Chương 45 / 1.317

Ngoài dự liệu, trong tình lý hợp lý

Bản dịch · 2.136 chữ

Trong đèn kéo quân của công tử ngốc Vương Linh, nữ tử ấy là nữ nhân xinh đẹp nhất, dịu dàng nhất, vĩ đại nhất thế gian.

Tựa như tất cả từ ngữ khen ngợi có thể hình dung trên đời này, đều có thể dùng trên người nàng cũng chẳng hề quá lời.

Mặc dù từ trong đèn kéo quân hỗn loạn kia, Dư Sâm không thể nhìn thấy thân phận thật sự của nữ tử này, đến tình cảm sâu đậm của Vương Linh, không thể che giấu.

Nhưng vấn đề là... phía trước là nấm mồ a!

Phải!

Đây là Minh Nguyệt Lăng!

Tu luyện đẹp thật đấy!

Còn chôn đều là nhà giàu!

Thậm chí so với hơn chín phần mười kiến trúc trên sông Vị đều nguy nga khí phách!

Nhưng mẹ hắn chính là nói toạc trời, đây cũng là một ngôi mộ a!

Ngoại trừ tên thủ mộ chua ngoa hơn bốn mươi tuổi kia ra, thứ bình thường nào lại ở xó xỉnh này chứ?

Bên ngoài Minh Nguyệt Lăng, Dư Sâm chỉ cảm thấy đầu đau nhức.

Quả thật, gần đây Vị Thủy xảy ra không ít quỷ, ở giữa bách tính ăn mặc ồn ào náo nhiệt, thậm chí khiến người đi lại buổi tối cũng ít đi rất nhiều.

Nhưng Dư Sâm một chút cũng không sợ, bởi vì những con quỷ kia, đều là hắn giả.

Nhưng hôm nay thì khác rồi.

Trước đây, vì lộ trình trong ký ức của Vương Linh là một con đường nhỏ, chứ không phải lúc bình thường mọi người đi lên con đường lớn Minh Nguyệt Lăng.

Cho nên Dư Sâm đi theo lộ tuyến, sau khi đi đến điểm cuối này mới phát hiện, bóng hình xinh đẹp trong mộng của Vương Linh kia, không phải nhà giàu gì, không phải thâm khu u các gì, là một ngôi mộ của nương hắn!

Kịch bản si tình trực tiếp biến thành câu chuyện kinh khủng!

Liếm liếm đôi môi khô khốc, Dư Sâm trong lòng cắn răng, trực tiếp đi về phía trước!

——Mẹ ta đã trải qua quỷ còn có thể gom được hai bàn mạt chược rồi, cho dù ngươi thật sự là thứ gì không sạch sẽ thì đã sao?

Hôm nay dù là Thiên Vương lão tử đến, cũng không ngăn được chúng ta đem tượng gỗ đưa ra ngoài!

Ôm tâm thái như vậy, Dư Sâm từ bên cạnh tường vây nhảy lên, lặng lẽ không một tiếng động rơi vào Minh Nguyệt Lăng kia.

- Khác với Thanh Phong Lăng giống như bãi tha ma, Minh Nguyệt Lăng đâu phải là nơi có thể tùy tiện đi vào.

Cho dù là thân thuộc tế bái, cũng phải đến chỗ người canh mộ ở cửa đăng ký, xuất trình thẻ đánh cá thân phận, mới có thể cho qua.

Dư Sâm là một tội hộ, lại không có người thân ở bên trong, tự nhiên là không có cách nào thông qua con đường chính quy mà đi vào.

Nhưng may mắn đối với hắn ở cảnh giới Tiên Thiên mà nói, bức tường này tương đương với không có.

Vào lăng mộ, nhìn thấy phòng của người giữ mộ ở cửa, cửa phòng đóng chặt, hẳn là vẫn đang nghỉ ngơi.

Dư Sâm liền dựa theo địa nhi trong trí nhớ của Vương Linh, ở trong bia mộ nghiễm nhiên chỉnh tề tìm kiếm mục tiêu.

Bia mộ lạnh lùng cứng rắn, trang nghiêm nghiễm nhiên, dưới ánh hoàng hôn chiếu rọi lại trở nên lạnh lẽo khác thường, khiến người ta không rét mà run.

Tìm rất lâu, cuối cùng ở một góc, tìm được một tấm bia mộ nho nhỏ.

So với những bia mộ khác, nó có vẻ tầm thường như vậy, giống như một hòn đá cuội có thể thấy khắp nơi vậy.

Đứng trước bia mộ, Dư Sâm hít sâu một hơi!

Bởi vì vào lúc này, quỷ hồn của Vương Linh trong Độ Nhân Kinh kia, phảng phất cảm nhận được cái gì đó, hướng ra ngoài Độ Nhân Kinh, không ngừng dập đầu.

Nói cách khác, chôn dưới bia mộ trước mắt này, thật sự chính là cái gọi là thân ảnh trong mộng của Vương Linh!

Nàng a, thật không phải người!

Dư Sâm vỗ vỗ đầu, ánh mắt nhìn lên trên.

Chỉ thấy trên bia mộ xám trắng kia, khắc tên của sinh tốt niên nguyệt cùng người lập bia, còn chính giữa, liền viết thân phận của người chết dưới bia.

—— Mộ Thu Nga của Vương Môn Lý thị.

Bia khắc của Đại Hạ có quy củ, Minh Nguyệt Lăng là nơi an nghỉ của quan lại quý nhân ở Vị Thủy, tự nhiên tuân theo truyền thống của Đại Hạ, chứ không thể như Thanh Phong Lăng tùy tiện cắm một tấm biển, thậm chí ngay cả tên gọi cũng không cần viết làm bia mộ.

"Vương môn Lý thị Thu Nga" này hẳn là chia làm ba phần để xem, "Vương môn" nói về hình thức phu gia của nữ tử này, "Lý thị" thì là họ nguyên bản của nữ tử này, "Thu Nga" chính là tên của nàng.

Nhìn như vậy, vậy tên ban đầu của nữ tử này nên gọi là —— Lý Thu Nga!

Ánh mắt quét qua bia văn.

Đầu óc Dư Sâm càng thêm hỗn loạn!

Tình huống gì vậy?

Nữ quỷ mà Vương Linh để mắt tới, còn là một phụ nữ có chồng?

Chờ một chút, Vương Môn?

Huyện thành Vị Thủy, gia tộc họ Vương có tiền lập bia ở Minh Nguyệt Lăng, nhưng chỉ có Vương gia của Vương lão gia tử kia!

Nữ tử trong mộ này cũng là của Vương gia?

Cùng Vương Linh cùng một tông tộc?

Nữ tử ngốc này ngày đêm mong nhớ, là một vị phụ nữ đã có chồng cùng tông cùng tộc của hắn?

Ta chà!

Cái thứ gì vậy?

Nói thật lòng, Dư Sâm vừa rồi không bị quỷ hồn có thể tồn tại dọa sợ, nhưng lại bị mối quan hệ hỗn loạn này dọa cho sửng sốt!

Hơn nữa... cái tên Lý Thu Nga này, sao lại có cảm giác như hình như đã từng nghe ở đâu đó?

Dư Sâm gãi đầu, vỗ trán một cái!

Nhớ ra rồi!

Nữ nhân này là ai!

Trước đây hắn từng nghe người khiêng xác nhắc tới, hai mươi năm trước, nữ tử của một gia đình nghèo khổ ở Vị Thủy tên là Lý Thu Nga, dung mạo xinh đẹp dịu dàng, được nhị công tử nhà họ Vương vừa gặp đã yêu, cưới về cửa.

Nhiều năm sau, nhị công tử Vương gia đã biến thành nhị gia Vương gia, mà đứa trẻ của Lý Thu Nga và nhị gia Vương gia cũng đã trưởng thành, là một kẻ ngốc, si ngốc ngốc ngốc nghếch, suốt ngày chỉ biết vui vẻ cười ngây ngô.

Tên của hắn... chính là Vương Linh.

Khoảnh khắc đó, Dư Sâm như bị sét đánh, đầu óc choáng váng!

Khi lại nhìn về phía bia mộ kia, ánh mắt thay đổi.

Giờ khắc này, hắn rốt cuộc... bừng tỉnh đại ngộ!

Trong lời đồn đại của bách tính kia, nữ tử mà Vương Linh ngày đêm thương nhớ, không phải là thiếu niên trẻ tuổi ưu ái như hoa thiếu nữ gì.

Không phải loại tình cảm nam nữ tồi tệ.

Vương Linh mua châu báu trang sức cũng tốt, mua hoa tươi phấn son cũng tốt, tự tay điêu khắc mộc tượng cũng tốt, mới không phải muốn tặng cô gái trong mộng gì.

Hắn vẫn luôn làm, là tế bái sinh mẫu của hắn.

Thích ta có một quyển Độ Nhân Kinh xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta có một quyển tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Độ Nhân Kinh Thư nhanh nhất toàn mạng.

Dưới sản nghiệp của Vương gia, trong Mộc Điêu Phường, trước nay không có kẻ si tình si tình si tình nào; chỉ có một đứa trẻ đáng thương đến chết vẫn nhớ thương mẹ ruột.

Thế là, tất cả những nơi không hợp lý, đều trở nên hợp lý.

Vì sao nữ tử kia chưa từng cho Vương Linh đáp lại?

Tại sao những đồng nghiệp đó chưa từng thấy nàng?

Bởi vì nàng là sinh mẫu của Vương Linh, đã sớm chết rồi, chôn trong đất, khô héo thối rữa.

Trong ký ức của đèn kéo quân hỗn loạn của công tử ngốc Vương Linh, người phụ nữ đẹp nhất, dịu dàng nhất, vĩ đại nhất kia, chính là nương của hắn.

Người phụ nữ tốt nhất thiên hạ chính là mẹ.

Ngoài dự liệu, trong tình lý.

Trầm mặc hồi lâu, Dư Sâm mới mở cuộn trải người ra.

Quỷ hồn của công tử ngốc kia từ bên trong đi ra, nhận lấy tượng gỗ, nhẹ nhàng đặt trước mộ phần.

Sau đó, ôm lấy tấm bia mộ lạnh lùng cứng rắn kia, nhắm mắt lại.

Dưới ánh hoàng hôn, Dư Sâm dường như nhìn thấy một đứa trẻ non nớt, bị một nữ tử dịu dàng không nhìn rõ mặt ôm vào lòng.

Tĩnh lặng lại tốt đẹp.

Gió chiều thổi qua, cỏ mộ mênh mông vô tận nổi lên gợn sóng, giờ khắc này, giống như lúc ấy lúc ấy.

.

.

Thật lâu sau, Dư Sâm còn lẳng lặng đứng trước bia mộ của mẹ ruột Vương Linh.

Hồn ma của công tử ca nhi ngốc nghếch kia, sau khi hoàn thành di nguyện, đã vượt qua Hoàng Tuyền mà đi rồi.

Hắn cười đi, trước khi đi còn cúi người chào Dư Sâm một cái, giống như đang cảm tạ hắn vậy.

Khiến trong lòng Dư Sâm, cảm thấy không dễ chịu, đối với ý nghĩ trêu chọc lúc trước trong lòng mình, trong lòng dâng lên một tia áy náy.

Cũng cảm thấy buồn cười trước những trò cười giữa phố thị.

Đối với Vương Linh mà nói, hắn có lẽ quả thật đầu óc không được linh hoạt.

Nhưng chỉ riêng chuyện này, hắn một chút cũng không mơ hồ.

Mọi người chỉ cho rằng hắn đã yêu một nữ tử dòng nước vô tình nào, nhưng nào ngờ rằng, Vương Linh vẫn luôn không thể quên chính là người mẹ duy nhất đối với hắn trong đại trạch lạnh lẽo của Vương gia kia.

—— Người đời cười ta quá điên cuồng, ta cười người đời không nhìn thấu!

Mãi đến khi trăng sáng sao thưa, Dư Sâm mới xoay người, chuẩn bị rời đi.

Một việc đã xong, cảm khái vô hạn.

Nhưng ngay tại khoảnh khắc hắn đi đến bên tường vây, phía sau đột nhiên truyền đến động tĩnh.

Chỉ nghe trong gió, kẽo kẹt một tiếng.

Dư Sâm quay đầu nhìn lại.

Chỉ thấy người giữ mộ ở cửa nghĩa trang kia ngậm điếu thuốc lào, mắt còn ngái ngủ, thoạt nhìn vừa mới ngủ dậy, lảo đảo đi ra.

Đây là một lão nam nhân hơn bốn mươi tuổi, dáng vẻ gầy gò khắc bạc, nhìn trái nhìn phải, giống hệt một con chồn vàng.

Dư Sâm vốn định trực tiếp rời đi, vốn dĩ di nguyện hoàn thành, Minh Nguyệt Lăng cũng không có chuyện gì của hắn.

Nhưng dưới sự sai lệch của quỷ thần khiến, hắn dừng lại một khắc ngắn ngủi.

Liền thấy người giữ mộ kia vừa đi xuyên qua giữa bia mộ, đi thẳng đến trước mặt mẹ ruột Vương Linh Sinh Lý Thu Nga, thuần thục nhặt pho tượng gỗ, miệng còn lẩm bẩm,

"Hây, thằng ngốc này, lại đến đưa đồ rồi! Tuy ta không dám động đến cống phẩm của các mộ phần khác, nhưng tên ngốc nhà ngươi lại không biết so đo, ngây ngốc ngẩn người, thì đừng trách ta tiện tay dắt dê!"

Dù sao thì cái đồ chết tiệt của ngươi thối rữa dưới đất, cũng chẳng thu được mấy thứ này, chi bằng để chúng ta bán đi, đổi lấy chút thuốc lào hút!

Chậc, tượng gỗ này có phẩm chất không tệ, hẳn là có thể bán được giá tốt!"

Nhưng vào khoảnh khắc vừa cầm lên tượng gỗ, hắn liền ngây ngẩn cả người.

Một cái vỗ đùi!

Ôi trời!

Đứa ngốc Vương gia này không phải sáng nay mới chết, kéo lên chôn sao?

Bức tượng gỗ này từ đâu ra?

Thích ta có một quyển Độ Nhân Kinh xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta có một quyển tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Độ Nhân Kinh Thư nhanh nhất toàn mạng.