Chương 412 / 1.490

Người nhận thua

Bản dịch · 1.613 chữ

Lâm Tần nghe thấy câu hỏi này cũng lặng lẽ nhíu mày.

Đúng vậy, xưa nay chỉ có "người tham gia" mới có thể trùng sinh, "người bản cư" và "Sinh Tiêu" thì không được.

Vậy tại sao Hứa Lưu Niên từ "Nguyên cư dân" biến trở về "người tham gia" lại có thể trùng sinh?

Nàng là hoàn toàn bất tử chi thân sao?

Điềm Điềm nghe không hiểu hai người này rốt cuộc đang nói gì, chỉ lặng lẽ đi đến một bên, cầm lấy một cái hộp, sau đó dùng sức mở nó ra.

Đây là một hộp thịt cá, trông còn được bảo quản khá nguyên vẹn, ngọt ngọt ngào nhấc mũi ngửi thử, mùi cũng không biến chất.

Nàng cầm hộp đồ hộp chậm rãi đi tới trước mặt nữ nhân viên, đặt lên quầy trước mặt nàng.

Xảo Vân quay đầu lại, nuốt một ngụm nước bọt nói: “Ngài chỉ mua cái này thôi sao......?”

"Đúng thế." Điềm Điềm gật đầu, "ta sẽ mua thứ này, thanh toán thôi."

Xảo Vân sững sờ hồi lâu, đưa tay đi sờ máy quét mã, nhưng máy quét đã hoàn toàn hỏng rồi.

"Cái này... thứ này không quét được..." Xảo Vân hơi thất vọng nói, "Ngài đổi cái khác đi."

"Vậy thì coi như ta trộm."

"Cái gì......?"

"Ta nói ta trộm đồ rồi." Điềm Điềm khẽ nói, "Quét không được mã cũng không sao, lát nữa ngươi có thể nghĩ cách báo cảnh sát."

"A......?" Nữ nhân viên sửng sốt, "ngươi, ngươi trộm đồ?"

"Ừ." Điềm Điềm gật đầu, "Thứ này là ta trộm, nhưng ta tặng ngươi ngay bây giờ."

"Tặng cho... ta?"

“Đúng vậy, ngươi yên tâm đi, cảnh sát đến bắt cũng chỉ bắt ta, ta sẽ không khai ra ngươi đâu.” Điềm Điềm mỉm cười nói, “Ta trộm đồ chỉ để vui, bản thân cũng chẳng thích ăn. Nhưng lãng phí thức ăn cũng chẳng tốt, nên đành tặng cho ngươi.”

Xảo Vân rõ ràng bị lời nói của Điềm Điềm dọa cho sợ hãi.

"Ngươi như vậy, ngươi như vậy thật sự sẽ bị bắt."

"Không sao." Điềm Điềm lắc đầu, "Ta vốn chính là khách quen của sở cảnh sát, bị bắt cũng không sao, chỉ trích giáo dục hai câu liền đưa ra, ngươi cầm lấy ăn đi."

Xảo Vân nghe xong chậm rãi đưa tay ra, nâng lên cái hộp đồ hộp cũ kỹ kia.

Món cá thịt hộp cùng canh lẫn nước đầy một bát, một ít dầu mỡ đang nổi trên bề mặt canh cá, ngửi vào đặc biệt thơm ngon.

"Ta, ta có thể ăn thứ này sao?" Xảo Vân có chút không thể tin nổi hỏi.

"Đương nhiên." Điềm Điềm gật đầu, "Ta trộm, đâu phải ngươi trộm, ngươi sợ cái gì?"

Vân Dao nhìn thấy cảnh này thở dài thật sâu, xem ra nữ nhân viên bán đồ hộp Sở Thiên Thu đưa tới trước đó chẳng ăn lấy một món nào, ngược lại còn bị rất nhiều người chỉ lo chuyện này trộm mất.

Chỉ tiếc là chấp pháp giả ở nơi này căn bản sẽ không cố kỵ loại chuyện nhỏ này, đối với nữ nhân viên đã mất đi lý trí này mà nói, chỉ có thể hết lần này đến lần khác nhận thua.

Dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, Xảo Vân vươn bàn tay dơ bẩn cầm lấy một miếng thịt cá bị lột xương, nhìn chằm chằm hồi lâu, sau đó run rẩy bỏ vào trong miệng.

Chỉ ba giây trôi qua nàng đã khóc lóc thảm thiết, khóc đến cực kỳ đau lòng.

Vẻ mặt ấy như đã hoàn toàn nhận thua.

Bất kể nhiều năm trước, người phụ nữ này từng tung hoành ngang dọc thế nào, dẫn dắt bao nhiêu "người tham gia" đối kháng "Thiên Long", hôm nay nàng đều thua một lon cá hết hạn.

Mấy người có mặt ở đây thấy cảnh này trong lòng cũng có chút bi thương.

Cái gì mà "người bản địa"... cái gì mà "sinh nhị"...

Nàng chỉ là một người bình thường mà thôi, nàng chỉ muốn ăn chút gì đó, lại liên tiếp đói nhiều năm như vậy.

Chỉ một miếng thịt cá nhỏ, Xảo Vân lập tức nôn khan dữ dội.

Chinh dưỡng suy đồi lâu dài khiến các nội tạng trong cơ thể nàng đều bắt đầu suy kiệt, điều này hiển nhiên không phải chỉ dựa vào một hộp đồ hộp là có thể bù đắp được.

Nhưng ai cũng không khuyên được nàng, cô gái tên Xảo Vân này chỉ không ngừng ăn đến nôn ọe, nôn ra ăn.

Nàng rất muốn nuốt những thứ này xuống, nhưng thân thể nàng không cho phép.

Rốt cuộc cần thể chất cường đại đến mức nào mới có thể sống sót?

"Cảm ơn... cảm ơn..." Xảo Vân vừa nhổ nước chua vừa khóc nói, "Cảm ơn ngươi nhiều quá..."

Lâm Tần nghe phía sau cũng lướt qua một tia ưu sầu, xoay người đi đến kệ hàng mở hết tất cả đồ hộp ra.

“Những thứ này đều là ta cướp bóc.” Lâm Tinh tiếp tục nói, “Hiện tại cất ở chỗ ngươi, ngươi phải nhớ mỗi ngày chỉ được ăn một lon, bằng không chúng ta sẽ khai ra ngươi trước mặt cảnh sát.”

Xảo Vân dùng sức gật đầu, dòng nước chảy đầy khuôn mặt khô khốc.

"Cảm ơn... quá cảm ơn..."

Nàng nức nở nói, không bao lâu sau lại liên tục nôn khan.

Mọi người chỉ cảm thấy cách làm của mình là đổ một thùng nước lên một tòa kiến trúc sắp cháy hết, thùng nước này rốt cuộc phải có ma lực lớn đến mức nào mới dập tắt được trận hỏa hoạn này?

Vân Dao nhìn cảnh này, một lúc lâu sau mới nói: "Chúng ta chia làm hai đường đi..."

"Cái gì?" Lâm Tần hỏi.

“Vốn dĩ ta không muốn nhúng tay vào chuyện 'Thiên Đường Khẩu', nhưng giờ xem ra Hứa Lưu Niên và Sở Thiên Thu vẫn còn bí mật riêng...” Nàng quay sang nói với Lâm Tần và luật sư Chương, “Ba chúng ta không thể quay về nữa, các ngươi có thể giúp quay về dò la không?”

Chương Thần Trạch nghe xong nhìn chân phải bị thương của Lâm Tần, sau đó suy nghĩ một chút rồi nói: “Các ngươi cùng hành động đi, ta tự về là được.”

"Chính ngươi?"

"Ừm..." Chương Thần Trạch gật đầu, "Trước đây ta đã nói, trước khi có nhận thức hoàn toàn về một chuyện, ta sẽ không tùy tiện đưa ra bất cứ lựa chọn nào, nhưng nay đã qua ba bốn ngày, ta đã hiểu rõ về nơi này, cho nên chuyện tiếp theo các ngươi cứ việc giao cho ta."

“Nhưng Sở Thiên Thu có thâm sâu khó lường...” Vân Dao nói, “Dù hắn không muốn giết ngươi, ngươi cũng không thể moi được bất kỳ thông tin nào, chi bằng để Lâm Tần đi cùng ngươi... nàng ít nhất đã giữ được ký ức nhiều năm.”

Thích mười ngày cuối cùng sao mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mười ngày Chung Yên Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.

"Không cần thiết." Chương Thần Trạch lắc đầu, "Chỉ cần đối phương biết lý lẽ, ta sẽ không thua."

"Cái gì......?" Lâm Cáp cảm thấy khí thế của Chương Thần Trạch khác hẳn lúc lần đầu gặp nàng, nghĩ kỹ lại những vấn đề nàng đã hỏi và những việc đã làm trong những ngày qua, chẳng lẽ nàng thật sự đang cố gắng thu thập tình báo sao?

“Chân Lâm Tần bị thương rất nặng, các ngươi hãy đưa nàng đi cố định xương trước.” Chương Triển Tắc nở nụ cười nói, “Các ngươi đừng để xảy ra chuyện gì, ta rất quý các ngươi, ta yêu thích tất cả những thiếu nữ kiên cường và lương thiện trên đời. Phần việc còn lại cứ giao cho ta.”

Mọi người chỉ cảm thấy Chương Thần Trạch trước mắt rất giống một đại tỷ tỷ dịu dàng đáng tin cậy.

"Vậy... ngươi nhất định phải cẩn thận." Vân Dao nói, "Gần đây dường như có 'Thiên Cấp' hoạt động khắp nơi, đây là việc chưa từng xuất hiện trước đây. Suốt nhiều năm ta chưa từng gặp 'Thiên', thậm chí có lúc tưởng nơi này không tồn tại 'Thiên'..."

"Ta hiểu." Chương Thần Trạch gật đầu, "Ngươi vẽ cho ta một tấm bản đồ, sau đó ta sẽ đi tìm các ngươi."

Vân Dao từ cửa hàng tiện lợi tìm được một tờ giấy lộn, chỉ vài ba cái đã vẽ ra địa điểm trò chơi đi đến Địa Xà như thế nào, tiếp đó lại dặn dò thêm vài câu, cuối cùng dẫn mọi người rời đi.

Chương Thần Trạch cũng nhìn Xảo Vân đang chăm chú ăn uống trước mắt, mặt lộ vẻ bi thương.

Nàng cảm thấy cô nương này rất giống mình trước kia, nhưng nàng đến quá muộn, hoàn toàn không giúp được gì.

Người đàn ông tên Sở Thiên Thu kia trông ôn văn nhã nhặn, chẳng lẽ cũng giống như tên Mã Đồ Hộ trước kia giam cầm cô gái này ở đây sao?

Sắc mặt Chương Thần Trạch dần trở nên âm lãnh, sau đó bước ra khỏi cửa hàng tiện lợi, tiến về hướng "Thiên Đường Khẩu".

Thích mười ngày cuối cùng sao mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mười ngày Chung Yên Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.