Chương 788 / 1.490

Giả dối

Bản dịch · 1.437 chữ

"Ừm......?"

Kiều Gia Kính và Trần Tuấn Nam đồng thời liếc nhìn Tần Đinh Đông.

"Nhìn ta làm gì?"

Tần Đinh Đông phất phất tay, xua tan khói mù do hạt châu đen trước mắt tạo thành khi vỡ vụn, dung mạo như thường.

"Đông tỷ, ngươi vừa nói gì vậy?" Trần Tuấn Nam thăm dò hỏi.

“Vừa rồi? Ồ ồ...” Tần Đinh Đông cười tự nhiên, “Theo ta thấy cái ‘Thời Khắc Thiên Xà’ này thật thú vị, ta nói dối nó còn không nhìn ra được, hóa ra mọi vấn đề chỉ cần trả lời là được? Biết thế ta cũng chẳng cần căng thẳng thế.”

"Ngươi nói dối?" Kiều Gia Khánh cũng cảm thấy có chút không đúng, "Cô gái xinh đẹp, hai chúng ta đều làm mẫu cho ngươi, sau đó ngươi chọn nói dối?"

"Ừm, không được sao?" Tần Đinh Đông chất vấn ngược lại, "Lúc nãy Trần Tuấn Nam tên khốn kiếp kia nói hắn không phải đồ đần, chẳng phải cũng thông qua rồi sao?"

Trần Tuấn Nam nghe xong hơi giật mình: "Không phải... khoan đã... ý ngươi là ta vừa nói dối?"

“Sao thế? Chẳng lẽ ngươi không phải đồ ngu sao?” Tần Đinh Đông tiếp tục nói, “ngươi để mọi người phân xử.”

“Đâu có 'nhà mẹ nó' chứ?” Trần Tuấn Nam hỏi, “Hình tượng của ta trong lòng ngươi đã quỷ dị đến thế sao?”

Hai người tiếp tục cãi nhau, nhưng Kiều Gia Kính vẫn cau mày.

Mười giây sau, hắn ngắt lời cãi vã của hai người: "Đẹp nữ... đừng chuyển chủ đề, ngay cả chàng trai tuấn tú cũng bị ngươi lôi đi mất rồi."

"Đánh chủ đề? Ta nào có?"

"Rốt cuộc ngươi vì sao lại muốn quấy rối?" Kiều Gia Kính lại hỏi.

Nghe lời Kiều Gia Khánh, ánh mắt Tần Đinh Đông bỗng tối sầm lại, sau đó lập tức nở nụ cười nói: "A Kính à, ngươi nói gì thế? Trong ba người các ngươi, ta thích nhất chính là ngươi. Nhiều việc là riêng tư của con gái, ngươi đừng hỏi bừa nhé."

Trần Tuấn Nam lúc này cũng đã tỉnh táo, vội hỏi: "Đông tỷ... ta cũng thấy không ổn... Ngươi trông chẳng muốn chết chút nào, hai người trước nói thật đã sống sót, sao ngươi dám mạo hiểm nói dối?"

"Ta..." Ánh mắt Tần Đinh Đông không ngừng né tránh, trong lòng suy nghĩ đối sách.

“Vậy lời ngươi nói căn bản không phải lời nói dối chứ?” Trần Tuấn Nam lại hỏi, “Rốt cuộc ngươi đang giở trò gì? Ngươi cứ bám riết ta mãi cũng có mục đích này sao?”

Tần Đinh Đông nghe xong mím môi, sau đó giơ một ngón tay chỉ thẳng vào mũi Trần Tuấn Nam nói: "Ngươi cái đồ khốn nạn này đừng có nói bậy với ta, ta tìm ngươi là tìm ngươi, phá rối là phá rối, đây căn bản là hai chuyện khác nhau."

"Được được được, vậy ngươi nói cho ta biết ngươi đang làm gì?" Trần Tuấn Nam suy nghĩ chốc lát lại bổ sung, "Ngươi chịu sự sai khiến của ai?"

Kiều Gia Cận nghe xong cũng nghĩ ra điều gì: "Làm loạn... mỹ nữ, ngươi cũng là 'Cực Đạo' sao?"

“Cái gì? Ta?” Tần Đinh Đông nghe xong cười lắc đầu, “Các ngươi nghĩ nhiều rồi, tỷ tỷ vốn là kẻ lừa đảo chuyên nghiệp, trước nay vẫn thích hành động của mình, làm sao có thể gia nhập tổ chức gì?”

"Vậy ngươi lại vì sao phá rối?" Kiều Gia Cận hỏi.

“Ừm...” Tần Đinh Đông rõ ràng đã bị vạch trần lời nói dối, nhưng nàng vẫn điềm nhiên tự tại, chỉ nhìn Kiều Gia Khánh hỏi, “A Kính, vấn đề này có trọng yếu không? Tỷ tỷ cũng chưa từng hại các ngươi. Xưa kia đã xảy ra nhiều chuyện chưa từng thấy ngươi nghiêm túc như thế, lần này thả tỷ tỷ một mạng không được sao?”

“Không được.” Kiều Gia Khánh gật đầu, “Trước đây xảy ra chuyện gì ta đều có thể giả vờ không quan tâm, nhưng bây giờ thì khác... ta cảm nhận được kẻ lừa đảo hiện đang ở giai đoạn then chốt, một khi có kẻ gây rối, có thể gây ảnh hưởng xấu đến hắn.”

Tần Đinh Đông nghe xong gật đầu: "Thì ra là thế, khó trách ngươi lại đột nhiên để ý đến ta gây rối như vậy."

"Đông tỷ..." Trần Tuấn Nam nhíu mày hét lên, "Đã đến nước này rồi, ngươi hãy nói thật đi. Nếu không có ai sai khiến ngươi, cớ sao ngươi lại gây rối?"

“Than ôi... thực ra nói đến... ta chỉ lăn lộn giữa đủ loại người và đủ đội ngũ, sau đó phá rối quan hệ đại gia, tùy tiện giết vài người, khiến mục tiêu của mọi người trở nên hỗn loạn vô cùng, không ai có thể thoát ra. Chỉ vậy thôi.” Tần Đinh Đông vẻ mặt khó xử nói, “Đây trông chẳng phải giống kẻ xấu sao?”

"Trông cũng chẳng giống người tốt chút nào?" Kiều Gia Khánh ngơ ngác nói, "Nghe qua chẳng khác gì cách làm của 'Cực Đạo'!"

“Ta lại không biết 'Cực Đạo' rốt cuộc muốn làm gì.” Tần Đinh Đông cười nói, “Ta cũng đã giao dịch với người khác, hắn dạy ta bản lĩnh, ta thay hắn làm việc, chỉ vậy thôi.”

Nghe đến bốn chữ "dạy ta bản lĩnh", sắc mặt Trần Tuấn Nam lập tức biến sắc.

Bọn họ từng gặp Ngụy Dương, tên lừa đảo khét tiếng kia lúc đó điên khùng khùng gọi Tần Đinh Đông là "đệ tử yêu nhất" của mình, lúc đó Trần Tuấn Nam không tin, nhưng bây giờ xem ra chuyện này càng ngày càng giống thật.

"Làm trò gì thế..." Trần Tuấn Nam cúi đầu lẩm bẩm, "ngươi thật sự đi học cùng hắn rồi sao?"

“Cái gì?” Tần Đinh Đông nghi hoặc liếc nhìn Trần Tuấn Nam, do giọng quá nhỏ nên không nghe rõ Trần Tuấn Nam đang nói gì, đành chuyển đề tài, "Giờ tỷ tỷ hẳn đã trả lời xong rồi, các ngươi còn thắc mắc gì không?"

Trần Tuấn Nam nghe xong ngẩng đầu, vẻ mặt nghiêm nghị hỏi: "Mục đích của Nguỵ Dương là gì? Sao lại bắt ngươi làm chuyện giống như 'Cực Đạo'?"

"Ngươi..." Tần Đinh Đông nghe xong hơi chần chừ một chút, "ngươi làm sao biết là Ngụy Dương?"

“Đông tỷ, hồi mới quen ta, dù ngươi tự nhận là 'kẻ lừa đảo', nhưng ngươi chẳng làm việc gì giống 'kẻ lừa đảo'.” Trần Tuấn Nam nói, “Bảy năm sau ta trở về, ngươi đã thành tay lừa đảo chính hiệu. Đây là thứ ngươi học được sao?”

“Ha...” Tần Đinh Đông nghe xong bật cười bất lực, rồi nói tiếp, “Đồ khốn kiếp... ngươi còn mặt mũi hỏi, ta tìm Ngụy Dương làm lão sư, vốn dĩ là nhờ phúc của ngươi.”

"Vì ta...?" Trần Tuấn Nam giật mình.

“Tỷ tỷ vẫn luôn tự xưng là kẻ lừa đảo, kết quả lại bị tên cặn bã như ngươi lừa gạt.” Tần Đinh Đông nói, “Ta muốn thoát khỏi Khổ Hải tránh xa tra nam, cho nên chỉ có thể bái phỏng lão tiền bối.”

"Cái quái gì thế này?" Trần Tuấn Nam hiếm khi nổi giận, "Tiểu gia cả đời hành sự quang minh lỗi lạc, sao có thể lừa ngươi?!"

"Vậy tại sao ngươi lại trốn ta?"

"Bởi vì tiểu gia đã nói dối một câu."

Tần Đinh Đông nghe xong định duỗi chân đá Trần Tuấn Nam, bị hắn lẹ làng né tránh.

"Đừng đừng đừng..." Trần Tuấn Nam vừa né vừa nói, "Đông tỷ, ta thật có nỗi khổ tâm, nhưng giờ ngươi không thể nghe Nguỵ Dương nữa."

"Vì sao?"

“Ta tuy không biết Nguỵ Dương cụ thể muốn làm gì, nhưng luôn cảm thấy mục tiêu của hắn và lão Tề là trái ngược nhau.” Trần Tuấn Nam sắp xếp lại suy nghĩ rồi nói tiếp, “Ngươi tin hắn hay tin lão Tề?”

Tần Đinh Đông nghe xong suy nghĩ hồi lâu, rồi mở miệng nói: "Trần Tuấn Nam, ta rất muốn tin Tề đồng học, nhưng có vấn đề ta mãi không thông."

"Vấn đề gì?"

“Ta luôn nghi ngờ...” Tần Đinh Đông đưa tay gõ gõ thái dương mình, “Ký ức của ta là giả.”

Thích mười ngày cuối cùng sao mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mười ngày Chung Yên Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.