Chương 95 / 704

Người cũng ăn thịt người

Bản dịch · 1.585 chữ

Theo lối ra câu hỏi cuối cùng của Giang Kỳ, ánh sáng xung quanh ba người bị dập tắt ngay lập tức.

Văn phòng chìm vào một mảng tối tăm.

"Im miệng!"

Tia lửa vừa mới tắt trên người Vương Hoán bỗng bùng lên lần nữa, sàn nhà dưới chân đã bị hắn giẫm ra vết nứt!

Luồng khí nóng rực đập vào mặt.

Hắn bước một bước đến trước mặt Giang Kỳ, giọng nói phẫn nộ gần như muốn hất tung trần nhà.

"Giang Kỳ! Ngươi có biết mình đang nói gì không!"

Giang Kỳ không để ý đến hắn, toàn bộ sự chú ý của hắn đều khóa chặt vào bóng người phía sau bàn làm việc.

Thẩm Vân giơ tay lên.

Một động tác đơn giản, khí tức bạo động trên người Vương Hoán trong nháy mắt bị ép trở về.

Thẩm Vân lẳng lặng nhìn chăm chú vào Giang Kỳ.

Trong đôi mắt hắn không có chấn kinh như dự đoán, cũng không có phẫn nộ.

Hắn vậy mà lại lộ ra một luồng mệt mỏi.

Hồi lâu.

Lâu đến mức khí tức bạo liệt trên người Vương Hoán hoàn toàn lắng xuống.

Thẩm Vân rốt cuộc dời tầm mắt đi.

Hắn chậm rãi xoay ghế, nhìn ra ngoài cửa sổ là dải ngân hà rực rỡ được tạo thành từ vô số ánh đèn.

"Giang Kỳ..."

Một tiếng thở dài rất khẽ từ trong miệng hắn tràn ra.

Lại là một đoạn trầm mặc khiến người ta ngạt thở.

"Ta rất khó dùng hay không trả lời ngươi."

"Quá mức thông minh... không nhất định là chuyện tốt."

Đáp án mập mờ như Thẩm Vân, ngược lại khiến trong lòng Giang Kỳ càng thêm nặng nề.

Hắn không phủ định.

"Hướng của ngươi không sai."

Thanh âm của Thẩm Vân tiếp tục truyền đến.

"Khu thứ bảy quả thật tồn tại một phần không thể tận gốc, đến từ ảnh hưởng của Trạch Thế Điện Đường."

Câu nói này chứng thực mọi suy đoán của Giang Kỳ không phải là vô căn cứ.

Nhưng một phần và hai từ không thể tận gốc, lại như hai làn sương mù sâu hơn bao phủ trên chân tướng.

Ngay cả Thiên Cơ tổng thự, ngay cả nhiều công tố trưởng cũng không thể trừ bỏ ảnh hưởng?

Giang Kỳ lập tức tiếp tục truy vấn.

"Vậy lập trường của kiểm sát trưởng Hạ Lan thì sao?"

Thẩm Vân lắc đầu, không đưa ra đáp án xác thực.

"Bản thân nàng là thành viên của giáo phái Dung Hợp rất thấp."

"Thẩm kiểm sát trưởng, ngài tự mình ngăn nàng ở biên giới, đối mặt cũng không thể phân biệt được sao?"

Thẩm Vân lại lắc đầu.

"Giữa kiểm sát trưởng trước nay vẫn duy trì sự khắc chế cực lớn."

Trong giọng nói của hắn có thêm một tia ý vị khó hiểu.

"Không tiến hành tử chiến, vĩnh viễn không thể dò xét toàn bộ bí mật của một vị kiểm sát trưởng khác."

Câu nói này khiến Giang Kỳ cảm thấy vô cùng tim đập thình thịch.

Điều này có nghĩa là nếu lập trường của một vị kiểm sát trưởng nào đó âm thầm có sự chuyển hướng...

Gần như không thể bị phát hiện!

Thẩm Vân đã quay lại thân thể, ánh mắt một lần nữa rơi trên người hắn.

Hắn kéo chủ đề trở về trung tâm.

"Còn về ảnh hưởng của tồn tại Khu Bảy..."

Hắn nhìn về phía Vương Hoán.

"Ngươi đến giải thích với Giang Kỳ."

Cách sắp xếp này khiến Giang Kỳ vô cùng bất ngờ.

Ngay cả Thẩm Vân vị kiểm sát trưởng này cũng không muốn tự mình nói ra?

Tiếp theo...

Mình sẽ biết gì?

Vương Hoán theo phản xạ đưa tay sờ điếu xì gà trong túi.

Nhưng tay đến nửa chừng lại đột ngột dừng lại, cuối cùng chán nản buông xuống.

Hắn nhìn về phía Giang Kỳ, mang theo vẻ tán thưởng.

Nhưng nhiều hơn là tiếc nuối.

Giọng Vương Hoán khàn khàn mà ngột ngạt.

"Các khóa học của học phủ ngươi hẳn đã nghe qua, về nguồn lương thực."

Giang Kỳ gật đầu.

Hắn thuận thế hỏi ra một cách hoàn chỉnh những nghi hoặc to lớn mà mình tạo ra trong lớp.

"Chương Hiểu Minh đạo sư nói đất đai bị ô nhiễm đều không thể trồng được."

“Mà Khu 7 và Khu 8 lại là khu vực xâm nhập thường xuyên nhất của Phệ Giới Chủng, mức độ ô nhiễm lẽ ra phải cao nhất.”

"Lương thực rốt cuộc là làm sao để ổn định sản xuất ra?"

"Đây căn bản chính là một vòng tuần hoàn chết."

Vương Hoán không trả lời trực tiếp, ngược lại còn nói đến một chuyện khác.

"Mặt tích Khu 7 và Khu 8, đều là gấp năm lần khu 4 chúng ta trở lên."

Giang Kỳ lập tức nhớ tới lời nữ tử mù nói.

——Khu thứ bảy rất lớn.

"Trong An Toàn Khu có số thứ tự càng lên phía trước, diện tích có thể dùng cho trồng trọt càng nhỏ, chi phí cũng càng cao."

"Ở Khu Một và Khu Hai, đã hoàn toàn không còn nơi như vậy nữa."

Giang Kỳ nhớ tới các thế gia có tổng bộ san sát, các loại cơ quan phức tạp.

Rất bình thường.

Hắn gật đầu tiếp lời.

"Ta hiểu."

"Mặt tích khổng lồ của Khu Bảy và Khu Tám, hẳn là phần lớn đều dùng để trồng lương thực."

"Như vậy mới có thể chống đỡ được tiêu hao cực lớn của toàn bộ Thiên Cơ tổng cục."

Hắn dừng một chút, lại vòng ngược vấn đề trở về.

"Nhưng vấn đề trước đó vẫn chưa được giải quyết."

"Cho dù diện tích chiếm có lớn đến đâu, bọn họ lại làm thế nào để đảm bảo sản xuất lương thực ổn định trong khu vực ô nhiễm?"

Trong văn phòng lại chìm vào im lặng.

Vương Hoán bỗng nhiên phát ra một tràng cười cực kỳ khó nghe.

"Ngươi bây giờ cảm thấy......"

Giọng hắn khàn đặc lại chậm rãi.

"Ở nơi ô nhiễm không thể trồng bình thường..."

"Bọn họ sẽ dùng gì để trồng đây."

Trong khoảnh khắc này, đầu óc Giang Kỳ hoàn toàn trống rỗng.

Mấy từ không hề liên quan đột nhiên điên cuồng xông vào đầu hắn, dùng cách máu tanh nhất cắn vào nhau!

Ô nhiễm!

Tế đàn!

Súc sinh!

Chủng Phệ Giới Nhân Tạo!

Lương thực!

Hắn nghĩ đến tế đàn tà dị được tạo thành từ sâu trong cống ngầm, từ mấy chục bộ hài cốt và máu ô nhiễm của nhân loại!

Nghĩ đến thủ đoạn vặn vẹo của con quái vật chuột bò sinh ra ở Trạch Thế Điện Đường!

Ý niệm hỗn loạn điên cuồng nổ vang!

Một cảm giác buồn nôn mãnh liệt từ dạ dày xộc thẳng lên cổ họng.

Giang Kỳ chỉ cảm thấy trong cơ thể cuộn trào như sóng cuộn.

Hắn đột ngột vịn vào mép bàn mới giữ vững được thân thể đang lung lay của mình.

Hắn không thể tin được!

Nhưng lại không thể không tin.

Ánh đèn vạn nhà ngoài cửa sổ bắt đầu vặn vẹo xoay tròn trong mắt hắn.

Cuối cùng hóa thành những chiếc hộp sọ trống rỗng chất đống trên tế đàn, hóa thành những khuôn mặt không tiếng kêu gào thảm thiết!

Giang Kỳ gần như nghiến nát răng, từng chữ một nói ra đáp án.

"Dùng người đã chết..."

"Máu và ô nhiễm?"

"Dùng phương pháp tương tự của Trạch Thế Điện Đường, để trồng lương thực?!"

Hắn nhìn chằm chằm Vương Hoán, rồi đột ngột quay sang Thẩm Vân đang trầm mặc sau bàn làm việc.

Hắn vọng tưởng nhìn thấy một tia phủ nhận từ hai vị phụ trách cao nhất khu vực thứ tư này!

Nhưng không có.

Hắn chỉ nhìn thấy sự im lặng.

Trầm mặc như chết.

Những người tấn thăng cấp cao đều tập trung ở Khu thứ nhất.

Thôi vậy.

An Toàn Khu phía sau giãy giụa dưới sự xâm nhập của Phệ Giới Chủng, tất cả mọi người khoanh tay đứng nhìn.

Cũng thôi!

Có thể người tấn thăng tổng bộ!

Cái gọi là người nhận mệnh tại thiên!

Lại lấy mạng người bình thường làm lương thực!!

Ảo tưởng cuối cùng trong lòng Giang Kỳ đối với tổng cục Thiên Cơ, vào khoảnh khắc này phân ly tan rã.

Vương Hoán rốt cuộc vẫn không nhịn được nữa.

Hắn lấy xì gà ra, chậm rãi châm lửa.

Thẩm Vân không ngăn cản.

Sương mù trắng bốc lên, lượn lờ trước mặt hắn.

Giang Kỳ không nhìn rõ biểu cảm của hắn.

Trong văn phòng chỉ còn lại tiếng xì gà cháy.

Vương Hoán hít sâu một hơi, chậm rãi phun ra làn khói dày đặc.

Giọng nói của hắn tràn đầy mệt mỏi và chán ghét.

"Giang Kỳ."

"Chỉ dùng người bình thường đã chết..."

"Hiệu quả quá kém."

Câu nói này giống như một trận mưa bão.

Tắt đi chút lửa cuối cùng trong lòng Giang Kỳ.

Hắn thậm chí không dám tiếp tục suy nghĩ.

Vương Hoán quay đầu lại.

Xuyên qua làn khói trước mặt, Giang Kỳ nhìn thấy trong đôi mắt đỏ sẫm của hắn đang bốc cháy ngọn lửa địa ngục.

"Người thăng cấp bị ô nhiễm mới là phân bón tốt nhất."