Chương 36 / 96

Chương 36: Kỳ Tích Ty thừa họa

Bản dịch · 1.677 chữ

A Sở: “Phục phục thiếp thiếp sao?”

"Chính là ngươi bảo hắn... khụ, ta nói là bạn của ngươi, bạn ngươi để hắn đi về phía đông, hắn tuyệt đối không dám đi tây, ngươi nhường... Khụ, bằng hữu ngươi cho hắn đứng, thì hắn nhất định không ai dám ngồi!"

A Sở vừa nghĩ đến bộ dạng Tư Thừa Ương bị mình uy hiếp phục tùng, liền không kìm được kích động xoa xoa tay.

Khi trời sắp sáng, chiếc ô xương trắng màu đỏ cuối cùng cũng vớt được đôi giày đó.

A Sở vui vẻ từ biệt Vô Danh, “Tiền bối, ta phải đi rồi, sau này ta sẽ còn đến thăm ngươi!”

Vô Danh cũng phất phất tay, động dung nói: "Tiểu nha đầu, ta đợi ngươi tới thăm ta!"

Đợi A Sở quay đầu lại, Tư Thừa Ương đã đi ra xa, nàng vội vàng nhấc váy lên đuổi theo.

Tư Thừa Ương cười nham hiểm, "Ta còn tưởng ngươi muốn sống cả đời với lão quỷ trong núi kia chứ, lại còn biết đi theo, hóa ra đầu óc vẫn chưa bị phế."

A Sở không nghe ra sự châm chọc của hắn, còn rất chân thật hỏi: “Nếu ta không theo kịp, ngươi sẽ quay đầu lại giết ta sao?”

Trong đôi mắt nguy hiểm của Tư Thừa Ương, tầm nhìn càng thêm cay nghiệt: "Ngươi cứ thử xem."

A Sở gan không lớn, vẫn quyết định không thử nữa.

Họ từ trên núi xuống, đến trong thành, đúng là lúc náo nhiệt nhất trên phố.

Tết Đoan Ngọ sắp đến, hương bánh ú lan tỏa, hầu như mỗi quán rượu đều bày ra rượu hùng hoàng, trước cửa treo ngải cứu.

A Sở nhìn thấy bộ y phục xinh đẹp treo trong tiệm may, lại không đi nổi nữa.

"Tư Thừa Ương, ta nghĩ..."

Hắn không dừng bước, "Ngươi không muốn."

A Sở nói: “Nhưng quần áo của ngươi cũng rất bẩn, cần phải thay quần phục mới!”

Tư Thừa Ương bước chân hơi dừng lại.

A Sở lại nói: “Ta đều thấy rồi, trên quần lót của ngươi còn rách nát—”

Tư Thừa Ương trong chớp mắt đã lướt đến trước mặt nàng, sắc mặt trầm xuống đáng sợ.

Hắn trực tiếp túm lấy cổ áo nàng, nhẹ nhàng nhấc bổng A Sở lên không trung.

A Sở hai chân lơ lửng, hoảng loạn vung vẩy tay, bị xách vào tiệm may.

Khi nhìn thấy các loại váy đẹp đủ màu sắc trong cửa hàng, mắt nàng lấp lánh sáng ngời, cũng không giãy giụa nữa, yên tĩnh như chim cút.

Ông chủ đang gõ bàn tính, đột nhiên thấy một thiếu niên dáng vẻ kỳ quái xách theo một cô gái đáng thương bước vào tiệm. Cậu ta run rẩy, dùng ánh mắt hỏi cô nương kia:

"Muốn báo quan không?"

A Sở lại lấy ra ngân phiếu đổi từ tiền trang Tề gia, nàng còn bị xách theo, nhưng hào sảng nói: "Hôm nay tiệm này ta bao rồi, người đâu, thử quần áo cho chúng ta!"

Quần áo của A Sở là tốt nhất, đỏ cam vàng lục lam tím thì không có gì nàng không thích, nàng lớn lên đẹp mắt, đương nhiên mặc cái gì cũng đẹp, huống chi dựa vào ngọc bội, dù nàng mua bao nhiêu đồ vật cũng có thể thu nạp.

Chỉ trong chớp mắt, nàng đã mua hơn mười bộ y phục.

Cuối cùng, nàng thay một chiếc váy lụa màu hồng dịu dàng.

Vạt váy thêu hoa văn bạch đào vụn vặt, chất liệu mỏng nhẹ mềm mại, làm nổi bật sắc mặt nàng càng thêm trắng nõn.

Nàng xách váy đi một vòng, ánh mắt đầy mong đợi.

"Đẹp không?"

Tư Thừa Ương ngồi ngay ngắn trên ghế, nghe tiếng liền nghiêng đầu, đôi mắt đỏ ngầu hơi cong lên, thản nhiên mở miệng: "Hoa hòe hoa khôi."

A Sở mím môi.

Tư Thừa Ương tuy rằng sẽ cười tủm tỉm nói chuyện với người khác, nhưng mà bộ dáng này của hắn quá yêu dị, hắn không đi chọn quần áo, ông chủ và tiểu nhị trong tiệm đều không dám lại gần giới thiệu cho hắn.

A Sở nhìn chiếc váy tinh xảo xinh đẹp trên người mình, lại nhìn bộ quần áo nhăn nhúm trên thân Tư Thừa Ương.

Đột nhiên nhớ tới chính mình lúc trước, nàng thấy cô nương khác có quần áo xinh đẹp mặc, nhưng nàng ngay cả một miếng vải cũng không mua nổi.

Nàng ngước mắt, ánh nhìn lướt qua giá treo áo, dừng lại trên một chiếc áo bào.

Đó là một chiếc cẩm bào màu đen, thân áo dệt những hoa văn mây vàng khét tiếng, chỉ vàng ẩn hiện dưới ánh sáng và bóng tối, nhưng hoa lệ lại không phô trương, cắt may gọn gàng.

A Sở mắt sáng lên, bước nhanh đưa tay tháo áo bào xuống, xoay người hớn hở đưa đến trước mặt Tư Thừa Ương.

"Món này rất hợp với ngươi! Thay vào chắc chắn sẽ đặc biệt đẹp!"

Tư Thừa Ương khoanh tay, lười biếng nói: "Không hứng thú."

A Sở: "Tư Thừa Ương, quần lót của ngươi——"

Lời còn chưa dứt, Tư Thừa Ương đột nhiên đứng dậy, đôi mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm vào nàng, áp lực ập đến trước mặt.

A Sở theo bản năng ngậm miệng lại, rụt cổ lại.

Hai người giằng co một lát, cuối cùng hắn cũng đưa tay nhận lấy bộ y phục kia, bước vào sau tấm bình phong bên trong.

Ông chủ không dám thở mạnh, lén nhìn người hầu.

A Sở đứng ngoài bình phong, thỉnh thoảng nhón chân nhìn về phía bình Phong.

Không lâu sau, từ phía sau bình phong truyền đến tiếng vải vóc nhẹ.

Khoảnh khắc tiếp theo, một bóng người thon dài chậm rãi bước ra.

Chất liệu gấm vóc thẳng tắp, cắt may gọn gàng thân hình, đường vai lưu loát mượt mà, làm nổi bật thân thể thẳng thắn, phong thái thiếu niên lộ rõ.

Thân áo thêu hoa văn vàng lưu vân, không nhìn kỹ thì hoàn toàn là màu đen sẫm trầm liễm, khi di chuyển ánh sáng lấp lánh, những sợi chỉ vàng mảnh mai trôi nổi nhạt trong ánh đèn, vừa khiêm tốn lại vừa quý giá.

Mái tóc dài trắng như tuyết đặc trưng được buộc cao thành đuôi ngựa cao gọn gàng, không còn vẻ yêu mị nồng đậm của áo đỏ ngày thường, trái lại trút bỏ vẻ âm u lệ khí, thêm vài phần dứt khoát phô trương.

Trước kia là yêu vật diễm lệ mê hoặc lòng người, lúc này lại mang dáng vẻ thiếu niên thanh lãnh ngạo mạn, kiêu căng tươi sống động, lại còn mang theo sự lười biếng hoang dã độc đáo, đẹp đến mức khiến người ta không dời mắt được.

A Sở: “Oa.”

Tư Thừa Ương khẽ nhướng đuôi mắt, sau khi bị ép làm những việc không thích, nhìn bộ dạng ngây ngốc của nàng, lại cảm thấy tâm trạng khá tốt.

Tiểu nhị cũng không nhịn được mà nhìn đến ngây người, “Ông chủ, sao ta lại cảm thấy công tử này yêu quái trong yêu khí thế nhỉ, nhưng đẹp thì thật sự rất đẹp.”

Ông chủ ngẩn người hồi lâu, chậm rãi gật đầu: "Ta cũng nghĩ vậy."

A Sở đảo mắt nhìn qua, chợt chú ý đến đồ trang trí bày trên giá gỗ bên cạnh, liếc mắt một cái đã chạm phải vết chùi của đường vân vàng sẫm.

Nàng bước nhanh xuống, hớn hở chạy đến trước mặt Tư Thừa Ương.

"Vừa hay xứng với bộ y phục đen này của ngươi! Đeo vào chắc chắn sẽ oai phong hơn!"

Không đợi hắn lên tiếng từ chối, A Sở vòng ra sau lưng hắn, đưa tay nhẹ nhàng nới lỏng dây buộc tóc đuôi ngựa cao một chút, lại vòng đến chính diện, nhón chân lên.

Tư Thừa Ương không tự nhiên hắng giọng, bất động thanh sắc cúi người xuống để tiện cho hành động của nàng.

Nàng ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn, cẩn thận trải phẳng lì trước trán hắn, đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve vài sợi tóc bạc rơi vãi, nghiêm túc điều chỉnh hai bên dải lụa.

Làm xong tất cả những việc này, cô lùi lại một bước để thưởng thức tác phẩm của mình.

Lớp trán màu huyền được phủ kín trên trán, những đường vân vàng sẫm theo thái dương nông lan rộng, làm tôn lên mái tóc đuôi ngựa cao trắng như tùng càng thêm gọn gàng.

Vài sợi tóc bạc mềm mại từ mép quệt xuống, rủ xuống vầng trán nhẵn nhụi, khoác trường bào đen kết hợp với vệt vàng đen, lại càng tôn lên vẻ khí phách thiếu niên phóng khoáng.

A Sở rất có cảm giác thành tựu, kích động đến mức sắp nhảy dựng lên, “Đẹp, đẹp quá!”

Tư Thừa Ương không để tâm, “Làm ầm ĩ quá.”

Nhưng khi nàng quay người đi chọn lại quần áo khác, hắn không tự chủ được mà đưa tay sờ lên thứ trên đầu.

Bộ đồ thay đổi này của hắn, giống như trực tiếp mở ra công tắc thần kỳ gì đó cho A Sở.

Nàng lúc thì cầm lấy chiếc áo dài màu trắng trăng thêu hoa văn chìm, lúc lại lật ra áo khoác vân mây màu mực, gần như đem tất cả quần áo thích hợp với nam tử trẻ tuổi liên tiếp nhét vào trong ngực Tư Thừa Ương.

"Bộ này nhìn có vẻ ôn nhuận!"

"Còn cái này nữa! Đi lại chắc chắn sẽ oai phong lạ thường!"

"Màu tím này rất cao quý, chắc chắn cũng đẹp!"

"Chất liệu màu vàng này đặc biệt tốt!"

......

Chỉ trong chốc lát, Tư Thừa Ương đã có thêm một đống quần áo, gần như che kín cả đầu hắn.