Chương 42 / 136

Chương 42 Một loại người

Bản dịch · 2.205 chữ

Giang Lâm Uyên trở về nơi ở, tay trái đóng ổ khóa cửa đá, đặt hộp thức ăn bằng gỗ chay ở góc án.

Đầu ngón tay lướt qua thành sứ trắng vẫn còn hơi ấm, hắn lấy khăn vải lau chùi cẩn thận sạch sẽ, còn nửa miếng bánh lúa mạch còn lại... mất thì vứt đi, sớm đã không còn là con sâu đáng thương đến mức ngay cả bánh mốc cũng không nỡ ăn nữa.

Vừa đứng thẳng dậy, rìa thức hải liền "đinh" một tiếng khẽ vang lên, bảng điều khiển hệ thống màu xanh nhạt nổi lên.

[Phát hiện hoàn thành nhiệm vụ: Nuôi ăn]

[Đánh giá nhiệm vụ: B]

[Bình luận: Tay nghề bình thường, cần được nâng cao, luận khẩu vị bổ sung cũng không lọt vào đâu. Nhưng thắng ở chỗ là tự tay làm, dính chút khói lửa nhân gian, dù sao cũng nhiều hơn mấy món ăn thiên văn nhất tề của nhà ăn. Không liên quan gì đến thực đơn và hương vị, chủ yếu là thứ ngươi làm mới có ý nghĩa đặc biệt~]

[Phần thưởng nhiệm vụ: Thực đơn "Cứng Ganh Tro Cốt Tằm"]

【Thuyết minh: Lấy linh tủy yêu thú tam giai cốt linh làm chủ, dùng bảy vị thảo dược dưỡng mạch, chậm hỏa nấu mười hai canh giờ mà thành. Nước dùng màu trắng sữa, dược tính ôn hòa, thường xuyên phục dụng có thể cường cân kiện cốt, củng cố nhục thân, mài giũa thể phách căn cơ.】

Vẫn như cũ, trực tiếp lướt qua đánh giá nhiệm vụ, ánh mắt Giang Lâm Uyên rơi vào phần giải thích thực đơn.

Cường Cân kiện cốt, đúc kết nhục thân -- đúng là vừa vặn.

Gần đây hắn tu luyện Tiệt Mạch Dung Linh Công và Vấn Tâm Hình Lục, chỉ một mực luyện hóa linh lực, mài giũa thần niệm, căn cơ nhục thân trái lại không tinh tiến nhiều, thần cường thể nhược như vậy, lâu rồi khó tránh khỏi căn Cơ chưa vững.

Bát canh này đến đúng lúc lắm.

Đầu ngón tay khẽ chạm vào bảng điều khiển, thực phổ liền hóa thành một dòng nước ấm hội tụ vào thức hải.

Tỷ lệ phối hợp dược liệu, khống chế hỏa hầu, rèn luyện thời gian, thậm chí cả kỹ xảo nhỏ nhặt của Khiêu Hanh đều khắc rõ ràng trong đầu, giống như Thiên Ti Triền Tâm Canh trước đó, ngưng lộ bánh ngọc phương, tỉ mỉ đến mức vi diệu.

Giang Lâm Uyên cúi mắt trầm tư giây lát, giơ tay gấp khăn vải lại ngay ngắn, đặt ở góc bàn đá.

Mấy vị thuốc chính cần thiết cho Canh Đá Ganh Gân đều thiên về ít người biết, đặc biệt là cốt linh tủy của yêu thú tam giai. Dược liệu đường của tông môn bình thường hoặc là rất ít hàng tồn kho, hoặc phẩm cấp thấp kém, dược hiệu sắc ra giảm đi đáng kể.

Nếu đã như vậy, không ngại... làm phiền Tạ Hành thêm một chút.

Tạ khách khanh đường đi rộng, lần trước tìm nguyên liệu vừa nhanh vừa chuẩn, nhờ hắn mua sắm tự nhiên đỡ tốn công sức.

Đương nhiên, điều khiến hắn để tâm hơn là một chuyện khác — hôm đó trên bàn ăn của Thính Đào Lâu, câu nói "phàm tục chi khí có trở ngại tu hành", nay quay đầu nghĩ kỹ lại, đâu phải tùy tiện tán gẫu, rõ ràng là vòng vo tam quốc thức tỉnh cơm của mình bị động tay chân.

Hắn đã có thể biết trước tin tức, phần lớn liền biết kẻ đứng sau là ai.

Kẻ này giấu quá sâu, thà chủ động thăm dò đáy lòng hắn còn hơn dùng mạng che mặt để suy đoán.

Tâm niệm đã định, thần thức hắn khẽ động, trong không gian hệ thống có tấm truyền âm phù màu xanh liền rơi vào lòng bàn tay.

Đầu ngón tay linh lực hơi chú, lá bùa nổi lên những tia sáng lấp lánh, giọng nói của hắn hạ rất thấp: "Tạ khách khanh, tại hạ Giang Lâm Uyên. Có một chuyện muốn cùng khách khách sạn trực tiếp thương nghị, trong tông môn Thính Đào Lâu thanh tịnh, không biết các hạ hôm nay có rảnh rỗi bước đi đàm đạo không?"

Chỉ chốc lát, truyền âm phù đã truyền đến giọng nói ôn hòa mang theo ý cười của Tạ Hành: "Giang chấp sự mời gọi, há có lý do rảnh rỗi. Nghe Đào Lâu gặp, tại hạ cung kính chờ đợi chấp Sự."

Nửa canh giờ sau, Giang Lâm Uyên bước lên bậc thang đá Thính Đào Lâu.

Vẫn là tòa nhà tao nhã bên vách núi, gió núi xuyên qua cửa sổ, mang theo tiếng sóng thông dưới chân.

Tạ Hành đã sớm ngồi xuống, áo xanh quạt xếp, trên bàn bày một ấm linh trà mây mù mới pha, thấy hắn tiến vào liền cười đứng dậy chắp tay: “Giang chấp sự mời ngồi.”

Giang Lâm Uyên khẽ gật đầu đáp lễ, vén áo ngồi xuống.

Hai người cũng không hàn huyên nhiều, hắn liền mở miệng nói rõ mục đích trước: “Lần trước làm phiền khách khanh tìm đồ phẩm chất đều cực tốt, hôm nay còn có một chuyện nhờ vả. Ta cần mấy vị dược liệu rèn thể, tam giai Cốt Linh Tủy, Thất Diệp Cân Lạc Thảo, Tục Mạch Hoa... Chất lượng không nhiều lắm, nhưng phải thượng phẩm.”

"Chuyện nhỏ thôi."

Tạ Hành quạt xếp khẽ phe phẩy, cười sảng khoái: "Tại hạ vừa hay có đường đi. Trong vòng ba ngày sẽ đưa cho chấp sự đến phủ, giá cả vẫn như cũ."

Giang Lâm Uyên gật đầu cảm ơn, hai người liền thuận theo lời nói, lại bắt đầu trò chuyện về đạo chế phù.

Lần này đang bàn về phương pháp khống phù nhập môn của Ngự Phù Quyết, Tạ Hành dường như cũng có hiểu biết về đạo lý này, chỉ vài câu ngắn ngủi đã điểm thấu được các nút Linh Xu mà Giang Lâm Uyên mấy ngày nay không thể nghiên cứu ra — lấy thần niệm dẫn phù, nặng ở chỗ "khiên" chứ không phải "thẩy", lực đạo sai một ly, tốc độ phù liền đi ngàn dặm.

Giang Lâm Uyên nghe vậy thầm gật đầu, trong lòng tuy nghi ngờ thân phận của hắn, nhưng cũng không thể không thừa nhận, tạo nghệ phù đạo của người này quả thực vượt xa đệ tử bình thường.

Trà qua ba tuần, trò chuyện vừa đúng lúc, Giang Lâm Uyên khẽ chuyển giọng.

Hắn bưng chén trà lên, đầu ngón tay vuốt ve vách sứ ấm áp, ngữ khí bình thản như là thuận miệng nhắc tới: “Nói đến, lần trước từ biệt khách khanh, trở về ta liền tra cứu đồ ăn tâm thất. Quả nhiên xảy ra chút sai sót —— hai tên thủ vệ bị người mua chuộc, âm thầm đổi lấy cơm của Thánh nữ.”

Tạ Hành đang phe phẩy quạt giấy khẽ dừng tay, ngước mắt nhìn về phía hắn, ý cười nơi khóe miệng không đổi, nhưng chỉ chậm rãi gật đầu, không tiếp lời.

Thần sắc kia, rõ ràng là đã sớm biết.

Giang Lâm Uyên thu hết phản ứng của hắn vào đáy mắt, tiếp tục nói: "Đáng tiếc thần hồn hai người kia bị người động cấm chế, ta vừa mới sưu hồn, liền tự bạo ngay tại chỗ, nửa điểm manh mối cũng không lưu lại."

Hắn dừng lại một chút, ngước mắt nhìn thẳng về phía Tạ Hành, giọng điệu mang theo vài phần thăm dò: “Khách khanh tin tức linh thông, trong tông môn này tai mắt nhiều vô số, muốn biết chút manh mối?”

Tạ Hành cười cười, dùng cán quạt gõ nhẹ lên mặt bàn, ánh mắt lộ ra vài phần hiểu rõ, nhưng vẫn mỉm cười không nói.

Vừa không thừa nhận biết, cũng không phủ nhận, chỉ nhìn Giang Lâm Uyên như vậy, giống như đang xem hắn còn có thể nói ra điều gì.

Giang Lâm Uyên thấy vậy, biết hắn đang cố tình giả vờ ngây ngô.

Đầu ngón tay hắn nhẹ nhàng vuốt ve mép chén một lát, đổi cách nói khác, giọng điệu trắng bệch vài phần: “Nếu ta muốn mua tin tức này, khách khanh ra giá là được. Linh thạch, phù tài, hay bất cứ thứ gì khác đều dễ thương lượng.”

Lời này vừa thốt ra, Tạ Hành lại chậm rãi lắc đầu.

Hắn "xoẹt" một tiếng khép quạt xếp lại, xương quạt che môi dưới, nụ cười càng đậm: "Giang chấp sự túc trí đa mưu, tâm tư lại tỉ mỉ, dù không có ta nhiều lời, men theo tuyến phòng thủ từ từ sờ soạng, cũng tất nhiên bắt được đuôi người kia. Tại hạ không cần vẽ rắn thêm chân, đã cướp công lao của chấp Sự rồi."

Lời nói khách khí, nhưng lại rõ ràng từ chối — không muốn nói, không chịu nói thì bao nhiêu tiền cũng không nói.

Giang Lâm Uyên hơi nhíu mày.

Hắn biết Tạ Hành đã quyết tâm sẽ không tiết lộ, nếu còn ép hỏi cũng vô ích.

Trầm mặc một lát, hắn dứt khoát đặt chén trà xuống, ngước mắt nhìn thẳng về phía Tạ Hành, hỏi thẳng: “Vậy Tạ khách khanh rốt cuộc là người nào?”

Nghe vậy, Tạ Hành nhẹ nhàng đặt chiếc quạt xếp trong tay lên bàn.

Nụ cười trên mặt hắn không hề giảm bớt, nhưng ánh mắt lại sâu thẳm như ẩn chứa một vũng nước không thấy đáy.

Hắn nhìn Giang Lâm Uyên, chậm rãi phun ra một câu, giọng nói không cao, nhưng lại kinh động ngàn tầng sóng:

"Người mà ta và Giang chấp sự đang tìm kiếm, là cùng một loại người."

Gió núi xuyên qua khung cửa sổ, tiếng đệ tử dưới lầu trò chuyện, dường như đều đã xa dần vào khoảnh khắc này.

Ngón tay Giang Lâm Uyên nắm chặt chén trà, tim đập thình thịch.

Một loại người?

Ý gì đây?

Nằm vùng?

Trong đầu hắn chợt lóe lên vô số ý niệm - Tạ Hành là người của Huyền Thiên Tông?

Hay là quân cờ do tông môn khác cài cắm vào?

Lời này của hắn là thành thật nói, hay là cố ý thăm dò?

Kinh ngạc chỉ trong chớp mắt, hắn nhanh chóng đè nén cơn sóng dữ trong lòng, nâng chén trà ngửa đầu uống một ngụm lớn.

Nước trà hơi lạnh theo yết hầu trượt xuống, mang theo vài phần đắng chát, mới miễn cưỡng đè nén tâm tư đang sôi trào.

Hắn ngước mắt nhìn về phía Tạ Hành, đối phương đang hứng thú nhìn hắn, quạt xếp lại mở ra, chậm rãi phe phẩy, một bộ dáng bất cần đời.

Không hề tỏ ra sợ hãi chút nào, như thể chắc chắn Giang Lâm Uyên sẽ không gây khó dễ ngay tại chỗ, cũng khẳng định hắn sẽ chẳng gọi người đến bắt mình.

Giang Lâm Uyên đặt chén trà xuống, đầu ngón tay nhẹ nhàng gõ vào đáy chén, thần sắc đã khôi phục như thường.

Hắn thản nhiên mở miệng, giọng điệu không nghe ra chút gợn sóng: "Khách khanh nói đùa rồi."

Như là không tin, lại giống như đưa cho nhau một bậc thang.

Tạ Hành cũng không vạch trần, cười ha hả một tiếng, tiếp lời, bắt đầu trò chuyện về công thức bùa chú mới ra gần đây, cứ như thể câu nói kinh thiên động địa vừa rồi chưa từng thốt ra.

Giang Lâm Uyên cũng thuận theo lời nói tiếp, hai người qua lại, khi thì gật đầu phụ họa, lúc thì cãi lại vài câu, vẫn là dáng vẻ nhiệt tình của đạo hữu khi luận đạo.

Trong nhã tọa hương trà lượn lờ, tùng đào từng trận, ai có thể ngờ được khoảnh khắc trước đó, hai người vừa mới đâm thủng một lớp giấy cửa sổ mỏng nhất cũng nguy hiểm nhất.

Trước khi đi, Tạ Hành đưa hắn đến cửa nhã tọa, cười nói: “Dược liệu tìm được rồi, ta lập tức truyền âm phù cho chấp sự.”

"Làm phiền khách khanh."

Giang Lâm Uyên khẽ gật đầu.

Hai người chắp tay từ biệt, vẫn giữ thái độ khách khí, không khác gì qua lại thông thường.

Giang Lâm Uyên đi trên bậc đá dưới núi, gió núi thổi bay vạt áo bào màu huyền của hắn, nhưng trong lòng lại kém xa vẻ bình tĩnh trên mặt.

Hắn lặp đi lặp lại nhai câu "nhất loại người" của Tạ Hành, càng nghĩ càng thấy ý vị thâm trường.

Tạ Hành là nằm vùng, nhưng lại nhắc nhở mình rằng đồ ăn có độc —— là tỏ ý thân thiện? Hay là mượn tay mình để đối phó với một người khác ẩn nấp trong bóng tối?

Giang Lâm Uyên khẽ dừng bước, ngước mắt nhìn về phía Hình Phạt Đường.

Trong lòng núi Thánh Giáo này, rốt cuộc có bao nhiêu con quỷ?