Chương 10 / 124

Chương 10 Hỏa Long Thuật

Bản dịch · 2.074 chữ

[Ngày thứ 1, ngươi cẩn thận tính toán một chút.]

[Lần này ta không chuyên tâm mưu kế, muốn dùng miệng lưỡi lừa Vương Phú Quý què chân, độ khó rất lớn, quyết định lần này sẽ không thèm để ý đến hắn.]

[Nhưng việc cấp bách trước mắt, là tăng cường sức chiến đấu trước, ngươi bắt đầu điên cuồng tu luyện thuật pháp.]

[Ngày thứ 2 đến ngày thứ mười, ngươi chìm vào tu luyện cuồng nhiệt đối với thuật pháp.]

[Ở Hạo Nhiên Tông ba năm, ngươi tổng cộng chỉ học hai môn thuật pháp. ]

[Ngự Phong Thuật, Hoàng giai hạ phẩm, dùng để chạy trốn.]

[Hỏa Long Thuật, Hoàng giai thượng phẩm, liều mạng dùng. ]

【Tu tiên giới công pháp phân thiên địa, huyền hoàng tứ phẩm, mỗi loại lại chia cực, thượng, trung, hạ tứ mỹ.】

【Hỏa Long Thuật là Hoàng giai thượng phẩm, trong giới tán tu đã được coi là 'thần công' rồi.】

[Nhưng trong mắt Hạo Nhiên Tông, thứ này cùng cấp bậc thể thao phát thanh. ]

[Ngươi thậm chí còn nghi ngờ, lão già quản lý quét dọn trong Tàng Kinh Các, trên chổi đều khắc cấm chế cao cấp hơn thế này.]

[Ngươi ngồi trong sân nhà mình, ngồi xếp bằng, trước mặt bày ra cuốn Hỏa Long Thuật bị ngươi lật đến mức xoè một bên.]

[Trên trang sách còn dính vài giọt nước mắt cay đắng chảy ra do trước đây ngươi không luyện được.]

[Người khác xuyên qua, khởi đầu đã là công pháp Thiên giai, thấp nhất cũng là Huyền giai.” ]

[Còn ta thì sao? Hoàng giai thượng phẩm, còn luyện ba năm chỉ biết tầng thứ nhất.” Ngươi bất bình vỗ vỗ cuốn sách rách nát kia.]

[Hôm nay, tiểu gia ta nhất định phải liều mạng với ngươi đến cùng! Không luyện ngươi tới tầng ba, Lý Hằng ta theo họ ngươi!”]

[Ngày thứ 11, ngươi tu luyện Hỏa Long Thuật nhập mê, không cẩn thận đốt cây hòe già trong sân.]

[Ánh lửa ngút trời, hàng xóm hô lớn: “Bị nước rồi! Bị mất!” ]

[Ngươi luống cuống tay chân dùng Ngự Phong Thuật quạt gió dập lửa, kết quả gió trợ hỏa thế, thiêu càng dữ dội hơn.]

[Cuối cùng vẫn là tu sĩ trong trấn dùng thủy quyết dập tắt.]

[Ngươi đã bồi thường hàng xóm một khối linh thạch, thấm thía thế nào là "thuật pháp ngàn vạn điều", an toàn thứ nhất".

[Ngươi đứng trước cây hòe bị cháy thành than đen, biểu cảm còn nặng nề hơn cả việc lên mộ.]

[Bà hàng xóm tức giận chống nạnh, chỉ vào mũi ngươi trách mắng: “Ngươi đây đâu phải tu luyện? Ngươi muốn đốt luôn nhà ta rồi, để thừa kế cái chum dưa muối của ta à?”

[Ngươi cười lấy lòng, móc linh thạch ra đưa qua, tim nhỏ máu.]

[Ngày thứ 20, Hỏa Long Thuật của ngươi tiến bộ thần tốc, đã có thể ổn định thi triển uy lực đỉnh phong tầng thứ nhất.]

[Ngươi đi hậu sơn thử chiêu, một con rắn lửa to bằng cánh tay từ lòng bàn tay chui ra, thiêu cho một tảng đá xanh nổ tung.]

[Ngươi hài lòng gật đầu: “Thế này mới ra thể thống gì, đợi tầng thứ hai đại thành, xem ai còn dám gọi ta là Hỏa Thuộc chân nhân.”

[Đúng vậy, biệt danh của ngươi ở Hạo Nhiên Tông chính là "Hỏa Thu Chân Nhân", nỗi nhục nhã trong sự sỉ nhục.]

[Nhớ đến biệt danh này, ngươi lại ngứa ngáy chân răng.]

[Năm đó trên diễn võ trường của Hạo Nhiên Tông, ngươi đã dồn hết sức lực để nặn ra một con hỏa long chẳng khác gì cá chạch bao nhiêu.]

[Một vị sư huynh bên cạnh cười đến mức trực tiếp lăn từ trên khán đài xuống, lúc đó ngươi xấu hổ đến hận không thể dùng con hỏa long kia siết chết mình.]

[Hiện tại thi triển Hỏa Mãng to bằng cánh tay người, vù vù vang lên.]

[Ngươi làm một biểu cảm gầm thét về phía cái bóng phản chiếu trong ánh lửa.]

[Đừng khinh thiếu niên nghèo, không đúng, chớ khinh thanh niên bần cùng, cũng không phải, đừng khinh... Thôi bỏ đi, chờ ta mạnh lên các ngươi sẽ biết.”

[Ngày thứ 30, ngươi thành công tu luyện Hỏa Long Thuật đến tầng thứ hai.]

[Ngươi toàn lực thi triển ở hậu sơn, một con hỏa long dài ba trượng bay vút lên không trung.]

[Hỏa Long giương nanh múa vuốt, đốt bụi cây nửa mẫu đất thành đất trắng.]

[Làn sóng nóng bỏng ập vào mặt, ngươi cười rất vui vẻ. ]

[Đã quá! Quá đã! Với uy lực này, ta đi ngang dọc trong đám tu sĩ Luyện Khí.”

[Đợi lão tử Trúc Cơ, Hỏa Long Thuật này không phải sẽ biến thành Thần Long thuật sao?”

[Ngươi nhìn khu rừng bụi cây bị đốt thành đất trắng kia, trước tiên lộ ra nụ cười hài lòng.]

[Sau đó đột nhiên nghĩ đến điều gì, nụ cười đông cứng trên mặt. ]

[Ngươi nhìn quanh một lượt, xác nhận không ai thấy, lập tức chuồn thẳng về nhà.]

[Trên đường đi vẫn còn lẩm nhẩm: “Không ai thấy không ai nhìn thấy... Đây thuộc về núi lửa tự nhiên, không liên quan gì đến Lý mỗ ta.”]

[Về phòng xong, ngươi đóng chặt cửa sổ, ngay cả uống nước cũng không đè nổi vẻ đắc ý trên mặt.]

[Bất quá nửa mẫu đất trắng kia, sau đó bị một lão đầu hái thuốc coi như “Thiên Hỏa Hiển Linh” bái lạy ba vái.]

[Ngươi còn âm thầm cười trộm mấy ngày liền. ]

[Ngày thứ 32, Vương Phú Quý đến rồi, giống như trước đây, hắn tươi cười gõ cửa phòng ngươi.]

[Nhưng lần này trong tay hắn không phải là Long Hổ Đoán Thể Quyết nữa, mà là một vò rượu.]

[Bởi vì ngươi đã là tu sĩ Luyện Khí tầng chín rồi, tu vi giống như hắn, lại tặng công pháp rèn luyện thân thể thì gọi là sỉ nhục người khác.]

[Hắn đổi một lối khác, đi theo con đường "làm bạn". ]

[Ngươi nhìn thấy khuôn mặt tươi cười của Vương Phú Quý từ khe cửa, trong lòng thót lại.]

[Đến rồi, đến rồi đây, lão Lục mang theo kịch bản mới tới.” ]

[Ngươi chú ý đến vò rượu trong tay hắn, trong lòng lập tức kéo chuông báo động.]

[Lần trước đưa sách, lần này đổi rượu? Kịch bản này sao giống như mấy cái đĩa heo bị giết vậy?”]

[“Trước tiên cho chút ngọt, rồi từ từ dưỡng béo, cuối cùng chém chết? Vương Phú Quý à Vương phú quý, ngươi có phải nghĩ Lý Hằng ta là kẻ ngốc không?”]

[Vương Phú Quý cười như một đại thúc hàng xóm, trên mặt viết bốn chữ lớn “Ta là người tốt”: “Lý đạo hữu, chuyển đến trấn Thanh Sơn lâu như vậy, vẫn chưa chính thức đến bái kiến.”]

[Hôm nay mang theo một vò Túy Tiên Nhưỡng đặc sản Vân Châu, chúng ta uống vài chén nhé?”]

[Ngươi nhìn vẻ mặt "ta là người tốt" của hắn, dạ dày cuộn lên một trận. ]

[ Nụ cười đó quá chuẩn, tiêu chuẩn đến mức như được khắc thẳng từ "mặt khuôn mặt phản diện".]

[Ngươi thậm chí còn nghi ngờ trước khi ra ngoài hắn luyện tập đối diện gương nửa canh giờ.]

[“Lão Vương à, lần sau ngươi có thể đổi biểu cảm khác không? Cái trò cười này, đi làm giảng viên giết heo rán cũng uổng phí tài năng rồi.”]

[Ngươi mặt lạnh, trong lòng điên cuồng trợn trắng mắt. ]

[Lão Lục này, lần trước đưa công pháp hại ta, giờ lại đổi sang tặng rượu? Ta tin ngươi mới là lạ!”]

[ “Ai biết trong rượu có hạ cổ không?”

[Lần này ngươi chọn thiên phú chiến đấu, không định giở trò với lão Lục này, trực tiếp đáp: "Giới rồi", rồi đóng sầm cửa lại.]

[ Tiếng "bùm" vang lên như pháo nổ, cánh cửa rung động ong ong.]

[Ngươi đập cửa xong quay người bỏ đi, trong lòng còn bổ sung thêm một câu.]

[Còn Túy Tiên Nhưỡng? Chính là rượu Thuốc Ngũ Lương Dịch của Mao Đài, lão tử cũng không thèm.”

[Vạn nhất bên trong ngâm mấy con cổ trùng, ta một ngụm này xuống, trực tiếp biến thành rối dây của ngươi.”]

[Vương Phú Quý ngoài cửa khẽ cứng lại, nhưng rất nhanh đã khôi phục bình thường. ]

[Hắn lắc đầu, tự lẩm bẩm: “Cũng khá là có tính khí.” Rồi không nhanh không chậm rời đi. ]

[Ngươi dựa vào sau cửa, tai áp sát cánh cửa. Nghe thấy tiếng bước chân hắn đi xa, mới thở ra một hơi thật mạnh.]

[“Hắn vừa nói còn rất có tính khí?”]

[“Đây chẳng phải là lời thoại tiêu chuẩn sau khi tất cả phản diện bị cự tuyệt sao?” ]

[“Câu tiếp theo có phải 'Xem ngươi cứng đến bao giờ' không? Lão Lục, ngươi cứ diễn tiếp đi, ta xem ngươi còn diễn được trò gì nữa.”]

[Từ ngày thứ 40 đến ngày 60, Vương Phú Quý cách ba bữa lại đến làm quen.]

[Hôm nay tặng linh quả, ngày mai hẹn ngươi đến trấn uống trà, hai ngày lại giả vờ tình cờ gặp nhau trên phố.]

[Ngươi toàn bộ quá trình đều lạnh mặt đối diện, đúng là một chứng sợ giao tiếp nhập vào.]

[Vương Phú Quý trong lòng chắc cũng rất buồn bực: Tiểu tử này sao lại không chịu nghe theo?]

[Trong lòng ngươi thì đang nghĩ: Lão Lục, ngươi tiếp tục diễn đi, lão tử xem kịch là được rồi.]

[Trong hai mươi ngày này, những trò "truy đuổi" của Vương Phú Quý còn nhiều hơn cả tiểu thuyết kiếp trước ngươi theo đuổi.]

[Đôi khi ngươi ra ngoài mua đồ ăn, rẽ một cái là có thể đụng mặt hắn, hắn còn mang vẻ mặt "tình hợp thật".]

[Lúc đó ngươi chỉ muốn đáp lại hắn một câu: “Trùng hợp quỷ, ngươi như kẻ theo dõi vậy.”]

[Nếu ta là trinh nữ, đã sớm báo quan rồi!”]

[Nhưng ngươi nhịn xuống, chỉ là mặt không biểu cảm gật đầu một cái, sau đó tăng tốc bước chân rời đi.]

[Có mấy lần ngươi thậm chí cố ý đi đường vòng, kết quả hắn luôn có thể "vừa hay" xuất hiện trước mặt ngươi.]

[Ngươi nghĩ thầm mẹ nó là lắp đặt định vị Bắc Đẩu rồi à? Sao lại đúng giờ hơn cả kỵ sĩ giao đồ ăn?]

[Ngươi cho rằng Vương Phú Quý này thật sự rất coi trọng mình. ]

[Ngày thứ 70, ngươi vừa ứng phó với “nhiệt tình” của Vương Phú Quý, vừa tiếp tục tu luyện.]

【Hỏa Long Thuật tầng hai đã hoàn toàn vững chắc, sức chiến đấu của ngươi trong giới tu sĩ Luyện Khí có thể coi là xuất chúng.】

[Nhưng ngươi rất rõ, không có Trúc Cơ, tất cả đều là nói suông, ngươi lại bắt đầu suy tính chuyện Trúc Đan.]

[Trúc Cơ Đan giống như thẻ dự thi đại học, không có thứ này, ngươi ngay cả cửa phòng thi cũng không vào được.]

[Ngươi thậm chí nằm mơ cũng đang đếm linh thạch, đếm mãi rồi khóc tỉnh giấc, gối ướt một mảng lớn.]

[Ngày thứ 102, ngươi quen đường quen lối đến thung lũng Hắc Phong sơn mạch kia.]

[Thi cốt của hai tu sĩ Trúc Cơ vẫn còn ở đó, túi trữ vật nguyên phong chưa động. ]

[Ngươi nhặt hai cái túi trữ vật lên, chắp tay vái lạy.]

[Hai vị tiền bối, giang hồ cứu cấp, lại mượn di sản của các ngươi một lần nữa, chờ ta phát đạt nhất định sẽ trở về tu mộ cho các vị.”]

[Ngươi giống như một hiếu tử hiền tôn đến quét mộ định kỳ, quy củ hành lễ.]

[Sau đó mới đưa tay đi lấy túi trữ vật.]

[Đợi túi trữ vật vào tay, ngươi còn nói với chúng: “Đúng đúng đúng, ta sẽ giúp các ngươi giữ ngay, kẻo bị chó hoang tha đi.”]

[Nói xong còn không quên nhìn quanh một chút, xác nhận không có đôi mắt thứ ba. ]