‹ Ngã Đích 1979

Chương 479 / 1.731

Vô đề

Bản dịch · 1.964 chữ

Lý Hòa bưng bát cháo từ nhà bếp ra, nhìn thấy mái tóc bạc trên đầu Lý Triệu Khôn, hắn mới chợt phát hiện tuổi tác của cha ruột cũng không được, cũng khiến hắn có chút không chịu đựng, kiên nhẫn nói: “Tiền đi rồi còn kiếm được. Thở dài cái gì.”

"Ngươi nói dễ. Đó là thứ lão tử vất vả lắm mới tích góp được." Một nắm nước mắt chua xót, lại thêm hai ngụm rượu nhỏ, càng khiến Lý Triệu Khôn cảm thấy nhân sinh mong manh.

Lý Hòa nói, “Ta cho ngươi tiền được rồi, đừng than thở nữa.”

“Không có điều kiện?” Lý Triệu Khôn hiếm khi thông minh một lần.

"Có."

"Vậy ngươi nói đi. Lão tử nghe đây." Vì tiền, Lý Triệu Khôn bây giờ thật sự có thể bán mình đi, bán chút tôn nghiêm trước lại tính là một cái cớ.

"Cho ngươi một vạn tệ, không được buôn bán nữa." Sự thật đã chứng minh, Lý Triệu Khôn căn bản không phải là người làm ăn, chỉ có thể góp tiền mua thuốc chuột, kim tiêm đầu sợi tóc.

"Một vạn? Thật sao?" Lý Triệu Khôn thiếu chút nữa vui mừng nhảy dựng lên, một vạn khối quả thực vượt quá tưởng tượng của hắn.

Lý Hòa bĩu môi về phía nhà bếp, Lý Triệu Khôn thấy Vương Ngọc Lan thò đầu ra khỏi nhà bếp, vội vàng ngậm miệng lại.

"Là cho ngươi một vạn. Nhưng ta nói, ngươi đều phải làm được, ta mới có thể cho ngươi."

Lý Triệu Khôn cười ha hả nói, “Lão tử đã là vạn nguyên hộ rồi còn làm cái gì làm ăn, ta đã có tiền rồi, còn đi vất vả cái gì.”

Thực ra trong lòng vẫn đang thầm nghĩ, con trai cả làm một thầy giáo rách nát mà có thể giàu có như vậy sao?

Nếu tiểu nhi tử có một vạn tệ thì hắn tin, hắn tận mắt thấy con dâu đếm thành bó tiền ở trạm phế phẩm, ít nhất cũng có mấy vạn tệ.

"Hơn nữa cũng không thể chạy lung tung nữa. Chỉ có thể ở lại quê nhà, nếu đi đâu nhất định phải mang A Nương đi, bằng không ngươi không thể đi đâu được." Lý Triệu Khôn theo đuổi thấp như vậy, điều này khiến Lý Hòa không ngờ tới. Thật ra có chút hối hận vì cho nhiều, mở miệng cho 2000 là đủ rồi.

Lý Triệu Khôn một bộ vẻ mặt nhìn Nhị Ngốc Tử, nói, “Ngươi nói đùa đấy, lão tử ra ngoài chịu tội mưu cầu cái gì, còn không phải vì tiền, bây giờ có tiền trông coi, đầu óc có bệnh mới ra ngoài chịu tội đấy.”

"Ừ." Lý Hòa trong lòng buồn bã, hắn dường như đã hiểu ra điều gì đó, Lý Triệu Khôn là người tùy tiện như vậy, lại là một người không có cảm giác an toàn, càng không có cảm giác an toàn thì càng muốn thông qua kiếm tiền để thỏa mãn cảm giác khống chế của mình, chỉ là Lý Triệu Khôn không có năng lực này để thỏa mãn nhu cầu của mình mà thôi, rơi xuống sông, càng là vùng vẫy dữ dội, càng nặng thì càng nhanh.

Lý Hòa sau khi nghĩ thông suốt, liền về phòng lấy từ trong túi ra một vạn tệ đưa cho Lý Triệu Khôn.

Lý Triệu Khôn vui vẻ nhận lấy, tiếp theo liền bắt đầu lo lắng vì giấu tiền, nếu bị Vương Ngọc Lan phát hiện ra, quả thực là chuyện không thể tin nổi, trong lúc bất tri bất giác hắn càng ngày càng sợ bà già trong nhà, có lẽ là thường xuyên đưa tay đòi tiền nàng, sự tự tin đã sớm tiêu hết sạch.

Máy kéo bốn bánh của Dương Học Văn bật lên tiến vào sân, đây là chiếc máy kéo bốn bánh riêng duy nhất trong vài dặm gần đó, lái ra ngoài rất có thể diện, tỷ lệ quay đầu còn cao, Dương Học Văn và Lý Mai ba người ngồi ở trên đó tinh thần khí mười phần.

Lý Long ghen tị đố kỵ vô cùng, hắn đã sớm muốn mua máy kéo bốn bánh rồi, nhưng Đoạn Mai lại nắm tiền quá chặt, muốn đổi thành bốn bánh xe quả thực là nằm mơ.

Lý Hòa đi qua đón Dương Hoài từ trong lòng Lý Mai xuống.

Tiểu gia hỏa gọi một tiếng đại cữu ngọt ngào vô cùng.

Lý Hòa thân mật chụt một cái lên trán hắn, chọc cho tiểu gia hỏa cười khúc khích.

Trong lúc bừng tỉnh, hắn cảm thấy có gì đó không đúng, cháu gái hắn đi đâu rồi?

Đại tỷ Lý Mai năm nay hẳn là sẽ sinh con thứ hai, nhưng nhìn thấy cái bụng bẹp của Lý Mai, cháu gái ngay cả cái bóng còn chưa có.

Nhìn kỹ lại khuôn mặt Dương Hoài, cháu trai này cũng không phải cháu trai kiếp trước.

Hắn nhất thời nghĩ không thông, nếu là Lý Phái và Lý Kha ở kiếp trước cũng khác nhau, hắn còn có thể hiểu, dù sao cũng không phải là một mẹ ruột, Lý Long kiếp này cưới Đoạn Mai, chứ không phải tên Trương Ni kia.

Nhưng Dương Hoài là chuyện gì đây?

Dương Học Văn và Lý Mai vẫn là vợ chồng kiếp trước, cha mẹ đều không thay đổi.

Đứa bé sao lại thay đổi chứ?

Trong lòng hắn đau nhói một trận, thả Dương Hoài xuống, hắn đau đớn ngồi xổm trên mặt đất.

Lý Hòa giật mình, vội hỏi: "Sao thế này?"

"Không sao. Gần đây mắc bệnh dạ dày rồi. Đau dạ dày." Lý Hòa rốt cuộc ý thức được điều gì, muốn khóc mà lại không dám khóc.

Lý Mai đỡ hắn ngồi xuống ghế đẩu, xót xa nói: "A đã bảo sao ngươi gầy thế này, nhất định phải nghĩ cách ăn nhiều. Trong nhà còn mấy con gà mái già, lát nữa ta bắt ngươi về, ở nhà bồi bổ rất nhiều."

Dương Học Văn ở bên cạnh chen lời, "Hay là ta về bắt ngay đi." Đại cữu tử vẫn đối xử với hắn không tệ, mấy con gà mái già thì có là gì.

Lý Hòa khoát tay nói, “Trong nhà cái gì cũng có.”

Vương Ngọc Lan kéo Hà Phương ra khỏi nhà bếp, trực tiếp giới thiệu nàng thành đối tượng của Lý Hòa, Hà Phương đỏ mặt không phủ nhận.

Lý Mai vui mừng đến hỏng cả người, trong lòng mắc một căn bệnh lớn.

Nàng nhìn Hà Phương từ trên xuống dưới đánh giá, quan sát tướng mạo của nàng, quan sát nàng nói chuyện, quan sát khí độ của nàng, thì không có bất mãn gì.

Hai người phụ nữ ríu rít trò chuyện một lúc, Lý Mai mới quay đầu phàn nàn với Vương Ngọc Lan, "Sáng nay chúng ta đi bệnh viện, người ta nói là đã viện rồi, ngươi cũng không sai người đi nói một tiếng, chạy không công một chuyến đấy."

Vương Ngọc Lan nói, "vui vẻ hết rồi, ai còn có thể nghĩ ra chứ."

Lý Hòa muốn ra ngoài hít thở không khí, Hà Phương kéo hắn lại, thấp giọng nói, “Đợi lát nữa, các nàng nói chuyện vẫn không hiểu lắm.”

Cả nhà này nói chuyện phương ngữ cặn bã quá nặng, nhưng khổ cho nàng, mỗi lần đều nghe như hiểu mà như không hiểu, còn phải giả vờ như hiểu. Thật sự nghe không hiểu, nàng còn phải kéo Lý Hòa làm phiên dịch.

Lý Hòa đành phải giống như tối hôm qua, kẹp giữa ba nữ nhân làm phiên dịch cho các nàng, cố ý hay vô ý sửa lại một hai câu như vậy.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

1979 thích ta, xin mọi người hãy lưu trang: (m.shaige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các của ta là nhanh nhất trên mạng.

Nếu là người trẻ tuổi nói tiếng địa phương, còn có thể khiến người ngoại tỉnh hiểu được, dù sao đã đọc sách, khẩu âm cũng sẽ không trở thành chướng ngại giao lưu.

Nhưng lời của lão đầu bà bà lại là một chuyện khác, không chỉ là vấn đề khẩu âm nữa, mà là vấn đề phát âm, nhiều lời nói mơ hồ, âm quá trầm, đều không tìm được chữ Hán tương ứng, nghe có lẽ có thể hiểu được ý đó, nhưng muốn nghe hiểu thì khó rồi.

Đối với Lý Hòa mà nói, hắn cũng chỉ yên tâm mẹ hắn đi dạo ở huyện này. Nàng một là không biết chữ, hai là không biết tiếng phổ thông, ngay cả một con đường cũng hỏi không tốt, ra ngoài với người mù là không khác biệt, đồng thời bản thân nàng cũng cực kỳ không muốn ra ngoài, theo lời nàng nói, ra ngoài đầu óc sẽ không đủ dùng nữa. Giọng quê hương, túi lại có tiền, là không thể an nhàn hơn được nữa.

Cho nên từ độ khó của giao lưu phương ngữ mà nói, người ở nơi quê người đều rất dễ đoàn kết, làm quan là như vậy, người kinh doanh cũng là như thế, dù sao đều có ngôn ngữ chung. Thậm chí trong việc lựa chọn hôn nhân, người thế hệ trước đều có xu hướng chọn đồng hương, vợ chồng có chút ngăn cách, cãi nhau hay cãi nhau dùng phương ngữ đều tiện hơn.

Phương Ngôn đối với nhiều người mà nói hẳn mới được coi là tiếng mẹ đẻ đầu tiên đúng nghĩa, mắng người không chỉ có cảm giác quen thuộc, mà còn dùng từ giản lược, tiếng phổ thông mắng ba câu, dùng tiếng phương ngữ có thể mắng từ đầu đến chân xong.

Tiếng phổ thông bình thường như vậy, làm sao có thể biểu đạt khói lửa khác nhau, hăng hái không có chỗ dùng, cãi nhau cũng chẳng có hứng thú.

Lý Hòa đi đến chỗ Đại Tráng, chỉ vào cửa liếc nhìn con trai của Đại Tráng một cái rồi đi. Thanh Đại Tráng này làm cho không hiểu sao.

Sau khi từ nhà Đại Tráng trở về, hắn đã hoàn toàn hiểu rõ, mọi chuyện đều không thể quay đầu lại. Đại Tráng không đổi vợ, nhưng bởi vì kết hôn sớm một năm, nhi tử cũng đã không còn là nhi tử kia nữa.

Thay đổi, quả nhiên hết thảy đều đang thay đổi.

Hà Phương ở đây một tuần, lại không thể ở lại được, buổi tối lúc ngủ, nàng nói, “Hay là ta về trước đi.”

Cách năm mới không còn xa. Nàng và Lý Hòa không danh không phận, người Lý gia đối xử với nàng càng tốt, trong lòng nàng càng áy náy.

Hơn nữa trạng thái của Lý Hòa tốt hơn nhiều so với những gì nàng tưởng tượng, nàng cũng đã đến lúc phải trở về rồi.

Lý Hòa cúi đầu nói, "Ở đây ăn Tết đi. Ngươi đã nghỉ việc rồi, về cũng không sao."

"Ngươi đang quan tâm ta sao?"

Lý Hòa gật đầu, "Ừ."

Hà Phương vui vẻ cười, “Được.”

Lý Hòa nói, “Ngày mai ta dẫn ngươi đến huyện thành mua quần áo.”

Nàng không mang theo quần áo đến, quần áo thay trong tuần này phần lớn đều là của lão Tứ.

1979 thích ta, xin mọi người hãy lưu trang: (m.shaige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các của ta là nhanh nhất trên mạng.