Chương 1.000 / 1.272

Dạ Yến hào môn (Chín phần nghìn thành tựu! Cảm ơn mọi người!)

Bản dịch · 1.767 chữ

Màn đêm buông xuống, gió tuyết chưa tạnh.

Gió gào thét lướt qua bầu trời nửa băng phía trên.

Trong ba tòa kiến trúc doanh trại, ánh lửa lay động, một mảnh náo nhiệt hiếm có.

Từng đống lửa trại cách tấm khiên được đốt cháy, vây thành mấy khu vực.

Nồi sắt treo trên giá đỡ, ùng ục bốc hơi trắng.

Các nạn dân vây quanh bên nồi, trong tay bưng bát gỗ, trên mặt phản chiếu ánh lửa.

Hôm nay có tộc Người Lùn gia nhập, toàn thể thêm bữa ăn.

Trước kia đều cho cơm vào thời điểm cố định, bữa tối hôm nay lại để mọi người quây quần ăn, muốn ăn bao nhiêu thì tự múc.

Nhưng nhiều nhất không thể vượt quá ba bát, ăn nhiều có thể sẽ xảy ra vấn đề.

Hơn nữa bát cháo hôm nay... màu sắc hơi đậm, hương vị cũng thơm hơn thường ngày.

Miếng lương thực bị nấu chảy trong nồi, bọt trắng cuộn trào lên.

Ngồi quanh nồi, tạm thời chỉ định "tiểu đội trưởng" lên tiếng: "Được rồi, mọi người có thể ăn rồi! Từng người cầm thìa lấy cơm."

"Hôm nay mới đến doanh địa, nhiều nhất không thể uống quá hai bát, xảy ra chuyện thì không có chỗ nào khám bệnh."

Mọi người không đáp, mím môi nhìn chằm chằm qua.

'Tiểu đội trưởng' thấy người không nhúc nhích, liền cầm muỗng canh trên tay, múc cho mình một bát!

"Bắt đầu!"

Chiếc muỗng lại bị ném vào nồi, người thứ hai lập tức nắm chặt chiếc muỗng canh.

Từng vòng thay đổi xuống, cả phòng đều là tiếng hít hà.

"Uống chậm thôi... Uống chậm thôi, đừng nóng."

"Thơm quá! Sao cơm hôm nay lại ngon thế này?!"

"Chắc chắn là do tiểu thư Novy nấu! Chỉ có cháo do chính tay nàng múc ra mới có mùi vị này!"

"Vì sao vậy?"

"Không biết, đây nhất định là có chút nói đầu... Nàng không phải người bình thường, nếu không công nhận nàng làm nữ nhi sao?"

“Các ngươi vẫn chưa nghe thấy sao? Nàng cũng là con gái của tước gia... Điều này chắc chắn không tầm thường!”

Mọi người thấp giọng tán gẫu, nhưng càng nhiều người căn bản không để ý tới.

Hói đầu điên cuồng sát mép.

Trong bầu không khí náo nhiệt, tầng hai biệt thự gấp đôi tràn ngập hương thơm nồng hơn.

....

Doanh trại nhân thủ mở rộng, kiến trúc gấp khúc lớn nhất đã không đủ dùng.

Hai tòa kiến trúc còn lại được thả ra, lầu hai biệt thự hai tầng đương nhiên để dành cho cao tầng dùng.

Kell, Cao Văn, Tô Tẫn, Nặc Vi đều thường ở đây.

Một chiếc bàn dài được ghép tạm thời, trên mặt bàn bày một dãy bộ đồ ăn tinh xảo do lâu đài mang đến.

Trên bàn dựng lên mấy cái nồi nhỏ, bên dưới đặt khay, một lớp dầu hào mỏng trong đĩa bốc cháy ngọn lửa không ngừng làm nóng.

Trong không khí tràn ngập một loại mùi hương xa lạ.

Các loại khe hở thông xuống lầu đều bị dầu dính bịt chặt, không hề quấy rầy quần chúng thỏa thích ăn lương cứu tế.

Kell, Gawin, Novi cùng một đám người lùn đều im lặng nhìn chằm chằm vào cái nồi nhỏ.

Cái nồi là Tô Tẫn bưng từ bên ngoài tới, bên trong đều là dầu đông cứng hình như bọc thứ gì đó, cũng không biết lấy từ đâu ra.

Nhưng khi đặt lên lửa để hâm nóng, mỡ trắng vừa tan ra, thứ và mùi thơm bên trong hoàn toàn không giấu được nữa.

Miếng thịt lớn từng miếng lớn cùng đủ loại rau dại chất thành một nồi.

Canh còn chưa cháy hết.

Ba Long mím môi hỏi: "Đại công, đây là thứ gì vậy? Ngửi thấy thơm quá, chỗ các ngươi còn có thể ăn ngon như thế sao?"

"Cái này...." Keller nhìn về phía Tô Tẫn.

“Đây là đồ tốt cá nhân ta sưu tầm, xem như đặc sản quê ta.” Tô Tẫn tiếp lời, “Hôm nay vì hoan nghênh mọi người, vậy thì cùng nhau ăn đi, ăn no uống đủ chúng ta mới cứu thành cứu dân.”

"Các vị có thể bỏ qua cuộc sống sung túc trong lâu đài cùng chúng ta tiến thoái, đây đã là vô cùng cảm kích, cho nên ngàn vạn lần đừng khách sáo với ta."

“Đúng vậy.” Kell tự nhiên tiếp lời, “Hoa gia quả thực là đầy thành ý, những thứ này của hắn ta đều chưa từng ăn qua, chưa từng thấy.”

Tình huống đặc biệt đã gặp quá nhiều lần, hắn đã lười hỏi chuyện gì xảy ra.

Chỉ cần là người bên mình, ôm mục đích tương tự đi cứu người, cá nhân có bí mật gì cũng không quan trọng.

Mùi hương nồng đậm trong không khí càng lúc càng nồng đậm, người lùn râu bạc gật đầu: “Vậy đa tạ tước gia khoản đãi, chúng ta cũng không khách sáo nữa, có chỗ nào cần giúp đỡ cứ việc nói.”

Bữa canh dập dờn, những bọt khí tinh tế từ đáy nồi trào lên.

Tô Tẫn cầm lấy thìa khuấy vài cái.

Một lần khuấy động này, mùi hương đã được nung nóng bên trong hoàn toàn phun trào ra ngoài!

Nồng đậm, nóng bỏng, mang theo mùi thịt và dầu mỡ, trong nháy mắt xộc vào khoang mũi.

Mọi người trong phòng gần như đồng thời hít một hơi thật sâu.

".....Được rồi, mọi người tự múc đi." Tô Tẫn ưu tiên múc cho Nặc Vi một bát, đặt thìa trở lại nồi, cán thìa hướng về phía Ba Long.

Thấy vậy, Ba Long là người đầu tiên đưa tay ra.

Cổ họng lăn lộn, múc cho mình nửa bát thức ăn.

Một nửa là run rẩy nhìn những khối thịt đã đỏ hồng mềm nhão.

Một nửa rau còn lại bị dầu mỡ thấm đẫm, màu đỏ rực.

Mọi người liên tiếp múc thức ăn vào miệng, lỗ mũi không hẹn mà cùng phình to.

Thịt hầu như không cần cắn.

Dùng lưỡi mím nhẹ, trực tiếp tản ra.

Nước thịt trào ra, cùng canh lăn trong khoang miệng.

Mùi thơm mỡ, tươi, dày nặng, tựa như sóng biển xung kích, cộng thêm cảm giác sợi của rau tạp, tầng thứ cực kỳ đa dạng.

Theo thói quen lễ nghi, biểu cảm của mọi người lại không có gì khác thường, ngoại trừ bả vai hơi run lên.

Tầng hai nhất thời chỉ còn lại, tiếng nồi canh sôi sùng sục và nhai nuốt, không còn tiếng động lạ nào nữa.

Nhưng dưới lầu thì thỉnh thoảng lại nghe được nạn dân uống cháo đến sướng, liền hô lên ngon lành.

Ngửi thấy mùi thịt cao cấp ở lầu hai, nghe dưới lầu vui mừng hớn hở, Tô Tẫn nhắm mắt thong thả thở ra một hơi dài.

Khiến người ta vui vẻ... Ăn no rồi!

Vốn còn lo đám người này ăn chút thuốc thêm lát nữa sẽ la hét ầm ĩ, nhưng bây giờ xem ra là lo xa.

Dù sao cũng là quý tộc, cũng vừa từ lâu đài ra không bao lâu, không đến nỗi ăn chút đồ tốt liền phát ra tiếng kêu quái dị, mặc dù tốc độ ăn nhanh hơn bình thường không ít.

Chuyện này vạn nhất để dưới lầu nghe thấy, ảnh hưởng không tốt lắm.

Nửa bát thức ăn xong, Ba Long thở ra một ngụm hơi nóng, hơi híp mắt cảm khái.

"Cho dù trước đây ta cũng chưa từng ăn món ngon như thế này! Hôm nay ta quả thật mở mang tầm mắt... Món này còn ngon hơn cả mỹ thực trong lâu đài."

"Đúng vậy! Đúng vậy!" Người lùn bên cạnh gật đầu, thấy không ai chú ý lại múc thêm nửa bát thức ăn.

Kell, người đã ăn xong, thấy có người ra tay đánh tiếp, lặng lẽ nắm lấy thìa cũng múc cho mình một bát.

"Món này còn ngon hơn cả thịt!" Ba Long gọi món, miệng lẩm bẩm lại một lần nữa phát ra bình luận.

Những người còn lại không ngừng gật đầu.

"Đúng vậy, đúng vậy, rau còn thơm hơn thịt."

Tô Tẫn cầm lấy nĩa, Hoản cắm ba miếng thịt lớn trong nồi bỏ vào bát Nặc Vi.

"Ngươi ăn! Đám thúc thúc này của ngươi đều không thích ăn thịt, ngươi thay bọn họ ăn đi."

"Cảm ơn ba, ta thích ăn thịt."

Ba Long lập tức ngừng nhai, khóe miệng rũ xuống nửa chiếc lá rau, nhìn ba miếng thịt lớn trong nồi biến mất.

Mấy người lùn cùng ăn một nồi liên tục liếc mắt.

Cuối cùng lặng lẽ đổ miếng thịt chuẩn bị múc ra từ trong thìa trở lại nồi.

“Ngươi cũng ăn!” Tô Tẫn lại múc đầy một muỗng thịt lớn, ngã vào bát của con trai Ba Long, “Lúc lớn tuổi, ăn nhiều một chút.”

Đứa trẻ ban ngày bị đánh một trận, hiện tại rõ ràng đang ở trạng thái tự ti.

Thấy thịt vào bát, tâm tình nhất thời tốt hơn không ít, thấp giọng cảm ơn, sau đó bắt đầu lặng lẽ ăn cơm.

Chúng người lùn thấy vậy biểu cảm biến đổi vi diệu, Ba Long nói: "Tước gia... cảm ơn ngươi."

“Ngươi quá khách khí huynh đệ!” Tô Tẫn vung tay lên, “Hôm nay chúng ta ăn một bữa ngon, ngày mai phải thoải mái làm! Chờ Băng Khung Đỉnh tạo thành, việc của Thạch Khung Đỉnh chúng ta sẽ triệt để giao cho các ngươi, có được không?”

"Ngươi yên tâm, chúng ta tuyệt đối sẽ dựng khung đỉnh cho ngươi rõ ràng!"

Tô Tẫn gật đầu, nhìn về phía Keller: “Đại công.”

"Hả?" Kell dừng thìa lại, nhìn về phía hắn.

"Nếu ngày mai gió không lớn lắm, đỉnh băng ta có thể xây xong, xin ngươi để khiên bạch lô bắt đầu tưới nước tăng thêm ổn định... Sau đó các ngươi phối hợp xong với nhau, ta định trở về lâu đài một chuyến."

"Về thành bảo làm gì?"

"Nghĩ cách... xem có thể mời thêm một nhóm cường viện hay không."

.....

(Một nghìn chương rồi! Bia lịch trình đạt thành, cảm ơn các huynh đệ đã ủng hộ đến tận đây. Ngoài ra... hôm nay đầu hơi choáng, Ngưu Mã muốn nghỉ một ngày, cảm ơn các ông chủ đã phê duyệt.)