗi lần hành động hắn đều không bị một nhà Hoy phát hiện.

Mà suy đoán của Shard quả nhiên không sai, người đã đến không gian thời gian này trước hắn một bước kia đang ở ngay đây. Hơn nữa thân phận của hắn cũng giống với suy đoán của Shard, chính là cục trưởng cảnh sát thành phố Vista hiện nay đã cùng đường cùng.

Trạng thái của Cục trưởng Khang Đức trông có vẻ không tốt lắm, lúc Hạ Đức tìm thấy hắn, hắn đang thở hổn hển dựa vào tường phòng kho báu trong mật đạo, vừa ôm ngực mình, vừa nhìn mấy cái rương ở đây.

Hạ Đức từng đến đây, cửa thông gió của các ngôi làng nối liền với nơi này, không ngờ ba trăm năm trước nơi này cũng được dùng để chứa tài bảo. Chỉ là mấy cái rương đơn giản kia, khác biệt với cái gọi là "bảo tàng" thật sự là quá lớn.

Hắn không che giấu tiếng bước chân của mình, cho nên cục trưởng Khang Đức cũng ý thức được có người đang đi tới, chỉ là hắn ngay cả quay đầu nhìn thấy người đến rốt cuộc là ai cũng không có sức lực.

Nơi này rất tối, Hạ Đức không châm lửa đuốc trên tường hay gọi ánh trăng ra chiếu sáng:

"Rất thất vọng đúng không? Trong tưởng tượng của ngươi, nơi này hẳn là giống như hang ổ của cự long trong truyện, khắp nơi đều là vàng và đồ cổ."

Người đàn ông trung niên kia cười thảm mấy tiếng:

"Hiện tại ta đã hiểu gần, hắn có thể từ nơi này đạt được những tài phú kia, không phải vì hắn phát hiện nơi này, mà là có người cho phép hắn mỗi lần lấy được những thứ đó từ nơi này."

Cục trưởng Conde gắng sức quay đầu lại và cố gắng trợn to mắt, muốn trong bóng tối nhìn rõ người đến là ai, nhưng trong môi trường hoàn toàn không có ánh sáng, người bình thường không thể làm được điều này:

"Ngươi rốt cuộc là ai?"

"Kẻ từ ba trăm năm sau tới bắt ngươi, nếu ngươi chết vào thời điểm này, sẽ gây ra phiền phức rất lớn."

Sherde nói, cảm thấy đối phương đại khái sẽ hiểu lầm mình là người của Giáo hội:

"Nghe có vẻ, ngươi dường như biết ai đó đã vận chuyển tài bảo từ thời điểm này, dựa theo điều tra của chúng ta, ngươi hẳn là hoàn toàn không biết gì mới đúng... Ngươi biết đối tượng mình hợp tác là ác ma phải không?"

"Biết...... Đương nhiên biết."

"Vậy ngươi biết tác dụng của cánh cửa đó từ lúc nào? Từ quy trình mà xem, hẳn là tước sĩ Vayne vận chuyển tài bảo, sau đó chia một phần trong đó cho ngươi mới đúng."

Hạ Đức hỏi, Cục trưởng Cond tự giễu cười cười, sau đó ho khan mấy tiếng, giọng nói vô cùng trầm thấp đáp:

"Vô tình phát hiện, đó đại khái là năm năm trước. Hiện tại nhớ lại, có lẽ đây cũng là ác ma kia khiến ta phát hiện, như vậy ta mới có thể tin tưởng tuyệt đối vào cái gọi là "bảo tàng của gia tộc Hoy", ta mới có thể tin tưởng những hứa hẹn mà nó cho ta."

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Hạ Đức vốn muốn hỏi hắn là cái hốc cây khởi động như thế nào, nhưng nghe thấy lời này vẫn hỏi trước:

"Ác ma rốt cuộc đã hứa hẹn điều gì với ngươi? Quyền lực lớn hơn? Toàn bộ tài bảo của gia tộc Hoy?"

"Đều có, cái gì cũng có. Quan trọng nhất là, nó nói với ta ba trăm năm trước sau khi gia tộc Hoy bị thiêu rụi, mặc dù họ hàng xa của gia tộc Hoy mang theo một phần tài sản của gia tộc rời khỏi địa phương, nhưng phần lớn tài bảo bọn họ căn bản không phát hiện ra."

Ta những năm qua đã làm rất nhiều việc cho nó, nó đã hứa với ta một đường lui: một khi ta bị Giáo hội phát hiện, sẽ đưa ta về ba trăm năm trước, để ta mang những kho báu thực sự đó rời khỏi thành phố Vista, thậm chí rời khỏi Carsonrick, mở ra cuộc đời ba trăm năm trước."

Hạ Đức khẽ lắc đầu, ác ma khiến cục trưởng Khang Đức phát hiện cái hốc cây này, hẳn là muốn bám chặt hơn cục trưởng Khang Đức.

Sau đó không cần Shard hỏi, cứ ngỡ hắn là cục trưởng Cond của giáo hội nên đã chủ động dặn dò chuyện hôm nay.

Ác ma đó từng cho hắn một cái rương, và để hắn mở ra khi đường cùng.

Hôm nay khi có "cảnh sát ngoại tỉnh" không quen biết đến cửa, hắn liền ý thức được có điều không ổn, sau đó phát hiện làm sao cũng không liên lạc được với "con trai" của mình, hắn liền mở hộp ra, mang theo đèn pin, cành cây khô bên trong đi đến trang viên.

Hắn dùng mồi lửa lưu giữ trong đèn lồng châm ngòi cho việc trang viên cố gắng tiêu hủy tất cả chứng cứ hắn hợp tác với ác ma, sau đó dựa theo chỉ dẫn của mẩu giấy trong rương, dùng cành cây khô kia chạm vào cánh cửa ván sống, rồi đi đến ba trăm năm trước.

Cành cây khô đã hóa thành bột mịn, cho nên Hạ Đức đối với đó là cái gì chỉ có thể có suy đoán mà không thể xác nhận.

Mà ác ma kia tuy "tốt bụng" cho đối tượng hợp tác của mình một đường lui, nhưng bộ dạng sắp tắt thở của cục trưởng Khang Đức hiện giờ rõ ràng không nằm trong dự liệu của cục trưởng. Điều này bắt nguồn từ tổn thương của "Lời nguyền thời gian", mà nội dung nguyền rủa của cục trưởng Khang Đức vốn khao khát cuộc sống bình thường từ đầu cũng rất thẳng thắn ——

[Thân thể vĩnh viễn rơi vào trạng thái suy yếu, nhưng tuyệt đối sẽ không vì thế mà chết. ]

Ai cũng không nói rõ được, ác ma có dự đoán trước được điểm này hay không, nhưng cục trưởng Cond hiển nhiên tin rằng đây cũng là kế hoạch của ác ma kia:

"Nó chính là muốn ta chết ở chỗ này. Nó khiến ta cho rằng ta thật sự có đường lui, nhưng khi ta tới nơi này, lại chỉ có thể ngồi ở chỗ này nhìn những cái rương này mà không nhúc nhích được. Nó nói không chừng đang cười ha ha, cười nhạo ta quả nhiên tham lam giống như nó nghĩ."

"Ác ma kia đã bị chúng ta đánh bại, nó chỉ sợ cười không nổi."

Hạ Đức đính chính, thế là cục trưởng Khang Đức liền bật cười, nhưng rõ ràng đó không phải là nụ cười vui vẻ, mà là cười nhạo chính mình. Ác ma bị trừng phạt, hắn sẽ có kết cục ra sao, thân là cục trưởng cảnh sát địa phương thì hắn hiểu rõ nhất:

"Ngươi đi theo ta đến thời đại này, là muốn lập tức đưa ta trở về sao?"

"Đúng vậy, ta đã nói rồi, nếu ngươi chết ở đây sẽ gây ra chút phiền phức."

Nói rồi Hạ Đức liền đi về phía hắn, nhưng người đàn ông kia lại nói:

"Chờ thêm chút được không? Chờ thêm hai mươi phút nữa."

"Ngươi sẽ không cho dù biến thành như vậy, còn nghĩ đến việc tìm được những bảo tàng đó chứ?"

Hạ Đức nhướng mày, còn người đàn ông ôm ngực lại lắc đầu:

"Ta đã tra tư liệu về vụ cháy lớn ở trang viên Hoy, với tư cách là cục trưởng cảnh sát, những tài liệu ta có thể nhìn thấy nhiều hơn người bình thường rất nhiều. Hai mươi phút sau, trang viên này sắp được thắp sáng hoàn toàn, câu chuyện của gia tộc Hoy đã đi đến điểm cuối, câu chuyện của ta từ khoảnh khắc đó mới coi như bắt đầu."

Nguyên nhân của vụ hỏa hoạn ba trăm năm trước đã không còn quan trọng nữa, ta nghĩ, ta chỉ muốn biết, con ác ma đó rốt cuộc đã hứa hẹn điều gì với gia đình Hoy. Ta rất chắc chắn tài sản của bọn họ cũng bắt nguồn từ con ác ma đó, bọn họ cũng giống ta, đều là người sùng bái ác ma, ta muốn biết, ta thật sự muốn biết bọn họ nhận được lại là cái gì.”

Thời gian lần này vẫn còn rất dư dả, hơn nữa Hạ Đức kỳ thật cũng có chút tò mò, thế là hắn thật sự lại đợi thêm hai mươi phút. Sau khi xác định ngọn lửa lớn bùng lên, hắn dùng "Trấn Cố Chi Quang" khống chế cục trưởng Khang Đức để ngăn hắn trốn thoát, còn bản thân thì đi đến mặt đất.

Hắn rất nhanh đã quay lại, cục trưởng Cond không thể động đậy trong bóng tối nhìn về phía tiếng bước chân:

"Biết đáp án chưa?"

Đây là chấp niệm duy nhất còn sót lại trước khi mất đi sinh mệnh, thậm chí lo lắng cho con trai cũng không vượt quá khát khao đối với đáp án này.

Hạ Đức vừa rồi vì lo lắng ác ma ở gần nên đã tốn chút thời gian, nhưng hắn quả thực đã mang đến đáp án:

"Gia đình Hoy cũng nhận được lời hứa của ác ma, lời hứa bọn hắn nhận được cũng giống như ngươi là một đường lui."

"Ác ma nói, có thể để bọn hắn đi ngoại tỉnh cải đầu hoán diện sinh sống lại không?"

Hạ Đức thương hại nhìn xuống hắn:

"Nội dung hứa là: một khi gia tộc Hoy bị Giáo hội phát hiện trong thời đại này, đến mức không thể sinh tồn được nữa, ác ma sẽ đưa bọn họ đến ba trăm năm sau, thay thế gia tộc cũng đã nhận tài bảo của bọn họ sống ở trang viên Hoy."

Cũng chính là ác ma hứa hẹn, để bọn hắn thay thế các ngươi, sống cuộc sống bình thường... Nghĩ kỹ lại, chuyện này thật đúng là tràn đầy cảm giác hài hước đen."

Cục trưởng Khang Đức cúi đầu, sau đó cất tiếng cười trầm thấp. Hắn đang cười nhạo mình, cười nhạo mỗi người trong chuyện này. Dù sao, tất cả người tham gia câu chuyện này, không có bất kỳ ai có được kết cục tốt đẹp.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.