Chương 73 / 687

Sinh Tử trong nháy mắt

Bản dịch · 2.319 chữ

Trong phòng yên tĩnh, ánh mắt của chúng ta đều đổ dồn về phía bà lão.

Lão thái thái cầm quần đùi cũng không nói chuyện, chỉ cắm đầu hút từng ngụm thuốc. Lúc một điếu thuốc sắp hút xong, nàng nói: “Các ngươi tìm người là mập mạp.”

"Đúng." Chúng ta vội vàng gật đầu, Vương Dung chẳng phải chỉ là một gã mập thôi sao.

Lão thái thái đem đầu thuốc hút xong dập tắt ở trong gạt tàn, trong hộp thuốc lại rút ra một điếu, gọi ta: “Nào, tiểu tử, giúp ta châm lên.”

Thuốc lá nàng hút cực nhanh, tốc độ nhanh gấp đôi người thường, chẳng mấy chốc khói mù mịt quanh quẩn.

Lão thái thái nhìn chằm chằm làn khói mờ ảo, nói: "Tiểu mập mạp này trên người có mang theo một ác quỷ, ác quỷ này là từ địa ngục chạy ra."

Lưu Bằng Ca nhịn không được hỏi: “Hắn bây giờ đang ở đâu?”

Lão thái thái nói: "Ác quỷ này đang tìm một quyển sách..."

Nàng vừa nói xong lời này, đầu thuốc lóe lên hai cái, bỗng nhiên tắt. Lão thái thái sắc mặt ngưng trọng, nhìn đầu thuốc ngẩn ra.

“Sao thế?” Ta căng thẳng hỏi.

Sắc mặt lão thái thái ngưng trọng chưa từng có: "Vừa rồi lúc ta Thông Linh tìm hắn, ác quỷ kia cũng đã phát hiện ra ta. Không tốt. Không tốt! Các ngươi mau đi, hắn hướng nơi này tới."

Chúng ta nhìn nhau, Thổ Ca xoa tay hăm hở: "Vậy chúng ta đi cái gì, tìm chính là hắn."

"Các ngươi không đối phó được hắn." Lão thái thái nói: "Ác quỷ này phi thường tà môn, còn lợi hại hơn cả oan hồn chết yểu."

Thổ ca nói: “Lão thái thái, chúng ta đi rồi, ngươi làm sao bây giờ?”

Lão thái thái nói: "Mục tiêu của hắn hình như là đang tìm một quyển sách, không liên quan gì đến ta, nó hẳn là sẽ không làm khó ta."

Ta quật cường lên: “Không được, ta không đi, ta không tin Vương Dung bị ác quỷ hoàn toàn khống chế, ta muốn cứu hắn.”

Lão thái thái thở dài: "Hiện giờ cao nhân điêu tàn, năm đó lúc Bát gia sắp cường thịnh, làm sao có nhiều yêu nghiệt hoành hành như vậy."

Bát gia tướng? Ta đang chần chờ, Thổ ca vỗ ta một cái: "Lão Cúc, mau gọi điện thoại cho Tiểu Tuyết, còn có Cổ sư phụ của ngươi, hiện tại chúng ta cũng đừng giấu giếm nữa, xảy ra chuyện thì phải gánh trách nhiệm."

Ta thở dài, gọi điện thoại cho Tiểu Tuyết. Tiểu Tuyết nhận được điện thoại của ta thì đặc biệt vui vẻ, hỏi ta có phải hôm đó đã giận rồi không, sao lâu như vậy không liên lạc với nàng. Tình cảm gần quê càng sợ hãi, mấy hôm trước bị Tiểu Tuyết từ chối, ta thật sự rất sợ nhìn thấy nàng. Nhưng hiện tại tình thế nguy cấp. Ta đành cắn răng kể lại mọi chuyện một lần.

Tiểu Tuyết giật mình kinh hãi: "Ngươi gây họa rồi, quyển "Thấy Quỷ Thập Pháp" kia là tà thư do cha ta phong ấn, sao ngươi lại trộm ra được! Xong rồi, gây họa lớn rồi!"

"Ngươi đừng lề mề nữa," ta nói: "Làm sao bây giờ đi."

Tiểu Tuyết nói thẳng: "Ngươi sắp gặp đại họa rồi, ta muốn nói với ba, đến lúc đó xem hắn làm sao." Nàng hỏi ta xin địa chỉ, nói với chúng ta đừng hành động thiếu suy nghĩ, nàng và ba sẽ đi ngay.

Ta cúp điện thoại, chán nản ngồi trên sô pha, một chút sức lực cũng không có. Mí mắt giật giật dữ dội, ruột gan hối hận xanh lét.

Lúc này ngoại môn gõ vang. Nữ chủ nhân vừa mới ra ngoài mua đồ ăn, cửa vẫn luôn vang không ai đi mở, Lưu Bằng Ca đứng lên: “Có phải đại tỷ mua đồ về rồi không, ta đi mở cửa.”

Nàng vừa nói vừa đi về phía cửa, ta và Thổ ca ngồi trong phòng, không có tâm trạng để ý đến chuyện nhỏ nhặt như vậy, suy nghĩ xem tiếp theo nên làm thế nào.

Ngay lúc này, bên ngoài bỗng nhiên truyền đến một tiếng kêu thảm thiết, ngay sau đó vang lên, giống như có người ngã xuống đất. Ta và Thổ ca nhìn nhau một cái, đứng lên muốn xông ra ngoài, nhưng lão thái thái lại trấn định dị thường, quát một tiếng: “Đừng ra ngoài! Ác quỷ tới rồi! Khóa cửa lại.”

Vẫn là Thổ ca tay nhanh mắt lẹ, trước khoảnh khắc bóng người bên ngoài bước vào, hắn đóng chặt cửa lại, vặn khóa lại.

Trong phòng, ba người chúng ta ai cũng không nói chuyện, bầu không khí khẩn trương đến mức làm người ta ngạt thở. Lúc này, cửa "thình thịch" gõ vang. Âm thanh rất nhẹ, có tiết tấu, gõ từng tiếng một.

Lão thái thái nói với chúng ta: "Nơi này là lầu ba, bên ngoài có lan can phòng hộ, hai người các ngươi có thể theo ban công bò ra ngoài, có thể chạy bao xa thì chạy bấy nhiêu."

Thổ ca sốt ruột: "Lão thái thái. Chúng ta làm sao có thể bỏ ngươi đi chứ."

"Nó hẳn là sẽ không làm khó ta, mục tiêu của nó là các ngươi." Lão thái thái bình tĩnh dị thường.

Ta chợt tỉnh ngộ, lập tức hiểu ra, mục tiêu của ác quỷ là cuốn sách "Kiến Quỷ Thập Pháp". Thứ ta đánh mất chỉ là những trang tàn bị lén xé từ nguyên tác, ác quỷ có được những trang tàn này vẫn chưa thỏa mãn, nó muốn là toàn thư.

"Keng" một tiếng vang lớn, cánh cửa bị va mạnh một cái, bụi ở khung cửa ào ào rơi xuống.

Thổ ca nói: "Lão Cúc, ngươi đi trước đi, mục tiêu của ác quỷ có thể là ngươi, ta ở lại bảo vệ lão thái thái."

Hắn nói như vậy, ta càng không thể đi. Thật sự phải đi rồi. Ta thành cái thứ gì rồi, sau này còn làm người hay không.

Ta cũng không đi, ở cùng bọn họ.

Lão thái thái gật đầu: “Các ngươi đều là đứa trẻ ngoan, đã đều không đi, chúng ta so chiêu với nó, mở cửa ra.”

Lão thái thái ngồi xếp bằng trên giường lớn. Đặc biệt có nữ hoàng phạm vi, Thái Sơn đè đỉnh, thong dong trấn định, nàng thong thả cầm lấy lư hương trên tủ.

Thổ ca tiện tay vớ lấy hai cái ghế đẩu nhỏ, đưa cho ta một cái, chúng ta đi tới trước cửa, nhìn nhau một chút. Thổ ca vặn tay nắm lại, nhẹ giọng nói: “Một, hai, ba.”

Hắn chậm rãi vặn tay nắm, mở một khe hở, rồi đột ngột mở cửa. Ngoài dự liệu, bên ngoài không có ai.

Ta thấy Lưu Bằng Ca nằm sấp ở chỗ huyền quan, đã ngất xỉu, trên đầu hình như còn có máu.

Ta đặt ghế đẩu xuống, gọi một tiếng: "Ca Ca." Vừa định bước ra, cánh tay đã bị Thổ Ca kéo lại, hắn gấp gáp gọi: "Cẩn thận!"

Chỉ thấy trên đầu bóng tối chợt hiện, có thứ gì đó từ trên trần nhà rơi xuống. Trong lúc khẩn cấp, ta theo bản năng né tránh, vừa vặn né tránh. Một người nhảy xuống từ trên đó, chính là Vương Dung.

Những ngày linh dị tang lễ thích ta xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Tang lễ tang lễ của ta, tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các trong cuộc sống linh dị tang lễ của ta nhanh nhất toàn mạng.

Một hai ngày không gặp. Vương Dung biến hóa đặc biệt lớn, sắc mặt hắn xanh mét, không có một chút huyết sắc nào, ánh mắt giống như mặt nạ Kinh kịch, khóe mắt treo đến đuôi lông mày, miệng nhếch lên, vẫn luôn cười. Toàn bộ khuôn mặt đặc biệt cứng ngắc.

Cả khuôn mặt vẫn giữ vẻ mặt tà ác, động thế nào cũng không thay đổi, giống như đeo một chiếc mặt nạ da người.

Vương Dung cười, đưa tay kéo ta. Thổ ca phản ứng cực nhanh, kéo ta vào phòng trong.

Vương Dung lập tức xông vào, cười tủm tỉm đi thẳng đến chỗ ta. Đột nhiên một giọng nói vang lên từ trên giường: “Sách ở chỗ ta.”

Vương Dung dừng lại, thuận theo âm thanh mà xem, lão thái thái khoanh chân ngồi trên giường, bưng lư hương, nói: “Sách ở chỗ ta, ta cho ngươi.”

Ngay lúc mọi người còn đang ngẩn người, lão thái thái đột nhiên bật dậy khỏi giường, hai chân từ cuộn tròn đến duỗi thẳng, giống như một con ếch người quỷ dị. Nàng nhảy lên cao, giơ lư hương lên, bổ thẳng vào mặt Vương Dung.

Vương Dung lùi lại một bước, tránh khỏi lư hương, nhưng không tránh được tro trong lò. Trên đầu hắn như đột nhiên nổ tung. Bùng lên một đám khói xám xịt, chụp một đầu.

Khói mù bốn phía, trong phòng tất cả đều là tro hương, Thổ ca ho khan, một tay ôm lấy lão thái thái, hai người lảo đảo chạy về phía ban công.

Ta đi theo sau bọn họ định đi qua, trong làn khói đột nhiên vươn một bàn tay ra nắm chặt cổ áo lông của ta. Vương Dung toàn là khuôn mặt tro hương thoát ra khói, hắn nhắm chặt hai mắt, trong miệng mũi toàn là tro hương, hắn há miệng phun ra một luồng khói bụi, giọng khàn khàn: "Sách... cho ta sách..."

"Cho ngươi Mã Qua Bích." Ta nói.

Ta khẽ run hai tay, chui ra từ trong áo len. Trong tay Vương Dung nắm chặt áo len của ta. Ta mặc nội y ôm lấy vai, chạy ra ngoài. Mục tiêu của Vương Dung là ta, chạy lên ban công là đường chết, hay là mau chóng dụ hắn ra ngoài.

Vương Dung quả nhiên lao về phía ta. Động tác của hắn nhanh chóng mãnh liệt, động như chớp giật, tuy nhắm mắt không nhìn rõ đồ vật, nhưng phân biệt vị trí cực chuẩn, hai bàn tay lớn lướt ngay gần góc áo ta, muốn tóm lấy ta.

Chúng ta đến phòng khách, nơi này khá rộng rãi, trong lúc tình thế cấp bách, toàn thân ta nóng bừng, dưới chân không tự chủ được mà thi triển Thiên Cương Đạp Bộ. Đông một hạ tây một hạ, chạy loạn trong phòng khách. Vương Dung đầy mặt đầy bụi thơm, hắn không nhìn, cũng không nghe, lại có thể ép sát bước chân ta, ta luôn bước thêm nửa bước so với hắn, vừa vặn né tránh được.

Giờ phút này ta toàn tâm toàn ý tập trung, tập trung chú ý đến cảnh giới chưa từng có, chẳng muốn gì cả, trong đầu thuần khiết không có một tia tạp niệm, toàn bộ chú ý đều đặt lên Thiên Cương Đạp Bộ.

Đã không còn khái niệm thời gian và không gian nữa, toàn thế giới chỉ còn lại ta và Vương Dung. Chúng ta một người đuổi một người chạy, một góc phòng khách vuông vức, nhất thời gió nổi mây cuộn biến ảo khó lường, sinh tử trong nháy mắt.

Lúc này, cửa truyền đến giọng một nữ nhân: "Trong nhà xảy ra chuyện gì?"

Nghe giọng nói hẳn là nữ chủ nhân mua đồ ăn trở về, ta không kịp nghĩ nhiều, hô một tiếng: "Chạy mau!"

"Các ngươi làm gì vậy. Đây là nhà ta." Nữ chủ nhân không chạy mà ngược lại đi vào nhà: "Các ngươi còn náo loạn ta sẽ báo cảnh sát."

Một chút phân tâm này, ta suýt bị Vương Dung bắt được, ta xoay vòng đi tới trước mặt nàng, vội vàng nói: "Đại tỷ, mau chạy đi, có quỷ!"

Vương Dung đột nhiên đổi hướng. Một cái xiên vọt tới sau lưng nữ nhân, một tay nắm lấy cổ họng nàng, tay phải hóa thành móng chim ưng, gắt gao nắm chặt.

Vương Dung dùng giọng điệu cực kỳ quái nói với ta: “Sách... nàng chết.”

Ý đó là không đưa sách cho hắn, hắn sẽ bóp chết nữ chủ nhân.

Ta dừng lại, giờ phút này vậy mà không còn căng thẳng nữa, vô cùng bình tĩnh: “Được, ta sẽ cho ngươi sách.”

Ta từ trong ngực móc một cái, sau đó đưa cho hắn, Vương Dung đưa tay ra nhận.

Trên tay ta thực ra chẳng có gì cả.

Sở dĩ dám làm như vậy, dựa trên một phán đoán nhất định, Vương Dung với tư cách là người mà nói. Hiện tại tai mắt bị mất thông minh, sở dĩ hắn còn có thể tìm ra ta như một con dơi, chắc chắn là ác quỷ bám vào trong cơ thể đang thao túng hắn. Ta không hiểu thứ như quỷ này đã cảm nhận thế giới này như thế nào, cho nên ta muốn đánh cược một phen.

Hai chúng ta vừa giao thủ, ta thuận thế kéo nữ chủ nhân ra, đẩy mạnh về phía cửa: "Chạy mau!"

Vương Dung biết ta đã đùa giỡn hắn, lập tức nổi giận, tay như móng sắt bay tới, bịt cổ họng ta lại, dùng sức bóp mạnh vào trong.

Ta nhắm mắt lại, xong rồi.

Những ngày linh dị tang lễ thích ta xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Tang lễ tang lễ của ta, tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các trong cuộc sống linh dị tang lễ của ta nhanh nhất toàn mạng.