‹ Minh Thiên Hạ

Chương 759 / 955

Giọt máu thứ nhất

Bản dịch · 2.508 chữ

Chương 1: Giọt máu thứ nhất

Trương Kiến Lương từ trên một chiếc xe ngựa nhảy xuống, ngẩng đầu lên liền thấy cửa thành Gia Dục Quan.

Ngay sau đó, chiếc ba lô đầy ắp của hắn cũng bị người đánh xe ném xuống từ kệ hàng trên nóc xe ngựa.

Chiếc ba lô hai vai vô cùng nặng nề, hắn dùng sức ôm lấy mới không để chiếc ba lô rơi xuống đất, vì thế, hắn trừng mắt nhìn người đánh xe có thái độ rất ác liệt kia.

Xa phu lộ ra hàm răng vàng khè cười một cái, đối với sự phẫn nộ của Trương Kiến Lương không hề có cảm giác gì, nhảy trở lại chỗ xa phu, run run dây cương, xe ngựa liền chậm rãi bắt đầu chạy, rất nhanh, liền chạy lên.

Xe ngựa đường dài không vào thành.

Tường thành Gia Dục Quan vô cùng cao lớn, nhưng trên tường thành lại không có binh lính canh gác.

Chỉ có một nhóm thuế lại đang kiểm tra thương đội tiến vào thành quan.

Trương Kiến Lương vác kỹ chiếc ba lô cao gần như giống mình này, dùng tay phủi phủi huy hiệu cánh tay, rồi đi về phía cửa thành Gia Dục đóng.

Một sĩ quan mặc quân phục màu đen, đội một chiếc áo quân phục màu đen khảm trang sức bạc xuất hiện trong đội ngũ chuẩn bị tiến vào thành, rất nổi bật, các thuế quan đã sớm phát hiện ra hắn, chỉ là bận rộn công việc trong tay, lúc này mới không để ý đến hắn.

Đầu lĩnh thuế quan ngồi trên ghế dài thấy Trương Kiến Lương, liền chậm rãi đứng dậy, đi tới trước mặt Trương Kiến Lương chắp tay nói: "Thăm họ?"

Trương Kiến Lương liếc nhìn thuế quan một cái nói: “Về nhà.”

Thuế quan có chút ngượng ngùng nói: "Phải kiểm tra..."

Trương Kiến Lương nói: “Vậy thì kiểm tra.”

Thuế quan cười nói: “Nếu huynh đệ không cẩn thận mang theo đồ ngọc, mã não, vàng ròng, bây giờ có thể mang lên người rồi, theo quy củ, đối với quân nhân như huynh đệ, chỉ tra hành lý, không tra người.”

Trương Kiến Lương cười nói: “Lúc ta ra khỏi tái ngoại, hai tay trống trơn, nay đã trở về, cũng không có vật gì dài.”

Thuế quan cười nói: "Tốt lắm, thế là tốt rồi, không phải huynh đệ không nể mặt mà là cấp trên điều tra gấp gáp. Có huynh đệ xuất tái một chuyến, lúc trở về vác hai trăm lượng kim sa, thật không thể tin nổi."

Trương Kiến Lương cười nói: “Ta từ Mục Trường Thác Vân đến...”

Thuế quan nghe vậy sửng sốt một chút nói: "Ta nghe nói nơi đó..."

Trương Kiến Lương nói: “Chúng ta thắng rồi.”

Khuôn mặt căng cứng của thuế quan trong nháy mắt liền cười toe toét, liên tục nói: “Ta đã nói mà, Đoạn tướng quân ở đây, sao có thể cho phép những Mông Cổ Đát Tử kia kiêu ngạo.”

Nói xong, liền để mở đường mời Trương Kiến Lương vào quan.

"Không tra nữa?"

"Không tra nữa, đừng nói Thượng úy là công thần từ trên chiến trường xuống, chỉ cần ngài đến từ nơi như Vân Mục tràng, thì không nên chịu ủy khuất ở nơi này."

"Trong túi của ta có vàng, có ngọc khí."

"Chắc hẳn là chiến lợi phẩm của thượng úy."

Trương Kiến Lương thò tay vỗ vỗ cánh tay của thuế quan nói: “Cảm ơn, huynh đệ.”

Nói xong, liền đi thẳng về phía cửa thành gần trong gang tấc.

"Huynh đệ, giết bao nhiêu?"

Giọng của thuế quan truyền đến từ phía sau, Trương Kiến Lương dừng bước quay đầu nói với thuế quan: “Lần này không giết bao nhiêu người.”

Thuế quan nhíu mày nói: “Sao lại không giết chứ? Sứ giả của Đại Minh chúng ta đều bị người ta cắt tai.”

Trương Kiến Lương cười ha hả nói: “Đầu của Mông Cổ Vương cắt tai sứ giả đã bị Đại tướng quân chế tạo thành chén rượu, hơn ba vạn sáu ngàn tù binh dưới Mông Cổ Vương chính thức tiến vào Vân Mục Trường trồng cây cho chúng ta, chăn thả, canh tác.”

Thuế quan cũng cười theo: "Nói như vậy, năm sau, đất Tây Vực sẽ không cần điều động lương thực từ Quan Nội nữa sao?"

Trương Kiến Lương lắc đầu nói: “Năm sau không được, xem ba năm năm sau đi, Mông Cổ Đát Tử không thể trồng trọt được.”

Từ biệt người thuế, Trương Kiến Lương tiến vào trong quan.

Gia Dục Quan là một cửa ải quan trọng không sai, chỉ là địa vị quân sự ở đây đã giảm đi rất nhiều, sở dĩ nơi này còn lưu giữ quan thự, ý nghĩa quan trọng nhất chính là nộp thuế, chứ không phải phòng ngự.

Vùng đất Cáp-mô mới là nơi đại quân tụ tập.

Ăn một bát mì trộn thịt dê nướng lớn trên Bazza, Trương Kiến Lương liền đến trạm dịch ở đây nghỉ trọ.

Trong trạm dịch đã chật kín người, cho dù là trong sân, cũng đang ngồi, nằm rất nhiều người.

Những người này không ngoại lệ đều là phụ nhân, phụ nhân Tây Vực, khi Trương Kiến Lương mặc một thân quân phục xuất hiện ở trạm dịch, những phụ nhân kia lập tức xôn xao, không tự chủ được co rúm lại với nhau, cúi đầu không dám nhìn Trương Kiến Lương.

Vị dịch thừa đang uống trà thấy một sĩ quan bước vào, vội vàng tiến lên chắp tay: "Thượng úy từ đâu tới?"

Trương Kiến Lương từ túi áo lấy ra một tấm đồng bài ném cho dịch thừa nói: “Cho ta một cái thượng phòng.”

Dịch thừa nhìn tấm đồng bài chứng nhận chỗ ở đại diện cho hiệu quan trong tay, lại nhìn huy hiệu của Trương Kiến Lương nói: “Thượng úy, không phải là không làm phòng cho ngươi, nếu hiến binh đến, ngươi khó ăn nói.”

Trương Kiến Lương nói: “Đã được phong huân, thăng chức Thiếu tá rồi.”

Dịch thừa nhìn huy chương của Trương Kiến Lương nói: “Không có Ngân Tinh.”

Trương Kiến Lương xoay người, lộ ra dấu tay cho dịch thừa xem.

Dịch thừa xem kỹ huy chương tay rồi cười khổ nói: “Tình trạng huy chương và huy chương không khớp, ta vẫn là lần đầu tiên thấy, đề nghị thượng úy vẫn nên làm cho chỉnh tề, nếu không bị hiến binh nhìn thấy lại là một chuyện phiền phức.”

Trương Kiến Lương liếc nhìn dịch thừa một cái nói: “Chẳng lẽ ngươi đã đem cả phòng trên cho những kẻ buôn nô lệ kia rồi sao?”

Dịch thừa lắc đầu nói: “Biết ngươi sẽ hỏi như vậy, đáp án cho ngươi chính là —— không có!”

Trương Kiến Lương đặt ba lô xuống, từ trong ba lô lấy ra một chiếc hộp gỗ tinh xảo ôm vào lòng nói: “Đây là Lưu Quốc Dân Lưu Trung tá, trong ba lô của ta còn chứa sáu úy quan, ba hiệu quan, cộng thêm ta tổng cộng có năm hiệu quan, không biết có thể ở lại phòng trên không?”

Dịch thừa nhìn kỹ hộp tro cốt khảm hai ngôi sao bạc kia, trịnh trọng thi lễ với hộp tro cốt: "Ly hưu rồi, lập tức sắp xếp, thiếu tá xin đi theo ta."

Thích ngày mai xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Minh Minh Hạ có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Trương Kiến Lương toại nguyện có được một gian thượng phòng.

Nói là thượng phòng, kỳ thực cũng không lớn, một giường, một ghế, một bàn mà thôi.

Trương Kiến Lương cẩn thận lấy mười cái hộp tro cốt ra đặt lên bàn, châm ba điếu thuốc, đặt lên bàn tế điện cho đồng bạn đã hy sinh, rồi cầm chậu gỗ đi tắm rửa.

Nhà tắm trong trạm dịch đều là một bộ dáng, Trương Kiến Lương nhìn nước ao đã đen kịt, liền dứt bỏ ý định tắm, đứng ở dưới ống tắm, vặn van, một dòng nước mát lạnh từ trong ống trút xuống.

Chốc lát sau, nước đã trở nên sôi sùng sục, hắn đứng dưới cột nước, mặc cho nước nóng từ trên đầu dội xuống, bao phủ toàn thân hắn.

Dòng nước bắn lên người hắn xào xạc vang lên, loại âm thanh này rất dễ dẫn dắt tư duy của Trương Kiến Lương vào trận chiến tàn khốc đó...

"Chặn lại, chặn lại, trước tiêu diệt kỵ binh..."

"Đội trưởng, ta trúng tên rồi, ta trúng tên rồi, y vụ binh, y vụ binh..."

"Theo ta xông lên a..."

"Lên lưỡi lê, lên lưỡi lê, trước ném lựu đạn ra ngoài..."

"Ầm ầm ầm...... Ta giết......"

Trương Kiến Lương đột nhiên mở to mắt, tay đã nắm ở trên ống nước hơi nóng, dịch thừa đẩy cửa bước vào, xoa xoa tay nhìn thân thể đầy vết thương của Trương Kiến Lương nói: “Thiếu tá, có cần nữ nhân hầu hạ không. Có mấy người sạch sẽ.”

"Cút ra ngoài ——"

Dịch thừa sửng sốt một chút nói: "Cũng tốt, cũng tốt, có lúc cần thì nói cho ta biết, đều là hảo hán tử, tuyệt đối không dám thiệt thòi."

Suy nghĩ bị cắt đứt, thì rất khó để tiến vào loại cảm xúc khiến Trương Kiến Lương toàn thân run rẩy kia nữa.

Hắn vội vàng bôi xà phòng lên toàn thân, sau khi tắm sạch sẽ, liền ôm chậu gỗ từ trong phòng tắm đi ra.

Trong sân vẫn là những nữ nhân kia, nhưng lúc này, các nàng đang ăn cơm, cái gọi là ăn cơm, cũng chỉ là một cái bánh nướng mà thôi.

Dịch thừa đứng trong sân thấy Trương Kiến Lương đi ra, liền bước tới nói: "Thiếu tá, cơm nước của ngươi đã chuẩn bị xong rồi."

Trương Kiến Lương lắc đầu, liền ôm chậu gỗ một lần nữa trở về gian thượng phòng kia.

Cây thuốc trên bàn đã cháy chỉ còn lại một đoạn tàn thuốc, lúc mở cửa, tàn thuốc đã bị gió thổi tan tác.

Trương Kiến Lương đặt chậu gỗ xuống, lại châm một điếu thuốc đặt lên bàn, cơn nghiện thuốc lá của Lưu Quốc Dân rất nặng, một khắc cũng không thể rời khỏi thứ này.

Trương Kiến Lương lại nhìn cái túi đựng đặt dưới đất, đem tất cả đồ vật bên trong đổ lên giường.

Giống như hắn đã nói với người thuế, bên trong chứa mười bao cát vàng, còn có rất nhiều ngọc thạch trông rất đáng giá, mã não.

Hắn chuẩn bị đem toàn bộ vàng bạc đến ngân hàng đổi thành ngân phiếu, nếu không, vác thứ nặng như vậy về Quan Trung thật khó khăn.

Chỉ cần nhất là, thuế lại ở Gia Dục Quan có thể tha cho bọn họ một tay lính lớn như vậy, mà thuế khóa gặp phải sau này thì không dễ dàng để hắn qua như vậy.

Từ khi Trung Hoa thứ ba bắt đầu, vàng của Đại Minh đã rút khỏi thị trường tiền tệ, cấm giao dịch vàng trong dân gian, chỉ có thể giao dịch được chỉ có thể là sản phẩm vàng, ví dụ như trang sức vàng.

Trương Kiến Lương thu gom vàng lại, cất vào trong một cái túi nhỏ, rời khỏi phòng đi đến ngân hàng bên cạnh trạm dịch.

Trạm dịch của Đại Minh trải khắp thiên hạ, trách nhiệm gánh vác rất nhiều, ví dụ như, truyền đạt thư tín, một số vật phẩm không lớn, đón đưa đến những quan viên kia, cùng những người đi công sai.

Sau đó lại dần dần tăng thêm ngân hàng, xe ngựa, cuối cùng khiến trạm dịch trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống của người Đại Minh.

Nghe nói trong trạm dịch của Quan Trung thậm chí còn có điện báo, mà Gia Dục Quan là nơi nhỏ bé như thế này, còn chưa thông được thứ này.

Trương Kiến Lương kỳ thật có thể cưỡi ngựa nhanh về Quan Trung, hắn rất nhớ vợ con trong nhà cùng cha mẹ huynh đệ, nhưng sau một trận chiến ở chăn trường Thác Vân, hắn liền không muốn mau chóng về nhà nữa.

Đôi khi hắn đang nghĩ, nếu hắn về nhà muộn một chút, vậy thì, người nhà của mười huynh đệ sinh tử kia, có phải sẽ bớt chịu một ít tra tấn không?

Hắn đẩy cửa ngân hàng ra, ngân hàng này rất nhỏ, chỉ có một quầy cao ngất, trên quầy còn dựng hàng rào sắt, một người đàn ông trung niên để râu dê mặt lạnh như tiền ngồi trên chiếc ghế cao, lạnh lùng nhìn hắn.

"Đổi lấy hai trăm lượng Kim Sa."

Trương Kiến Lương giơ cao mười cái túi đựng cát vàng đặt trên quầy.

Người đàn ông trung niên phía sau quầy dường như đã quá quen với cảnh tượng này, mở túi ra kiểm tra chất lượng cát vàng.

"Một lượng Kim Sa chín nửa bạc."

Người trung niên sau khi kiểm tra xong Kim Sa, liền thản nhiên nói một câu.

"Không phải nói một lượng kim sa có thể đổi mười ba đồng bạc sao?"

Người trung niên cười lạnh một tiếng nói: "Đó là võ uy, ở Gia Dục Quan chỉ có chín phần rưỡi, không đổi thì lấy đi."

Trương Kiến Lương nghiến răng nói: “Đây là tiền tuất cho mười huynh đệ của ta, ta cũng không phải bán vàng, số vàng này đều là huynh đệ tích góp từng chút một ở trang trại Thác Vân.”

Người trung niên nhìn Trương Kiến Lương, thở dài nói: “Mười đồng bạc, cao hơn nữa ta thật sự không còn cách nào, huynh đệ, số vàng này ngươi không mang được uy vũ đâu, Tri phủ Tửu Tuyền phủ, gần đây đang triển khai vận chuyển vận chuyển vàng ròng, ngươi không có cách nào qua ải được.”

Trương Kiến Lương ngẩng đầu nhìn người trung niên này nói: “Có cách nào tránh bọn họ không?”

Người đàn ông trung niên lắc đầu nói: “Đây là phương pháp an toàn nhất, thiếu một đồng bạc thì thiếu một đồng bạc, ngươi là quân quan, sau này tiền đồ rộng mở, thật sự không cần thiết phạm tội buôn lậu.”

Trương Kiến Lương đem mười bao cát vàng trên bàn bỏ vào túi, yên lặng đi ra khỏi ngân hàng.

Một lượng kim sa đổi mười đồng bạc, thật sự là quá lỗ, hắn không cách nào ăn nói với những huynh đệ đã tử trận kia.

Thích ngày mai xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Minh Minh Hạ có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.