Chương 290 / 1.490

Thù lao của mèo

Bản dịch · 1.515 chữ

Đứa trẻ mông trần có chút hưng phấn nhìn quanh một vòng, sau đó cười chảy nước miếng: "Hì hì... Sắp xảy ra chuyện rồi..."

"Thiên Mã, nói cho ta biết, ta có phải nghe lầm hay không?" Tiền Ngũ chậm rãi tiến lên một bước, "Ngươi hẳn là biết nếu ta phát điên, đủ để hai người các ngươi ở lại đây."

Tất cả mọi người trong đội mèo đều lạnh lùng nhìn chằm chằm hai người trước mắt, dường như chuẩn bị động thủ bất cứ lúc nào.

"Tiểu Tiền à, ta đùa với ngươi đấy." Thiên Mã cười nói, "Ta biết bản lĩnh của ngươi, sao ta lại xúc động như vậy?"

"Thiên Mã, ngươi biết là tốt rồi." Tiền Ngũ vẫy tay với mọi người, đám người trên hành lang lại từ từ trở về phòng giam.

“Nhưng lão thái thái ta tuổi đã cao, hơi quên mất...” Thiên Mã cười nói, “Các ngươi ‘Mèo’... rốt cuộc muốn thù lao gì nhỉ?”

“Muốn tiền thật bạc trắng.” Tiền Ngũ nói, “Chỉ cần cho gia đình chúng ta trong thế giới thực bằng vàng thật bạc trắng, chúng ta sẽ bán mạng cho ngươi.”

“Thì ra là vậy...” Thiên Mã nghe xong khẽ nheo mắt, những nếp nhăn trên mặt cũng tụ lại vào khoảnh khắc này, “Nghĩa là 'Mèo' của các ngươi... cần người tham gia trở về thế giới thực chuyển khoản cho các ngươi...?”

“Đúng vậy.” Tiền Ngũ gật đầu, “Hiện nay các thành viên đội mèo đã trải qua năm mới bốn mươi năm, có thể nhận được chuyển khoản từ mọi người thời đại. Dù thời gian của chúng ta đã bị kẹt, nhưng gia đình ta thì không. Sau khi nhận tiền, bọn họ nhất định có thể chuyển đến tương lai tươi sáng hơn.”

Hắn lại đánh giá Thiên Mã và Thiên Hổ một lượt, giọng điệu khinh miệt hỏi: "Nhưng các ngươi 'Sinh Tiêu' lại không ra được, rốt cuộc muốn làm ăn với chúng ta thế nào?"

“Thì ra là vậy...” Thiên Mã khẽ trầm ngâm, “Đây chẳng phải là bắt nạt ‘Thập Nhị Chi’ của chúng ta sao...”

"Cho nên hôm nay không thể chiêu đãi nữa, xin lỗi." Tiền Ngũ quay đầu nói với hai người đàn ông cách đó không xa, "Lão Lục lão Thất, giúp ta đưa bọn hắn ra ngoài đi."

Cách đó không xa một nam một nữ gật đầu, chậm rãi đi tới.

“Xin lỗi hai vị.” Tống Thất giơ tay ra hiệu đuổi khách, “Ngũ ca đã lên tiếng, mời.”

"Mời." Một nữ nhân khác cũng giơ tay nói.

Thiên Mã khẽ thở dài, nói: "Tiểu Tiền à, ta cũng thật sự không có cách nào. Nếu ngươi không chịu giúp đỡ... có lẽ chúng ta thật sự phải huyết tẩy nơi này."

“Cái gì...?” Tiền Ngũ mặt lạnh như băng, “Trời ơi, tai ta hôm nay có lẽ không dùng được, lại nghe nhầm nữa. 'Mèo' của chúng ta đâu phải quả hồng mềm, ngươi thật sự muốn ra tay ở đây sao?”

Thiên Mã khẽ mỉm cười, đưa tay đâm xuyên lồng ngực Lưu Nhị Thập Nhất bên cạnh.

Chỉ nghe "phụt" một tiếng máu tươi bắn tung tóe, trên mặt mọi người đều điểm đỏ.

Lưu Nhị Thập Nhất ho ra một ngụm máu, ánh mắt lập tức biến đổi, hai tay đồng loạt vung lên, Thiên Mã và Thiên Hổ trong chớp mắt đã cắm đầy gậy gỗ dưới chân, vô số khúc gỗ vụn như lồng giam khóa chặt hai người lại.

Sau khi phong tỏa hành động của hai người, Lưu Nhị Thập Nhất từ từ khép mắt lại.

Thiên Mã rút tay đẩy Lưu Nhị Thập Nhất ngã xuống đất, ngẩng đầu nhìn lên, vẻ mặt của Tiền Ngũ, Tống Thất, La Thập Nhất và những người khác trước mắt hoàn toàn không thay đổi, tựa như mất đi một đồng đội đối với bọn họ mà nói chẳng là gì ngứa ngáy.

Tiền Ngũ đưa tay lau vết máu dính trên mặt, sắc mặt từ từ trầm xuống: "Thiên Mã... ngươi gan thật lớn... Là 'Thiên', ngươi lại tuỳ tiện tàn sát kẻ tham gia sao?"

Thiên Mã và Thiên Hổ nhìn nhau một cái, hai người đột nhiên vung tay, đem cây gậy xung quanh thân thể đồng loạt chặt đứt.

"Vâng, ta giết rồi, thế nào?"

Tiền Ngũ hừ lạnh một tiếng, từ xa vọng lại tiếng chuông lớn, sau đó đưa tay dò xét về phía trước, chộp thẳng vào cánh tay Thiên Mã.

Thiên Mã lập tức cảm thấy không ổn, lui về sau một bước liền thuận thế đẩy Thiên Hổ về phía trước, vừa vặn chạm phải Tiền Ngũ.

Thiên Hổ không hiểu vì sao, chỉ có thể ngơ ngác nhìn gã lùn cao gần bằng mình trước mắt này.

Thiên Mã bất lực thở dài, nói: "Song Sinh Hoa Tiền Ngũ... Tính tình ngươi vẫn nóng nảy như vậy, thật sự gây ra án mạng thì phải làm sao?"

"Ha ha!" Tiền Ngũ cười to một tiếng, "Thật thú vị a! Ngươi giết huynh đệ của ta, bây giờ nói sợ người chết?"

“Tiểu Tiền à... ta thật sự không có cách nào...” Thiên Mã nở nụ cười gượng gạo nói, “Thiên Long lần này ban cho toàn bộ đặc quyền 'Thiên Cấp', có thể tuỳ ý giết bất kỳ người tham gia nào... Nếu không tìm được người đó, thậm chí có thể phát động trò chơi 'Thiên Cấp'. Vì thế ngươi muốn khai chiến với hai chúng ta cũng chẳng sao... Lần kinh doanh này ngươi buộc phải nhận.”

Tiền Ngũ nghe câu này, giọng điệu cuối cùng cũng mềm xuống.

“Ngươi nói... 'Thiên Cấp' đương nhiệm đều đã xuất động...?” Hắn nhíu mày khó tin, "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện nghiêm trọng đến mức nào?"

"Ta không biết." Thiên Mã cười lắc đầu, "Ta chỉ biết Thiên Long nói muốn tìm một người vang vọng đặc biệt, nếu không tìm được, chúng ta đều thảm rồi."

Tiền Ngũ nghe xong cẩn thận cân nhắc lợi hại của sự việc, hắn cảm thấy Thiên Mã dường như đang liều mạng, mà lúc này là ngày đầu tiên của luân hồi, số người nhận được "Hồi Hưởng" trong đội "Mèo" quá ít, nếu thật sự động thủ tại đây, tuy có thể giữ lại mạng một "Thiên Cấp", nhưng cũng sẽ khiến đội "Mèo" thương vong thảm trọng.

"Thiên Mã, ngươi hãy nói cho ta biết 'làm ăn' mà ngươi nói trước rốt cuộc là gì?"

“Ta đã nói, tìm người.” Thiên Mã lặp lại, “Lục ngày trước có một người kích hoạt ‘Hồi Âm’ mạnh mẽ, chúng ta cần tìm được người đó... Chỉ tiếc là ‘Hồi Âm Giả’ này xuất hiện vào ban đêm, tất cả ‘Thập Nhị Chi’ đều chưa thấy, muốn hoàn thành nhiệm vụ nhanh hơn, chỉ có thể dựa vào ‘người tham gia’.”

"Đêm sáu ngày trước...?" Tiền Ngũ ngẩn ra, quay đầu nhìn về phía Tống Thất.

Đêm đó chính là ngày đội "Mèo" bị diệt sạch.

“Cái ‘Hồi Âm’ khổng lồ kia... ta cần ngươi hết cách tìm được kẻ đó...” Thiên Mã mặt lạnh như tiền nói, “Nếu không tất cả ‘Thiên Cấp’ của chúng ta đều phải chịu trừng phạt, đến lúc đó ta cũng chẳng thể để các ngươi yên ổn.”

“Nhưng việc làm ăn không làm thế.” Tiền Ngũ nhìn thi thể Lưu Nhị Thập Nhất dưới đất, khẽ cười lạnh, “Ngươi giết huynh đệ của ta, còn bắt ta làm việc, ta nhất định phải lưu lại thứ gì từ ngươi.”

“Vậy ngươi muốn cái gì......?” Thiên Mã nhíu mày, “ta tự nhiên là không có cách nào trả tiền, cho nên ngươi đưa ra điều kiện khác, lão thái thái ta tận lực đáp ứng ngươi.”

Tiền Ngũ buông tay đang nắm Thiên Hổ ra, lại cười: "Thiên Mã, ta muốn ngươi một 'nhân tình', nếu có ngày ta cần ngươi, ngươi giúp ta một việc."

Những nếp nhăn trên lưng Thiên Mã dần dần nhăn lại, đưa tay đập mạnh vào eo mình.

“Ở ‘Chốn Tận Diệt’ này... nợ ngươi ân tình chẳng phải chuyện tốt.” Nàng ngập ngừng nói, “Điều kiện này thực sự quá đáng giá...”

"Đừng lo, ngươi nên biết 'Mèo' của chúng ta vừa không muốn ra ngoài cũng không muốn gây chuyện." Tiền Ngũ cười nói, "Thành giao chứ?"

Hắn đưa tay phải ra tỏ ý tốt, nhưng Thiên Mã lại không dám chạm vào hắn.

Chỉ thấy Thiên Mã đảo mắt một vòng, gật đầu nói: "Cũng được, các ngươi giúp ta tìm được 'Hồi Âm Giả' kia, ta hứa giúp các ngươi làm một việc... Nhưng nếu việc này quá nguy hiểm, ta sẽ không đồng ý."

"Không thành vấn đề." Tiền Ngũ gật đầu, thu tay về.

Thích mười ngày cuối cùng sao mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mười ngày Chung Yên Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.