Chương 72 / 74

Chương 8 Tình tiết lãng mạn

Bản dịch · 1.426 chữ

"Khụ!"

Nhan Như Ngọc hắng giọng, chính trực nói.

"Sao có thể! Ta là loại người đó sao!"

Nàng miệng nói như vậy, nhưng mông đã áp sát tới.

"Nói nữa..."

Nàng đột nhiên tiến lại gần, cười gian xảo.

"Thật sự không được, ngươi ăn về chẳng phải tốt hơn sao."

"Dù sao, ta đẹp mà."

Lữ Hành Tri liếc nhìn gương mặt Nhan Như Ngọc.

Nói thẳng ra hắn cũng vô ích.

Nhan Như Ngọc quả thực rất đẹp.

Tuy nhiên.

"Ngươi vẫn nên ngồi xa một chút đi."

Lữ Hành Tri lại dịch sang bên cạnh một chút.

"Ta sợ đạo tâm của ta bất ổn."

"Xì."

Nhan Như Ngọc bĩu môi, cũng không dám lại gần.

Bằng không, khi Lữ Hành Tri báo quan thì nàng sẽ bị đoạt xá.

Thuyền đi nửa ngày, cả bầu trời bỗng nhiên tối sầm.

"Đến rồi."

Nhan Như Ngọc đứng dậy vươn vai.

"Hoan nghênh đến với Biển Hoa Hồng."

Lữ Hành Tri vịn lan can nhìn xuống.

Hắn ngây người nhìn.

Biển kia là màu hồng phấn.

Phấn phấn đến mức fan sáng rực.

Toàn bộ mặt biển như phủ một lớp cánh hoa hồng phát sáng.

Trên thuyền, kéo dài một vệt đuôi dài màu hồng bạc.

Mà nơi xa, đèn đuốc như ban ngày.

Hòn đảo rải rác như sao, mỗi một tòa đều treo đầy đèn hoa.

Đỏ, phấn, vàng.

Ánh lên biển, nối liền thành một mảnh, như thể cả bầu trời đêm đều đổ sập xuống.

"Biển Hoa Hồng không có ban ngày."

Nhan Như Ngọc đáp.

"Cho nên ở đây này, quanh năm đều náo nhiệt lắm."

Thuyền cập bến.

Trên bến tàu tiếng người ồn ào náo nhiệt.

Tiếng rao hàng của người bán hàng, tiếng đàn của các cầm sư, âm thanh ồn ào của tửu lâu hòa lẫn vào nhau, như sóng nhiệt ập tới.

Bán bánh hoa hồng kìa —— Bánh hoa đào mới ra lò...

"Đồng Tâm Đăng! Đồng Tâm đăng! Đặt một ngọn, khóa Tam Sinh!"

"Vị tỷ tỷ này, mua cành hoa hồng tặng người thương đi!"

Lữ Hành Tri nhìn đến hoa cả mắt.

Nơi này hoàn toàn có hai vị khác biệt so với hội đèn ở Ngọc Kinh.

Càng hoang dã hơn.

Càng rực rỡ hơn.

Càng mập mờ.

"Đi thôi."

Nhan Như Ngọc khoác chặt cánh tay hắn.

"Dẫn ngươi đi ăn bánh hoa hồng chính tông."

"Ta nói cho ngươi biết, những đóa hồng ở biển hoa hồng này, tất cả đều được dùng linh lực tình đạo tẩm bổ. Những món điểm tâm làm ra, một ngụm nuốt xuống, trong lòng đều ngọt ngào."

Lữ Hành Tri mặc cho nàng kéo, đi vào trong đám người.

Trên phố, đạo lữ đôi thành cặp nhiều vô số kể.

Cũng có một mình, đứng bên bờ biển, nhìn về phía biển màu hồng phấn kia, không biết đang nghĩ gì.

Thật náo nhiệt.

"Nhan Như Ngọc."

"Hả?"

"Tay hoa hồng này có thể để bao lâu? Ta muốn mang về Ngọc Kinh tặng người."

Nhan Như Ngọc dừng bước, quay đầu nhìn hắn, cười như không cười.

"Tặng người?"

"Tặng ai vậy?"

"......"

Lữ Hành Tri ho nhẹ một tiếng.

"Tặng bằng hữu. Thượng Quan đại nhân, Kim Đa Đa bọn họ."

"Ồ..."

Nhan Như Ngọc kéo dài âm thanh.

"Bạn bè à."

"Ta cũng đã xem qua tiểu báo của ngươi và Thượng Quan đại nhân, thật hay giả vậy?"

Lữ Hành Tri mặt lạnh như tiền.

"Giả, cho nên có thể thả bao lâu?"

Nhan Như Ngọc giang tay.

"Hai ba ngày liền lên sóng."

"Được rồi."

Lữ Hành Tri có chút tiếc nuối.

"Vậy thì thôi vậy."

"Đợi khi trở về, ta sẽ mua thêm chút đồ mới."

"Đến lúc đó rồi tính."

Nhan Như Ngọc kéo hắn, đi về phía một cửa hàng điểm tâm lâu đời.

"Bây giờ, ăn trước đi!"

Trong tiệm người chen chúc.

Nhan Như Ngọc ỷ vào thân pháp tốt, cố chen vào cướp hai hộp bánh hoa hồng vừa ra lò.

Những điểm mềm mại ấy, tạo thành từng đóa hoa hồng.

Lớp da màu hồng, từng lớp từng tầng bung ra, bên trong nhân, nóng hổi.

Lữ Hành Tri cắn một miếng.

Lớp da giòn tan ra trong miệng, nhân thịt ngọt mà không ngấy.

Còn phảng phất mùi hoa thoang thoảng. (Bánh hoa tươi của Vân Nam chính là hương vị này)

"Thế nào?"

Nhan Như Ngọc mắt sáng lấp lánh nhìn hắn.

"Ngon quá."

Lữ Hành Tri gật đầu.

"Danh bất hư truyền."

"Đương nhiên rồi!"

Nhan Như Ngọc đắc ý cười.

"Đoàn của Nhan Như Ngọc Đới ta, chưa từng giẫm qua hố bao giờ."

Hai người vừa ăn vừa dạo chơi.

Đèn lồng, nghe khúc nhạc nhỏ, xem tạp kỹ.

Hầu như sau khi hoàn thành toàn bộ.

Lữ Hành Tri ăn đến ngất xỉu, chơi cho đã.

Đang định tìm chỗ nghỉ chân, Nhan Như Ngọc bỗng bước nhanh tới trước.

Sau đó nàng xoay người lại.

Trong ánh đèn.

Nàng cứ thế nhìn thẳng vào Lữ Hành Tri.

Ánh sáng biển màu hồng phấn từ phía sau nàng tràn tới.

Khuôn mặt ấy trong ánh sáng và bóng tối đẹp đến mức không chân thực.

Lòng Lữ Hành Tri quả thực nhanh hơn vài phần.

"Cảm giác này..."

Hắn xoa nhẹ trái tim mình, chau mày.

"Ngươi hạ vật gì cho ta?"

Nhan Như Ngọc nghe xong, nét mặt lập tức xịu xuống.

"Ngươi tên này!"

Nàng tức giận dậm chân.

"Đừng lãng phí tình tiết lãng mạn ta vất vả sắp đặt đâu!"

"Không phải."

Lữ Hành Tri vẫn sờ vào trái tim của mình.

"Vậy sao ta lại có cảm giác mình rung động?"

"Là bánh hoa hồng."

Nhan Như Ngọc bĩu môi.

"Đồ ăn ở biển hoa hồng này, ít nhiều đều có chút linh lực tình đạo. Ăn vào nhìn ai cũng thấy vừa mắt."

Nàng dừng một chút, lại nhỏ giọng bổ sung một câu.

"...Nhưng mà, chỉ những người vốn có chút ý tứ với trong lòng mới có tác dụng động tâm."

"Ý gì đây?"

Lữ Hành Tri phát ra dấu chấm hỏi.

"Ý nghĩa đen."

Nhan Như Ngọc xoay người, chắp tay sau lưng, thong thả bước về phía trước.

"Lữ tiểu ca, trong lòng ngươi vốn đã có chút thích ta."

"Không nên a."

Lữ Hành Tri sờ cằm, vẻ mặt nghiêm túc.

"Ta không phải loại người nhìn mặt."

"Nhưng mặc kệ hắn, trong khoảnh khắc vừa rồi ta quả thực đã động lòng với ngươi."

"Nhưng chúng ta vẫn là bạn bè, tiếp theo chơi gì?"

"Lữ tiểu ca vẫn là một kẻ kiêu ngạo?"

Nhan Như Ngọc trêu hắn một câu.

Lữ Hành Tri rất bất đắc dĩ.

Hắn sao lại kiêu ngạo thế này.

Hắn đây là thẳng thắn.

Đúng vậy, thẳng thắn.

Nhan Như Ngọc cũng không dây dưa, nghiêng đầu suy nghĩ một lát.

"Vậy tiếp theo..."

Nàng vỗ tay một cái.

"Nhìn biển!"

Ta có quan hệ nội bộ của Hợp Hoan Tông, chúng ta trực tiếp đến cứ điểm của bọn họ, chọn vị trí tốt nhất để xem.

"Hả?!"

Lữ Hành Tri lùi lại một bước, mặt đầy cảnh giác.

"Chẳng lẽ ngươi lừa ta đến đây giết?"

"Phụt."

Nhan Như Ngọc bật cười.

"Lữ tiểu ca, sao huynh cứ lo lắng chuyện này mãi vậy."

"Ta là loại người đó sao?"

"Ngươi không phải sao?"

Lữ Hành Tri chỉ nàng.

"Thủ pháp hủy thi diệt tích chuyên nghiệp, nhìn là biết không ít việc làm."

"Ôi chao, đó là hậu quả! Hậu quả!"

Nhan Như Ngọc giậm chân.

"Đi hay không đi chứ! Vị trí đó, tiền tiêu cũng chẳng mua được, đã đến rồi thì ngươi không muốn xem sao?"

Lữ Hành Tri do dự một chút.

Đã đến rồi.

"... Xem."

"Vậy đi!"

Nhan Như Ngọc túm chặt cổ tay hắn chạy về phía bờ biển.

Gió biển tung bay mái tóc của nàng, lướt qua mặt hắn.

Lữ Hành Tri chạy theo nàng.

Tim đập vẫn còn hơi nhanh.

Một lát sau, hai người tới cứ điểm Hợp Hoan Tông.

Đó là một tòa đài cao sát biển, xung quanh canh giữ mấy nữ tu áo hồng.

Nhan Như Ngọc bước tới khẽ trao đổi vài câu.

Nữ tu giữ cửa gật đầu, nhường đường.

"Đi."

Nhan Như Ngọc vẫy tay gọi Lữ Hành Tri.

Hai người lẻn vào.

Suốt chặng đường thông suốt không gặp trở ngại.