Chương 53 / 687

Nàng rốt cuộc chết ở đâu

Bản dịch · 2.209 chữ

Trong phòng ảm đạm không ánh sáng, hàn khí âm u, bốn người chúng ta tụm lại nói chuyện linh dị, sau lưng ta từng trận phát lạnh.

"Rồi sao nữa?" Ta hỏi.

“Ta ở trong mơ sợ tới mức kêu to, giật mình một cái, liền tỉnh.” Hoa Hoa nói: “Lúc tỉnh lại, phát hiện chồng cũng đã tỉnh, hai chúng ta là cùng lúc tỉnh lại, ngồi trên giường ngẩn người. Ta vô thức nhìn thoáng qua trên giường, trống rỗng, may mà là một giấc mơ.”

Lạc Đà cười khổ: "Sau đó chúng ta trò chuyện, mới phát hiện ra mình đang nằm trong cùng một giấc mộng."

"Mặc dù là cùng một giấc mộng, cũng có chỗ khác nhau." Hoa Hoa nói: "Trong mộng của ta, nữ thi kia hình như đã nói với ta một câu, nhưng lạc đà không mơ thấy, hắn chỉ mơ thấy một thi thể."

"Nàng nói gì?" Ta nghi hoặc.

“Nàng nói một đoạn rất dài,” Hoa Hoa nói: “Sau khi ta tỉnh dậy chỉ nhớ vài lời rời rạc, nàng như đang cảnh cáo chúng ta rằng không cho chúng ta bán đồ đạc, còn bảo chúng ta giúp tìm ngón tay gì.”

Ta hít một hơi khí lạnh, cùng Vương Tư Yến nhìn nhau một cái.

Lạc Đà nói: "Nếu chỉ là một giấc mơ như thế thì thôi. Sau đêm hôm ấy, trong phòng càng lúc càng quái dị, có lúc đèn tự tắt một cách khó hiểu, có lúc tivi đang xem rất kỹ thì đột nhiên toàn tuyết rơi. Ta và vợ đêm nào cũng gặp ác mộng. Chúng ta thấy không ổn, muốn trả nhà, nhưng vừa nghĩ đến việc còn phải đấu khẩu với môi giới, thủ tục cũng phiền phức, nghĩ đi nghĩ lại, nhịn được thì nhịn. Mãi đến một ngày bạn thân hoa hòe xuất hiện, chúng ta mới thấy sự tình thật nghiêm trọng."

Hoa Hoa nói: “Bạn thân của ta từ nhỏ đã có âm dương nhãn, thân thể rất yếu, có thể nhìn thấy những thứ người khác không nhìn thấy. Hôm đó nàng đến nhà ta, vừa vào cửa liền quay người bỏ đi. Ta kéo nàng lại hỏi có chuyện gì, nàng nói căn nhà này không sạch sẽ, lúc nàng vừa vào cửa, đã thấy trước cửa sổ đứng một người phụ nữ mặc áo đỏ thẫm, âm u nhìn chằm chằm nàng, nàng không dám ở lại đây nữa. Ta sợ rồi, bàn bạc với chồng, đến trung gian trả phòng. Nhưng đám người trung gian chẳng có chút đạo đức nghề nghiệp nào, qua lại cãi cọ, chúng ta cũng mệt rồi.”

Lạc Đà suy sụp ngồi trên ghế sofa: "Hiện tại chúng ta là có nhà không thể về, còn phải thuê nhà ở bên ngoài, đây gọi là chuyện gì."

Hoa Hoa tức giận nói: “Ta thích Nhĩ Phu như vậy, là fan của hắn, lúc mua nhà hắn vậy mà không nói cho chúng ta nơi này là hung trạch, rõ ràng là lừa gạt chúng ta, là nhân phẩm gì! Vọng ta còn chụp ảnh chung với hắn đấy.”

Ta và Vương Tư Yến không thể tiếp lời câu chuyện này, hiện tại Nhĩ Phu cũng đã gặp phải báo ứng phản phệ, xem ra tất cả căn cơ đều nằm trong căn nhà hung hiểm này.

Ta cầm đèn pin lạc đà, chiếu sáng căn nhà, xung quanh yên tĩnh không một tiếng động, chết chóc trầm lắng. Ta nói: "Chuyện đâu rồi, ta đã hiểu gần hết. Nơi này quả thực là nhà dữ, muốn giải quyết vấn đề nhà cửa thì phải hóa giải oan hồn nơi này, cách hóa giải đây, cửa ải nằm ngay trên ngón tay nàng đã mất."

Lạc Đà kinh nghi: "Tề Tường, ý của ngươi là, ngón tay của người chết vẫn còn ở trong căn phòng này?"

Ta gật đầu: "Không tìm thấy ngón tay, oan hồn thì không thể siêu độ, nàng sẽ mãi mãi lảng vảng trong căn phòng lúc chết."

"Vậy thì mau tìm đi." Lạc Đà thúc giục vợ hắn cùng tìm.

Ta cảm thấy sự tình không đơn giản như vậy, bèn nói: "Đừng vội, các ngươi đừng gây thêm rắc rối." Ta vốn định hỏi Vương Tư Yến có biết Mộ Dung Thanh treo cổ trong phòng nào không, nhưng Vương Tư Yến đã dặn dò lúc đến, đừng nói nàng sớm biết nơi này là hung trạch.

Ta do dự một chút, nhìn Vương Tư Yến, đánh đố: "Việc cấp bách trước mắt là tìm được người chết tự sát trong căn phòng nào, tìm được chỗ nàng treo cổ."

Vương Tư Yến vô cùng thông minh, lập tức biết ý của ta, lắc đầu, tỏ vẻ mình cái gì cũng không biết.

Ta cầm đèn pin đi hai vòng trong phòng, phát hiện một nơi rất bất thường. Ta quay đầu hỏi Tiểu Lưỡng Mùi, các ngươi dọn ra ngoài ở bao lâu rồi? Hoa Hoa nói không bao lâu, đi cũng chỉ ba bốn ngày.

“Chuyện này thật kỳ lạ,” ta dùng đèn pin chiếu xuống mặt đất và trần nhà: “Nơi này không giống như chỉ ba bốn ngày không có người ở, cảm giác hoàng hôn nặng nề.” Ta tiện tay lau một cái lên bàn, dưới ánh đèn pin, có thể thấy một nắm bụi trên tay.

“Chúng ta cũng buồn bực,” Hoa Hoa nói: “Vừa mới trở về ta cũng giật mình, cả căn nhà giống như trống không mấy chục năm, hơn nữa có một số chỗ lộn xộn, lúc chúng ta đi vốn đã thu dọn sạch sẽ.”

Vương Tư Yến đột nhiên nói: "Các ngươi nói, người chết có chết trong nhà vệ sinh hay không?"

Chúng ta cùng nhau nhìn nàng. Ánh đèn pin le lói chiếu lên mặt Vương Tư Yến, bầu không khí đè nén căng thẳng. Sắc mặt Vương Tư Yến tái nhợt, sợ hãi nói: “Ta đã xem rất nhiều tin tức, người tự sát đều thích chết trong nhà vệ sinh.”

Ta lấy mặt dây chuyền từ trong áo ra, chữ "Bi" đỏ đến nóng bừng.

Ta nghĩ nghĩ một lát rồi nói: “Hai vị phu nhân ở lại đây, lạc đà, ngươi đi theo ta vào nhà vệ sinh xem thử.”

Hoa Hoa và Vương Tư Yến đồng thanh: “Không được! Chúng ta sợ hãi, muốn đi cùng nhau.”

Ta nói: "Hay là hai nữ nhân các ngươi rời khỏi đây trước đi."

Hoa Hoa không chịu nữa, nói chồng nàng ở đâu nàng ở đó. Nàng không đi, Vương Tư Yến cũng không thể đi, ta đành phải để ba người bọn họ đi theo sau ta.

Nhà vệ sinh ở cuối hành lang, cánh cửa màu vàng đất, bên trên khảm một khối thủy tinh mờ to lớn, trên thủy tinh dán chữ Hỷ. Ta dùng đèn pin chiếu vào, cửa lớn đóng chặt, tử khí nặng nề.

Ta ho một tiếng, phá vỡ bầu không khí căng thẳng, nghĩ nếu nghĩa thúc bây giờ đến xử lý, ông ấy sẽ làm thế nào. Ta vắt óc nghĩ lại những vụ án từng theo trước đây, không một ai có thể khớp, bây giờ chỉ có thể cắn răng làm thôi.

Ta gõ gõ cửa nhà vệ sinh, đối với cửa lớn nhẹ giọng nói: “Xin lỗi nha, ta muốn mở cửa.”

Ta chậm rãi đưa tay sờ lấy tay nắm cửa, còn chưa chạm vào, bên trong đột nhiên truyền đến một tràng tiếng rút bồn cầu nước, da đầu ta lập tức nổ tung, trong khoảnh khắc này thật sự là nguyên thần xuất khiếu.

Sinh linh dị sinh của ta xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Sinh linh dị sinh của ta, tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Tiếng nước vừa truyền ra, Hoa Hoa và Vương Tư Yến đồng thời thét lên hai tiếng, hai nữ nhân xách đèn pin sợ hãi chạy ra ngoài, lạc đà theo sau, sợ đến tè ra quần. Nói thật ta cũng muốn chạy, nhưng hai chân không nghe sai khiến, hoàn toàn mềm nhũn, không khống chế được.

Ta ngồi xổm trên mặt đất, muốn chạy không thoát, nhìn cánh cửa nhà vệ sinh âm u, mồ hôi to như hạt đậu chảy xuống như nước.

Thật lâu sau chân đã hữu dụng, ta vịn tường, lau mồ hôi đi ra ngoài. Ba người kia chạy về phòng khách, Hoa Hoa sợ đến mức khóc ròng, ôm chặt lấy chồng không buông tay. Vương Tư Yến tuy nói không khóc, sắc mặt trắng bệch như giấy, vừa rồi thật sự là sợ hãi không nhẹ.

Thấy ta ra, lạc đà tiến lại bắt tay: “Tề Tường, ngươi quá lợi hại, lúc đầu thấy ngươi còn trẻ như vậy ta còn từng nghi ngờ ngươi, gan ngươi lớn quá rồi. Chúng ta sợ đến mức sắp tè ra quần, ngươi mới bước ra bốn bước. Tề Tường, tiếp theo chúng ta phải làm sao đây? Chúng ta đều nghe lời ngươi.”

Ta thầm kêu hổ thẹn, không phải nói ta không sợ, mà là vừa rồi ta sợ đến mềm nhũn, còn không đuổi kịp nữ nhân. Lời này không thể nói nổi, hiện tại ta bị đẩy lên địa vị cao nhân, dù có cắn răng cũng phải giả vờ.

Ta cố gắng trấn định: “Nhà vệ sinh nhất định phải vào xem. Đúng rồi, lúc các ngươi ở trong này đi vệ sinh, có phát hiện chỗ nào không tầm thường không.”

Lạc Đà xòe tay: "Không có a, không biết là lúc ở nhà dữ, nên lên như thế nào. Nhưng một khi biết nơi này có người chết, chúng ta sẽ không dám đi vệ sinh nữa."

"Ngươi xem, cái này gọi là gì," Ta giả vờ như sói đuôi to: "Cái này gọi là kẻ vô tri không sợ. Trên đời vốn không có việc gì, chúng ta tự quấy rầy. Không có việc gì, các ngươi đều trấn định một chút."

Hoa Hoa nói: “Tề cao nhân, Tề đại sư, hay là ngươi tự mình đi nhà vệ sinh xem đi, chúng ta đều sợ hãi.”

Ta suýt nữa nhảy dựng lên, cái đồ vô lương tâm này, ta còn không phải là vì giúp giải quyết vấn đề nhà các ngươi sao. Các ngươi bỏ bao nhiêu tiền mời ta đến, đây là ta nghĩa vụ giúp đỡ, biết chưa?

Ta không vui, giọng nói mang ra: “Ta không quen biết vệ sinh nhà các ngươi, còn phải các ngươi phối hợp mới được. Thứ nhỏ như ngón tay, chưa chắc đã rơi vào góc nào.”

Lạc Đà tương đối hiểu chuyện, quát vợ hắn: “Không làm việc như vậy, chúng ta hiện tại đồng tâm hiệp lực, cùng nhau vượt qua khó khăn. Vương Tư Yến, cảm ơn ngươi đã giúp đỡ, bằng không ngươi về trước đi, đêm nay thật sự quá khủng bố.”

Vương Tư Yến lắc đầu: “Ta ở bên các ngươi. Dù sao thì anh rể cũng là bạn của ta, ta không thể bỏ qua như vậy, những lỗi lầm hắn đã phạm phải ta phải trả lại cho hắn.”

Hoa Hoa kéo tay Vương Tư Yến, cảm động đến nước mắt lưng tròng: "Yến Tử, ngươi thật tốt, chúng ta tuy mới quen biết, nhưng ta đã coi ngươi là bằng hữu."

Trong lòng ta cười lạnh, đôi tiểu phu thê các ngươi vừa nhìn đã biết chưa từng trải sự đời, nơi này nước sâu rồi, các ngươi thật sự bị bán đi còn đếm tiền thay người đấy.

Ta không vạch trần, dẫn theo ba người bọn họ, quay trở lại nhà vệ sinh. Thực ra ta vẫn luôn nghĩ về vấn đề này, sao lại có tiếng thùng nước kêu như vậy, chẳng lẽ thật sự có ma? Cũng không chừng, có lẽ là thùng ngựa hỏng, tự dọa chính mình.

Ta chậm rãi vặn tay nắm cửa, đẩy ra một khe hở, cánh cửa như đã lâu không cử động, phát ra tiếng ma sát cực kỳ khó nghe.

Ta đẩy hết cánh cửa ra, cánh cửa gỗ mở toang, đập mạnh vào tường. Ta bật đèn pin chiếu vào, nhà vệ sinh diện tích khá lớn, có bồn tắm, bồn cầu, gương v.v. Trong bồn tắm có nước, lơ lửng một cái chậu nhựa màu hồng nhạt, trong chậu đắp khăn đỏ.

Dưới ánh đèn pin, chậu rửa mặt này trôi nổi trên mặt nước, chậm rãi di chuyển.

Ta quay đầu nhìn bọn họ: "Đây là các ngươi thả?"

Hoa Hoa đều sợ đến tê liệt cả người, nàng bịt chặt miệng, chảy nước mắt nói: “Lúc chúng ta đi, phòng vệ sinh đều đã dọn dẹp sạch sẽ, chậu rửa mặt này không phải chúng ta đặt. Có phải là ma thả không?”

Sinh linh dị sinh của ta xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Sinh linh dị sinh của ta, tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.