Chương 473 / 1.490

Điên Điên

Bản dịch · 1.394 chữ

"Ta..." Chương Thần Trạch giật mình vì dáng vẻ của Sở Thiên Thu, nhưng vẫn giữ nguyên nét mặt, "ta nhất định sẽ dốc toàn lực."

Chu Thiên Thu rời cửa sổ, dường như đã buông bỏ cảnh giác trong lòng, chỉ thấy hắn lại ngồi xuống trước mặt Chương Thần Trạch, rồi khẽ mở miệng nói: "Luật sư Chương, ngươi biết... chúng ta muốn sống tiếp ở đây, rốt cuộc phải làm thế nào mới đảm bảo bản thân không phát điên?"

"Điên rồi......?"

“Đúng.” Sở Thiên Thu gật đầu, “Chúng ta từng vòng một trùng sinh ở nơi quỷ quái này... Ngày này qua ngày khác, năm này qua năm khác, rốt cuộc phải làm thế nào mới không ảo tưởng ra được ‘Thất Hắc Kiếm’? Rốt cuộc phải kiên cường đến mức nào mới thoát khỏi ‘Dư Niệm An’? Rốt cuộc chúng ta phải làm thế nào để không ăn thịt người, phải làm sao mới xác định được hiện tại mình vẫn còn là người?”

Chương Thần Trạch cảm thấy coi chuyện này như một "việc vụ", quả thực có chút ngây thơ rồi.

Lời nói của Chu Thiên Thu tựa hồ mang chút triết lý nhưng cũng đầy điên loạn, những câu hỏi liên tiếp hắn đưa ra khiến bản thân hoàn toàn không tìm được phương hướng trả lời.

"Vậy ngươi nói nên làm thế nào?" Chương Thần Trạch hỏi ngược lại.

“Đáp án chính là ‘khóa’.” Chu Thiên Thu giơ một ngón tay chỉ vào ấn đường, “Nơi quỷ quái này sẽ thêm cho mỗi người một chiếc ‘khóa’, khiến chúng ta quên hết những ký ức đau thương, mong chúng ta bắt đầu từ con số không.”

"Đúng là như vậy." Chương Thần Trạch gật đầu, "Quên đi ký ức luân hồi trước đó... Đây cũng coi như là một loại cơ chế bảo vệ đi."

"'Cơ chế bảo hộ'...?" Chu Thiên Thu nhe răng cười một cách quỷ dị, "Thứ 'cơ chế bảo hộ' đáng buồn cười ư? Nó chỉ có thể che chở kẻ yếu hèn, nhưng lại khiến cường giả dần điên loạn... Hiện tại ở 'Chốn Chung Cực' có thể xưng danh... mấy ai còn tỉnh táo?"

“Ngươi nói cũng có lý.” Chương Thần Trạch gật đầu, “Người càng đạt được ‘Hồi Ứng’... Ký ức được họ bảo tồn càng dài, càng là tra tấn.”

“Vì vậy ta đã chủ động tự khóa ‘khóa’.” Sở Thiên Thu cười nói, “Trên mảnh đất này có ‘Hồi Âm’ của người có thể khoá ký ức... bắt ta bắt đầu từ con số không.”

Chương Thần Trạch nghe xong hơi hơi sửng sốt một chút: "Người kia là Xảo Vân......?"

"Tiếc thay, không phải." Sở Thiên Thu lắc đầu, "Kiều Vân không phải thanh 'khóa' kia, ngược lại là 'chìa khóa'."

"Chìa khóa...?" Chương Thần Trạch cảm thấy sắp không theo kịp mạch suy nghĩ của Sở Thiên Thu nữa, người này không chỉ thông minh đến cực điểm, mà còn mang theo dấu hiệu điên khùng rõ rệt, người bình thường rất khó giao tiếp với hắn.

“Ta đã tự chủ thêm vô số 'khóa' vào đầu ta, những 'khóa' này chỉ có Xảo Vân giải được, thế ngươi đã hiểu chưa?” Chu Thiên Thu nói.

Chương Thần Trạch lúc này mới hiểu đại khái: "Ý ngươi là... 'Hồi Hưởng' của Xảo Vân là để khôi phục ký ức?"

“Có thể hiểu như thế.” Sở Thiên Thu gật đầu, “Nhưng năng lực của nàng cũng có nhược điểm, không thể khiến tất cả mọi người có được ký ức... chỉ những người từng chạm vào mới được...”

Chương Thần Trạch chậm rãi nhíu mày, vẫn không hiểu rõ quan điểm mà Sở Thiên Thu muốn biểu đạt.

“Ta vốn tưởng Xảo Vân đã mất đi năng lực này...” Chu Thiên Thu dần treo nụ cười khổ lên mặt, “Nhưng trước khi gặp Tề Hạ... đột nhiên bị ảnh hưởng bởi một trận ‘hồi âm’ bất ngờ, giúp ta hồi phục nhiều ký ức... mà trận ‘hồi âm’ này chính là từ Xảo Vân.”

Một câu ngắn ngủi gần như khiến Chương Thần Trạch mấy lần đều cảm thấy khó hiểu, nàng đối với nơi này vẫn còn quá ít.

“Ta cũng vào ngày đó, cuối cùng mới nhớ ra Xảo Vân là ai...” Sở Thiên Thu cười nói rơi lệ, “Trong đầu ta bay tới vô số mảnh ký ức, ngay lập tức viết tất cả mảnh ký ức lên bảng đen... cũng nhớ đến người đàn ông tên Tề Hạ kia.”

Chương Thần Trạch nghe xong khẽ nuốt nước bọt, thăm dò hỏi: "Trở lại ký ức... chẳng phải chuyện tốt sao?"

“Chuyện tốt...?” Nụ cười Sở Thiên Thu dần lạnh đi, cúi người áp sát Chương Thần Trạch, “Nếu là ' chuyện tốt'... sao ta lại chủ động 'khóa mắt' cho mình? Ngươi có biết trong ký ức ta chứa đựng bao nhiêu tuyệt vọng không?”

"Ta..."

“Mỗi ngày...” Thân thể Sở Thiên Thu từ từ run rẩy, như đang hồi tưởng lại chuyện kinh khủng gì đó, “Ký ức của ta mỗi ngày đều từ khắp nơi bay tới... Sự tuyệt vọng ta hồi tưởng được ngày càng nhiều hơn một ngày... Ngươi nói cho ta biết đây là 'tà việc tốt'? Mỗi khi nhớ đến những trải nghiệm của một luân hồi, ta lại tin chắc một lần 'chúng ta không ra được'... Ngươi nói cho ta biết đây là chuyện tốt?"

“Nhưng đối với những người chúng ta... vũ khí duy nhất chúng ta có thể chống lại bọn họ chính là ‘ký ức’ mà...” Chương Thần Trạch cũng dần lộ ra vẻ bi thương, “Chỉ cần hiểu đủ nhiều, những thứ nhớ đủ nhiều... rồi chúng ta sẽ thoát khỏi chốn quỷ quái này...”

“Không.” Sở Thiên Thu lắc đầu, “Đó là 'đối với các ngươi', không phải với ta. Đối với ta, nhớ lại càng nhiều thứ, ta càng tin chắc chúng ta không thể thoát ra.”

Lời của Sở Thiên Thu khiến Chương Thần Trạch lại chìm vào im lặng, chẳng mấy chốc hắn lại mở miệng thản nhiên nói:

"Đối với việc trốn khỏi nơi này...... Ta đã có phương pháp tốt hơn."

"Ngươi... có phương pháp gì?" Chương Thần Trạch hỏi.

"Ta muốn thành thần." Sở Thiên Thu nói, "Ta muốn trở thành chúa tể chân chính nơi này, khoảnh khắc đó mọi người liền có thể giải phóng."

"A...?" Chương Thần Trạch khẽ giật mình, hắn không chắc Sở Thiên Thu trước mắt đã thật sự điên rồi hay có toan tính khác.

Một người bình thường... trở thành "thần"?

“Sao ngươi lại có suy nghĩ này...?” Chương Thần Trạch nghi hoặc hỏi, “Nếu ngươi lưu giữ nhiều ký ức, rõ ràng có thể trở thành chiến lực mạnh nhất của 'người tham gia'...”

“Chính là bởi vì ta giữ lại rất nhiều ký ức, cho nên mới biết như vậy căn bản không được.” Sở Thiên Thu đưa tay lấy mấy sợi tóc rơi xuống trước trán mình, vẻ mặt buồn bã nói, “Những cường giả trong trí nhớ của ta đều thất bại... Xảo Vân chỉ là một trong số đó mà thôi.”

"Nhưng hiện tại chúng ta đã đủ cả..."

"Tề Hạ cũng từng thất bại." Sở Thiên Thu thản nhiên nói, "Tề Hạ và Xảo Vân quá giống nhau, con đường bọn hắn đi hoàn toàn giống nhau, đây không phải việc xấu, cứ coi như bọn hắn thử sai thay ta, nhưng giờ ta phải đi con đường riêng."

Nghe lời Sở Thiên Thu, Chương Thần Trạch mấy lần muốn mở miệng nhưng đều nghẹn lại bên miệng.

Hắn vốn định hỏi Sở Thiên Thu sẽ ra cách đánh thức dân bản địa, nhưng giờ xem ra lại rất khó mở miệng.

"Cho nên... ta thật sự rất muốn biết..." Chương Thần Trạch lại kéo chủ đề trở lại, "Ngươi và Xảo Vân rốt cuộc là quan hệ gì...? Đứa bé mà Xảo Vân sinh ra..."

"Ba mươi năm trước, Xảo Vân là người yêu của ta." Sở Thiên Thu ngơ ngác nói, "đứa bé kia cũng là của ta."

Thích mười ngày cuối cùng sao mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mười ngày Chung Yên Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.