Chương 2.019 / 3.364

Tinh kỳ mười vạn chém Diêm La!

Bản dịch · 1.714 chữ

Trong khoảnh khắc Phương Vận viết xong đề thơ, Thượng thư Lại bộ Cổ Minh Chu lạnh lùng nói: "Phương Hư Thánh, đường sá bắc gian khổ, trở về không dễ, chớ tự chuốc lấy sai lầm!"

Thanh âm của Cổ Minh Chu khuấy động giữa không trung, vậy mà lại vận dụng sức mạnh của đại học sĩ, uy hiếp phương vận.

Đám thư sinh quát dừng, nhưng lại không dám dùng lưỡi nở xuân lôi, sợ ảnh hưởng phương vận đến phương vận.

Phương Vận lại nghe mà không nghe, hạ bút chậm rãi tiếp tục viết.

Đoạn Đầu hôm nay có ý gì?

Khởi nghiệp gian nan trăm trận nhiều.

Chuyến đi đến Tuyền Đài chiêu mộ bộ hạ cũ,

Cờ xí mười vạn chém Diêm La!

Mỗi nét bút đều như có tiếng kim loại leng keng, tựa như đang bày tỏ tình hoài của phương vận lúc này.

Khai lập công nghiệp cần phải trải qua vô số trận chiến, quá trình đồ yêu diệt man gian khổ khó khăn, cho dù bây giờ bị giết chết thì đã sao? Dù có tử trận, cũng phải ở Địa phủ triệu tập những đồng bào tử trận, trong lá cờ bay phấp phới, dẫn đầu tất cả thuộc hạ cũ chém giết chủ nhân Địa phủ, tiếp tục khai sáng công nghiệp, tiếp tục chiến đấu với yêu man ở Địa phủ.

Tất cả mọi người vốn đã ý thức được đây có thể là thơ từ bất thường, nhưng xem xong thơ, càng thêm kinh ngạc.

Nếu nói bài "Mãn Giang Hồng" trước đó tràn đầy tình cảm yêu nước Vệ Quốc mãnh liệt và niềm tin tất thắng, thì bài "Bắc Thượng Bình Man Kiêm tặng Liễu Tướng" này lại tràn đầy tinh thần coi cái chết nhẹ tựa lông hồng và kháng chiến đến cùng.

"Cho dù chết trận, cũng phải tiếp tục chiến đấu, tâm chí như thế, kiên định biết bao!"

“Anh hào sinh mà làm vua, sau khi chết cũng vĩnh viễn không khuất phục!” Khương Hà Xuyên lẩm bẩm tự nói.

"Sư phụ chúng ta, trưởng bối của chúng ta!" Đại nho Chu Quân Hổ hơi cúi đầu, bày tỏ vô vàn kính ngưỡng trong lòng.

"Nếu không phải người trăm trận, khó mà đọc được loại thơ này."

"Trong bài thơ này, không nói tới yêu man, nhưng câu nào cũng có yêu man! Trong bài thơ này, cũng không có Liễu Sơn, nhưng lại có Diêm La!"

"Chỉ là, không biết bài thơ này có lực lượng cỡ nào."

Ở trong ánh mắt của mọi người, trên chiến thi có bảo quang trùng trùng, tuy chưa truyền thế nhưng cũng ẩn chứa lực lượng cường đại.

Chỉ thấy trang thánh cháy rực, hóa thành một làn khói lửa màu đen thẳng tắp xông thẳng lên trời, ở độ cao ngàn trượng, khói đen cuồn cuộn, ngưng tụ thành mây.

Cuối cùng, tất cả khói đen hóa thành đám mây đen.

Mây đen không ngừng bốc lên, sau khi quen thuộc, vậy mà biến thành một tòa thành thị kỳ lạ, nhưng thành thị này vô cùng kỳ lạ, âm u đáng sợ, giống như quỷ vực.

Trên cổng thành, khắc hai chữ "Phong Đô".

Tương truyền nơi người trong truyền thuyết sau khi chết tiến vào, chính là nơi ở của Diêm La.

Trong lòng mọi người tràn ngập kinh hãi, bất luận Phong Đô thành này là thật hay giả, chưa từng có ai gọi thành công, ngay cả đại nho Can Bảo cũng chưa từng làm được, mà hiện tại, nơi truyền thuyết khiến người ta chỉ cần nhìn một cái đã có hàn khí thấu xương hiện ra.

Đây là một tòa thành trống rỗng, không có yêu ma quỷ quái, yêu ma quỷ quái, nhưng mỗi người đều cảm thấy hồn phách mình phiêu phiêu muốn bay, bất cứ lúc nào cũng có thể thoát ra, bị Phong Đô thành khủng bố kia hút vào, hóa thành lệ quỷ.

Vì sao lại đến?

Bất quá trong nháy mắt, cửa lớn Phong Đô mở rộng, hai chiếc chiến xa do khói đen tạo thành chia nhau lao nhanh, để lại phía sau những làn khói đen nhỏ bé.

Trên chiến xa, cờ xí dựng đứng, do bốn con chiến mã kéo giật, trên đó mỗi con đều có một tướng, không nhìn rõ mặt mũi.

Sau khoảnh khắc, hai chiếc chiến xa lần lượt đâm vào mi tâm của Liễu Sơn và Phương Vận.

Sau đó, Phong Đô thành tiêu tán, mọi thứ dường như đã trở lại bình thường.

Cổ Minh Chu gầm lên: "Phương Vận, ngươi đã làm gì Liễu Tướng? Vì sao lại dùng thủ đoạn hèn hạ này để đánh lén?"

Liễu Sơn tay phải nắm chặt, khớp xương trắng bệch, hổ xem vận phương.

"Đúng như lời thơ nói."

Phương Vận nói xong, xoay người bước xuống đài duyệt binh, cưỡi lên long mã.

"Xuất phát!"

Phương Vận kẹp bụng ngựa, bụi đất nhẹ bay lên, một ngàn tư binh Man tộc theo sát phía sau.

Trên sân trường lớn, vô số người cúi người cung kính tiễn đưa.

Đặc biệt là những binh sĩ bình thường, nhìn bóng lưng Phương Vận, nhớ tới tám chữ trong 《Thi Kinh》, được Tư Mã Thiên dùng để hình dung Khổng Tử.

Núi cao ngửa ngửa, cảnh hành ngửa chỉ.

Đức như núi cao, thấy nó ngưỡng mộ; đi như đại đạo, người đều đi theo.

Tiễn Phương Vận đi, Khương Hà Xuyên cùng Trần Tri Hư đi đến bên cạnh Thái hậu, ba người thì thầm.

Quan viên các nơi chỉ đứng thẳng, không lập tức rời đi, đều đang chờ mệnh lệnh của quốc quân, cũng đang lén quan sát ba người Thái hậu.

Không bao lâu, Khương Hà Xuyên ho nhẹ một tiếng, lưỡi nở sấm xuân tuyên bố: "Trong giáo trường, phàm dưới bốn mươi người cùng tiến sĩ trở xuống, đều từ quan giải ngũ, học tịch thống nhất đưa vào học cung Cảnh Quốc. Vì nhân số đông đảo, đều vào phân viện huyện Đồng, từng năm tuyển chọn người ưu tú vào học cung kinh thành tu tập!"

Toàn trường reo hò vang dội.

Đặc biệt là hơn ba mươi vạn con em bình dân kia, hưng phấn đến mức mặt đỏ bừng.

Học cung, chính là trung tâm văn hóa các nước cùng đỉnh cao giáo hóa, chỉ đứng sau Thánh viện.

Dù là Văn Viện hệ, Văn Quan hệ hay quân đội, khi đề bạt quan viên, nếu hai người tư lịch văn vị tương đương, nếu có một người từng vào học cung, người kia chưa từng vào, thì người trước gần như tất nhiên sẽ thăng tiến.

Học cung một nước, trong mắt bách tính các nước chính là đại đạo thông thiên.

Vào học cung, không chỉ ăn mặc chi tiêu toàn bộ miễn phí, thậm chí còn có thu nhập không nhỏ, cao hơn quân lương làm binh rất nhiều.

Đối với những người này mà nói, điều quan trọng nhất chính là tài nguyên giáo dục, có vô số sách vở, có Giảng Lang ưu tú nhất, chỉ cần khắc khổ nỗ lực, tất nhiên sẽ trở thành người đọc sách.

Trong tương lai không xa, chỉ riêng trong giáo trường lớn này, đã có thể sinh ra ba mươi vạn tú tài, hơn nữa còn là tú tài mang trong mình "Mãn Giang Hồng" vĩnh hằng, năng lực sinh tồn mạnh hơn cử nhân.

Tên của Phương Vận, in hằn trên tim mỗi một binh sĩ.

Giao mã chính là tọa kỵ hạng nhất, Man tộc lại có thể chịu khổ chịu khổ, dọc đường đi, tất cả mọi người ăn uống đều ở trên lưng ngựa, đến buổi tối, giao mã thật sự quá mệt mỏi, tất cả Man tộc xuống ngựa chạy, đợi giao mã nghỉ ngơi đầy đủ rồi tiếp tục cưỡi.

Một ngày một đêm, liền có thể đi tới hai ngàn dặm.

Chiều hôm sau, Thiên Thừa kỵ binh đã nhìn thấy thành Ninh An rực rỡ ánh đèn.

Nhưng thành thì trống rỗng, bởi vì hầu như tất cả bách tính đều đứng ngoài cổng nam thành Ninh An, ngóng trông.

Từng ngọn đuốc chiếu rọi những gương mặt tràn đầy vui sướng, chiếu rọi từng trái tim vui mừng.

Rất nhiều người bọc lớn túi nhỏ, dắt díu cả nhà, có người ôm áo len áo bông, có người xách giỏ bên trong đựng táo ngọt, bánh bao trứng gà, có người ôm con cái trong tã lót không ngừng nhắc nhở bọn họ xem vận tải phương vận, còn có người đẩy các loại xe nhỏ, bên trên chất đầy thức ăn.

Không ai quan tâm Phương Vận có ăn những thứ này hay không, bọn họ sẽ không cân nhắc những vấn đề này, chỉ lấy ra những thứ mình nên lấy.

Kính như thần minh, thành tâm cung phụng.

Trên sông Ích Thủy ngoài thành Ninh An, mười tòa chiến đài sóng dữ xếp thành hàng, thủy quân tinh nhuệ nhất Trường Giang đều đứng trên đó, Đại đô đốc thủy quân Trường Giang Ngao Hoàng vênh váo lơ lửng giữa không trung, chờ đợi phương vận hành duyệt binh.

Phía trước toàn thành bách tính, là từng đội thư sinh, kỵ binh Yêu Thiết và tư binh Man tộc.

Cộng thêm Phương Vận dẫn đầu, tổng số tư binh Man tộc đã đạt tới năm nghìn.

Hai ngàn kỵ binh Yêu Thiết nghiêm trận chờ sẵn, quân dung nghiêm chỉnh, còn thu hút sự chú ý hơn bốn ngàn binh lính riêng của Man tộc rất nhiều.

Bất quá, trong tư binh của Man tộc, có bốn đầu Yêu Vương và Man Vương Hồ Ly, chấn nhiếp toàn quân.

Trước kỵ binh Yêu Thiết, là kỵ binh Nhân tộc với số lượng lên tới năm nghìn, hơn nữa toàn là người đọc sách, văn vị ít nhất là tú tài!

.

Thích Nho Đạo Chí Thánh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Nho Đạo Chí Thánh Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.