Chương 310 / 1.091

Dục Ngữ vẫn thôi

Bản dịch · 3.585 chữ

Trên đường cao tốc, xe đi rất nhanh.

Lý Khiêm ban đầu chỉ chuyên tâm lái xe, nhưng sau đó, Tạ Băng ngồi ở ghế phụ lái thực sự quá thu hút người khác, khiến hắn luôn không nhịn được mà vô thức nhìn sang.

Bởi vì từ khi lên xe, nàng vẫn luôn vui mừng, còn không ngừng nhìn về phía bên này một cái, nhìn một cái.

Bốn mươi năm trước sau, trong tất cả những người phụ nữ mà Lý Khiêm đã biết, đã thấy, biết, những người có thể so sánh tướng mạo với Tạ Băng đều không đủ một cái tát, có thể thấy được mức độ xinh đẹp của nàng, một đại mỹ nhân như vậy ngồi bên cạnh, vẫn không ngừng cười duyên dáng, đôi mắt đẹp nhìn qua đầy tình ý, trong đôi mắt đẹp ấy ẩn chứa một tia vui sướng mê hoặc lòng người, khiến hắn làm sao không có chút rung động trong lòng?

Rốt cuộc, xe rời Thuận Thiên phủ, lên đường cao tốc thẳng tới Tế Nam phủ, Lý Khiêm nhịn không được, chủ động hỏi: “Sao thế? Sao cứ nhìn ta mãi?”

Tạ Băng thẹn thùng cười cười, lắc đầu, lại không chịu nói chuyện.

Thế là Lý Khiêm không nhịn được, xác định tình hình phía trước không tệ, liền cũng liếc nhìn về phía Tạ Băng một cái, nhìn một cái, chỉ trong chốc lát, khuôn mặt Tạ Băng liền từ từ đỏ lên, gò má và dái tai màu đỏ ửng kia, tựa như say rượu, kiều diễm ướt át.

Rốt cuộc, nàng chịu không nổi nữa, nói: “Ngươi thật sự muốn dẫn ta về nhà à?”

Lý Khiêm nhướng mày, cười như không cười, "Nếu không ngươi nghĩ sao? Ta đang đùa với ngươi à?"

Tạ Băng ngượng ngùng cười cười, nói: "Nhưng Tiểu Lộ..."

Lý Khiêm quay đầu nhìn nàng, nàng theo bản năng liền ngừng lời, nhưng Lý Khiêm lại nói: “Tiểu Lộ năm nay phải ở lại Thuận Thiên phủ đón Tết. Có điều, đây chỉ là trùng hợp, cho dù không phải năm nay, sang năm, hoặc năm sau, ta nhất định sẽ dẫn ngươi về gặp cha mẹ ta.”

Nói xong, hắn lại quay đầu nhìn sang, chỉ thấy ánh mắt nàng gợn sóng lăn tăn, Chính Nhất không chớp mắt nhìn mình. Liền cười hỏi: "Sao? Không muốn đi?"

Tạ Băng vội vàng lắc đầu, sau đó lại gật gật đầu. Chợt chính mình lại cúi đầu cười lên.

Nàng đương nhiên nguyện ý đi.

Nàng đương nhiên biết Lý Khiêm nói đưa nàng về gặp cha mẹ là có ý gì —— trong tư duy của người nước, con trai và con gái yêu đương, đã gặp cha mẹ, vậy mới gọi là "định lại" rồi.

Chỉ là nàng không ngờ, Lý Khiêm lại sớm như vậy, tích cực muốn đưa mình về nhà.

Lý Khiêm vươn tay ra, vượt qua hàng rào, nắm lấy tay nàng.

Bàn tay nàng nhỏ ấm áp, mịn màng mềm mại.

Chỉ dùng chút sức lực. Lý Khiêm nắm lấy tay nàng, véo véo. Mà một lát sau, nàng rốt cuộc cũng quay tay lại, đan mười ngón với Lý Khiêm, nụ cười trên mặt càng thêm rạng rỡ.

Đương nhiên, Lý Khiêm dù sao cũng còn lái xe, hai người bắt tay một lát, Lý Khiêm rất nhanh liền chủ động thu tay về.

Sau đó hắn mới hỏi: “Đúng rồi, lần trước đã nghe ngươi nói một câu. Chỉ nhớ ngươi nói năm nay không trở về, tại sao không trở về?”

Tạ Băng nghe vậy có chút chần chờ, bất quá rất nhanh, nàng liền cười lắc đầu, "Không có gì, ngươi đừng hỏi nữa, bởi vì hiện tại, những thứ đó đều không quan trọng."

Lý Khiêm có chút kinh ngạc, quay đầu nhìn nàng một cái, sau đó chậm rãi gật đầu.

Hắn biết, trong này khẳng định có nguyên nhân, nhưng Tạ Băng không muốn nói. Hiển nhiên là nàng cảm thấy mình có thể xử lý được, đã như vậy, Lý Khiêm cảm thấy mình cũng không cần nhúng tay vào.

Chỉ là, qua một lát, hắn vẫn chủ động phá vỡ sự im lặng giữa hai người, nói: "Có chuyện gì, nếu là tự mình không giải quyết được, đừng cố gắng chống đỡ, nói cho ta biết, ta sẽ giải quyết."

Tạ Băng nhìn hắn, sau một lát, chậm rãi gật đầu.

"Ừm. Biết rồi." Nàng nói.

............

Lý Khiêm đã gọi điện thoại về sớm hai ngày, mà lúc hắn trở về, đã là hai mươi bảy Tết rồi.

Từ khi nhận được điện thoại của Lý Khiêm, Lý cha mẹ liền bận rộn trong ngoài: trong nhà, quét dọn lớn, phòng của Lý Khiêm, cửa tiệm, trong ngoài thay mới, ngoài nhà, đủ loại mua đồ Tết, mua sắm lớn.

Mẹ Lý lo liệu cái này cái kia, bố Lý phụ trách lái xe, xách đồ, phụ tá.

Hai vợ chồng chạy lên chạy xuống, lại đều là một bộ dạng mặt mày hồng hào, dường như chẳng hề thấy mệt chút nào.

Con trai hiện tại ở bên ngoài có một đống chuyện lớn, trở về một chuyến không dễ dàng, nhưng trớ trêu thay, hai vợ chồng bọn họ lại không đòi người thứ hai, tuy rằng hai người hiện tại đều đang ở độ tráng niên, cũng đều có sự nghiệp riêng, còn chưa đến lúc cảm thán nỗi hoang vắng dưới gối, nhưng con trai dù sao cũng là con trai, một ngày không gặp cũng sẽ nghĩ, huống hồ động một tí là nửa năm không gặp?

Người ngoài chỉ thấy vinh quang, chỉ thấy vợ chồng họ nuôi một đứa con trai ngoan, sau này nửa đời này, chắc chắn là được ăn ngon mặc đẹp, phú quý vinh hoa rồi, nào biết được bộ ghi hình ghi hình trực tiếp của buổi hòa nhạc Hà Nhuận Khanh mà Lý Khiêm đặc biệt gửi tới, hai vợ chồng mỗi ngày sau bữa tối liền lật qua lật lại xem —— kiêu ngạo là kiêu ngạo, đắc ý là đắc ý, nhưng nhìn dáng vẻ con trai đứng trên sân khấu hát trong đoạn ghi hình, hai vợ chồng luôn không biết từ lúc nào mắt đã hơi đỏ hoe.

Căn bệnh này gọi là nhớ con trai.

Hai mươi bảy Tết, Lý phụ từ sáng sớm chưa đầy sáu giờ đã dậy, sau đó cãi nhau ầm ĩ. Hai vợ chồng còn chưa sáng đã ăn sáng xong. Đúng tám chín giờ, Lý phụ vội dọn sạch đồ ăn trưa cần nấu, chỉ chờ con trai về xào là được.

Sau đó, hai người liền cắm đầu ngồi trong phòng khách, hồn xiêu phách lạc xem TV.

Kết quả, đã gần mười một giờ sáng, con trai vẫn chưa về, bố Lý liền giục mẹ Lý gọi điện thoại qua, kết quả Lý Khiêm nói, hắn còn chưa lên đường, phải ăn cơm trưa xong mới khởi hành.

Hai vợ chồng đều có chút mất mát, nhưng không sao, sau khi ăn cơm trưa, tiếp tục chờ.

Nhìn xem đã bốn giờ chiều rồi, Lý phụ liền có chút ngồi không yên, không ngừng chạy về phía trước cửa sổ, mỗi lần đi qua, ánh mắt kia hiện tại trước lầu một cái, sau đó rẽ một cái, đi thẳng đến chủ đạo của khu chung cư bên ngoài lầu.

Thích cuộc đời hoàn mỹ xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các sách nhân sinh hoàn mỹ nhanh nhất.

Thấy sắp đến năm giờ chiều, Lý ba liền lẩm bẩm, “Cho dù ăn xong cơm trưa, khởi hành lúc hai giờ, ba tiếng này cũng gần đến lúc rồi, thằng nhóc đó lái xe luôn nhanh như vậy!” Sau đó nghĩ ngợi, ông liền chạy đến cửa, túm lấy áo lông vũ định mặc, nhưng nghĩ lại, ông lại treo quần áo lên, quay lại sai bảo Lý mụ, nói: “Ngươi mặc quần áo vào, xuống dưới chờ đi.”

Xuống dưới chờ, Lý ma ma ngược lại không có gì không vui, nhưng lại kinh ngạc hỏi: “Còn ngươi thì sao? Ngươi không xuống?”

Lý phụ nuốt khan một ngụm nước bọt, trừng mắt: "Ta là cha hắn, ta xuống dưới đợi hắn, để người ta thấy trò cười!"

Lý mụ bĩu môi: "Làm cha đợi con trai thì sao? Có gì mất mặt?"

Lý phụ mang vẻ mặt "ngươi hiểu cái gì", khoát tay nói: "Ngươi mau xuống đi, nói với ngươi ngươi cũng không hiểu! Ta là cha hắn, lại còn là thầy giáo, cái này, cái này... hừ, dù sao ta cũng thấy không ra thể thống gì. Ngươi là mẹ, ngươi muốn con trai, mong con trai trở về là chuyện bình thường. Ai nha. Ngươi mau lên, ta không nói nữa."

Thế nhưng trong lúc nói chuyện, còn chưa kịp để mẹ Lý đứng dậy khỏi ghế sofa, dưới lầu lại đột nhiên truyền đến tiếng động cơ ô tô, cùng với tiếng xe nghiến qua gạch lát sàn.

Lý phụ Lý lập tức nhìn nhau một cái, sau đó Lý phụ một bước vọt tới trước cửa sổ, vừa nhìn xuống, trên mặt lập tức lộ ra vẻ vui mừng. Ngay lập tức hắn vừa vội vàng gọi Lý mẫu, vừa chạy về phía cửa, "Mau lên. Là xe của Tiểu Khiêm!" Nhưng nhất thời lại đem ý nghĩ vừa rồi của mình không biết vứt đi nơi nào.

Buổi sáng Lý Khiêm đi mua sắm lớn, mua một ít đồ, lúc này ở dưới lầu đỗ xe xong. Hắn cùng Tạ Băng xuống xe, liền mở cốp sau, bắt đầu lấy đồ ra ngoài.

Một cái lò từ điện từ ở hiện tại còn hơi hiếm, một cái máy tương đậu nành cũng hiếm, sau đó còn có một cái máy ép nước cao cấp.

Lý phụ Lý dẫn cửa bước nhanh xuống lầu, nhưng vừa lên tầng một đã nghe thấy tiếng người bên ngoài: "Ồ, Tiểu Khiêm về rồi à?" Rồi lại nghe thấy giọng con trai: "À! Vâng! Chào Từ thúc!"

Bước chân của Lý phụ trong nháy mắt chậm lại.

Lý ma ma không để ý những thứ này. Nhanh chóng đi ra ngoài, "Tiểu Khiêm."

Qua đủ ba giây, Lý phụ mới ló đầu ra, lại nhìn về phía lão Từ tầng bốn đang dừng xe đạp, gật đầu cười nói: "Ồ, lại đi mua đồ Tết à?"

Lão Từ cũng cười gật đầu với Lý phụ, “Phải, mua chút đồ Tết.”

Nói với lão Từ một câu như vậy, Lý phụ lúc này mới nhìn về phía Lý Khiêm.

Nhưng lúc này, có một cô gái đột nhiên từ phía bên kia xe việt dã chuyển tới.

Hô! Một chiếc áo nhỏ đỏ tươi, buộc tóc đuôi ngựa mát mẻ, nha đầu này thật xinh đẹp!

Đôi mắt to trong veo, như nai con chớp chớp, khuôn mặt trái xoan, mày mắt như vẽ.

Nhất là nha đầu này dường như có chút thẹn thùng, khi quay lại, trên mặt lấy tốc độ mắt thường có thể thấy được, đột nhiên nổi lên một vệt đỏ ửng, nhìn càng thêm thuần khiết và kiều diễm.

Sau đó, Lý phụ ho khan một tiếng, nhìn về phía Lý Khiêm.

Lý Khiêm vừa nói với mẹ mình hai câu, ngẩng đầu lên, thấy bố đang nhìn qua, trên mặt thì không có dáng vẻ cười gì, nhưng một tia nóng bỏng và kích động trong ánh mắt kia, lại không che giấu được.

"Cha, con đã về!" Hắn mở miệng nói.

Lý phụ Đặc điềm tĩnh gật đầu, chỉ thiếu chút nữa là chắp tay sau lưng, nói chuyện cũng rất có phong thái, chỉ một chữ, "Được!"

Sau đó, không hẹn mà cùng, hắn giống như Lý ma, đều nhìn về phía Tạ Băng.

Lý Khiêm nửa người xoay người, một tay nắm lấy tay Tạ Băng, kéo nàng lại, nói với Lý ba mẹ: "Ba, mẹ, đây là Tạ Băng, con đưa nàng về ăn Tết. Cái đó... các người cứ gọi nàng là Tiểu Băng đi!"

Lý mụ có chút do dự, khóe mắt Lý phụ thì theo bản năng giật một cái.

Sau đó, trên mặt hai người lại nhanh chóng nở nụ cười.

Lý phụ chỉ gật đầu với Tạ Băng, Lý mẫu thì nhìn chằm chằm vài lần, sau đó vui vẻ đi qua, kéo tay Tạ Băng, “Tiểu Băng phải không... Nha đầu này, thật xinh đẹp!”

Tạ Băng có chút ngượng ngùng, lúc này lại có chút thẹn thùng, bất quá dù sao cũng là người đã quen nhìn thấy đại cục, lúc này, vẫn đoan chính chính khom người, gọi một tiếng, “chú thúc dì các ngươi khỏe.”

"Tốt! Tốt!" Hai vợ chồng vội vàng đáp ứng.

Lý phụ lại ho khan một tiếng, sau đó nói: “Cái kia, bên ngoài khá lạnh, mau lên lầu trước, về nhà nói chuyện!”

Lý Khiêm đáp ứng một tiếng, sau đó tự mình xách máy ép nặng nhất, đem lò từ giao cho mẹ, máy tương đậu đưa cho Tạ Băng, nói với nàng: “Đi thôi, chúng ta lên lầu trước.”

Sau đó, lại chào hỏi một lão Từ đang cười híp mắt đứng ngoài hành lang, cả nhà ba người cất bước lên lầu.

Ba người vừa rẽ qua hành lang, lão Từ liền cười híp mắt móc thuốc ra, đụng vào Lý ba đang ngẩng đầu nhìn, lắc lắc hộp thuốc, lắc ra một điếu, Lý ba liếc nhìn hắn một cái, rút ra, sau đó chủ động lấy bật lửa ra.

Bốp một tiếng, hai người đều châm điếu thuốc.

Tầng ba truyền đến tiếng mở cửa, tiếng nói chuyện, sau đó, mẹ Lý hét lên, “Lão Lý, ngươi làm gì vậy? Lên lầu đi!”

Lý phụ đáp một tiếng. "Các ngươi ngồi trước đi, ta đang nói chuyện với lão Từ đây!"

Rầm một tiếng, tiếng đóng cửa truyền đến.

Lão Từ trên mặt mang theo một nụ cười ranh mãnh, lắc đầu lắc đầu cảm khái nói: "Tiểu tử nhà các ngươi thật đúng là... Những người khác hắn có bao nhiêu năng lực, ta không biết. Cũng không hiểu cái kia, nhưng nữ nhân duyên này thật sự là... ha ha!"

Lý phụ rít một hơi thuốc thật sâu, sờ sờ trán, thở dài một hơi.

Nói đến đứa con trai này, đúng là rất nở mày nở mặt. Tuổi còn trẻ, một tay tạo dựng sự nghiệp, kể từ khi bắt đầu thổi phồng tên và sự tích của hắn vào mùa hè năm nay, người ngoài không biết mối quan hệ giữa Lý Khiêm và bố Lý. Nhưng những người hàng xóm cùng một tòa nhà đều biết, đám trẻ con kia đều khâm phục hắn đến mức không thể tả xiết. Mà sau khi chuyện hai đại thiên hậu xé nhau nổi tiếng khắp cả nước, danh tiếng của Lý Khiêm đã cao hơn, thì càng là cả khu chung cư bắt đầu biết được.

Thích cuộc đời hoàn mỹ xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các sách nhân sinh hoàn mỹ nhanh nhất.

Không nói những chuyện khác, nào là thủ đoạn lớn trong giới, tài tử âm nhạc, một tay nâng đỡ mấy ngôi sao ca nhạc lớn các loại, chuyện này mọi người không hiểu, cũng không quan tâm đến như vậy. Mọi người đều biết, đừng nhìn người ta mới mười chín tuổi, nhưng dưới danh nghĩa hiện tại đã có một công ty âm nhạc không nhỏ rồi. Tay trắng lập nghiệp, trước mắt cũng đã là người có tài sản mấy chục triệu rồi!

Có thể nói, những sự tích, những thành tựu này, thật đúng là ứng nghiệm câu nói mà Lý phụ từng nói, "Ba mươi năm đầu xem cha kính con, ba mươi năm sau xem con kính cha"! Hiện nay, trong khu này hầu như không có ai không biết Lý phụ Lý mẫu, ai gặp mặt cũng khách khí khí mà chào hỏi! Thật là có thể diện!

Mà những đồng nghiệp bình thường ở trường học, dần dần biết được tin tức, thậm chí các lãnh đạo nhà trường, cũng đều khách khí hết sức, bình thường gọi "Lão Lý". Bây giờ cũng đều đổi cách gọi "Lý ca".

Mỗi khi có người cười nói: “Anh Lý, con trai nhà anh có tiền đồ như vậy, anh còn dạy cái trò học gì nữa! Đổi lại là em, anh lập tức nghỉ việc, đi theo con trai hưởng phúc lớn rồi!” Bố Lý lúc nào cũng cười khẽ nói: “Chà, thằng bé có tiền đồ của nó! Dù nó có tiền đồ đến đâu, ta vẫn phải làm gì chứ! Cả đời này ta chỉ là một thợ học hành nghèo, còn ta à, vẫn là ngày nào cũng đánh nhau với bảng đen vài trận, trong lòng mới yên tâm, người không thể quên vốn liếng được chứ? Nó lớn lên bằng cách nào, làm sao có tiền mua được cây đàn ghi-ta đầu tiên? Chẳng phải là tiền ta kiếm được khi đánh nhau với bảng đen mỗi ngày sao? Chúng ta à... không hưởng được cái phúc đó của nó đâu!”

Nhưng khi nói lời này, trời mới biết trong lòng hắn đắc ý đến mức nào.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, tiểu tử này không chỉ có bản lĩnh làm âm nhạc lớn, mà bản lĩnh câu dẫn phụ nữ lại cũng lớn như nhau.

Chuyện hai đại thiên hậu xé ép vừa ra, trời ạ, tất cả kiêu ngạo trước đây của Lý phụ trong nháy mắt liền tan thành mây khói!

Tuy rằng hắn cũng biết, lấy chuyện này ra đùa giỡn với hắn, nhưng không có ý cười nhạo gì, mọi người hâm mộ cũng không hâm mộ được! Đây chính là hai đại thiên hậu a, dung mạo lại đều xinh đẹp như vậy, còn nguyện ý đồng thời đi theo tiểu tử nhà mình, cái này chỉ có thể khiến người ta bội phục tiểu tử kia có bản lĩnh, ai có thể cười nhạo cái gì chứ?

Nhưng trớ trêu thay, đối với Lý ba mà nói, chuyện này... mất mặt không nói rõ được, ít nhất là rất sầu não.

Mới mười chín tuổi thôi mà, còn chưa tới hai mươi, bên cạnh đã có ba nữ nhân quấn lấy, nếu qua mấy năm nữa, thì còn ra thể thống gì nữa? Chẳng phải hắn đã tạo ra một đám đông rồi sao?

Tuy nói bản thân cũng chẳng có bản lĩnh gì lớn, giống như mình nói, chỉ là một thợ đọc sách nghèo, nhưng dù sao cũng coi là môn đệ thư hương mà, phải không? Loại tin đồn hoa mỹ này, cho dù không bôi nhọ, ít nhất cũng chẳng thêm được vẻ vang gì!

Vốn dĩ Lý phụ đã tính toán, lần này ăn Tết đợi hắn trở về, mình phải tìm một thời gian, cùng hắn lẩm bẩm thật kỹ, đàn ông mà, biết háo sắc mà Mộ Thiếu Ngải, chuyện này không có gì, nhưng vấn đề của người phụ nữ này a, lại tuyệt đối không thể buông thả!

Không nói những chuyện khác, cái gì tốt đẹp, sắc tổn thương thân thể các loại, đều vứt sang một bên, cả ngày ỷ vào màu đỏ nạm xanh, đó cũng không phải là việc quân tử chính thức làm, phải không? Trí tuệ cao như vậy của người xưa, sớm đã nói rõ đạo lý và cảnh giới của người, đến bước này của Lý Khiêm, những chuyện khác khó nói, hắn là người trẻ tuổi, cũng không ép hắn giới. Sắc dưỡng thân gì đó, ít nhất công phu tu thân dưỡng tính này, vẫn phải từ từ nâng lên thôi mà!

Nhưng bây giờ thì hay rồi, Lý ba đã chuẩn bị một bụng lời nói, một bụng đạo lý, còn chưa đợi cùng con trai ngã ra đâu, tiểu tử này vậy mà trực tiếp lĩnh một cái trở về!

Hơn nữa lần này cái này, vẫn là cái mới, là hai ông bà trước đây đều không biết, thậm chí chưa từng nghe nói qua!

Không cần nói, đây ít nhất đều là thứ tư!

Cảnh tượng này, giờ phút này, đồng chí lão Lý ngoài hút vài hơi thuốc, thở dài mấy hơi, quả thực muốn nói lại thôi!

Cuối cùng, lão Từ hút thuốc, đùng đùng đi lên lầu.

Lý phụ tự mình đứng dưới lầu, hút thuốc, ngẩng đầu nhìn cửa sổ nhà mình ở tầng ba, quả thực đầy bụng sầu não: cái này gọi là mình, nên nói với hắn thế nào đây?

***

Cảm ơn sự phù phiếm của "đồng minh tiêu" trong nhóm, nói không dễ dàng a, ngươi là lão keo kiệt, chúc ngươi sau này năm nào cũng muốn sổ sách đều dễ như trở bàn tay nha! (Phạm.)

Thích cuộc đời hoàn mỹ xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các sách nhân sinh hoàn mỹ nhanh nhất.